Орден Бенедиктинок, или ФК Бенедикта Камбербетча (душа просит!)

[alisernestovna]

Shameri, это, походу, со съемок нового шоу Нортона. Элегантен как рояль!

Сообщение от Little_Unicorn

Ыыы... Это тот случай, когда 3 место - самое лучше.

Ну, ладно тебе! Все милаши)

[Little_Unicorn]

Гифки

Патрон... я в тебя всегда верила... Ты и не такое можешь..

[Pandemonium]

Сообщение от Ledy Lisa

Конкурс на самую широкую лыбу:

Заверните всех!

[alisernestovna]

чо творят британцы!

Беня, шо ж ты нашу личную жизнь, да на всю Англию!!! да еще на медведЕ показываешь!!!

[shameri]

 

неповторимая улыбка )))

 

[Хенвен]

Я только что в тумбе это увидела... ржала, как пони.
Собиралась принести, а тут уже.
Тогда вот

[alisernestovna]

Бенечка, низя так!
у меня морда потрескалась, диафрагму свело судорогой, я накачала пресс и поревела одновременно!
за что мы действительно...

[Хенвен]

Вот не понимаю, как он делает неповторимую улыбку

[alisernestovna]

я не понимаю, откуда он вообще взялся такой свунный на мою голову, а ты про улыбку

[Хендальв the Грей]

я вернулся и хочу на радостях объявить, что прием ответов на мою викторину будет продолжется ЕЩЕ ЦЕЛУЮ НЕДЕЛЮ. приглашаются все желающие.

[alisernestovna]

Вернулся? А куда вы уходили?
Продублируйте ссылочку, пожалуйста, на викторину :-)

[alisernestovna]

Официальная информация.
Шерлок Кристмасс Спешел выйдет на канале BBC One 1 января 2016 года в 21:00 (по Гринвичу) или в 00:00 (МСК)
Первый канал, монашки напряглись!!!
что вы там такого купили и чем таким занимаетесь, что на Патрона времени нет?

[Little_Unicorn]

Ау, Первый канал!!! Какой новый год без Шерлока??? А тем более, когда что-то новенькое есть...

[alisernestovna]

У кого-то мандарины, у кого-то гирлянды,
У кого-то Ирония Судьбы, а у нас - Шерлок!

[Хенвен]

Кто знает, вдруг опять закупят

[alisernestovna]

Закупить закупят.
Когда показывать будут???
Надо же, как в прошлом году, в тот же день)

[Pandemonium]

Отлично, как раз протрезвею к этому времени))

[Хенвен]

На ВВС я точно не буду смотреть

[alisernestovna]

Сообщение от Pandemonium

Отлично, как раз протрезвею к этому времени))

не факт, май дарлинг...
хотя, можно как раз только проснуться. нет. воскреснуть)

Сообщение от Хенвен

На ВВС я точно не буду смотреть

да уж... нам бы Головчанского

именно так, если верить твиттеру, выглядит комната на втором этаже по Норт Говер Стрит, нынешняя Бэйкер стрит

[Хенвен]

Маленькая такая комнатка.

Смысла смотреть на английском нет смысла, все равно ничего не пойму, только раздразнюсь. Вначале надо с переводом, а потом можно и оригинал смотреть.

[Little_Unicorn]

Сообщение от Хенвен

Смысла смотреть на английском нет смысла, все равно ничего не пойму, только раздразнюсь. Вначале надо с переводом, а потом можно и оригинал смотреть.

Та же петрушка... Я уже без Головчанского Шерлока на нашем ТВ не воспринимаю...

А уж тот, с обращениями друг к другу на ВЫ - вообще застрелится.

[alisernestovna]

озвучка от Сербина, безусловно, слабее,
однако, там иногда точнее переводили некоторые фразы.
Первый канал склонен к локализации, меня поразила их беспомощность в сцене с обыгрыванием best man как шафера.
ИМХО лучше было бы перевести как свидетель.
чуть дальше от оригинала, зато диалог не выглядит бессмысленно.

---------- Сообщение добавлено в 21:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:40 ----------

Хенвен, приди в тред Терминатора

[Хенвен]

Сходила. Я так и не посмотрела этот выпуск БэдКама, и сейчас опять не посмотрела. Не до этого пока.

[alisernestovna]

мне остается только развести руками.
он часовой, я не удивлена, что ты не нашла времени)))

Бенедикт опять спасает феминисток сирийских беженцев африканских детей
умничка и активист! *продолжительные аплодисменты*

[Little_Unicorn]

Ох... вчера в телевизоре, по 1 каналу, наткнулась на Август: Графство Оссейдж.

Смотрела впервые полностью - до этого только фрагменты с Патроном...

Что я вам скажу... давно я так навзрыд не плакала над кино... Мне было так жаль Чарльза и Айви... Вот просто на разрыв. Что же за страшные люди, вся эта семейка. Только они двое нормальные - да и тем жизнь испортили в хлам просто... Мне так страшно было за Айви, когда она в слезах отъезжала от дома. Думала, что она разобьётся нафик. Вот что им бедным делать??

P.s. За последние два года был только один фильм НЕ с Бенедиктом, над которым я плакала. Остальные, над которыми я плакала, были с ним - Шерлок (расставание у трапа), Третья Звезда, Имитационная игра... и вот, еще Август...

[Хенвен]

Упс, я мы весь вечер страдали, что бы посмотреть, но я и не знала, что будет Август...

[Little_Unicorn]

Сообщение от Хенвен

Упс, я мы весь вечер страдали, что бы посмотреть, но я и не знала, что будет Август...

Он начался очень поздно... и закончился в 2:30 ночи... Но я уже не могла оторваться от этого кино...

Ps. Мамашку его хотелось просто зашибить чем-нибудь тяжёлым...

[alisernestovna]

Малыш Чарли мне прямо в душу залез!
до чего искренний и милый персонаж!
после Кристофера из Конца Парада и Марти из Давления в кабине - мой любимый персонаж.
очень органично Бенедикт смотрелся.
фильм тяжелый. люди, паразитирующие на своих родственниках...
и никуда от этого не деться...

[Хенвен]

Мы как раз поздно легли. Жаль, что пропустили

[Little_Unicorn]

alisernestovna

От Малыша Чарли без контекста кино - одно ощущение... а вот на волне фильма - совсем другое...

И те два эпизода за столом, когда он уронил кастрюлю, и потом, когда вскочил и хотел признаться - я до этого не видела... ну прям физически больно за Чарли было...

Такая небольшая роль... но, блин, я в шоке... реально в шоке... Я вчера заснуть долго не могла... перед глазами это кино...

Да и вообще... чтобы меня бессонница мучила из-за фильма... за всю мою жизнь было только 2 эпизода - Шерлок со сценой прощания у трапа, да вот вчера Август...