Кондитерская "Запределье" - Фан-Клуб Ли Пейса

[Хенвен]

Попробую посмотреть ссылки, но вижу ,что с озвучкой нет.

[Krakodil]

Сообщение от Marusi4ko

Я пересматривать-проверять ссылки не могу сейчас, но вот правильный поиск, посмотрите.

Да в этом месте еще и экранка водится!!! Уф, аж от сердца отлегло. Я уж испугалась, что все честные стали. Качество, конечно, даже для экранки гуано, но хоть так. А то в кинЕ, боюсь, я участь царицы из сказки о мертвой царевне и 7 богатырях разделю:
"Восхищенья не снесла
И к обедне умерла"

Сообщение от Хенвен

Попробую посмотреть ссылки, но вижу ,что с озвучкой нет.

Поменяй в поиске англ название на русское, а файлтайп:торрент оставь.

[Хенвен]

На русском ПВ есть только трейлеры.

[/COLOR]А я дочитала Хоббита. В подростковом возрасте не понимала, почему Бильбо хотел умереть, прикрывая Трандуила, теперь поняла. Но вообще конечно последние главы сплошной кошмар. И переговоры, и битва, и смерть Торина, все просто ужасно!

[Ritona]

Попалось еще одно интервью с Ли.
Последний вопрос коротенький, мне понравился, я перевела (возможно неточно):
Какая у вас была реакция, когда вы первый раз надели эти уши, костюм и парик? Что вы почувствовали, когда взглянули на себя и увидели Трандуила?:

Ли: Это было немного пугающе,если честно. Я выглядел так непохоже на себя. Разумеется, я не собирался играть Короля Эльфов, таким как я есть. Никто не хочет видеть это. Но, да, это было интересно. Так задуман персонаж - он красив, он восхитителен. Есть что-то неземное в нем. Но он также неумолим и холоден. Мы поняли, как он будет выглядеть еще до того, как я снялся в первой сцене. Мы делали примерку костюма, и я такой:"Да, он занимает собой много пространства,этот парень. Он предназначен для трона (королевской власти)." (Ну или можно сказать, что на троне он на своем месте).

Интервью с Ли:

QUESTION: What was your reaction to landing the role of Thranduil in The Hobbit Trilogy, and had you read the novel prior to being cast?

LEE PACE: Yeah, it was a huge honor and a privilege to get asked to be a part of Peter Jackson’s Middle-earth. I was a huge fan of The Lord of the Rings movies. My dad had given me The Hobbit when I was a kid. I don’t remember how old I was, but I have a real strong memory of him putting the book in my hand. He’s from a place calledChickasha,Oklahoma, where I was born, and a Bilbo Baggins is buried in the graveyard there. When we would be walking around the graveyard, you could say, ‘Look, this is where Bilbo Baggins ended up, inChickasha,Oklahoma.’ So I remembered it from that.

And then I got The Lord of the Rings when I was in high school and I remember reading that. Since then, my memory of the book has completely been lost because of seeing The Lord of the Rings movies, and my imagination of it has been replaced by those movies. But, yeah, it was such a huge, exciting thing to get asked to be a part of.

One thing I love about being in the movies is that when a kid will come up to me and want to talk about The Hobbit, I’m like, ‘Have you read it yet?’ Because it’s such a great book for kids to read because you’re never too young to pick up that book.

QUESTION: What was the experience like for you to then travel to New Zealand and join this merry company of filmmakers and actors who have been putting this movie together?

LEE PACE: Honest, if you’ve never been toNew Zealand, you’d better run to get there because it is one of the coolest places I’ve ever been in the world. And I’ve shot some really cool places—India,China,South Africa. I had the good fortune to travel a lot with work, but nothing has been likeNew Zealand. It is such an astonishingly beautiful place. And although I shot most of my stuff on the sound stages, I got great opportunities to travel all over the country. I hiked around toLakeWaikaremoana, around theSouth Island. I hikedAbelTasmanNational Parkand the Northern Circuit around Tongariro. The country never ceases to amaze me. It makes me think of whatAmericamust have looked like before we got to be so many people here.

QUESTION: All of the Elves have a gravity to them, but particularly Thranduil. I was wondering if you could tell me about him.

LEE PACE: After working on his character for three years, I can blabber on and on and on about my boring character research. No, within these three years, there have been so many great inspirations for the character. Of course, there’s J.R.R. Tolkien and his work. And Thranduil the Elvenking was the first Elf that he wrote.

His inspirations are very, very interesting to me. I thought of Oberon, the Fisher King … How do I begin to describe it? The thing about the Elves, the thing about this Elf, Thranduil, is that he’s not like people. They’re not like people. They don’t understand things like people. They’re more like a blizzard, or a very old tree, or a bear, or a tiger. They’re wild things. ‘He was the King of the Elves on the other side of the Wild,’ that’s what Tolkien wrote. He’s an exquisite thing, but he’s wild and dangerous because of his wildness—not because he’s evil, because he’s wild. That was the thing that I found very, very interesting.

One of the first things that I was trying to figure out when I was playing the character, before I even flew down toNew Zealand, is that whereas all the other Elves go West to Valinor, he stays. He remains in Middle-earth, and Mirkwood is restored to theGreenwoodby then. But he remains. He never goes West. He never chooses that passage.

Tolkien has said that he enjoys his immortality, but I don’t even know if he enjoys it because I don’t know if he feels joy the way we understand it. It opens every way I have into a character when you think none of these rules apply, like his understanding of love is different. It’s more profound. It’s deeper. His understanding of pain is more profound. He is tough and cold at heart like a diamond. But he is also sensitive, and I don’t mean emotionally sensitive. I mean, I believe that not a leaf moves in that forest that he doesn’t feel.

QUESTION: So along comes this Company of Dwarves. How does Thranduil see their Quest and Throrin in the context of what’s happening in Middle-earth?

LEE PACE: I’ll take a step away from being the actor who plays Thranduil. I love the Dwarves. I think the story that Peter Jackson tells, that Tolkien tells about the Dwarves, is heartbreaking and beautiful—that this group of brave men go not to reclaim their money, but to make one Hail Mary pass to keep their culture alive. That’s what I think is pretty incredible.

But Thranduil looks at it differently, and I understand how he sees it. That was another big riddle that I was committed to solving—I have to be able to understand why he makes this decision. And it’s not just because he’s trying to kill the party. Look, these thirteen Dwarves come walking through the woods to go wake up a Dragon. What would you do if you had some empty dungeons down there? He stops them. He says, ‘No, kids, you’re not going any further.’ He’s 3,000 years old. He’s fought Dragons. He knows how hard they are to kill. You don’t wake them up when they’re asleep.

QUESTION: He also has the history with Thorin.

LEE PACE: He has history with Thorin’s father, Thorin’s father’s father, and Thorin’s father’s father’s father. He knows them all. And, as you remember in the prologue, there was a little bit of a look between Thranduil and Thorin’s grandfather. What that look is about is, ‘I see all this wealth you’re accumulating, and you’re going to burn. You are hoarding away a mountain of gold, and no good will come of it.’ That’s the wisdom of the Elves; that’s what they know. It’s not his business to tell the Dwarves how to run their lives, but it is his business to protect his people and to survive. That’s the obligation of the immortal.

If you’ve been given the gift of immortality, you’ve got to not be foolish with it. He doesn’t hate. It would be one thing to just be like ‘Dwarves hate Elves and Elves hate Dwarves.’ But there are real reasons why they don’t agree, and that’s one of them, this wealth thing. He’s a natural creature. He doesn’t understand wealth in that way. He doesn’t understand wanting to accumulate it. I guess that means something to the Dragon.

The work of Tolkien is so full of evocative symbols. That’s what makes this movie resonate across the globe the way it does, because it’s not about a New Yorker trying to get to the other side of town. This is about these symbols, this Hobbit on the other side of the Wild. It’s an incredibly moving story about the profound effect one good person can have amidst Kings of Elves and Dragons.

QUESTION: One last question: What was your reaction to when you first put on the ears, and the clothes, and the hairstyling? What did it feel like to look at yourself and see Thranduil?

LEE PACE: It was a little chilling, to be honest. I looked so different from myself. Obviously, I’m not going to play this Elvenking like me. No one wants to see that. But, yeah, it was very interesting. The way the character is designed—he’s beautiful, he’s exquisite. There’s something very ethereal about him. But also unforgiving and cold. We figured that out with the way he looks before I even shot a scene. We would do the costume fittings and I would be like, ‘Yeah, he takes up a lot of space this guy. He belongs on a throne.’

 

Отсюда:
WARNER BROS. CANADA

[Кама]

Не дня без сюрпризов..)) То вчерашние супер-гифки, то сегодняшнее "лицо" ))
Но я тут подумала и поняла, что это "лицо" не пугает меня и не вызывает отвращения, а наоборот, делает для меня образ-персонаж Трандуила ещё более интересным и сильным. Как он жил, в скольких битвах участвовал ( ведь Ли в интервью говорил, что Трандуил - великий воин), что видел, через что ему пришлось пройти и что пережить ? И ведь выжил,...и он - король. Хотя анатомические подробности в стиле ужастиков,...это конечно,.....через чур
Но Его Величество, всё равно, прекрасен и мега-крут !

[Hellga]

Сообщение от Westminster

Обещала фотки, ну вот мы, собственно, с Джедом вот здесь Джед только что рассказал мне, почему они не приехали в Россию.
Потом уберу может, еще веллингтонский народ повыкладываю, как фотки обработает муж, потому что были офигенные костюмы, просто упасть и не вставать.

Ты что, не надо убирать! Надо выкладывать и оставлять такие фотки! Класс! И Голлум ваш - .

Сообщение от Ирен Адлер

Короче, вывод следующий - по мнению дорогого режиссера - Трандуил наикрутейшее существо в Средиземье,

Так собственно, во всех материалах к фильму это открытым текстом пишут - он самый опасный воин во всем Средиземье. Куда там Балрогу.

---------- Сообщение добавлено в 13:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:51 ----------

Сообщение от найери

Красивые зимние гифы с Ли

Ухх.

Сообщение от Yuna-ya

К сожалению, мне не удалось узнать название журнала.

Язык явно не европейский, азиатское чего-то. Может, филиппинский или индонезийский какой-то...

[Krakodil]

Сообщение от Hellga

Язык явно не европейский, азиатское чего-то. Может, филиппинский или индонезийский какой-то...

Индонезийский точно.

[Ирен Адлер]

Сообщение от Marusi4ko

А я дочитала Хоббита. В подростковом возрасте не понимала, почему Бильбо хотел умереть, прикрывая Трандуила, теперь поняла. Но вообще конечно последние главы сплошной кошмар. И переговоры, и битва, и смерть Торина, все просто ужасно!

Когда я первый раз прочла Хоббита... это было ээ... давненько, я была на первом курсе института - у меня случился... даже не знаю, как это определить.. черт.. катарсис какой-то! Мне казалось, что мне всю душу вывернули. Это было какое-то потрясающее откровение! И это при том, что я читала очень, очень много книг! Но эта произвела какое-то невероятное впечатление. Это правда сложно описать.. Я тогда рыдала так, как будто собралась всеми этими слезами промыть проход из нашего мира в Средиземье, но это были какие-то особенные слезы. Не горя, а какого-то очищения. Я запомнила это ощущение на всю жизнь, но описать его почти невозможно.

[Dwarfy]

Сообщение от dlees

Я, кстати, не знала, что он ужастики снимал. Ну, это многое объясняет.

Вот тут подборочка есть. Лично ПиДжей со своими персонажами из других фильмов.
http://www.henneth-annun-ru.net/foru...ml#post1144682

А своеобразно!



Безобразия.))

Варианты, как заглянуть в литсо.



 

[Hellga]

Сообщение от Dwarfy

А своеобразно!

Из Ли бы вышел идеальный Аннатар...

[Кама]

Ritona, спасибо за интервью ! Ли всегда так глубоко проникается своими ролями (Кальперния),...это вызывает восхищение и уважение.Очень интересно читать его мысли по-поводу Трандуила ))

Мне показался любопытным кусочек про конфликт Трандуила-Торина

" У него была история с отцом Торина, с отцом отца Торина, с отцом отца отца Торина(Ли!!), он знал их всех.И как вы помните, в прологе был небольшой взгляд между Трандуилом и дедом Торина. Вот о чём этот взгляд "Я вижу всё это богатство, которое вы накопили(копите,собираете), и вы будете гореть(сожжены).Вы накопили целую гору золота,не ждите от этого добра(ничего хорошего от этого не будет)." Такова мудрость эльфов, это то что они знают. Это не его дело говорить гномам, как тем управлять своими жизнями, но это его дело защищать своих людей(свой народ) и выживать. Это обязательство бессмертного(бессмертия).
Если вы наделены даром бессмертия, то вы не будете разбрасываться им. Он не ненавидит. Это не просто "гномы ненавидят эльфов,эльфы ненавидят гномов", есть множество причин и отношение к богатству одна из них. Он создание природы(естественное,природное создание). Он не понимает богатство в таком смысле.Он не понимает желания копить их"

А в книге то написано, что король имел таки сокровищницу,....и вообще скуповат был

Новое видение конфликта

отсюда тык

[Lizzen]

Ох, девочки! Сегодня в контакте совершенно случайно увидела ту самую спойлерную картинку Траундуила с лицом. Причем там даже не подозревали, что это реальный кадр! Морийский гоблин! Я ж специально не хотела до просмотра видеть! Сейчас сижу злая и топочу ногами, пытаясь вычеркнуть из памяти!
Обои с Трандуилом

 

Завтра премьера!

Уже сейчас пошли споры по поводу третьей части и того, кто изменит ход БПА. Видите ли, Беорн должен все изменить. Я ж против него ничего не имею, но, надеюсь, ПиДжей все-таки сжалится над нами и дарует полчаса смертоносного Трандуила. Это наверное просто упастьневстать
 

С каждым его интервью о Трандуиле I'm going more and more crazy about him!
То, как он говорит о Новой Зеландии еще больше укрепляет меня в мысли доехать до туда.
Но то, что он говорит о Трандуиле, ооо, в самое сердце!
Я читаю сейчас книгу с сильным трандуилофильтром, и восприятие Ли мне говорит очень очень многое. То что он сам настолько сильно стремится понять и прочувствовать этот образ - это здорово и удивительно, и очень правильно, и как-то я еще больше проникаюсь, ему удается сделать это каким-то очень личным, не знаю как...

---------- Сообщение добавлено в 22:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:52 ----------

И - как с той гифкой с глазами - убейте, но я все-равно влюблена даже после спойлер-фото! И, кажется, даже еще больше, намного-намного, в общем, я - ЦА))

---------- Сообщение добавлено в 23:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:55 ----------

Сообщение от Ирен Адлер

Когда я первый раз прочла Хоббита... это было ээ... давненько, я была на первом курсе института - у меня случился... даже не знаю, как это определить.. черт.. катарсис какой-то! Мне казалось, что мне всю душу вывернули. Это было какое-то потрясающее откровение! И это при том, что я читала очень, очень много книг! Но эта произвела какое-то невероятное впечатление. Это правда сложно описать.. Я тогда рыдала так, как будто собралась всеми этими слезами промыть проход из нашего мира в Средиземье, но это были какие-то особенные слезы. Не горя, а какого-то очищения. Я запомнила это ощущение на всю жизнь, но описать его почти невозможно.

Я тебя понимаю, правда, вот правда. Не с подросткового прочтения - а сейчас.

---------- Сообщение добавлено в 23:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:03 ----------

Лиззен, так а факт, что Беорн изменит, только что читала. Эльфы бились, потом отошли и вступили гномы, потом эльфы подошли с новыми силами, но этого было мало, и их теснили, вышел Торин и огого, но этого тоже оказалось мало. Прилетели орлы - но и они только сравняли силы. И только подошедший Беорн смог склонить весы на нашу сторону. Гэндальфа в руку ранили. Трандуила эльфы кольцом защищали в какой-то момент. Торин был просто охренителен, вышел из ворот со своими людьми и призвал к себе эльфов, людей и гномов, и его послушались, за ним пошли. БПВ эпичная будет, обрыдаемся...

[Кама]

Сообщение от Marusi4ko

С каждым его интервью о Трандуиле I'm going more and more crazy about him!
То, как он говорит о Новой Зеландии еще больше укрепляет меня в мысли доехать до туда.
Но то, что он говорит о Трандуиле, ооо, в самое сердце!
Я читаю сейчас книгу с сильным трандуилофильтром, и восприятие Ли мне говорит очень очень многое. То что он сам настолько сильно стремится понять и прочувствовать этот образ - это здорово и удивительно, и очень правильно, и как-то я еще больше проникаюсь, ему удается сделать это каким-то очень личным, не знаю как...

Вот да, да и да !!
Сама,буквально несколько дней назад, закончила перечитывать книгу и на многое взглянула по-новому ( во многом благодаря Хельге и её переводам "истории написания хоббита") и интервью Ли тоже возымели место.

Ностальгия и немного "священного гнева"

Вообще, Хоббит был моей самой любимой книгой в детстве, зачитанной до дыр в самом прямом смысле Одно из самых ярких воспоминаний детства - это как я на даче с другими детьми-друзьями играла "в хоббита" Мы бегали по дорогам, убегали в лес(нас сильно ругали за это), с цветами, ягодами и другой растительностью в волосах, с самодельными луками и прочим "оружием", в странных "костюмах",....у нас было столько интересных историй,"сцен" и "битв"..были даже свои сокровища Самое интересное, что так получалось, что я всегда была лесным эльфом-королевой(королём)...у меня даже корона была(конечно, не такая замысловатая как в фильме) В свете, того что Ли - это Трандуил меня это особенно радует
Поэтому, всё то, что Джексон сделал с фильмами, для меня как оскорбление,.....будто в меня плюнули...Я ведь понимаю, что мультфильм,теле-спектакль 80х и Хоббит Джексона - это всё.....ничего другого, вероятно, я уже и не увижу...Я уже и не злюсь и отношусь к фильму как к "просто фильму" с долей юмора,....но всё равно обидно.

 

п.с. а что значит ЦА ?

Целевая Аудитория

[викунчик]

ура!!в моем городе будет с субтитрами!
я щаслив
вот незнаю, и хочется на премьеру, и без толпы
а не пойти ли мне ночью?
оффтоп:
кстати, я узнала, что у нас показывают театральные постановки с Камбербэтчем, Хиддлстоном и Теннантом, да еще в оригинале

[Hellga]

Я тут сейчас размышляла на темы Трандуила, и придумала версию, почему он в ХОббите такой, какой он есть.

В ВК из Леголаса слепили супербойца, который глазом не моргнув может уложить мумака и сотни орков. В кого он такой? В папочку. А если папочка у него еще круче - то чего ж он не вынес Саурона, Балрога и вообще все проблемы Средиземья не решил? А потому что закуклился. А почему закуклился? А потому что (и придумали разные предыстории). Как-то так.

[Addams]

Сообщение от Кама

Новое видение конфликта

Сообщение от Кама

А в книге то написано, что король имел таки сокровищницу,....и вообще скуповат был

В книге было сказано, что он любил серебро и белые камни, и что хотел сравниться по количеству сокровищ с древними королями, про скупость там ни слова не было, это разные вещи.

Сообщение от Lizzen

Обои с Трандуилом

 

Это с тумблера, я так понимаю?

неинтересное нытьё

интересно, куда мне в следующий раз лепить свою подпись, чтобы ее не отрезали А что, взял чужую обработку, расширил однотонный фон влево-вправо, подпись отрезал и считай уже твое, удобно
 

---------- Сообщение добавлено в 08:38 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:36 ----------

Сообщение от Hellga

Я тут сейчас размышляла на темы Трандуила, и придумала версию, почему он в ХОббите такой, какой он есть.

В ВК из Леголаса слепили супербойца, который глазом не моргнув может уложить мумака и сотни орков. В кого он такой? В папочку. А если папочка у него еще круче - то чего ж он не вынес Саурона, Балрога и вообще все проблемы Средиземья не решил? А потому что закуклился. А почему закуклился? А потому что (и придумали разные предыстории). Как-то так.

А потому что он на самом деле один из потерявшихся синих истари (Алатар, скорее всего), а они не могут напрямую вмешиваться в события

[Hellga]

Сообщение от Addams

А потому что он на самом деле один из потерявшихся синих истари (Алатар, скорее всего), а они не могут напрямую вмешиваться в события

Версия, конечно, интересная, но Истари в Средиземье приплыли в середине Третьей Эпохи, а Трандуил "давно здесь сидит". (с)

[Addams]

Джексона ж такие мелочи обычно не смущают

[Hellga]

Не, если мы строим абсурдные версии - то я за то, что Трандуил - это перевоспитавшийся Феанор, выпущенный из Мандоса ради благой цели победы над злом. Но любовь к светящимся камушкам из него вытравили все-таки не до конца. А Леголас - это переодетый Маглор, то и красится в блондина, чтобы не признали.

[alisernestovna]

Сообщение от викунчик

ура!!в моем городе будет с субтитрами!
я щаслив
вот незнаю, и хочется на премьеру, и без толпы
а не пойти ли мне ночью?
оффтоп:
кстати, я узнала, что у нас показывают театральные постановки с Камбербэтчем, Хиддлстоном и Теннантом, да еще в оригинале

викунчик, поеду смотреть к вам!
даже толпа не помешает
я видела, что Кориолан в марте, а Франкенштейн на глаза не попался.

[Addams]

Хельга, это ж просто сценарий мечты))))

---------- Сообщение добавлено в 09:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:56 ----------

Мне, наверное, надо прекращать смотреть спойлерные гифки. Но

спойлер по фильму

только что увидела гифки момента, когда Трандуил слышит/чувствует Бильбо и обращается к нему. Это меня порадовало почему-то.
 

[Hellga]

Сообщение от Addams

Мне, наверное, надо прекращать смотреть спойлерные гифки. Но

спойлер по фильму

только что увидела гифки момента, когда Трандуил слышит/чувствует Бильбо и обращается к нему. Это меня порадовало почему-то.
 

Воистину надо прекращать,

потому что это такая обманка от ПиДжея.
 

[Addams]

Ааааа! Ну почемуууу
Я так не играю!

[Hellga]

Извини.

Но лучше я тебя предупрежу, чем разочарование настигнет тебя в кинотеатре, когда ты увидишь что там за эпизод на самом деле.
 

[Ирен Адлер]

Сообщение от Addams

Мне, наверное, надо прекращать смотреть спойлерные гифки. Но

спойлер по фильму

только что увидела гифки момента, когда Трандуил слышит/чувствует Бильбо и обращается к нему. Это меня порадовало почему-то.
 

Урааааааа!!!!!! Как же я хотела этот момент!!!)))))
Ес! Ес! Ес!

[Addams]

Нет, то, что ты предупредила, это очень хорошо, спасибо))
Просто обидно, это так отлично вписывалось в мой хэдканон.