|
|
09.12.2002, 11:46
|
#1 |
|
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,842
Лайки: 1,424
|
ТТТ: Кусочки немецкого дубляжа
Привет,
Warner выпустил в Германии кусочки немецкого дубляжа "Der Herr der Ringe - Die zwei Türme". Может, это интересно и кому-нибудь здесь  Особенно если не понимаешь немецкого языка, то можно просто "вслушаться в тембр" голосов без спойлерования сюжета. Линки в формате MP3.-Сэм и Фродо смотрят на Мордор. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_01.mp3 -Горлум должен довести Фродо и Сэма до Черных Врат. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_02.mp3 -Арагорн, Леголас и Гимли преследуют орков. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_03.mp3 -Саруман держит речь о союзе Двух Крепостей. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_04.mp3 -Грима Гнилоуст изгоняет Эомера из Рохана. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_05.mp3 -Мерри и Пиппин в Фангорне. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_06.mp3 -Всадники Рохана встречаются с Арагорном, Леголасом и Гимли. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_07.mp3 -Онт Древень спасает Мерри и Пиппина. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_08.mp3 -Фродо расспрашивает Горлума о его прошлом. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_09.mp3 -Гэндальф вернулся. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_10.mp3 -Гэндальф встречается с Теоденом и низлаживает Гриму. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_11.mp3 -Король Теоден ведет свой народ в Хельмову Падь. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_12.mp3 -Эовин знакомится с Арагорном. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_13.mp3 -Кольцо обессиливает Фродо ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_14.mp3 -Внутренняя борьба Горлума. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_15.mp3 -Арагорн мечтает о Арвен. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_16.mp3 -Галадриэль смотрит в будущее и отчаивается. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_17.mp3 -Король Теоден готовится к нападению орков. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_18.mp3 -Мерри просит Древня о помощи. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_19.mp3 -Сэм ободряет Фродо. ftp://ftp.herr-der-ringe-film.de/pub...schnitt_20.mp3 |
|
|
|
09.12.2002, 11:58
|
#2 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.08.2002
Адрес: Сиреневый Лес
Сообщений: 1,847
Лайки: 0
|
Re: ТТТ: Кусочки немецкого дубляжа
Голосом Масяньки :"Уй йооо…!"
|
|
|
|
09.12.2002, 23:28
|
#3 |
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Лайки: 0
|
Что-то у меня не открывается
|
|
|
|
|
09.12.2002, 23:45
|
#4 |
|
Бывалый участник
Регистрация: 15.04.2002
Сообщений: 1,277
Лайки: 0
|
Угу... Не грузятся странички
__________________
В грозы, в бури, В житейскую стынь, При тяжёлых утратах И когда тебе грустно, Казаться улыбчивым и простым - Самое высшее в мире искусство. (с) С. Есенин, "Чёрный Человек" |
|
|
|
|
09.12.2002, 23:59
|
#5 |
|
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,842
Лайки: 1,424
|
Немецкий сервер к сожалению перегружен.
|
|
|
|
|
10.12.2002, 00:00
|
#6 |
|
Бывалый участник
Регистрация: 15.04.2002
Сообщений: 1,277
Лайки: 0
|
Подождём...
__________________
В грозы, в бури, В житейскую стынь, При тяжёлых утратах И когда тебе грустно, Казаться улыбчивым и простым - Самое высшее в мире искусство. (с) С. Есенин, "Чёрный Человек" |
|
|
|
|
10.12.2002, 12:36
|
#8 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
