Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

https://www.instagram.com/p/C14coHjoA1n/?hl=ru
Логан радуется предстоящей озвучке

[Ketvelin]

Исчо бы он не радовалси))

[Ketvelin]

*крадется по Поместью, подходит к самой большой йолке и оставляет презент* А у нас с Annie Jane кое-что для вас есть

Ричард Армитидж в подкасте журнала Empire в Лондоне с русскими субтитрами.

[Britu]

Сообщение от Ketvelin

*крадется по Поместью, подходит к самой большой йолке и оставляет презент* А у нас с Annie Jane кое-что для вас есть

Спасибо! Эх, еще бы времени побольше утром, чтобы прочесть все это богатство в спокойной обстановке!


PS. Ну и весельчак наш Ричард!

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

*крадется по Поместью, подходит к самой большой йолке и оставляет презент* А у нас с Annie Jane кое-что для вас есть

УррррРА! Девчонки, спасибо огромное!

---------- Сообщение добавлено в 09:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:57 ----------

Сообщение от Britu

PS. Ну и весельчак наш Ричард!

Это мягко сказано Решила таки глянуть, чё такое "Плохие сёстры", которых он посмотрел и сильно одобрил... Ну, предвкушала же чёрный йумор, всё, как он любит. И таки это оно! Сначала решила выключить - примерно на третьей секунде Мысль была: Ричард, ты сценарий писал, признавайся!! А потом решила всё-таки продлить удовольствие - и уже втянулась по полной (не факт, что надолго)) Но слава эру, это не голубятня (по, во всяком случае).
В общем, реклама своеобразная получилась, но забавно смотреть.

---------- Сообщение добавлено в 09:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:01 ----------

Боже ж ты ж мой, как это здорово! Всё-таки от формы подачи зависит половина успеха!
*уматывает слушать дальше*

---------- Сообщение добавлено в 09:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:39 ----------

Вот! Вопрос, который и я бы ему задала в первую очередь: почему не своя сфера? Мог же написать о чём-то из своей профессии, благо есть где развернуться и знаний много. А вот ответ остался не очень понятен... Уже пару раз переслушала То ли просто изящно ушёл от ответа.

Хотя, как по мне, интуитивно он сделал всё правильно: если бы начал с чего-то близкого себе, это не воспринялось бы как полноценный ПОСТУПОК - ну, записал человек пару-тройку баек из профессии, и всё. А здесь была проделана РАБОТА, и теперь он может обращаться к чему угодно за сюжетом.

[Ketvelin]

Мне кажется, ответ на этот вопрос был в том, что первое всплыло в его мыслях, когда предложили написать книгу, и это было не о работе, а то воспоминание из детства + фантазии на тему во время ковидлы. У Ричарда просто есть великолепное умение размазывать ответ, перескакивая на уточняющие спин-оффы, сиквелы и вбоквелы по ходу ответа)))

[Пешеход]

Сообщение от Ketvelin

... и вбоквелы по ходу ответа)))

Хорошее словцо.

[Lady Aragorn]

Дэвид Копперфилд (аудио-спектакль) / David Copperfield (Audio-Play) (2023)

Выход в свет — 30 ноября 2023 года



Режиссёр — Сэм Мэндес

Дэвид Копперфилд — Нкути Гатва
Джеймс Стирфорт — Тэо Джеймс
Бэтси Тротвуд — Хелена Бонэм Картер
Эдвард Мэрдстон — Ричард Армитидж
Миссис Мэрдстон — Индира Варма
Клэр Пигготи — Джесси Бакли
Мистер Микобер — Тоби Джонс
Урия Гипп — Джек Лауден

Это вторая аудио-встреча Ричарда с любимым романом — на этот раз в формате многоголосого спектакля, где ему выпало играть чопорного и злобного отчима Копперфильда Эдварда Мэрдстона.

Ричарду не впервой участвовать в аудио-спектаклях, и он вспоминал, насколько технически сложным был этот процесс ещё каких-то 10-12 лет назад: «Приходилось собирать всех актёров в одной комнате, и делать запись в течение недели. Я однажды делал запись “Клариссы” [Сэмюэля Ричардсона] с Элисон Стедман и Мириам Марголис, и это была фантастика. Однако составить расписание так, чтобы собрать всех актёров в одно и то же время, — это настоящее испытание».
Ныне всё изменилось: «Сейчас технологии позволяют тебе присутствовать удалённо и нет необходимости встречаться с людьми, с которыми работаешь. Свершается техническая магия, и это звучит фантастически». Однако отсутствие живых людей рядом заставляет что есть силы напрягать воображение.

Сравнивая различные постановки «Копперфилда», в том числе и аудио-, Ричард полагает, что «эта адаптация очень близка к книге, но не занудная, а искрометная. Думаю, Диккенс одобрил бы её. Многоголосая версия максимально приближена к сценической постановке, при которой создаётся ощущение, что ты в зрительном зале. И над ней работают по-настоящему усердно, так что тебе кажется, что ты попадаешь в мир Диккенса. Мне нравится это погружение. <…> Ты закрываешь глаза и оказываешься в его мире. Есть момент, когда Дэвид теряет свою первую жену. Не хочу спойлерить, но это одно из самых душераздирающих наблюдений за горем и смертью».

Специфика любой творческой работы такова, что в ней, помимо сложностей, обязательно есть забавные моменты как последствия неполного совпадения актёра с персонажем: «Моя трудность в том, что я не могу не двигаться. И мне говорят: “Мы слышим, как шевелится твоя одежда. Ты должен оставаться неподвижным”. Но я воплощаю персонажа. В сцене, где Мэрдстон избивает Дэвида, от меня потребовали немного движения, и я такой: “Дайте мне палку!”».

История жизни Дэвида Копперфилда проста и не отличается от многих жизненных путей. Но то, с каким мастерством она рассказана, делает её неповторимой и притягательной. Можно сказать, что Ч. Диккенс показал всем душу англичан, так же, как Л. Толстой, Ф. Достоевский и А. Чехов раскрыли миру русскую душу. По мнению Ричарда, это тяга его прагматичного и расчётливого народа к чудесам и праздникам, и это вовсе не инфантилизм: «Думаю, Диккенс был немного одержим Рождеством. Он любил домашний очаг и Рождество. Они такие типично английские, хорошая характерная особенность этого времени года. <…> Независимо от того, как далеко вы уезжаете, ближе к Рождеству вы возвращаетесь домой, а затем повторяете все ритуалы, которые совершали с детства. Думаю, именно поэтому мы все следуем традициям, и Диккенс, кажется, понимает, почему». Потому что детство — это время, когда лучше всего усваивается самое ценное, что есть в истории и культуре родного народа. И вот почему для Ричарда «Дэвид Копперфилд» — любимая книга: «…Потому что в ней прослеживается вся жизнь этого человека, начиная с маленького ребёнка и заканчивая человеком в возрасте».

 

[serik]

Сообщение от Lady Aragorn

Вопрос, который и я бы ему задала в первую очередь: почему не своя сфера?

А ты вспомни: "Я актер и привык бывать в шкурах других людей" (Цитата не дословная)

[Rolanda]

Сообщение от Lady Aragorn

[/COLOR]Вот! Вопрос, который и я бы ему задала в первую очередь: почему не своя сфера? Мог же написать о чём-то из своей профессии, благо есть где развернуться и знаний много. А вот ответ остался не очень понятен... Уже пару раз переслушала То ли просто изящно ушёл от ответа.

Хотя, как по мне, интуитивно он сделал всё правильно: если бы начал с чего-то близкого себе, это не воспринялось бы как полноценный ПОСТУПОК - ну, записал человек пару-тройку баек из профессии, и всё. А здесь была проделана РАБОТА, и теперь он может обращаться к чему угодно за сюжетом.

Один из ключей к хорошему триллеру — идея должна быть достаточно правдоподобной, чтобы можно было закрутить действие вокруг этой идеи.
Женева начинается с основной проблемы – нет объяснения того, как ученого с таким характером, как у Сары, можно попросить одобрить медицинский продукт, выходящий за рамки ее области исследований, не видя ни результатов испытаний, ни данных о том, как этот препарат на самом деле работает. И почему она согласилась это сделать. Это только начало проблем с Женевой, которая пронизана сюжетными дырами, невероятными (но в основном предсказуемыми) поворотами и запутанными мотивами персонажей. Вплоть до слишком надуманного, чтобы быть правдой, финала, в котором, похоже, власти просто отступают и позволяют своеобразному самосуду идти своим чередом.

И почему Дэн Коллиер, если Коллиер Сара и ее отец?
И почему Ричард не доработал печатный вариант после выхода аудиокниги, ему в отзывах указывали на откровенные ляпы.
Ах, да, он же не читает отзывы

[Lady Aragorn]

Какой шикарный Падре!

[img]

[Britu]

Сообщение от Lady Aragorn

Какой шикарный Падре!

[img]http://i.yapx.ru/XAW9v.gif

Ага. А если еще синяки убрать, то был бы полный отпад

[Lady Aragorn]

Сообщение от Britu

Ага. А если еще синяки убрать, то был бы полный отпад

Это да - качество гифки шикарное, кто-то мастерски сделал. Но я как раз пронялась синяком под глазом - он просто настоящий!

Всем привет!

Продолжаю смотреть "Плохих сестёр" и всё больше и больше в восторге! Даже специально не тороплюсь заглотнуть всё сразу, чтоб продлить удовольствие Ричард в этот раз реально подбросил классную вещь. Даю сто очков, сидел, смотрел и думал: "Как бы я сыграл этого сукиного сына!" А там реально сукин сын и порядочная сволочь... И тип лица вполне его... Короче, если б реально сыграл такую роль - даже и не знаешь, как потом отмаливать!
И тётки классные - все пятеро! В меру с прибабахом (да кого я обманываю - бахнутые на всю башку!) и здорово играют
Даю ещё сто очков, Ричард такой сидит и думает: "Я в главной роли, и вот она - моя настоящая АРмия!"

Это была минутка рекламы

[Annie Jane]

Сообщение от Lady Aragorn

Это была минутка рекламы

Ты так рассказываешь, что я уже подумываю глянуть, хотя не собиралась)

Добрый вечер всем!


Красивый

[IMG][/IMG]

[Lady Aragorn]

Сообщение от Annie Jane

Ты так рассказываешь, что я уже подумываю глянуть, хотя не собиралась)

Если надумаешь - там первые полсерии слегка нудноваты, но потом начинает раскручиваться.
Правда, сейчас смотрю - и даже рада, что Ричард не снялся в такой роли, уж больно мерзкий, фу!
Да, забыла сказать: там, конечно, есть повестка, но поскольку она фоном, на словах, и её в общем, видно - можно забить)

Красивый

[IMG]https://i.ibb.co/gSV4kr2/JB.png[/IMG]

Не то слово!

[Annie Jane]

Сообщение от Lady Aragorn

Если надумаешь - там первые полсерии слегка нудноваты, но потом начинает раскручиваться.
Да, забыла сказать: там, конечно, есть повестка, но поскольку она фоном, на словах, и её в общем, видно - можно забить)

А, буду иметь в виду, спасибо

http://i.yapx.ru/XAuYS.jpg

О, моя любимая фотка!

Нравится мне это фото, но оно было бы ещё лучше, если бы лучше был виден Ричард

https://www.instagram.com/p/C12iqwsI5pa/?img_index=1

[IMG][/IMG]
 

[Slavyanka]

Сообщение от Slavyanka

мне очень не нравится (внешне) Кирс. Прям беее

Беру свои обратно. На пятой серии я его полюбила, ибо он действительно

Сообщение от Lady Aragorn

но играет хорошо

Сообщение от Ketvelin

они решили просто троллить и продолжать приглашать лам на камео)))

Бессовестные

Сообщение от Ketvelin

*крадется по Поместью, подходит к самой большой йолке и оставляет презент* А у нас с Annie Jane кое-что для вас есть

ыыыы, где взять 48 часов в сутках.....!! Спасибо, девочки

Сообщение от Britu

Ага. А если еще синяки убрать, то был бы полный отпад

Ты шо, а как же шарм!
[IMG]

Сообщение от Annie Jane

было бы ещё лучше, если бы лучше был виден Ричард

А почему-то вижу в кадре Миллера

[Lady Aragorn]

Сообщение от Annie Jane

Нравится мне это фото, но оно было бы ещё лучше, если бы лучше был виден Ричард

Да, оно такое - очень интимное.

---------- Сообщение добавлено в 21:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:18 ----------

А мне Миллер сразу увиделся вот тут (жалюзи на окнах не хватает):

[Ketvelin]

Сообщение от Lady Aragorn

Это была минутка рекламы

Сообщение от Annie Jane

Ты так рассказываешь, что я уже подумываю глянуть, хотя не собиралась)

Скажи, умеет раззадорить! Глянула трейлер - да это же просто комедийная версия "Белой маленькой лжи", обязательно гляну!

Ооо, дух Миллера бродит по Поместью

[Lady Aragorn]

[QUOTE=Ketvelin;1945220]

Сообщение от Annie Jane

да это же просто комедийная версия "Белой маленькой лжи", обязательно гляну!

Не знаю, о чём ты, но тоже беру на заметку))) С моралью там, конечно, всё полный швах, но поржать есть с чего))

Ооо, дух Миллера бродит по Поместью

Чёйта бродит?? Чёйта дух??? Миллер собственной персоной живёт и здравствует!

[Ketvelin]

"Маленькая белая ложь" - сериал, наделавший в свое время много шума и там обалденный актерский состав, начиная с Николь Кидман. Очень рекомендую.
Как и "Всюду бушуют пожары" )))

---------- Сообщение добавлено в 09:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:36 ----------

Для прикрытия - не очень хорошая новость, хотя я почему-то сразу это и предположила, когда дали анонс. Короче, Бонд, который Джеймс Бонд, проходит мимо британского Audible за ручку с бабулей Кристи (будем считать, она его М ) Но нам есессно не стоит отчаиваться, ведь мир не без добрых людей - Сталина достали Кристи, достатнем и Бонда)))

[Rolanda]

Сообщение от Ketvelin

"Маленькая белая ложь" - сериал, наделавший в свое время много шума и там обалденный актерский состав, начиная с Николь Кидман. Очень рекомендую.
Как и "Всюду бушуют пожары" )))[COLOR="#663300"]

Сериал с Кидман и с нашей Розалинд Элизар ваще-то Big Little Lies,
а Little White Lies снят в 1996 году и там Кидман нет

Кстати, в Big Little Lies одну из ролей играет восходящая звезда американского кино Иен Армитидж, внук того самого американского политика Ричарда Армитиджа

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

есессно не стоит отчаиваться, ведь мир не без добрых людей - Сталина достали Кристи, достанем и Бонда)))

Троцкого!!
Погодь, Кэт, ты же уже как-то что-то такое доставала из недоставаемого... А, Кристи, точно!
А где было однажды, то может быть дважды!

[Lady Aragorn]

https://www.instagram.com/p/C1_xd4YpVXH/
Они опять лопают!!!

Отдайте уже это видео целиком!!

[img]

Глазки в кучку

[img]

[img]

[Annie Jane]

Сообщение от Lady Aragorn

Они опять лопают!!!

Отдайте уже это видео целиком!!

Ага, такое надо смотреть и самому что-нибудь лопать *полезла за шоколадкой*
И да, я тоже за продолжение банкета!

Глазки в кучку

[img]http://i.yapx.ru/XA7QP.png

Забавный кадр получился))


Глянула первую серию "Плохих сестер". Что-то в этом есть, хотя обычно подобное не смотрю. В общем, буду смотреть дальше)

[Lady Aragorn]

Сообщение от Annie Jane

Глянула первую серию "Плохих сестер". Что-то в этом есть, хотя обычно подобное не смотрю. В общем, буду смотреть дальше)

Не, ну ты уж так-то себя не заставляй! А то мы с Ричардом потом не отобьёмся...
*тихо сваливает досматривать*

[Ketvelin]

Сообщение от Rolanda

Сериал с Кидман и с нашей Розалинд Элизар ваще-то Big Little Lies,
а Little White Lies снят в 1996 году и там Кидман нет

Ну с названием, допустим, я оговорилась, потому что в старом фильме 1998 играл Батлер, и наложилось одно на другое. А вот в каком месте там "наша Розалинд Элизар"? Ни в списке актеров сериала, ни в ее работах на imdb они не пересекаются.

Они опять лопают!!!

Кстати, эти конфетки у нас продаются)

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

Кстати, эти конфетки у нас продаются)

Продолжение рекламы "Тоблерона"?

[Annie Jane]

Сообщение от Lady Aragorn

Не, ну ты уж так-то себя не заставляй! А то мы с Ричардом потом не отобьёмся...
*тихо сваливает досматривать*

Да не, всё добровольно, так что отбиваться вам не придется



Надо ж для разнообразия и что-то другого формата посмотреть
Тем более, если б не заинтересовало, я б дальше и не смотрела. Вот.

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

Ооо, дух Миллера бродит по Поместью

Не токмо бродит, еще и женится

Я досмотрела не прошло и трех недель
Честно - удивлена, товарищи: на мой неискушенный взгляд, ляпов для кобенятины совсем немного. Ламу не нашла, кстати.

Сообщение от serik

Девушки, вы меня не понимаете. Этого пистолета у неё как бы нет. При условии, что ей возможно придется воспользоваться оружием, а не просто им помахать, что она потом полиции будет объяснять? И если ей удобнее пользоваться пистолетом, то почему у неё нет легального?

Тут как раз не проблема. Дерется Майя мастерски, полиции могла сказать, мол, двинула грабителю по носу, пистолет уронился, подобрала и пустила в ход.
А вот существование "списанного" пистолета меня смущает. Он же не муляж, а вполне себе орудие убийства, даже если поврежден. Сомневаюсь, чтоб его можно было хранить на виду. Ну и не совсем поняла, кому коллекция оружия принадлежала в принципе. Майе и по работе такого добра хватало, нет смысла иметь в шкафу пять охотничьих стволов. Джо? Он просит разрешения на доступ к арсеналу, значит, винтовки не его. Непонятки, крч.
Самый большой ляп - почему Джо, намереваясь пристрелить Майю, не проверил обойму?
Не помню, как у Кобена был обыгран этот момент, в смысле, что именно мешало сувенирному пистолету стрелять, но там была как-то более правдоподобно описана ситуация с подменой.