Цитата:
Сообщение от Маг
По такой логике - дистанцируясь от Хоббита - никакой экранизации текста в принципе не дано быть лучше исходного текста, даже если в ней будут лучше проработаны сюжет и характеры.
|
Так в том ведь и прикол, что в книге "Хоббит" все отлично с сюжетом и характерами. Лучше не равно больше, если Толкин решил построить сюжет исключительно вокруг Бильбо и раскрыть его характер, то это не значит, что он должен был точно так каждого гнома прорабатывать, тем более, это убило бы эффект погружения читателя в среду. И да, есть такие гениальные тексты, превзойти которые путем экранизации фактически невозможно, но можно по их мотивам создать достойное первоисточнику произведение, как и произошло в случае ВК. Да и не нужна эта фаллометрия.
Цитата:
Сообщение от Маг
но и книга Хоббит в своем жанре не эталон
|
Книга Хоббит в жанре детского фэнтези именно что эталон, наряду с некоторыми другими великими произведениями.