Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Slavyanka]

Рань, ну на вкус и цвет товарищи, как известно, подрались. Мне Чемберлен тоже не нравится, равно как и сыгравшая Мэгги актриса, но миллионам женщин в мире он самый красивый.

[АРктика]

Разделить с отцом Лоренсо тяготы служения господу?

Да все, которые у него только есть
А про вашего Чемберлена не слыхивала. Сейчас гугель просветил. Частично напомнил Янковского, частично Збруева, но по моей шкале красоты тоже не прокатил

[Ketvelin]

Сообщение от Slavyanka

Эээ, стоп! Дон Артуро сравнил не Армитиджа, а Куата. О Ричарде на момент написания Севильского причастия никто слыхом не слыхивал

Так я сугубо махрово о Чемберлене и его Ральфе ппкс-сую, т.к. ты совершенно права - о вкусах не спорят, кто-то, читая роман, вполне мог себе и Чемберлена в роли Куарта прастигоспади представлять. Просто кто-то сильно просил не цитировать целиком, вот я и оставила только начало

Сообщение от Slavyanka

Разделить с отцом Лоренсо тяготы служения господу?

Ашотакое? Не Макареной единой Ради такого дела я и атеизмом пожертвую на этот годик)) Пара месяцев актерской студии не прошли даром - уверую по полной программе, лишь бы был повод кажное воскресенье на исповедь ходить

Всем снов - ярких как носки Ричарда!


А я пошла снить Гая

[Lary]

По поводу наших фантазий и представлений образа главгероев книг скажу так: кому арбуз, а кому свиной хрящик.
Вот я лично, читая роман Ле Карре "Ночной администратор", представляла главгероя кем-то вроде Джона Портера в отставке. Вот прямо видела Ричарда в этой роли. И по фейсу, и по физическому облику, и по пластике. Очень надеялась на экранизацию сериальную. Но тут дорогу перебежал эльфический Хиддлстон. И я фейспалмилась всю дорогу, пока смотрела. Не в обиду поклонникам Локи-Тома будет сказано.

---------- Сообщение добавлено в 02:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:09 ----------

А Чемберлена я впервые увидела в сериале "Сёгун". Вполне себе. Хоть и не в моем вкусе. Потом в роли потерявшего память Джеймса Борна. А потом и "Поющие..." подвалили.

[Britu]

Доброе утро, милые дамы! Большое спасибо всем вам за вчерашние споры! На мой взгляд, это была одна из лучших наших бесед. )))

Предлагаю продолжить, но немного иначе. Я уже когда-то предлагала этот флешмоб, но это было слишком рано, и еще не все из вас прочитали книгу. Давайте попробуем еще раз.
Цель флешмоба - разместить здесь любое фото РА или кадр с РА и подходящую к ним цитату из книги "Кожа для барабана".

Например,

С тех пор прошло десять лет, а у него по-прежнему возникали проблемы всякий раз, когда приходилось завязывать узел.

[Lady Aragorn]

Доброе утро, коллеги!
С первым днём Зимы нас!
[img]

---------- Сообщение добавлено в 09:28 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:20 ----------

Бриту, задумка просто классная!
Зря я книжку на полку поставила...

[Britu]

Сообщение от Lady Aragorn

С первым днём Зимы нас!

И теперь можно смело утверждать, что до премьеры осталось меньше месяца!!!

[Ketvelin]

Бодрое всем декабрьское!

Увы, принять участие в безобразии не возьмусь - книгу только слушала, давно и не так внимательно, как вы. Такшта я в роли зрителя))
Хотя... вот сейчас ткнула в страницу онлайн наугад...
Уголок рта Куарта искривился. Ах, этот святой муж — Его Преосвященство.

[Lady Aragorn]

...то была память об операции, перенесенной после того, как американский солдат сломал ему плечо ударом приклада во время вторжения в Панаму, единственный шрам, полученный им при исполнении служебных обязанностей.

Ёлки! Панама! Как я могла забыть!

[Britu]

Куарт размышлял о премуществах телефона и прочих современных технических средств, когда, уже в самом низу лестницы, вдруг услышал свое имя.

[Lary]

He зря опоясан мечом. То посланец Господа.
Бернард Клервоский
(эпиграф к главе I "Человек из Рима" из романа "Кожа для барабана...")


"... Лоренсо Куарт прекрасно сознавал свои слабые стороны в плане добродетелей более или менее теологического характера: к примеру, милосердие и сострадание были не слишком-то свойственны ему. Как, впрочем, и смирение, несмотря на его дисциплинированную натуру."

[Lady Aragorn]

– Как хорошо, что вы пришли, падре!
Вновь прибывший оперся руками о стол отца Куи и внимательно вгляделся в экран дисплея, на котором помаргивали красные и синие значки. Система автоматического поиска цепко держала сигнал взломщика.

[Lary]

Вдогонку вчерашней дискуссии. Участь Лорнецо Куарта была предрешена еще в первой главе книги, судя по отрывку:

"- А ошибки совершаем мы все.
Паоло Спада иронически рассмеялся:
– Только не вы, отец Куарт. Только не вы. Я уже десять лет начеку – все жду вашей первой ошибки, и, когда вы ее совершите, я в тот же день доставлю себе удовольствие назначить вам наказание: вам придется надеть власяницу, получить пятьдесят ударов бичом и сто раз прочесть «Аве Мария». – В голосе его вдруг послышались нотки раздражения. – Как это вам удается всегда оставаться таким дисциплинированным и добродетельным?.. "

Куарт всех раздражал - и врагов, и покровителей, и свое начальство. Потому его с таким удовольствием и "отпинали" в итоге.

[Ketvelin]

Наткнулась на предложение: " В этот момент он думал об информации, которую получил об этой женщине из Рима и которая сейчас лежала на столе в его гостиничном номере", - и уставилась в шоке в экран, мол, какая женщина там лежала у него на столе гостиничного номера?! Я что, читала сокращенную версию?! Надо срочно перечитывать!!!

[Britu]

И Куарт начал. Он был суров, временами даже жесток, расквитываясь со стариком за сухой прием, оказанный им накануне в церкви, за враждебность, проявленную здесь, в кабинете Его Преосвященства, и почти не скрывая презрения, которое вызывал у него этот пожилой, упрямый, ничтожный деревенский священник - просто потому, что был таким.

[АРктика]

Сообщение от Ketvelin

Наткнулась на предложение: " В этот момент он думал об информации, которую получил об этой женщине из Рима и которая сейчас лежала на столе в его гостиничном номере", - и уставилась в шоке в экран, мол, какая женщина там лежала у него на столе гостиничного номера?! Я что, читала сокращенную версию?! Надо срочно перечитывать!!!

Вспомнилось про заместителей, двое из которых лежат в кабинете

---------- Сообщение добавлено в 16:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:00 ----------

Сообщение от Lady Aragorn

https://i.yapx.ru/PWD1n.jpg

Этот Куи мне больше по душе!
И идея с цитатами классная, но доберусь скорее всего позже (если доберусь). А ваши цитаты пересмотрела с удовольствием!

[Lady Aragorn]

Сообщение от АРктика

Этот Куи мне больше по душе!
И идея с цитатами классная, но доберусь скорее всего позже (если доберусь). А ваши цитаты пересмотрела с удовольствием!

А я предлагаю не упихивать всё в один день, а делать по мере возможности

[Slavyanka]

Прекрасная идея, просто отличная
Вечером присоединюсь)

Я тут вопросила РА-Болгарию, что она думает про вчерашнее фото: Ричард, не Ричард? Она задала вопрос автору, надеюсь, он ответит. Плиз, кто есть в инсте, полайкайте фото и вопрос: https://www.instagram.com/p/CUN52PBs..._web_copy_link

[Lary]

Сообщение от Ketvelin

Наткнулась на предложение: " В этот момент он думал об информации, которую получил об этой женщине из Рима и которая сейчас лежала на столе в его гостиничном номере", - и уставилась в шоке в экран, мол, какая женщина там лежала у него на столе гостиничного номера?! Я что, читала сокращенную версию?! Надо срочно перечитывать!!!

Недодали, думаешь?
Вот что с нашей сестрой недобросовестный перевод делает!

[Lady Aragorn]

Сообщение от Lary

Куарт всех раздражал - и врагов, и покровителей, и свое начальство. Потому его с таким удовольствием и "отпинали" в итоге.

Ага, если бы он был такой же, как отец Ферро, с ним бы вообще не церемонились. Но ему всё-таки было что терять, в отличие от отца Ферро. И начальство, понимая это, временило с ним, желая использовать его до конца. Потому-то и название роман такое, и отец Ферро прямо уравнял их в разговоре - "кожа для барабана" эквивалент "пушечному мясу".

[Britu]

Письма не было, но зато была открытка со снимком церкви Пресвятой Богородицы, слезами орошенной

[Lary]

А книжному Куарту в этом году летом по расчетам должно было исполниться 64 года... Выходит, он на 14 лет старше Ричарда. И он по задумке автора тоже лев по гороскопу.

[Britu]

— Как там насчет целомудрия, падре?
— Спасибо, все в порядке. — Голос священника был ровен и спокоен...

[Slavyanka]

– Я отец Куарт, – представился он, протягивая руку. – Только что прибыл в Севилью.

[Lady Aragorn]

И... как последний дурак, думал о том, что если сейчас, вот сейчас она крикнет «Я люблю тебя!», он... бросится к ней и сожмёт её в объятиях, как делали в старых чёрно-белых фильмах офицеры, ломающие свою карьеру ради роковых женщин...

[img]

[Britu]

В то утро все здание осталось без электричества, так что единственным источником света в кабинете было распахнутое в сад Бельведере окно, сквозь которое сочилась тусклая сероватая муть. Пока секретарь закрывал дверь за вошедшим, Куарт, сделав пять шагов от порога, очутился точно в центре комнаты, среди знакомых стен, расписанных Антонио Данти при Папе Григории XIII.

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

...Ради такого дела я и атеизмом пожертвую на этот годик))

Вот что крест животворящий делает! который на груди у падре Куарта))

Сообщение от Lady Aragorn

Потому-то и название роман такое, и отец Ферро прямо уравнял их в разговоре - "кожа для барабана" эквивалент "пушечному мясу".

Протестую! У этих выражений совершенно разный смысл. Пушечное мясо - расходный материал, бессмысленная жертва. А в словах старого священника столько смысла, что даже отмороженный атеист вроде меня прослезился

– Я знаю только одно: когда кончится искушение, кончимся и мы, потому что логика и разум означают конец. Но до тех пор, пока какая-нибудь бедная женщина испытывает потребность опуститься на колени в поисках надежды или утешения, моя церквушка должна существовать. – Достав из кармана свой грязный платок, он шумно высморкался. В лучах заката еще больше бросались в глаза его седина и плохо выбритый подбородок. – Пусть такие священники, как я, кажутся вам ничтожествами, и пусть даже это правда, но все же мы нужны… Мы – старая, латаная-перелатаная кожа того барабана, что все еще разносит по свету гром славы Божией...

Сообщение от Lady Aragorn

как последний дурак, думал о том, что если сейчас, вот сейчас она крикнет «Я люблю тебя!»

Положим, Маргарет после, можно сказать, поджидала Джона на перроне
Но и Макарена, возможно, того... поджидала
Я сейчас, копаясь в главах книги, наткнулась на еще одну пасхалку дона Артуро:

Он был абсолютно уверен: в его кармане лежала открытка, написанная столетие назад этой женщиной – лет за десять-двенадцать до ее смерти.
– Мануэль Ксалок был севильским моряком, уехавшим в Америку в девяностые годы прошлого века. Какое-то время он пиратствовал на Антилах, а потом пропал в море. Это случилось во время испано-американской войны 1898 года.
Здесь я каждый день молюсь за тебя, мысленно повторил Куарт. И ожидаю твоего возвращения.

Вот и Куарт уехал, считай, в Америку. В девяностые годы прошлого века. Но отправленная Макареной открытка, в отличие от событий столетней давности, дошла до своего адресата!

[Ketvelin]

О нашем привычном полуоффтопе. Теперь я официально владею сердцем Ричарда!))) Вот ни разу не планировала им завладеть, но сегодня на него была такая заманчивая скидка, что я не удержалась

Оно

Да, всего лишь чай, а вы что подумали?)))

 

Бриту, ты еще не мониторила, у вас не появились новинки этого года? Очень надеюсь, это будут не тигры в плюмажах и жемчугах

---------- Сообщение добавлено в 19:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:32 ----------

Блииин, сглазила! Таки тигры

[Lary]

Сообщение от Slavyanka

Вот и Куарт уехал, считай, в Америку. В девяностые годы прошлого века. Но отправленная Макареной открытка, в отличие от событий столетней давности, дошла до своего адресата!

Скучающая богачка-герцогиня, любительница острых страдательных ощущений, фанатеющая по истории Карлотты и Ксалока, решила примерить зело романтишную роль несчастной возлюбленной уехавшего на чужбину моряка. А роль Ксалока подсунула бедолаге Куарту. Срежиссировала, коза такая.

---------- Сообщение добавлено в 20:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:34 ----------

Сообщение от Ketvelin

Теперь я официально владею сердцем Ричарда!)))

...у вас не появились новинки этого года?
Блииин, сглазила! Таки тигры

У нас сегодня тоже в магазины официально завезли гламурных тигров.
А вот сердце Ричарда по скидке не продается.

[АРктика]

Теперь я официально владею сердцем Ричарда!)))

Неужели АТБ? какая прелесть)))

---------- Сообщение добавлено в 23:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:11 ----------

Попробую таки хотя не успела на активную фазу цитатопостов...

— Вы не понимаете, отец… — Она нерешительно помедлила. — Как мне называть вас? Святой отец? Отец Куарт?
— Можете называть меня просто Лоренсо, Вы же не собираетесь мне исповедоваться.
— А почему бы и нет? В конце концов, вы же священник.
— В общем-то, да, — согласился Куарт, — но, возможно, не совсем обычный. А кроме того, строго говоря, здесь я нахожусь не в этом качестве.
Говоря это, он на пару секунд отвел глаза: все же ситуация была сложной. Снова взглянув на Макарену Брунер, он обнаружил, что она смотрит на него с каким-то новым, почти лукавым любопытством.
— А было бы забавно исповедаться у вас. Вам хотелось бы этого?



---------- Сообщение добавлено в 23:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:20 ----------

И еще:

...Холодная вода, хлещущая по лицу и по плечам, привела Куарта в норму. Чтобы вода не попадала на раненую руку, он оперся ею о кафельные плитки стены и постоял так, чувствуя, как вся кожа покрывается мурашками. Потом выключил душ; вода стекала с его тела, оставляя на плитках пола мокрый след. Куарт слегка вытерся махровым полотенцем и бросился на постель, лицом вверх. Женские лица и тени. На простыне под ним очертился влажный отпечаток его тела...