Цитата:
Сообщение от Персик
Когда Гэндальф, в книге, предупреждает Фродо быть осторожным на пути в Ривенделл, Толкин не забывает об этом. И прибыв в Бри, встретив Арагорна, хоббиты проявляют все необходимую осторожность. Это правильно и логично, в том числе и для человеческих взаимоотношений. В какой-то степени Толкин их реализует.
У Джексона Гэндальф тоже предупреждает Фродо об опасности, но встречая Арагорна, к нему сразу же возникает доверие. Логика нарушена, а значит ни о каком психологизме и достоверности не может быть и речи.
|
Сцены в Бри у Толкиена и у Джексона почти идентичны, если не считать того, что у Джексона Арагорн чуть ли не пинками выносит Фродо из ставшей опасной комнаты.
Такая отеческая забота и вызывает доверие джексонского Фродо к джексоновскому Арагорну.