А вот, кстати, отрывок из нашей статьи (видимо, перевод)
"На входе в здание рыцари поприветствовали Гарри и Меган в доспехах, а после их ждала встреча с внушающими ужас орками, живущими в Средиземье – вымышленном мире «Властелина Колец». Съемки киносаги проходили в Новой Зеландии, поэтому выбор персонажей был очевиден. Как отметил один из актеров, появление орков произвело на герцогов нужный эффект: они были напуганы."
Возможно в оригинале при редактуре пропустили часть фразы.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
Последний раз редактировалось арве; 30.12.2018 в 20:11.
|