Фан-клуб Двалина, Брюса Уиллиса Средиземья

[Ithrilyann]

Сообщение от HouseMouse

Итрилианн, спойлер

Я хотела было возразить, что народ Эсгарота вряд ли согласится с Бардом, не помогать гномам, но потом вспомнила, как гномы лезли куда-то воровать? и подумала - а может и так!
 

Мышка, кстати, спойлер!

этот момент, когда они лезут, есть в одном из тех роликов, что я выше принесла. Надо будет поподробней рассмотреть.
М.б, они оружие воруют? Им же нужно оружие, когда они пойдут к Горе, а своего у них нет. Поэтому у Торина в сценах в Дейле и меч без ножен, и у Двалина эта штуковина странная - что успели, то схватили...
 

[Фэй]

Я отрастила волю и дзен, я не залезла ни под один спойлер!

Жутчайший оффтопик, но смех прибавляет жизнь, плюс это имеет отношение к географии нашей Ирии

Пятиминутка йумара в нашем трактире. Русско-китайские переводы

30 китайских вывесок, которые выносят мозг
 

[Foxy]

Фэй, от вывесок просто вымер от смеха

[HouseMouse]

Сообщение от Фэй

Пятиминутка йумара в нашем трактире. Русско-китайские переводы

Я вся в слезах, от хохота! Половину прелести составляют комментарии. Чудесно!

[Eyre]

А я бы с удовольствием посмотрела бы все спойлеры, я очень даже сплйлеры приветствую, иногда они помогают сэкономить нервы и не помереть при просмотре Но сейчас ноосфера банально против меня! Мне совершенно некогда смотреть или читать спойлеры! Вот она, работа-то! Я как та девочка из сказки... как там эта сказка была про девочку, кажется, Элизу и ее братьев-лебедей, когда она плела-плела им рубашки из крапивы, ни на что не отвлекаясь, и даже когда ее вели на эшафот, она все равно эти рубашки продолжала плести...так вот я о чем Похоже, я и как в Берлин приеду и на когда в кино пойду, все буду продолжать плести рубашки, то есть доделывать работу
С другой-то стороны- зачем спойлеры? Вот сейчас можно все посмотреть, додумать себе всякого, понервничать, построить догадки, пообсуждать, а потом раз!- и все будет не так, в хорошем ли, в плохом смысле- не знаю. И толку-то тогда было в этих догадках? И, похоже, способность к серьезным рассуждениям я утратила уже лет в 16 Зато тогда могла рассуждать ого-го как! Даже участвовала по этому поводу в передаче " Умники и умницы". А теперь могу участвовать разве что в передаче "Идиотики и идиотушки" Простите
Однако я зачем-то залезла на СМ и почитала там мегаспойлеры. И вот это я даже не знаю... какой уж там Трандуил с Тауриэлью... надеюсь, все же это фейк, что там написали

[Утренняя роса]

Сообщение от Фэй

Пятиминутка йумара в нашем трактире. Русско-китайские переводы

30 китайских вывесок, которые выносят мозг
 

Спасибо! Упоротые названия - тот еще прикол.
Самое ужасное в том, что не только в обозначенной географии могут на таком русском говорить...

[Yria]

Фэй, я сижу на уроке и не могу открыть ссылку, но уже предвкушаю))

[Машутунечка]

Фэй, спасибо! Смеялась до слёз.

Особенно зажигалка порадовала
 

Ну, вот. Заходить сюда не хотела. И опять не сдержалась.
Всё. Пошла домашними делами заниматься.

[Yria]

А-а-а, я почитала эти вывески И хочу вам сказать, что как бы странно они ни выглядели, а некоторые из них китайцы перевели почти правильно. Ресторан "Дурацкий директор", например: там скорее "Тупой начальник" или, может быть, даже "Наивный начальник", но ведь почти угадали! А кто у нас бы так назвал заведение? Так что дело не только в сложном русском языке, но и в том, что у китайцев реально бывают такие названия.

---------- Сообщение добавлено в 08:43 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:39 ----------

А с высокоморальной аптекой китайцы сами лопухнулись в китайском же языке Дело в том, что "высокоморальный" будет 德行 ("дэсин"), а не 德信 ("дэсинь", и этого слова я вообще в словаре не нашла). Для русского уха эти слова звучат похоже, но для китайского - сильно вряд ли, там еще и тона разные. То есть такое ощущение, что это вообще иностранец записал на слух знакомыми ему иероглифами. Не знаю, откуда еще могла взяться такая ошибка...
"Собакаммясо музей" тоже доставил, потому что речь там идет о курице, а не о собаке))

[Deirdre]

Сообщение от HouseMouse

Итрилианн, спойлер

Я хотела было возразить, что народ Эсгарота вряд ли согласится с Бардом, не помогать гномам, но потом вспомнила, как гномы лезли куда-то воровать? и подумала - а может и так!
 

Я тоже хотела было возразить, но раздумала, но после фильма обязательно возражу

Новый блог наверное уже выложили, но что-то я проглядела
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=25dVQU3JkkE&feature=c4-overview-vl&list=PLKAYyB-JEnUH5jUMUfbmmQODg49xoLdF3]The Hobbit: The Desolation of Smaug, Production Diary 13 - YouTube[/ame]

[Erato]

Фэй, ты сделала мне день, спасибо) Смеялась до слез)

[Krakodil]

Сообщение от Фэй

Пятиминутка йумара в нашем трактире. Русско-китайские переводы

30 китайских вывесок, которые выносят мозг
 

А там ниже по ссылке

Вывески, за которые надо повесить
 

уже наше родное отечественное.

Меня вынесло! "Агентство недвижимости "Небоскрёб" - привет, Саратов!! Более того, контора сия принадлежит моей родной сестры бывшему мужу. Ромыч, и ты удостоился своей минуты славы! Аааааагагагага!!

[Aliona]

[HouseMouse]

Девочки, как вам коллаж, еще не поздно поменять все:

 

[Ithrilyann]

Из блога:

Нори шикарен!





*кто о чём*
А Торина почти не показааалииииииииии........

Мышка, коллаж хороший, за исключением того, что я там самая страхолюдная морда На всякий случай, это я не к тому, чтобы меня убеждали в обратном!!! просто терпеть не могу себя на фотографиях

[HouseMouse]

Сообщение от Ithrilyann

просто терпеть не могу себя на фотографиях

Как я тебя понимаю! Я как-то привыкла уже думать о себе лучше, но каждый раз, когда начинаю рассматривать фотки, так и хочется сказать - это не я

[Deirdre]

Сообщение от Ithrilyann

Мышка, коллаж хороший, за исключением того, что я там самая страхолюдная морда На всякий случай, это я не к тому, чтобы меня убеждали в обратном!!! просто терпеть не могу себя на фотографиях

Я с тобой поспорю за звание страхолюдины
А ты кстати хорошо получилась на этой фотке - я тебя не переубеждаю если что, просто ИМХО

ЗЫ. А я плохо знаю наш Трактир - не всех узнала на фотках

[Нэцтах]

Сообщение от Yria

"Собакаммясо музей" тоже доставил, потому что речь там идет о курице, а не о собаке))

Тоже почитала, но по ссылке у соседей. )))
Ну, собака там или курица - это ладно, а при чём здесь музей?

Сообщение от HouseMouse

Девочки, как вам коллаж, еще не поздно поменять все:

 

Отличный коллаж! Только бы () яркость и контрастность у разных фотографий выровнять - это уже чересчур, да?

[Kazzirinka]

Блоооооог!!! ура))
такой подарок в суровый холодный день))

---------- Сообщение добавлено в 13:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:51 ----------

Фэй, посмеялась до слез

кстати, показали как Смауг головку поднимает)

[HouseMouse]

Яркость и контрастность попробую, да!

Ой, я тоже блог посмотрела! Мне больше всего понрмавилось как ПиДжей босиком с камерой бегал туда-сюда Ну прелесть!
И все они там юмористы, когда рабочий сцены в грудах золота - упс, я тут где-то кольцо обручальное уронил
Мартин вынес Дори в настольный теннис. Эх, ну почему же не показали как Двалин с Торином играют?!

[Yria]

Пойду-ка я стандартно искать блог не на ютубе)
Мышка, по поводу коллажа - я согласна насчет контрастности (и, наверное, тон тоже лучше выровнять, если получится, а то все разного цвета), а композиционно - хорошо

[Aliona]

Сообщение от Фэй

Я отрастила волю и дзен, я не залезла ни под один спойлер!

Я тоже. Даже behind the scenes не смотрела, сама себе удивляюсь.

Сообщение от Фэй

Пятиминутка йумара в нашем трактире. Русско-китайские переводы

30 китайских вывесок, которые выносят мозг
 

[Ithrilyann]

Простите, не смогла удержаться

гифка из спойлерной сцены со смешной подписью

 

- Однажды я поймал вооооооооот такущую рыбину...

Ирия, я могу выложить блог на файлы-мэйл. Хочешь?

[Yria]

Итрилианн, буду очень благодарна) Хочется тоже... погреметь.
С рыбой - эпик

[Ithrilyann]

Ирия, вот:
The Hobbit- The Desolation of Smaug, Production Diary 13.mp4 скачать с Файлы@Mail.Ru

---------- Сообщение добавлено в 16:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:37 ----------

*кто о чём*
Да, да, я знаю...

Нашла вчерашние ролики получше качеством.

[Deirdre]

Дамы, тут в одном из тредов инфу интересную выложили

Сообщение от RakotGOD

Фильм «Хоббит: Пустошь Смауга» в формате HFR, а также в HFR IMAX можно посмотреть в следующих кинотеатрах "Формулы Кино":

МОСКВА

Формула Кино Европа

Формула Кино Сити

Формула Кино Горизонт

Формула Кино Стрела

Формула Кино на Мичуринском

Формула Кино на Можайке

Формула Кино Прага

Формула Кино на Рублевке

Формула Кино София

Формула Кино Витязь

Формула Кино Ладога

Формула Кино Чертаново

Может в один из этих кинотеатров 21-го пойдем? как раз в Формуле кино оригинальную озвучку и крутят - ведь кое-кто хотел дважды сходить
*усиленно подмигивает Каззиринке, склоняя к одному из просмотров в оригинальной озвучке*

[Verkin]

Только в Москве это не IMAX HFR 48, а просто HFR 48. И ещё не факт, что в оригинальной озвучке будет идти именно в HFR. Надо будет внимательно смотреть на сайте формулы по залам.

[Deirdre]

Сообщение от Verkin

Только в Москве это не IMAX HFR 48, а просто HFR 48. И ещё не факт, что в оригинальной озвучке будет идти именно в HFR. Надо будет внимательно смотреть на сайте формулы по залам.

Я же вроде специально написала - оригинальная озвучка для второго просмотра, т.е. первый раз можно посмотреть IMAX, а второй - в оригинальной озвучке (в том формате, который будет доступен). Каззиринка же вроде дважды хотела сходить, да и я не против.
А HFR IMAX да, пока только для Питера объявлен.
Так, все, я завязываю что либо предлагать

[Утренняя роса]

А я все смотрю и все читаю... Да, еще музыку всю слушаю. Хочу всего этого. Девочки, это уже праздник! Столько интересного, ни один кадр не испортит общего впечатления. Ну, по крайней мере я так думаю...

Только вот как-то странно меня понесло эльфами интересоваться... Неее, ничего такого, чисто символически: Трандуил VS Тауриэль.
А еще у них луки без стрел прикольные )))

Мышка! Коллаж удался!
Deirdre, Verkin, что значит оригинальная озвучка?

[Deirdre]

Сообщение от Утренняя роса

Deirdre, Verkin, что значит оригинальная озвучка?

Это значит на языке оригинала - то бишь на инглише