"Хоббит-3": обсуждение трейлеров

[bres]

Ролик как глоток свежего воздуха. Соскучился я всё-таки по всем этим гномам, эльфам, оркам и Бильбо) Отсылки к "Властелину Колец" просто замечательны: Дейл-Осгилиат, Азог над орочьим войском, гномья "кавалерия" а-ля рохиррим. Фирменная джексоновская "безуминка" тоже никуда не делась (колесницы, тележки, боевые бараны, беготня, мельтешение, трюки), меня лично это не раздражает - тем более, что за всем этим актёры и идейный посыл вовсе не теряются (даже в коротеньком ролике). Ну ещё порадовало, что Смауг скорее всего всё-таки найдёт свою смерть под Эсгаротом и не будет участвовать в финальном побоище (были такие подозрения) Хотя до премьеры ещё куча времени и Джексон может ещё сто раз всё "переиграть".

[RakotGOD]

del.

[Ritona]

Как вы думаете, когда новый видео-блог появится?? Если он будет ,конечно..
Что-то мне трейлера мало..так долго ждали, хочется еще чего-нибудь....

[Hellga]

Его не мало, он разочаровал... вон обсуждения даже на десять страниц не набралось, меньше чем за двое суток стихло. Никакого развития новых теорий на его фоне. Надо бы чем-то еще подкормить фанатский интерес, раз тизер с этой задачей по факту не справился. Подозреваю что на студии интернет мониторят, и если не только у нас на ХА, но и везде та же ситуация - подбросят еще чего-нибудь.

[Добрая ведьма]

Сообщение от Hellga

Его не мало, он разочаровал...

А я не могу сказать, что тизер меня разочаровал. Хотя и особого восторга тоже не вызвал. В целом, вполне себе неплохо.
Вот еще убрали бы этот запряженный баранами пепелац (почему-то никак не могу избавиться от ассоциации) и еще одну летающую телегу, а то портят весь настрой...

Подозреваю что на студии интернет мониторят, и если не только у нас на ХА, но и везде та же ситуация - подбросят еще чего-нибудь.

Так это надо тогда вообще молчать, раз такие радужные перспективы светят

[TheHutt]

Сообщение от RakotGOD

Тизер в отличном качестве с сервака WB

http://pdl.warnerbros.com/wbol/ov_en...1080_1080P.mov

Да как бы сказать, уже страницу назад он был.

[Entwife]

Ну не кабанов муфлонов баранов же ездовых месяц обсуждать! Если я не путаю, ПиДжей говорил, что будут завязаны какие-то узелки, которые развяжутся так, что никому не покажется мало... но пока непонятно, где они.

[Hellga]

Entwife, вот и я про то же. Я уже настроилась на "после трейлера будет много всяких интересных обсуждений" - а обсуждать оказалось нечего. Даже начали терзать смутные подозрения - а вдруг и сам третий фильм такое же впечатление оставит. Посмотрела, поставила галочку - и все, даже обсуждать не захочется, ни похвалить, ни обругать... было бы обидно. Прецеденты, увы, есть.

[Ezh]

Хм, посмотрел, посмотрел, а основное впечатление по-прежнему Леголас, похожий на Вариса, и катящаяся по льду машинка из Энгри Бердз Гоу. Ну и ещё куча цитат из ВК и баранов.

[Farin]

ощущение какой-то недосказаности. это ведь не трейлер даже - просто нарезка кадров под песню из ВКВК. надо было им нармальную мелодию, а не эту. и фраз, фраз побольше! это самый "пустой" по смыслу трейлер из всех фильмов про Средиземье!
хотя первый трейлер ВКВК тоже короткий, а второй - расширенная версия первого. вдруг осенью мы увидем эти кадры уже в нормальном трейлере?

[madibayev]

Сообщение от Hellga

Entwife, вот и я про то же. Я уже настроилась на "после трейлера будет много всяких интересных обсуждений" - а обсуждать оказалось нечего. Даже начали терзать смутные подозрения - а вдруг и сам третий фильм такое же впечатление оставит. Посмотрела, поставила галочку - и все, даже обсуждать не захочется, ни похвалить, ни обругать... было бы обидно. Прецеденты, увы, есть.

Так, во-первых, графика немного сыровата.
Во-вторых, в этом тизере важносюжетных кусков вообще не добавили. Просто какие-то непонятные куски слили в двухминутный тизер, да и все.
В-третьих, слова, текст, их слишком мало. Речь Бильбо в начале, Мир или Война и Война Торина с Бардом, и последняя фраза Торина.
После третьего просмотра, я понял, мало что можно обсудить.
Вот... А когда выйдет уже полноценный трейлер, в октябре, вот тогда и будет настоящее обсуждение.

[Entwife]

Трейлер скорее создаёт общее настроение, как Бильбо говорил: “Well, it seems a very gloomy business.”

Может, не хотят "забегать вперёд", там же ещё обещано 25 минут к Пустоши?

---------- Сообщение добавлено в 23:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:20 ----------

Один момент только прояснили - четвёрка гномов, которые были оставлены в Озёрном городе, всё-таки присоединится к остальной компании.

---------- Сообщение добавлено в 23:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:23 ----------

Да уж... оборони нас Валары от такого эпик фейла, чтоб фильм даже поругать не захотелось...

[Farin]

в повозке на льду видно Балина, Двалина, кили и Фили. Когда гномы шагают в доспехах мимо торина и бильбо, то Бофур держит в руках точно такой же молот, какой был у Траина в прологе к НП

[Hellga]

Сообщение от Entwife

Да уж... оборони нас Валары от такого эпик фейла, чтоб фильм даже поругать не захотелось...

Ну у меня с Пустошью примерно так и вышло. И с Возвращением Короля, в общем-то, тоже. Надеюсь что с БПА будет иначе (лучше бы, конечно, в плюс, но на худой конец согласна и в минус).

[Маг]

Господи, елки-палки, в кинотеатре трейлер смотрится просто упофигительно и душераздирающе, таких лиричных трейлеров я в кинотеатрах еще не видывал. Передовые кинодеятели вроде Кэмерона, Джексона или Спилберга не зря говорят о разнице между просмотром в кинотеатре и дома, разница очевидна настолько, насколько она очевидна между десятью рублями и тысячью. Каюсь, психанул просто на ровном месте, не выспался) Был не прав, вспылил (с) Стоило только слегка остыть, пересмотреть ролик еще определенное количество раз (в том числе и один раз на большом экране), отбросив свои представления о том, как якобы должны выглядеть трейлеры «эпик конклюжн», посмотреть на него более трезвым взглядом, а заодно и в кругу менее «втемно-настроенных» людей, чем я – и все встало на свои места. Не выдающийся трейлер, но для тизера вполне годный и нормальный, не ниже определенной планки (а у кинотрейлеров фильмов Джексона планка качества, на мой взгляд, установлена куда выше большинства иных фильмов). Конечно, стоит сказать, что первое впечатление мне сильно подпортил монтаж – ей-богу, монтаж отнимает у трейлера процентов 40 потенциальной эпичности (30 из которой возвращаются, если смотреть на большом экране), ИМХО, ближе к концу ролика он слишком хаотичный даже для трейлеров, но в итоге я это клипмейкерам вписываю в плюс – что-то в этом есть стильное в момент когда песня под конец достигает своего пика, хоть поначалу и оттолкнуло =) Ну а также фактор чрезвычайно длительного ожидания сыграл злую шутку – за такое время успеваешь навоображать себе столько всего, что за полторы минуты нереально удовлетворить абсолютно все ожидания.

Собственно, из предыдущих трейлеров Хоббита меня с первого взгляда впечатляли только тизер Путешествия и Sneak Peek Пустоши, а в случае остальных эмоции догоняли уже потом, на пересмотрах. Видимо, такие они порой, трейлеры Хоббита – нельзя о них говорить сгоряча, иногда им нужно время =) И тем не менее в определенный момент я вновь поймал себя на том, что получаю от просмотра ролика ощутимое удовольствие, а стало быть - трейлер работает! Нужно лишь подождать, пересмотреть, так сказать, прочувствовать трейлер, и теперь, кажется, со временем, я таки просек «фишку» этого тизера и меня все же накрыло)

Из удачных моментов отметил теперь не только песню Пиппина и намечающийся крутой экшен с колесницами на льду, но и то, что заметно возросшая роль Барда навевает ассоциации с трейлерами ROTK, Бард с мечом наголо ну чисто Арагорн на Моранноне, несущийся с боевым кличем на полчища врагов. Яркая зимняя стилистика и сочные краски в стиле «Нежданного Путешествия» - такое кино будет в самый раз на Новый Год =) В общем, все душевно, диалоги из уст ведущих персонажей как всегда эпичны (действительно, в трейлере всего четыре фразы и все на вес золота, один только рык Армитеджа «I will have WAR» уже вне всяких сомнений заслуживает актерской номинации на Оскар, да и сам диалог между Бардом и Торином скоро войдет в анналы культовых, и встанет в один ряд с эпичными краткими репликами ВК, Гладиатора и Храброго Сердца), короче все ОК, при адекватных ожиданиях трейлер западает в душу, каждый кадр наполнен любовью, энтузиазмом и живым дыханием сотен людей. Все-таки ПиДжей на данный момент один из немногих современных режиссеров, кто умеет дарить самое крышесносящее, зубодробительное, а главное - умное и грамотное зрелище и непрерывный трехчасовой оргазм, снимая самое дорогостоящее «авторское кино для всех». Ну и добавлю, что то уникальное положение в линейке средиземских фильмов Джексона, в котором находятся последние два фильма Хоббит в смысле процесса производства, даже навевает определенную долю романтики при просмотре. Да и вообще появление приквела на свет, да еще и от тех же людей, что создали ВК – чудо, выстраданное кровью, потом, долгими годами производственного ада и смелой работы. Такие вещи, конечно, надо ценить.

Ну и испанский ролик. Для испанских зрителей надо было гномам вместо баранов быков нарисовать =)

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=L-jb4GtXyKY[/ame]

Edit: кстати, только сейчас обратил внимание, что дата выхода фильма в Штатах именно 17 декабря, а не 12-ого (вопреки традиционной логике «каждый следующий фильм через год минус 1 день»), - отличное решение, ведь в этот же день там вышло «Возвращение Короля».

[[SaU]Witch-Lord]

Маг, а как тизер посмотреть в кинотеатре-то? К каким фильмам он привязан?

[madibayev]

Сообщение от [SaU]Witch-Lord

Маг, а как тизер посмотреть в кинотеатре-то? К каким фильмам он привязан?

Стражи Галактики.
Сегодня вот сходил на фильм только ради трейлера.
И согласен с магом. Трейлер на большом экране выглядит просто неописуемо...
Даже зрители сидели с удивленными видами, ахая почти на каждом кадре.
А фильм кстати тоже хорошенький)

[[SaU]Witch-Lord]

Спасибо, то есть если пойти в кино на Стражей Галактики практически гарантированно покажут тизер Хоббита?

[Маг]

Сообщение от [SaU]Witch-Lord

Маг, а как тизер посмотреть в кинотеатре-то? К каким фильмам он привязан?

Привязан к Стражам Галактики, но идти нужно в обычные кинотеатры, но НЕ В IMAX! (там другие трейлеры обычно крутят и вроде даже пока не посмотришь неизвестно какие). Кстати, трейлер Хоббита был привязан первым, а после него крутили просто всевозможный трэшак, что чуть смазало впечатления, надо было ролик Хоббита в последнюю очередь прикрепить:-) Сам фильм пристойный, веселый, разок посмотреть вполне можно, я на него и без трейлера планировал сходить.

[[SaU]Witch-Lord]

Спасибо большое ещё раз! А имеет ли значение идти в 3д или 2д на фильм?

[Маг]

Сообщение от [SaU]Witch-Lord

Спасибо большое ещё раз! А имеет ли значение идти в 3д или 2д на фильм?

В 3D кино смотрится хорошо, но особой художественной ценности эффект в данном фильме не несет. Так что решай сам, исходя из качества оборудования кинотеатра, но раз ты в Москве особой проблемы с этим быть не должно. В 3D ролик Хоббита смотрится отлично, но, думаю, лучше его смотреть в 2D - краски сочнее.

[gutlaf]

Украинский трейлер:
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=oJgIy1vkRvo[/ame]

[Маг]

Молодцы украинцы, грамотно все сделали, лучше, чем русский дубляж, где две фразы из четырех запороты. Мир и война, хорошее-плохое на правильных местах. Только непонятно, почему «с 17 декабря смотрите в 3D», надо же «з 17 грудня дивiться у 3D та IMAX» (:

[Farin]

на цей раз украинський трейлер лучше, да. особенно торинове "тильки вийну!" и песню перевели, правда не так, як у ВКВК. А от дубляж ролика Sheak peek не получився - реплика тауриэль "ми - НЕ частина цього свиту" и торина - " майстре-видмичка" до бильбо. а цей треейлер класный

---------- Сообщение добавлено в 13:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:48 ----------

а коли довгий баннер-постер виложать в сеть?

[TheHutt]

Украинский певец слишком профессионально поет на мой взгляд (не как Пиппин). Но в остальном - да, понравилось, и интонации звучат правильнее, чем в русской версии.

PS: Farin, можно перевести для тех, кто не понимает?

[radio_weiss]

пожалуйста, используйте русский язык
(я потом удалю)

[Рольф]

Сообщение от TheHutt

Украинский певец слишком профессионально поет на мой взгляд (не как Пиппин). Но в остальном - да, понравилось, и интонации звучат правильнее, чем в русской версии.

PS: Farin, можно перевести для тех, кто не понимает?

Тільки війну = Только войну
Ми не частина цього світу = Мы не часть этого мира
Майстер-відмичка = Мастер-отмычка
Коли = Когда
Цей = Этот
Як = Как
Довгий = Долгий

[Farin]

Сообщение от Рольф

Ми не частина цього світу = Мы не часть этого мира

но ведь она должна говорить леголасу "Мы часть этого мира", тоесть " ми теж частина цього світу" а не наоборот!

[TheHutt]

Вроде в оригинале там было "Are we not part of this world?" (Разве мы не часть этого мира?)

[Утренняя роса]

На то, чтобы осознать весь трейлер у меня ушло несколько дней.
Всё понятно с гномами, с эльфами. НО мне не хватает одного Хочу увидеть нового Барда, не лодочника. Короля.
Так что... если кто-то и мониторит форумы... А почему бы и нет?