![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Результаты опроса: Какая книга из семи Вам больше всего понравилась? | |||
"Лев, Ведьма и Платяной шкаф" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
39 | 29.77% |
"Племянник колдуна" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
10 | 7.63% |
"Конь и его всадник" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
11 | 8.40% |
"Принц Каспиан" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
4 | 3.05% |
"Поход на край света" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
28 | 21.37% |
"Серебряное кресло" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
3 | 2.29% |
"Последняя битва" |
![]() ![]() ![]() ![]() |
18 | 13.74% |
Затрудняюсь сказать... |
![]() ![]() ![]() ![]() |
18 | 13.74% |
Голосовавшие: 131. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
![]() |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
![]() |
#271 |
Конь шахматный
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: на шахматной доске
Сообщений: 1,195
Лайки: 63
|
Натолкнулся на перевод трёх небольших черновых отрывков к Хроникам Нарнии: часть 1, часть 2, часть 3. Особенно порадовал "Отрывок о Лё Фэй" - было бы интересно узнать, как развивалась бы история в этом направлении. Ну и вообще на сайте можно найти интересности.
И заодно вопрос: про Толкина есть целый ряд исследовательских книг, многие здесь на форуме упоминались (и даже переводились). Не говоря уже про HoME, лосты и пр. А есть ли что-то такое же по Льюису? В отличие от Толкина, он свои черновики и наброски уничтожал, но может какие-то книги других авторов о нём, о его книгах, о развитии идей и пр.? Если нет на русском, то подойдут и английские источники. |
![]() |
![]() |
![]() |
#272 |
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Точно есть. Я не интересовалась вопросом вплотную, поскольку Нарнией далеко не настолько прониклась, но мне попадались такие в библиотеке - там полочка с книгами о Льюисе и его произведениях рядом с такой же полочкой по Толкину. Гугль наверняка найдет названия-авторов.
![]()
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
![]() |
![]() |
![]() |
#273 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.07.2011
Адрес: Урал
Сообщений: 549
Лайки: 8
|
Я знал, конечно, что Макдональд на Льюиса огромное влияние оказал, но делать подобные открытия всё-равно очень приятно.
"Серебряное кресло" "Томас Уингфолд, священник"
__________________
"The Lord of the Rings" is one of those things: If you like it - you do; if you don't, then you boo! |
![]() |
![]() |
bres получил(а) за это сообщение лайк от: |