![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#14521 | |
|
на гадюке назначения
Регистрация: 11.02.2013
Адрес: возле птицы
Сообщений: 9,759
Лайки: 0
|
Цитата:
В сообществах откуда я английские или русские субтитры к японским дорамам черпала , сейчас тоже засилье корейщины
|
|
|
|
|
| harutyan получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#14522 |
|
мне это не нужно, да...
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,849
Лайки: 1,226
|
Знатоки английского, помогите уточнить! Картинка, где Торин смотрит на Трандуила с текстом Too tall - Too short. Порылась я в словаре, так похоже, что один из вариантов смысла может быть такой. Торин думает:"Слишком хвастливый!" А Трандуил: "Слишком крепкое!"
|
|
|
|
|
|
#14523 | |
|
Королева-под-Горой
Регистрация: 19.01.2013
Адрес: Кузница в Эред-Луин; Замок Бессонных Ночей
Сообщений: 14,451
Лайки: 14
|
Цитата:
![]() Вон еще какую прелесть нашла! ![]() ![]() ---------- Сообщение добавлено в 18:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:41 ---------- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
И сама не была уж собою... "Я ведь знала, и я ведь ждала!"
|
|
|
|
|
|
|
#14524 | |||
|
на гадюке назначения
Регистрация: 11.02.2013
Адрес: возле птицы
Сообщений: 9,759
Лайки: 0
|
Цитата:
но я их за то не осуждаю, наоборот, как бы были трезвенниками, сидеть бы Торину с компанией в "гостях" не пересидеть ![]() Цитата:
) и есть японцы увлекающиеся Россией, вот один даже на сходки реконструкторов ездит вот и вотНо мне кажется общее одно, что для нас, что для них это далекая неведомая экзотическая страна Цитата:
И про место все понятно, но вот причин внезапной любви к Трандуилу не поняла. ---------- Сообщение добавлено в 19:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:00 ---------- Serena, с прошедшей цифрой
Последний раз редактировалось harutyan; 13.04.2013 в 19:29. |
|||
|
|
|
|
|
#14525 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2013
Сообщений: 457
Лайки: 0
|
Наткнулась тут случайно на слэшную картиночку (выкладывать есэсно не буду). Первые пять минут сидела , свернув по-собачьи голову набок, пытаясь понять, чего это Торин там вдруг с Дейенерис...Потом "А, не, нормально всё, с Трандуилом")))
|
|
|
|
|
|
#14526 | |
|
Королева-под-Горой
Регистрация: 19.01.2013
Адрес: Кузница в Эред-Луин; Замок Бессонных Ночей
Сообщений: 14,451
Лайки: 14
|
Цитата:
У меня таких картиночек уже порядочно
__________________
И сама не была уж собою... "Я ведь знала, и я ведь ждала!"
|
|
|
|
|
|
|
#14527 |
|
Забанен
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
|
Naesse, сказав "А", говори "Б". Можно сказать и в личку
![]() Harutyan, спасибо (дамы, правда, чувствую себя так, будто у меня сегодня день рождения). сейчас ездила по делам, вспоминала наши сегодняшние сыры и напитки и на светофорах забывала стартовать.. Народ мимо едет, лаконично показывая жестами свое мнение о моих умственных способностях, а я улыбаюсь, как блаженная, и в ус не дую...Раньше бы давно уже в том же ключе ответила Это благодаря вам и Торину..Ну и конечно, его наместнику в этом грешном мире РА. Боже, дорого бы я дала, чтоб посмотреть, как он нарезает круги по Веллингтону на машине, с включенной на полную музыкой и орет, вырабатывая командный голос, ЧТОБЫ НЕ БЕСПОКОИТЬ ОКРУЖАЮЩИХ... Если б они все знали!!!Harutyan, и ты видела?, я специально искала.. Но бар Бедуин - в Люблино.. ![]() Дамы, и недавно встретила фразу, очень прикольную.. Это я вспомнила по поводу мимимишных артов с племянниками... Звучит так "Нет для женщины зрелища более эротичного, чем красивый сильный мужчина, занимающийся с ребенком". Может, и спорно, но подтверждаю... Последний раз редактировалось Serena; 13.04.2013 в 20:08. |
|
|
|
|
|
#14529 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
|
Мне кажется, никакого особого подтекста в этой картинке нет. Просто такой тонкий стёб над непримиримостью точек зрения гномов и эльфов - каждый меряет другого на свой аршин, для Торина Трандуил - переросток, акселерат несуразный, для Трандуила Торин - недомерок. Другие значения, которые приводились, притянуты за уши уж очень далеко.
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2 |
|
|
|
|
|
#14530 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Да там точно диалог мыслей прост:
- Дылда! - Коротышка! Субботнего картиночного принесу. Гифки растеряла. ![]() Серена, а что это за история с музыкой, машиной и Веллингтоном?
|
|
|
|
#14531 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.02.2013
Адрес: эреборские мы...
Сообщений: 172
Лайки: 0
|
Ох ты, не успела вчера поплакаться, а мне уже анализ выложили! Ревелин, вот это оперативность, спасибо! Ну вот, предчувствия меня не обманули, из таблицы вижу, что сходство книжного и киношного Торина в их имени , принадлежности к расе гномов и маршруте похода. Никому свою ИМХУ не навязываю, но для себя вывод сделала.
__________________
Некромант выжил в Дол Гулдуре только потому, что Торину туда было не надо. (с) Хэлкар Последний раз редактировалось nusska; 13.04.2013 в 20:24. |
|
|
|
| nusska получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#14532 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
|
Дамы, а вот какое весёлое мероприятие предлагается на следующие выходные: http://www.henneth-annun-ru.net/foru...tml#post963700
Вот и повод выпить всем вместе
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2 |
|
|
|
| Onyx получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#14533 |
|
Забанен
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
|
Хех, я несколько страниц назад (вчера ночью) выложила интервью, в том числе и РА некому итальянскому кинорпорталу интернетному (не поняла точно, кто они, не суть). Так вот там парень-журналист спросил, что бы такого безумного вы делали при подготовке к роли.. Там разговор на английском, ты поймешь, там субтитры итальянские.. Вообще оно интерсное - ничего эпохального, но прикольные детали. Там Гэндальф, Пи Джей, РА И Несбитт с Тернером.
|
|
|
|
|
|
#14534 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Серена,
данке, уже бегу. И как это я его провтыкала? Вот олень. |
|
|
|
#14535 | |
|
Королева-под-Горой
Регистрация: 19.01.2013
Адрес: Кузница в Эред-Луин; Замок Бессонных Ночей
Сообщений: 14,451
Лайки: 14
|
Цитата:
И даже тапок не боюсь. Каждый имеет право на свою точку зрения, а я еще и знаю, что также как я думают очень многие люди, причем не только не увлеченные Толкином... Бум-шанкар, единомышленница!
__________________
И сама не была уж собою... "Я ведь знала, и я ведь ждала!"
|
|
|
|
|
|
|
#14536 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Серена, вот скажи мне честно, ты всерьёз думаешь, что я вот сижу и слушаю?
![]() Не, ну, то есть, слушаю, и понимаю, но как-то где-то оно откладывается... не там, где надобно. Буферизируется ещё в слуховом канале, не затрагивая главный думательный орган ![]() Интервью Армитиджа - как сказка для Хех: взмахнёт Ричард рукой - всё, мозг вынесло. |
|
|
|
#14537 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
|
Смотрите, что Kazzirinka выложила в ФК Двалина!
![]() ![]() Ещё бы знать, где и по какому случаю эти пляски происходят.
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2 |
|
|
|
|
|
#14538 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2013
Сообщений: 457
Лайки: 0
|
Брачные танцы какие-то, только пышного хвоста не хватает))
Ой...это там Ричард на задах?))) Ну Вааааааше Величество...ну накидались ЛСД, ну что ж так очевидно палиться-то
|
|
|
|
|
|
#14539 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.02.2013
Адрес: эреборские мы...
Сообщений: 172
Лайки: 0
|
я давно это видела, это из видеоблогов ПиДжея, там что-то на съемках происходит и камера крупным планом на гномах, они справа и на этой гифке их не видно, а РА там на заднем плане и длится все это буквально секунду, разглядеть очень сложно. Но потом я специально смотрела и заметила этот момент.
__________________
Некромант выжил в Дол Гулдуре только потому, что Торину туда было не надо. (с) Хэлкар |
|
|
|
|
|
#14540 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
|
Так хохотала, что забыла прикрепить пояснительную (до некоторой степени) записку из твиттера МакТавиша:
![]() У него интересуются, что они с Ричардом делают на этой гифке, ответ мне понятен, но перевести затрудняюсь, в танцевальных терминах не сильна: пояснительный танец? Толковательный? Иллюстративный?
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2 |
|
|
|
|
|
#14541 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Хм, а вы заметили, как Ричард общается с иностранными интервьюэрами? Ну, то есть, с теми, для кого английский не родной? Вот на тех интервью хорошо заметно: вслушивается в вопросы, а отвечает, выговаривая слова более тщательно и медленно, чем обычно.
|
|
|
|
#14542 |
|
Забанен
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
|
Хех, да я очень пожалела, что выложила так поздно, что все разошлись и мало кто оценил.. Там правда, эпика мало, но такие личностные детали... И правда, Ричард так трогательно напрягается, слушая итальянский английский. Вот мне такой английский - бальзам на раны.. А ему наверное, не просто
Ибо парень говорит правильно и хорошо, но прононс похож на русский.И да, да, Несбитт с Тернером - такой дуэт!!! ---------- Сообщение добавлено в 20:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:50 ---------- Victoria, вот они, трудности перевода!! Если уж Boromir smiles вызывает столь живописные интерТРЕПАции, до каково мне было осознать образность сравнения Марион с моццарелой??!!!
|
|
|
|
|
|
#14543 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Серена,
были у парня ошибки, с согласованием времён прокололся - do вместо did использовал, но то фигня ![]() Я вот вопросы парня слушала точно так же, как и Ричард. |
|
|
|
#14544 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
|
Виктория, даже если было, всё равно не помешает.
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2 |
|
|
|
|
|
#14545 | |
|
Эскапист в квадрате
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
|
Цитата:
![]() ![]() ![]() ![]() Какие-то глубинные инстинкты, во мне по крайней мере, пробуждает... женщины, матери... и мысли сразу, "ТАКОМУ мужчине детей родить - вот оно, счастье..." Помните, как в той песне, на которую клип выкладывали, "о Боже какой мужчина - я хочу от тебя сына", и т.д. ![]() Блин, вот меня понесло сегодня, самой стыдно *рукалицо*
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill |
|
|
|
|
|
|
#14546 |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Итриллиан,
оу, я обожаю просто эти семейные арты. Я понимаю, что это маловероятно, но всё равно - душевно. Ух просто)) Виктория, Оникс права: лишним не будет))) Ричарда много не бывает))) |
|
| получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#14547 |
|
мне это не нужно, да...
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,849
Лайки: 1,226
|
Я понимаю, что подписи к картинкам делают "в лоб", но не могу отказать себе в удовольствии пошутить.
|
|
|
|
|
|
#14548 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
|
Девочки,я в Фк Двалина уже писала:в общем в июне может получиться организовать просмотр Хоббита в кинотеатре Иллюзион в Москве на английском.Только нужно не менее 15 человек.Если кто захочет,можно попробовать договориться с кинотеатром)
|
|
|
|
|
|
#14549 | |
|
Гром и молнии в сердце
Регистрация: 16.02.2013
Адрес: Водопады у границы измерений
Сообщений: 3,253
Лайки: 13
|
Цитата:
![]()
__________________
Между чувством вины и страхом я выбираю счастье (c) Стой на своем. Даже если все доказывают тебе, что черное – это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг – врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «нет, подвиньтесь вы» (с) |
|
|
|
|
| Erato получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |