Эх, нетолерантные вы. И не жалко мальчишку?..
Короче, не спится мне апосля кипучей деятельности, полезла в Мемориал. Промахов и отсебятины в книге воз и телега. Мемориал обещает вскорости выпустить подробный перечень расхождений между сим литературным вымыслом и реальными фактами об Аушвице-Биркенау. Говорят, мол, спустя 70 лет на память Лале надеяться не стоило, но вот если бы при написании книги в работе им помогал историк, владеющий фактами, и его история была бы корректно записана, то, учитывая, что Лале таки был единственный выживший из ряда татуировщиков, книга могла бы обладать значительной ценностью. А так - всего лишь история на основе общих впечатлений об Аушвице, грешащая множеством несоответствий.
Злобных комментов я не увидела, но блогер, освещавший разгромную статью в Нью-Йорк Таймс, утверждает, что книгу и фильм вскоре отменят и что Хезер написала весь сценарий интервью Лале.
Интересно дождаться и почитать/послушать, что же скажет сама Хезер в свое оправдание. Сказать, что я разочарована, - это не сказать ничего. Понятное дело, роман есть роман, и приукрашивания в нем не новость. Но какой уважающий себя и своего читателя автор, берясь за повествование реальных событий, не озаботится сверкой фактов. Тем более что это настолько открытая тема, по которой столько материалов, архивов и людей, которые могли помочь. Не понимаю...
|