Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 07.05.2018, 21:43   #167281
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
*Пролетая мимо на сверхзвуковой, роняет маленкий коробок с красным бантом*

[ame]https://youtu.be/3WPvJrE4dLc[/ame]
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 07.05.2018, 21:59   #167282
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,987
Лайки: 22,384
Спасибо, волшебник на вертолетике!
Таки последние слова Ричарда намекают на продолжение сезонов Росомахи...
Кста... а почему Росомаха почти везде с двумя С меня это волнует
[IMG]
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 07.05.2018, 22:36   #167283
Elfko
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Elfko
 
Регистрация: 07.05.2017
Сообщений: 1,415
Лайки: 736
Цитата:
Сообщение от Britu Посмотреть сообщение
Йожег! Спасибо! Твое фото заставило меня отправиться искать его источник. И я его таки нашла.

https://youtu.be/gIMCppos4bU
Я то его давно уж увидела, и подумала что это старое вью Поэтому я и не стала его нести

---------- Сообщение добавлено в 18:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:34 ----------

уууу какие вы оперативные!

Последний раз редактировалось Elfko; 07.05.2018 в 23:25.
Elfko вне форума   Ответить с цитированием
Elfko получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 07.05.2018, 23:38   #167284
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
Слав, не хочу расстраивать, но в подкасте после финала ребята говорили, мол, как здорово, что для Логана все так хорошо закончилось, он словно начал новую жизнь, кто-то его прям увидел уходящим в закат и тэ дэ и тэ пэ. И вообще история получилась такой полноценной и завершенной. Лично я ничего сказать не могу, т.к. пока ни одного эпизода не слушала, ждала, чтоб все разом послушать. Но подозреваю, что это был очень удачный, увлекательный и необычный для всех эксперимент, который все же закончился. По крайней мере для Логана. Возможно, нечто подобное они придумают и для кого-то еще из персов вселенной Марвел, но это уже будет совсем другая история)))

По поводу Росомахи - мне и самой все время хочется написать это слово с двумя "с"))) Но я держу себя в руках))) В свое время моими проблемными словами были "баллюстрада" и "галлерея" - всегда хотелось удвоить "Л".
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 07.05.2018, 23:59   #167285
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
*Пролетая мимо на сверхзвуковой, роняет маленкий коробок с красным бантом*

https://youtu.be/3WPvJrE4dLc
Ыыыыыыыыыыыыыыыыыыы!!!!!!!!! Спасибо, Санта!
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 00:13   #167286
Ptitsa
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ptitsa
 
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
насмотревшись картинок , думаю что стоит послушать Росомаху )

Дамы, где Ричарда побольше ?)
__________________
"Положи что угодно в красивый ларец, и люди это примут" Раймон Де Мервиль (Ричард Армитидж)
Ptitsa вне форума   Ответить с цитированием
Ptitsa получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 08.05.2018, 01:01   #167287
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
По поводу Росомахи - мне и самой все время хочется написать это слово с двумя "с"))) Но я держу себя в руках))) В свое время моими проблемными словами были "баллюстрада" и "галлерея" - всегда хотелось удвоить "Л".
Видимо, "историческая память": раньше так писали))))
А я ещё долго отучалась писать "ракурс" с двумя "К", потому что раньше так писали)))
 


---------- Сообщение добавлено 08.05.2018 в 00:01 ---------- Предыдущее сообщение было 07.05.2018 в 23:36 ----------

Цитата:
Сообщение от Ptitsa Посмотреть сообщение
насмотревшись картинок , думаю что стоит послушать Росомаху )

Дамы, где Ричарда побольше ?)
Птиц, кажется, никто толком не слушал пока что. Вот тебе и быть первооткрывателем
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.05.2018, 01:29   #167288
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,202
Лайки: 24,053
Цитата:
Сообщение от Ptitsa Посмотреть сообщение
насмотревшись картинок , думаю что стоит послушать Росомаху )

Дамы, где Ричарда побольше ?)
В 10 части.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 09:11   #167289
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
А наш-то расчирикался с утра... или ночью... или что у него там было 6 часов назад)))



"Должен вам сказать... Было очень здорово встретить Анну Уинтур, Хэмиша Боулза и Эндрю Болтона. Царственные особы!"

"Аквафина одна из самых вежливых, тактичных, забавных и чертовски клевых людей, обществом которых мне доводилось наслаждаться в 4 утра в хранилище музея Метрополитен".

Последний раз редактировалось Ketvelin; 08.05.2018 в 10:15.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 08.05.2018, 10:24   #167290
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Доброе утро, Поместье!
А мне остался месяц до дембеля Премьеры!!!!!
Клодушка, соколик! *косицца на Алёну*

__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.05.2018, 10:47   #167291
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
Хочешь сказать, что к папе-Киеву соколик прибудет раньше, чем к маме-Одессе?
У нас он с 21.06

Одно не понятно: если в касте одни дамы с Дебби Оушен в центре, а Дэнни и в помине близко нет, почему все упорно переводят "8 подруг ОушенА"?!

Последний раз редактировалось Ketvelin; 08.05.2018 в 10:55.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 11:14   #167292
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
Хочешь сказать, что к папе-Киеву соколик прибудет раньше, чем к маме-Одессе?
У нас он с 21.06
Думаю, шо одновремЁнно
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 12:12   #167293
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
Новости о Саре.
Цитата:
Еще раз благодарю за вашу помощь Саре.
Она уже дома под круглосуточным наблюдением и проходит ежедневную терапию и различные процедуры, направленные на выздоровление. И это не было бы возможным без вашей помощи. Сара все еще в самом начале своего пути к выздоровлению, но я вижу небольшие улучшения с каждым днем, и это прекрасно.
Большое всем вам спасибо!
Маркус
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 13:13   #167294
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Хорошие новости!

__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.05.2018, 14:03   #167295
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,202
Лайки: 24,053
Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
Одно не понятно: если в касте одни дамы с Дебби Оушен в центре, а Дэнни и в помине близко нет, почему все упорно переводят "8 подруг ОушенА"?!
Я сначала тоже думала, что д.б. "8 подруг мисс Оушен". НО поскольку у нас там 8 дам, включая саму мисс Оушен, то получается, что все они подружки мистера Оушена. В противном случае фильм назывался бы "7 подруг мисс Оушен".

---------- Сообщение добавлено в 13:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:59 ----------

Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
Хочешь сказать, что к папе-Киеву соколик прибудет раньше, чем к маме-Одессе?
У нас он с 21.06
Перевод с английского языка на одесский займет почти две недели. Впрочем, как и на русский.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.05.2018, 14:18   #167296
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Цитата:
Сообщение от Britu Посмотреть сообщение
Я сначала тоже думала, что д.б. "8 подруг мисс Оушен". НО поскольку у нас там 8 дам, включая саму мисс Оушен, то получается, что все они подружки мистера Оушена. В противном случае фильм назывался бы "7 подруг мисс Оушен".
А я так поняла, что "Восемь подруг Оушен", поскольку в женском варианте фамилия не склоняется. Сандра играет сестру Оушена, кажется, разведена, - следовательно она Оушен. А сейчас довольно распространено обращение по фамилии без приставок мисс/миссис. Тем более если она сидела, там к ней обращались только по фамилии.
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.05.2018, 14:39   #167297
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
Хм, Бриту, ты меня ставишь в тупик! Но не на долго В первом фильме "11 друзей Оушена" друзей тоже было не 11, а десять. И меня это нещадно стопорило долгое время. Сейчас же смею предположить, что вся загвоздка в переводе. В оригинале нет слова "друзья", есть просто фамилия и количество, т.е. можно, грубо говоря, назвать их Бандой Оушена, куда входит и сам Оушен. Аналогично и тут - восьмерка Оушен, включая саму Дебби.

Цитата:
Перевод с английского языка на одесский займет почти две недели.
Ой, не надо на одесский! А то получится очередной "Мишка Япончик" Анна Уинтур общается с Клодом Беккером а ля Софья Генриховна с Абрамом Самуиловичем Не делайте мне нервы!

---------- Сообщение добавлено в 13:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:26 ----------

О, Википедия со мной согласная!
Цитата:
На самом деле у Оушена не одиннадцать друзей, а десять. Расхождение связано с неточным переводом названия фильма на русский. Точнее будет «Одиннадцатка Оушена», то есть команда Оушена из 11 человек (включая самого Оушена).

Последний раз редактировалось Ketvelin; 08.05.2018 в 14:36.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.05.2018, 14:41   #167298
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Цитата:
Сообщение от Ketvelin Посмотреть сообщение
восьмерка Оушен, включая саму Дебби.
Восьмёрка! Я - за восьмёрку! Слово не оффтопное
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 18:15   #167299
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,987
Лайки: 22,384
Привет!
Напомните склерознику - это у нас было?
[ame]https://youtu.be/sxTyGpWKj9s?t=60[/ame]
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.05.2018, 18:59   #167300
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Да, Славик, это было Но как здорово вспомнить!
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 19:50   #167301
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,202
Лайки: 24,053
Просто так... В последнее время почему-то хочется смотреть на кого-нибудь по имени Клод. Почему?

Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.05.2018, 20:47   #167302
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,987
Лайки: 22,384
и правда, почему


Пишут, в Атланте 5-го июня какой-то конкурс на предмет Восьмерки...
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Да, Славик, это было Но как здорово вспомнить!
*с надеждой* обсабленное?
[IMG]
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.05.2018, 21:27   #167303
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Цитата:
Сообщение от Slavyanka Посмотреть сообщение
Нипомню... Но поняла всё, что сказал. - видимо, где-то есть обсабленное. Поищу
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.05.2018, 22:44   #167304
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784
Цитата:
Сообщение от Slavyanka Посмотреть сообщение
Пишут, в Атланте 5-го июня какой-то конкурс на предмет Восьмерки...
Если не ошибаюсь, это как раз то, о чем говорила Аквафина в видео, которое наш репостнул со своими дифирамбами. Мол, собирайте свою команду и делайте вариации на тему того промофото в метро. У кого получится круче всех, тот выиграет билеты на премьеру с красной дорожкой.

Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Нипомню... Но поняла всё, что сказал. - видимо, где-то есть обсабленное. Поищу
Или просто уже на слух запомнила его монолог на тему "Почему я взялся за БО"
Возможно, это оно (не могу посмотреть, требует обновленного FP, а я вконтактом не пользуюсь, т.ч. фиг я буду его обновлять)

---------- Сообщение добавлено в 21:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:38 ----------

А, нет, там про Гектора, значит, не оно.

---------- Сообщение добавлено в 21:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:42 ----------

Эм... и вообще это другой год Фсьо, мне пора пить Херши!
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 09.05.2018, 06:15   #167305
AnjaBo4ka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для AnjaBo4ka
 
Регистрация: 25.10.2015
Адрес: Сибирские Афины
Сообщений: 781
Лайки: 0
Доброе майское утро! В Томске закончились недельные дожди-снеги. И сегодня огромное синее небо, солнце и тепло)))
С праздником, с Великой Победой!



__________________
Ваше политическое кредо? - Всегда! ("12 стульев")
AnjaBo4ka вне форума   Ответить с цитированием
AnjaBo4ka получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 09.05.2018, 09:05   #167306
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,202
Лайки: 24,053
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 09.05.2018, 11:26   #167307
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,454
Лайки: 23,391
Доброе мирное утро, Тред!
С Праздником нас, с Великой Победой, - пусть никогда не повторятся ужасы прошлого!
Будем беречь наш хрупкий мир.


__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 09.05.2018, 11:42   #167308
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,547
Лайки: 27,784


Всем мирного неба над головой, тишины на гранийах и покоя в душе! Вечная память тем, кто за это жил и умирал.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 09.05.2018, 12:22   #167309
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,987
Лайки: 22,384
С на все века значимым праздником великой Победы вас, друзья!
Пусть эхо войны приходит на ваши улицы только праздничным салютом.


Что-то не поняла смысла статьи - второму сезону Росомахи быть, или не быть?

---------- Сообщение добавлено в 11:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:20 ----------

Аленка с утра пришибла в личке, откуда-то стыренным ФШ

 
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)

Последний раз редактировалось Slavyanka; 09.05.2018 в 12:30.
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 09.05.2018, 12:48   #167310
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,202
Лайки: 24,053
Еще раз Добрый день!

Я по традиции иду со своим самоваром хвастаюсь "своим" "Триумфом"




 
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 07:52. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования