Стыдно признаться, но у меня до сего дня не было ни одной книги Профессора, хотя "толкнуло" меня 4-5 лет назад (читал все с инета). Сегодня, наконец, приобрел три книжки - Сильм (изд "Астрель",2010 г), Дети Хурина ("АСТ Москва 2008г) и Хоббит (АСТ Москва 2012). Предпочел по отдельности, чтобы не пугать "толкинуемых" мной огромными фолиантами, хотя таких вариантов, в сборнике, в продаже больше. Ничего особого, без иллюстраций, но на хорошей бумаге. ВК заказал в переводе ГГ, ибо Кистямура я на дух не переношу, а именно его в магазинах хоть завались, и других переводов не найти.
Кстати, видел среди прочего толстенный сборник "История Средиземья" от "Астрель", надпись на корешке которого поверг меня в ступор : автор- Джон Роберт Руэл Толкин !!!
__________________
Вы думаете, у меня на аватаре Саурон? Нет, это главный герой несравненной и чумовой игры OVERLORD.
|