Цитата:
автор оригинала Olwendё Ingel
христианин ДО Христа
Сарэ, а сложность перевода Лейтиан и ходульный Финрод ?
|
Я спорю с форумчанами, а не с Эйлиан
а форумчане говорят, что он христианин, а не христианин ДО Христа.
Про сложность перевода знаю на собственной шкуре.
Про ходульного Финрода по-прежнему с тобой не согласна. Он такой лишь местами. Именно из-за отчаянного стремления избежать бабства.