Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы
Старый 25.05.2018, 20:13   #167581
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
А не Второго?

---------- Сообщение добавлено в 18:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:33 ----------

Лестница присутствует, тсзть



---------- Сообщение добавлено в 19:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:34 ----------

Тоже лестница...
Эээх, ностальгия!

__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 25.05.2018, 20:29   #167582
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
Лестницы не видно, но есть перила



---------- Сообщение добавлено в 19:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:20 ----------

Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
А не Второго?
Фотосет 2006 года, следовательно, Первого.

---------- Сообщение добавлено в 19:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:22 ----------

Здесь голосование Most Handsome British Actor 2018. Ричард на 7 месте. До первого места голосов ему точно не хватит, но есть возможность обогнать Кабачка. Так что голосим, дамы!
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 25.05.2018, 20:41   #167583
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,068
Лайки: 22,955
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Тоже лестница...
...то не лестница, а драбына
лестница вот
[IMG]

но и без нее хорошо
[IMG]

Новый трейлер: https://video.twimg.com/amplify_vide...kdw9.mp4?tag=2
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 25.05.2018, 21:05   #167584
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Аааааа, новый трейлер!!! Урра!!! Клод с голосом и с диваном
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 25.05.2018, 21:08   #167585
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
У нас сейчас золотые денечки! Каждый новый кадр, каждый новый ракурс дороже всех бриллиантов Картье!!! Смотрю я на эти камни и думаю: "Лучше бы Клода показали" ))))












 
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 25.05.2018, 21:19   #167586
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Вот, кажись, ещё такого не было:

 
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 25.05.2018, 21:30   #167587
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,068
Лайки: 22,955
Трейлер в качестве
[ame]https://youtu.be/g681XwMUpFc[/ame]
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 25.05.2018, 22:02   #167588
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Вот, кажись, ещё такого не было:
Я рискую ошибиться, но, если судить по ракурсу, то эту сцену снимает скрытая камера, которую просматривают наши курочки дамочки.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 25.05.2018, 22:16   #167589
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862


---------- Сообщение добавлено в 21:16 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:14 ----------

Цитата:
Сообщение от Britu Посмотреть сообщение
Я рискую ошибиться, но, если судить по ракурсу, то эту сцену снимает скрытая камера, которую просматривают наши курочки дамочки.
Завидуют Деловые
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 25.05.2018, 23:04   #167590
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,868
Лайки: 30,246
Накапайте мне тридцать капель!

---------- Сообщение добавлено в 22:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:38 ----------

А Анка там у них, смотрю, Барби с кнутом и пряником))) Дурочкой прикидывается, оплеуху вмазала и тут же вскарабкалась, чтоб опешить не успел)) Красотка!
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 25.05.2018, 23:58   #167591
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
такое впечатление, что на Клоде те же штанцы с манжетами, что и во время прогулки с собаками...

 


---------- Сообщение добавлено в 22:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:47 ----------

А вот этой статьи, кажется, у нас не было: Urban & The Shed Crew: Another Win for Female Directors | Film Inquiry
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 01:48   #167592
Gals
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gals
 
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
Ночи всем!
Я не пропала - вот она я (садовые дела меня всю поглотили - тля, долгоносики, одуванчики, посев и тэ дэ, а еще я зачиталась книгой Элегантность ёжика )



Но я всё читаю - и сколько у вас тут новостей!

Огромное Спасибо всем добытчицам и переводчикам!!!

И лестница от меня (она тут есть - все в курсе)



__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway

Последний раз редактировалось Gals; 26.05.2018 в 02:46.
Gals вне форума   Ответить с цитированием
Gals получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 09:48   #167593
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Доброе утро всем!
Под впечатлением от вчерашнего всю ночь снились яркие костюмы, в голове гремела музыка и что-то звенело

Ностальгическая лестница:



---------- Сообщение добавлено в 07:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:18 ----------

Ещё один кадр, искажённый, попыталась трансформировать, но получилось не очень...



Дафна, похоже, и колье хочет, и орден

---------- Сообщение добавлено в 07:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:40 ----------

Параллели: Фрэйзер Келли будет сниматься в "Звёздных войнах" https://www.grimsbytelegraph.co.uk/n...arebar_twitter
Надеюсь, роль будет больше, чем у Ричарда

---------- Сообщение добавлено в 08:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:46 ----------

Очередной постер.

__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА

Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 26.05.2018 в 09:13.
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 26.05.2018, 09:52   #167594
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
Доброе утро! Прерванный флешмоб продолжается)))

Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 26.05.2018, 09:59   #167595
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Океюшки.

__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 26.05.2018, 10:05   #167596
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
Кстати, знатоки пишут, что Ричард в Восьмерке говорит с британским акцентом. Выходит, что Клод - британец.

---------- Сообщение добавлено в 09:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:02 ----------

Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
такое впечатление, что на Клоде те же штанцы с манжетами, что и во время прогулки с собаками...
Штанцы возможно те же, а обувь другая.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 26.05.2018, 11:10   #167597
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Цитата:
Сообщение от Britu Посмотреть сообщение
Кстати, знатоки пишут, что Ричард в Восьмерке говорит с британским акцентом. Выходит, что Клод - британец.
Угу, и начинаем искать аллегорию подтекст про то, как американки утёрли англичанина
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА

Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 26.05.2018 в 14:30.
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 15:34   #167598
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,868
Лайки: 30,246
Девы, вы чо, какие "те же с манжетами"? Он с собаками в трикотажных спортивках гулял и в них же на свиданку с Дафной пойдет?

В ЗВ Фрезер закончил съемки в конце прошлого года, он говорил об этом на фестивале в Ньюкасле. Фильм уже идет в кино.
В статье говорится, что у него роль со словами (что немаловажно, ее хотя бы не проморгнешь))) И он трижды прослушивался на нее, даже не зная, для чего, собсно, прослушивается (у сценария было кодовое название Redcup (Красный кубок?)). Он даже пытался в сети искать по названию, что это может быть, и когда выяснил, что это новые фильмы из франшизы ЗВ, до последнего не мог в это поверить.

Последний раз редактировалось Ketvelin; 26.05.2018 в 15:41.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 26.05.2018, 16:37   #167599
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,068
Лайки: 22,955
Привет!
Штаны другие, но манжеты те же))
Последнее "уличное" фото в размере отсюда

 

Не поняла, Риханна играет русскую хакершу? притом лесбиянку

Ага, одна гулена на Чопа приманилась Галс, ждем фотки будущего урожая. А что за Элегантность..? нашего Йожега
Остальные, вылазьте!
Кажись, съемки Зои начались только в четверг


---------- Сообщение добавлено в 15:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:31 ----------

Цитата:
Он с собаками в трикотажных спортивках гулял и в них же на свиданку с Дафной пойдет?
Мне кажется, сцена у Клода дома, играют с карты на раздевание, он жулит, Дафна лупит его по роже, а потом вынуждена отдаться его целовать а кто б не...
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 26.05.2018, 17:37   #167600
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
ЛедиАрагорн нашла очень интересную статью про фильм Урбан и гаражная команда. Не буду переводить ее целиком, ибо это довольно легко сделать с помощью онлайн-переводчика, однако считаю своим долгом разместить здесь слова, которые автор написал о Ричарде Армитидже:

Цитата:
Между Фрейзером и Армитиджем существует искренняя привязанность, имеющая решающее значение для их героев. Армитидж играет своего персонажа, который, как ожидается, будет раздражительным и скупым на эмоции, с тонким изяществом, даже несмотря на то, что он грязный и неухоженный. Стремление Чопа поступать правильно, одновременно защищая себя, ощутимо. Мы видим и чувствуем боязнь Чопа стать эмоционально вовлеченным. Уязвимость Армитиджа в этой роли позволяет нам увидеть ту сторону Чопа, о которой мы никогда не узнали бы.

В мире, где людей наказывают за проявление сострадания, это было свежим взглядом. Армитидж расцветает в ролях, подобной этой, и всегда приятнее видеть сердце актера, нежели фасад чужих ожиданий. Актерская игра и сценарий намного лучше, когда пропитаны правдой и искренностью.


---------- Сообщение добавлено в 16:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:25 ----------

Цитата:
Сообщение от Slavyanka Посмотреть сообщение
Кажись, съемки Зои начались только в четверг
http://i12.pixs.ru/storage/9/8/0/201...8_30266980.jpg
... и будут длиться до 7 июля. Значит, Ричарда на красных дорожках не будет... Он доволен поди такой фицияльной отмазкой

---------- Сообщение добавлено в 16:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:29 ----------

Цитата:
Сообщение от Slavyanka Посмотреть сообщение
Мне кажется, сцена у Клода дома, играют с карты на раздевание, он жулит, Дафна лупит его по роже, а потом вынуждена отдаться его целовать а кто б не...
А мне показалось, что эта сцена дома у Дафны. Во-первых, она с легкостью могла установить скрытую камеру, чтобы остальные дамочки могли это видеть, во-вторых, там создана интимная обстановка, горят свечи... (вряд ли Клод на это способен ), в-третьих, на Клоде верхняя одежда... Вопрос только в том, зачем дамочкам понадобилось на ЭТО смотреть?
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 26.05.2018, 18:40   #167601
Gals
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gals
 
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
Вместо здравствуйте - всем пионы из моего сада - тоже мои урожаи



Слава, про ёжика элегантность (очень рекомендую книгу - сплошное удовольствие):


Краткая аннотация -
""Элегантность ежика"- второй роман французской писательницы Мюриель Барбери (р.1969), прославил ее имя не только во Франции, но и во многих других странах. Она страстно влюблена в творчество Л.Н.Толстого и культуру Японии, и обе эти страсти она выразила в своей книге. Тираж издания превзошел все возможные ожидания. Барбери получила за эту книгу около десятка престижных литературных премий, а крупнейшая парижская газета "Монд" присвоила ей титул королевы бестселлера. В настоящее время Мюриель Барбери, оставив преподавательскую деятельность, полностью посвятила себя литературному творчеству. Она постоянно живет в Японии, к культуре которой питает особую любовь.

Девочка-подросток, умная и образованная не по годам, пожилая консьержка, изучающая философские труды и слушающая Моцарта, богатый японец, поселившийся на склоне лет в роскошной парижской квартире... Что связывает этих людей, как меняется их жизнь после того, как они случайно находят друг друга, - об этом читатель узнает, открыв этот прекрасный, тонкий, увлекательный роман."
 
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway

Последний раз редактировалось Gals; 26.05.2018 в 19:32.
Gals вне форума   Ответить с цитированием
Gals получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 26.05.2018, 21:02   #167602
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
Девы, вы чо, какие "те же с манжетами"? Он с собаками в трикотажных спортивках гулял и в них же на свиданку с Дафной пойдет?
*Кипятиццо* А шотакоэ, шотакоэ, - он же икона стиля, думаешь, у него треники не от Кардена-Диора? Ты его тапки с мордами видала? В которых он собак выгуливал. И пальтишко такое козырное. Так что - запросто мог в них даму принимать, тем более, что она в ночнушке
Цитата:
Не поняла, Риханна играет русскую хакершу? притом лесбиянку
Да, Славик, вот такие они - простые русские хакерши дети международных фестивалей молодёжи и студентов
*Сильно скромничает* А может, они посмотрели мой клип про славянского Папу?

---------- Сообщение добавлено в 19:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:31 ----------

Цитата:
Сообщение от Britu Посмотреть сообщение
Вопрос только в том, зачем дамочкам понадобилось на ЭТО смотреть?
Как сказала Славка, "а хто бы не..." Ну, подход основательный, если враг сурьёзный и влиятельный! Блин, прям стихами заглаголила!

---------- Сообщение добавлено в 19:38 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:36 ----------

А Савка нашла допы к "Импрессионистам" и не несёт!!! А там много такого, чего мы не видели: https://vimeo.com/271948728

А теперь представьте, как они ржали во вчерашней сцене "без носков"...............................................

---------- Сообщение добавлено в 20:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:38 ----------

Аааааа!!!!!! И интервью будет точно!



[ame]https://www.youtube.com/watch?v=QY0pvwVSAuQ[/ame]
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА

Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 26.05.2018 в 20:42.
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 26.05.2018, 21:04   #167603
Gals
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gals
 
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
Да ладно, дались вам эти манжеты , скоро все плюшки получим

И вообще, кто о чём, а недоусвуненный всё о.... нём (и не возражайте, вот давно не было!)

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=tu04dIH3Ir8[/ame]

Леди, твою ссылку кто-то того...
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway
Gals вне форума   Ответить с цитированием
Gals получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 26.05.2018, 21:58   #167604
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,340
Лайки: 26,361
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
А Савка нашла допы к "Импрессионистам" и не несёт!!! А там много такого, чего мы не видели: https://vimeo.com/271948728
Савка! Великолепная находка! Помню, находила подобный ролик, но там было около 2-х минут всего))) А здесь столько новых сцен!!!! Спасибо! Утаскиваю на РАО!!!
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 22:04   #167605
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Цитата:
Сообщение от Gals Посмотреть сообщение
Леди, твою ссылку кто-то того...
Не, просто нажать и перейти на ютуб)))
Галс, забыла сказать, - пионы прямо на выставку, пахнут с экрана, вот слышу!
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 22:38   #167606
Gals
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gals
 
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
Леди, вот ты прямо в точку - опьяняющий, головокружительный - Opium - это я про пионы или про голос Ричарда?.. Их в комнате держать невозможно - вазу выносила на улицу.
А вот в сравнении - вы чувствуете? - голос Ричарда звучит как музыка, очень отличается от всех! Как хрусталь от стекла.
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway
Gals вне форума   Ответить с цитированием
Gals получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 26.05.2018, 22:43   #167607
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Цитата:
Сообщение от Gals Посмотреть сообщение
это я про пионы или про голос Ричарда?..
Про пионы, но про Ричарда тоже подходит
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 23:03   #167608
Gals
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gals
 
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
Позавчера был День рождения любимого поэта.

Мы уходим, а красота остается. Ибо мы направляемся к будущему, а красота есть вечное настоящее. (И. Бродский)

* * *
Это было плаванье сквозь туман.
Я сидел в пустом корабельном баре,
пил свой кофе, листал роман;
было тихо, как на воздушном шаре,
и бутылок мерцал неподвижный ряд,
не привлекая взгляд.

Судно плыло в тумане. Туман был бел.
В свою очередь, бывшее также белым
судно (см. закон вытесненья тел)
в молоко угодившим казалось мелом,
и единственной чёрною вещью был
кофе, пока я пил.

Моря не было видно. В белёсой мгле,
спеленавшей со всех нас сторон, абсурдным
было думать, что судно идёт к земле -
если вообще это было судном,
а не сгустком тумана, как будто влил
кто в молоко белил.

ИОСИФ БРОДСКИЙ

__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway
Gals вне форума   Ответить с цитированием
Gals получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 23:15   #167609
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,183
Лайки: 25,862
Ух ты... А я вот это люблю (а вдруг и Ричарду понравилось бы?))
Плывет в тоске необъяснимой
среди кирпичного надсада
ночной кораблик негасимый
из Александровского сада,
ночной фонарик нелюдимый,
на розу желтую похожий,
над головой своих любимых,
у ног прохожих.

Плывет в тоске необъяснимой
пчелиный хор сомнамбул, пьяниц.
В ночной столице фотоснимок
печально сделал иностранец,
и выезжает на Ордынку
такси с больными седоками,
и мертвецы стоят в обнимку
с особняками.

Плывет в тоске необъяснимой
певец печальный по столице,
стоит у лавки керосинной
печальный дворник круглолицый,
спешит по улице невзрачной
любовник старый и красивый.
Полночный поезд новобрачный
плывет в тоске необъяснимой.

Плывет во мгле замоскворецкой,
пловец в несчастие случайный,
блуждает выговор еврейский
на желтой лестнице печальной,
и от любви до невеселья
под Новый Год, под воскресенье,
плывет красотка записная,
своей тоски не объясняя.

Плывет в глазах холодный вечер,
дрожат снежинки на вагоне,
морозный ветер, бледный ветер
обтянет красные ладони,
и льется мед огней вечерних,
и пахнет сладкою халвою;
ночной пирог несет сочельник
над головою.

Твой Новый Год по темно-синей
волне средь моря городского
плывет в тоске необъяснимой,
как будто жизнь начнется снова,
как будто будет свет и слава,
удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнется вправо,
качнувшись влево.
 
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 26.05.2018, 23:34   #167610
Gals
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gals
 
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
Леди, понравилось бы, однозначно. Я так чувствую.
Если бы кто мог перевести Поэзию с одного языка на другой. Вот даже читая на языке оригинала, понимаю, что только общее впечатление в переводе для нерусскоязычных будет. Как и для нас недоступен в полном понимании, например, Шекспир.
Мне кажется, поэзию точно передать невозможно. Только намёком, только ощущением.

Из Элегантности ёжика:
"Что остается от жизни, прожитой вместе, когда оба мертвы? У меня сегодня странное чувство, будто я предаю тебя. Умирая, я как будто окончательно убиваю тебя. Так, значит, надо пережить еще и это: не только расставание с живыми, но и убийство мертвых, что жили только в нас. "
Хорошая книга. Много созвучного для всех. Грустная в финале. Светлая грусть.
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway

Последний раз редактировалось Gals; 27.05.2018 в 01:25.
Gals вне форума   Ответить с цитированием
Gals получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 18:31. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4