Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб. - Страница 6319

Britu · 09.10.2021, 18:50

Цитата:

Сообщение от Сибирская кошка

Попавшаяся сегодня на глаза заметка *благодаря неравнодушному к своим и нашим страданиям человеку*, говорит-съемок(как я понимаю на натуре), в Севилье намечено четыре дня. Может и врет написавший. Раз не знает что и Макарена ныне не та . В смысле не Пас.

Я тоже вчера наткнулась на эту статью и удивилась.

Lady Aragorn · 09.10.2021, 19:02

Цитата:

Сообщение от Britu

Я тоже вчера наткнулась на эту статью и удивилась.

Они там что - газет не читают?? (с)

Добрый вечер, дорогое Поместье!

Стоит на минуточку отъехать от насиженного места, как новости ускоряются!

Ура, помню этот мост (на заднем плане), только не знала, как он называется:

Катюнь, спасибо за обзор книги!

Бегу читать!

Сибирская кошка · 09.10.2021, 19:20

С возвращением, путешественница

Цитата:

Они там что - газет не читают?? (с)

Некогда им. Они в это время, сами статьи пишут-с

Lady Aragorn · 09.10.2021, 19:42

Цитата:

Сообщение от Сибирская кошка

С возвращением, путешественница

Спасиба))) Исключительно в медицинских целях - как ещё поправлять здоровье и повышать настроение?))

Britu · 09.10.2021, 20:15

Не корысти ради, а ваших улыбок для...

Lady Aragorn · 09.10.2021, 20:32

Цитата:

Сообщение от Britu

Не корысти ради, а ваших улыбок для...

https://i115.fastpic.org/big/2021/10...1bda9903b6.jpg
https://i115.fastpic.org/big/2021/10...025d1390ac.jpg

Шикарно!!!

Ketvelin · 09.10.2021, 21:52

Цитата:

Сообщение от Helen_Er

А есть книга не аудио? Я бы ее перевела как и предыдущую с помощью переводчика, Хочется почитать.

Не знаю, есть ли уже электронка. Печатная вышла вместе с аудио - это точно, а вот про электронный текст не узнавала.

Бриту, уронила!!!

Lady Aragorn · 10.10.2021, 10:44

Доброе утро, Поместье!
Кэт, прочитала твой обзор-пересказ "Камень-ножницы-бумага" - сюжет, конечно, закру-учен!

Очень захотелось прочитать книгу! Попутно возникали вопросы, пришлось даже лезть в гугл.

Lady Aragorn · 10.10.2021, 13:56

Итак - продолжаем разговор: Стамбул-2

Всё, что прочла о знаменитых стамбульских кошках, имеет место

Это не конец! Будет продолжение

Britu · 10.10.2021, 17:44

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

В этот день 15 лет назад состоялась премьера Первого сезона РГ!

А вот здесь большой материал по этому поводу:
https://www.radiotimes.com/tv/drama/...iew-rt-rewind/

Желающим прочитать перевод этой статьи предлагаю пройти по ссылке:

http://armitage-online.ru/forum/6-30...-16-1633873145

Lady Aragorn · 10.10.2021, 17:54

Цитата:

Сообщение от Britu

Желающим прочитать перевод этой статьи предлагаю пройти по ссылке:

http://armitage-online.ru/forum/6-30...-16-1633873145

Спасибо!!!

Ketvelin · 10.10.2021, 18:20

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

Доброе утро, Поместье!
Кэт, прочитала твой обзор-пересказ

Lady Aragorn · 10.10.2021, 18:41

Обновление на странице Севильи: добавлен новый актёр/персонаж:
https://www.imdb.com/name/nm6148020/
Последняя строка - Альберто Руано. Персонаж Балагер - нет в романе...
Спасибо РА-Болгарии)

---------- Сообщение добавлено в 17:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:31 ----------

Цитата:

Сообщение от Ketvelin

Britu · 10.10.2021, 20:30

Гугель-переводчик утверждает, что El Potro и Balaguer - это слова из каталонского языка. Может, они из одной банды.

Lady Aragorn · 10.10.2021, 21:04

Цитата:

Сообщение от Britu

Гугель-переводчик утверждает, что El Potro и Balaguer - это слова из каталонского языка. Может, они из одной банды.

Что-то мне подсказывает, что банда будет чисто ~~сексистская~~ мужская, во избежание гротеска

Ketvelin · 10.10.2021, 21:57

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

Что-то мне подсказывает, что банда будет чисто ~~сексистская~~ мужская, во избежание гротеска

Ага, а то понабегут потом феминистки с транспарантами в защиту Красотки, мол: что это вы тут сделали из роковой женщины, горячей испанки зависимую от мужиков алкоголичку, которая ходит в одном и том же платье неделями?!

Lady Aragorn · 10.10.2021, 23:09

Решила освежить в памяти книгу.
Девы, ответственно заявляю: дон Артуро гений.

---------- Сообщение добавлено в 22:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:33 ----------

В честь 15-летия выхода РГ - ещё один любопытный источник:
https://adifferentkindofhood.wordpress.com/

Lady Aragorn · 11.10.2021, 11:39

Доброго понедельника всем!

[img]

Britu · 11.10.2021, 12:30

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

Доброго понедельника всем!

Взаимно!

И кусочек синекотового флешмоба для улыбок

Slavyanka · 11.10.2021, 14:31

Здравствуй, тред! ~~или фу как я не люблю понедельники~~

Цитата:

Сообщение от Ketvelin

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

Что-то мне подсказывает, что банда будет чисто ~~сексистская~~ мужская, во избежание гротеска

Ага, а то понабегут потом феминистки с транспарантами

Я тоже побегу с ними!

А слова "ничего себе поп, вот у кого причаститься, исповедаться и собороваться — а потом и умереть не жалко" - мужик произнесет??
Но очень даже может быть, что роль Красотки сыграет испанская актриса Иоланда Фонт. Во всяком случае, эта дама сегодня написала у себя в инстаграм: Рада объявить вам о моей предстоящей съемке в качестве актрисы второго плана под руководством Серхио Доу "Человек из Рима-Кожа для барабана", адаптация романа Артуро Переса Реверте.

И шотомнененравиццо слово Адаптация...

Gossamer · 11.10.2021, 15:30

Цитата:

Сообщение от Slavyanka

А слова "ничего себе поп, вот у кого причаститься, исповедаться и собороваться — а потом и умереть не жалко" - мужик произнесет??
Но очень даже может быть, что роль Красотки сыграет испанская актриса Иоланда Фонт. Во всяком случае, эта дама сегодня написала у себя в инстаграм

И шотомнененравиццо слово Адаптация...

категорически за присутствие Красотки, без неё потеряется основательная часть грустного юмора.

а адаптация... Дядя Ваня тоже обозван адаптацией например. думаю, что сейчас пишут "адаптация" абсолютно везде просто для перестраховки.

Lady Aragorn · 11.10.2021, 15:50

Цитата:

Сообщение от Slavyanka

Но очень даже может быть, что роль Красотки сыграет испанская актриса Иоланда Фонт.

А она очень даже!
Ну, не будет же она играть Грис Марсала...

Цитата:

И шотомнененравиццо слово Адаптация...

Мне тоже. В советские времена это называлось "по мотивам"

Какой умник поменял местами первый и второй ряд??!

Арабелла · 11.10.2021, 16:18

Цитата:

Сообщение от Slavyanka

И шотомнененравиццо слово Адаптация...

Кмк, "адаптировать" все равно придется. И если не адаптировать, то корректировать - т.к. действие романа происходит в начале 90-х прошлого века. А с тех пор компьютерные технологии ушли далеко вперед.

Ketvelin · 11.10.2021, 16:36

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

А она очень даже!

Да, я тоже очень легко представляю ее в образе Пуньялес

Lady Aragorn · 11.10.2021, 17:19

В духе фламенко?
РА-Болгария нашла ещё одно фото: часть съёмочной группы побывала в Музее Фламенко.
https://twitter.com/RABulgaria/statu...48715892461575
https://www.instagram.com/p/CU45lHUsQmr/

---------- Сообщение добавлено в 16:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:07 ----------

Аааааа!!! Новогодний подарок!!!

https://twitter.com/NetflixUK/status...47570419552263

И очень эффектный постер (надеюсь, не единственный!)
[img]

---------- Сообщение добавлено в 16:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:12 ----------

Цитата:

Сообщение от Арабелла

Кмк, "адаптировать" все равно придется. И если не адаптировать, то корректировать - т.к. действие романа происходит в начале 90-х прошлого века. А с тех пор компьютерные технологии ушли далеко вперед.

Ну, могли ведь оставить в том времени

Но мне кажется, в книге очень много внутренних переживаний героев, долгих раздумий и проч., которые могут не согласовываться с правилами большого экрана. И даже сокращение одного-двух второстепенных персонажей - уже адаптация.

Ketvelin · 11.10.2021, 17:58

Ура! Фото-новостишки повалили! Спасибо всем тащившим!

Britu · 11.10.2021, 18:07

Цитата:

Сообщение от Lady Aragorn

РА-Болгария нашла ещё одно фото: часть съёмочной группы побывала в Музее Фламенко.
https://twitter.com/RABulgaria/statu...48715892461575
https://www.instagram.com/p/CU45lHUsQmr/

Хто там у нас? Справа - режиссер, слева - монсеньор Спада. Чернявого между ним и Ричардом не узнаю.

~~Интересно, что Спада делает в Севилье?~~

Цитата:

Новогодний подарок!!!

Придется готовить новогодний стол накануне!

Мне одной кажется, что постер с Куш Джамбо намекает, что будут показывать молодые годы главных героев?

Lady Aragorn · 11.10.2021, 19:26

Цитата:

Сообщение от Britu

Мне одной кажется, что постер с Куш Джамбо намекает, что будут показывать молодые годы главных героев?

Дык, молодые годы занимают изрядную долю текста, куда ж без них?

---------- Сообщение добавлено в 18:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:28 ----------

Подумалось: наш, поди, может фламенко...

Интересно - это была часть ~~вхождения в образ~~ культурной программы?

Lady Aragorn · 11.10.2021, 22:36

Просто так. На ночь.

Slavyanka · 12.10.2021, 08:09

Наконец-то открыла новое фото Рэя на компе. Люди, это же Гай 15 лет спустя ~~а не вот это вот все пьяный фотограф~~

Фламенко, говорите? Хммм... кто снимал, интересно) Ричард не успел руки сложить правильно. И шо-то они там в Испаниях без масочек ходють, а?

10.10.2021, 10:44	#189548
Lady Aragorn странствующий рыцарь Регистрация: 23.05.2014 Адрес: Мой мир всегда со мной Сообщений: 28,185 Лайки: 25,869	Доброе утро, Поместье! Кэт, прочитала твой обзор-пересказ "Камень-ножницы-бумага" - сюжет, конечно, закру-учен! Очень захотелось прочитать книгу! Попутно возникали вопросы, пришлось даже лезть в гугл. Не знала, что есть такая болезнь - прозопагнозия, невозможность удерживать лица в памяти, притом что остальные признаки человека запоминаются как обычно... Гугл говорит, что у Брэда Питта это есть в лёгкой форме. Мне всё ещё непонятно, как люди могут жить друг с другом, если один из них не (всегда) помнит, как выглядит другой. Как по мне, это то, что изначально не даёт возможности создать нормальную семью, хоть тут и никто не виноват Из описания не совсем поняла, когда именно Адам узнал о своей болезни - до или после женитьбы. Или он знал об этом с детства? __________________ - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА

10.10.2021, 13:56	#189549
Lady Aragorn странствующий рыцарь Регистрация: 23.05.2014 Адрес: Мой мир всегда со мной Сообщений: 28,185 Лайки: 25,869	Итак - продолжаем разговор: Стамбул-2 Всё, что прочла о знаменитых стамбульских кошках, имеет место Их, действительно, там тысячи тысяч - куда ни глянь, обязательно где-то лежит/сидит кот, а то и несколько. Говорят, Пророк очень любил кошек, а одна даже спасла ему жизнь, отогнав от него змею. В ответ Пророк поделился с ней полой своего халата) С тех пор к кошкам почти такое же отношение, как в Египте. Вот это чудо примостилось на подножии колонны Константина: Для бездомных животных, которых там действительно очень много, по всему городу расставлены кормушки с хлебом и мясным кормом. Правда, хлеб едят в основном чайки: Мечети, магазины, кафе - никто их оттуда не выгоняет, ходят свободно, забираются на кресла или лежат посередине помещения. Сначала я думала, что уши у них оборваны в драках, потом прочитала, что это признаки стерилизации. Вот это - сторожевая кошка из Софии)) Ваша обувь будет в целости и сохранности, пока вы будете молиться))) Не удивлюсь, если этот водосборник был сделан специально для котов (территория усыпальницы Сулеймана и Роксоланы): В Сулеймание мы их видели просто стаями: Некоторые выясняли отношения, не обращая ни на кого внимания). Все коты грязные, побитые жизнью, но очень дружелюбные. Я вот ни разу не кошатница, но с удовольствием наблюдала, как они сразу направляются к людям, требуя ласки и поесть. И как только тебя замечают, начинают позировать)) Кэт даже соблазнилась почесать пузо такому в музейном кафе, - впервые увидела, как кот плюхнулся перед незнакомым человеком и с удовольствием дал себя погладить. Они не прячутся под машины, как наши, - в общем, чувствуют себя хозяевами жизни. Это не конец! Будет продолжение __________________ - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 10.10.2021 в 13:59.

10.10.2021, 23:09	#189557
Lady Aragorn странствующий рыцарь Регистрация: 23.05.2014 Адрес: Мой мир всегда со мной Сообщений: 28,185 Лайки: 25,869	Решила освежить в памяти книгу. Девы, ответственно заявляю: дон Артуро гений. ---------- Сообщение добавлено в 22:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:33 ---------- В честь 15-летия выхода РГ - ещё один любопытный источник: https://adifferentkindofhood.wordpress.com/ __________________ - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА

11.10.2021, 11:39	#189558
Lady Aragorn странствующий рыцарь Регистрация: 23.05.2014 Адрес: Мой мир всегда со мной Сообщений: 28,185 Лайки: 25,869	Доброго понедельника всем! [img] __________________ - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА

11.10.2021, 17:58	#189566
Ketvelin Очень добрая жуткая язва :) Регистрация: 27.01.2016 Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом Сообщений: 11,868 Лайки: 30,246	Ура! Фото-новостишки повалили! Спасибо всем тащившим! __________________ Интервью с Ричардом, статьи и прочие новости Вылазки Синего кота Валерьяныча

09.10.2021, 20:15	#189545
Britu Книжная фея Регистрация: 07.05.2013 Сообщений: 8,340 Лайки: 26,361	Не корысти ради, а ваших улыбок для...

10.10.2021, 20:30	#189554
Britu Книжная фея Регистрация: 07.05.2013 Сообщений: 8,340 Лайки: 26,361	Гугель-переводчик утверждает, что El Potro и Balaguer - это слова из каталонского языка. Может, они из одной банды.

11.10.2021, 22:36	#189569
Lady Aragorn странствующий рыцарь Регистрация: 23.05.2014 Адрес: Мой мир всегда со мной Сообщений: 28,185 Лайки: 25,869	Просто так. На ночь. __________________ - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА

12.10.2021, 08:09	#189570
Slavyanka Зарегистрированный пользователь Регистрация: 29.01.2016 Сообщений: 6,068 Лайки: 22,955	Наконец-то открыла новое фото Рэя на компе. Люди, это же Гай 15 лет спустя ~~а не вот это вот все пьяный фотограф~~ Фламенко, говорите? Хммм... кто снимал, интересно) Ричард не успел руки сложить правильно. И шо-то они там в Испаниях без масочек ходють, а? __________________ Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)