Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

Я за кого угодно, лишь бы пробрало!

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

РАБ услышала это в подкасте Plot Twist

Вряд ли она услышала))
Это статья в Magazine - Radio Times за 7-13 октября.

 

[Ketvelin]

Ага, а вот и статья, на которую ссылались в заметке про Джеймса Бонда. Славянка, спасибо!

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Вряд ли она услышала))
Это статья в Magazine - Radio Times за 7-13 октября.

https://i.ibb.co/BwnjYQ6/1.png
 

А, понятно, - это тот журнал, который только ещё выходит в продажу

Доброе утро, поместные!
Начинают по кусочкам отдавать зажиленное:
https://www.youtube.com/watch?v=o6lorRFK1EE

[Ketvelin]

Эмм... Леди, послушала я кусочек и должна сказать, что нам это отдали целиком и полностью еще... 9 месяцев назад (перекрестилась, что не пойдет в копилку переводов). Сейчас автор канала просто отрывком лишний раз прорекламировал свое с РА интервью о "Женеве", чтоб на новой волне хватануть просмотров)))

https://youtu.be/UJgMthUCUSE?si=XvyN7N-aZ801cgt_&t=389

---------- Сообщение добавлено в 11:50 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:41 ----------

Сообщение от Slavyanka

Вряд ли она услышала))
Это статья в Magazine - Radio Times за 7-13 октября.

*великий знаток на арене* РАБ предположила, что коллаборацию с Sony, о которой РА сказал в этой статье, он имел в виду, когда говорил что-то про сериал в подкасте Plot Twist.

[Ketvelin]

«Я человек согласия»

Radio Times Magazine, 7-13 октября
Эд Гренби

«Оох, – мурчит Ричард Армитидж. – Мне так нравится, что вы апеллируете ко мне как к писателю!»

Причина этого в том, что на этой неделе выходит его дебютный роман. Но он очень воодушевлен таким к себе обращением, поскольку, конечно же, он больше всего известен как актер – как Торин, предводитель гномов в «Хоббите» Питера Джексона; как Лукас Норт в шпионской теле-драме «Призраки» на ВВС; и по другим ролям, которыми перетягивал на себя все внимание, от «Викария из Дибли» с Доун Фрэнч до Чеховского «Дяди Вани» и вышедшей в начале этого года на Netflix мрачной эротической теле-драмы «Одержимость».

Причина, по которой Армитидж замурчал [заговорил воркующим голосом], в том, что я попросил его, как я прошу всех писателей в своих интервью, описать его книгу метко/изящно, что он и сделал и вот как именно: «”Женева” – это целевой криминальный триллер, который концентрируется на ученой, Нобелевском лауреате, которая вовлечена в преступление, в котором выступает жертвой, но не осознает этого».

Но предыстория предыстории тоже интригующая. Успешный и очень популярный чтец компании Audible, Армитидж получил предложение от гиганта среди онлайн-магазинов аудиокниг написать свою собственную.

«Они спросили: “Тебе было бы интересно написать криминальный триллер?” Мне было интересно, и они тут же произнесли слово “писатель-призрак”. Но я настоял на том, что раз уж мне предстоит произносить эти слова [разумеется начитывать аудиокнигу], то они все до последнего будут исключительно моими». Это было рискованно – «Я должен был стать режиссером, я должен был играть всех героев, я должен был стать архитектором того мира, который создавал; и в действительности это могло обернуться грандиозным провалом».

Но 51-летний опыт за плечами придал ему уверенности в создании сюжета и героев. «Моя актерская работа подразумевает, что я всегда представляю себя в шкуре персонажей, а обучение в драматической школе иногда граничит с изучением психологии. Плюс все то, что я почерпнул в дальнейшем, работая с редакторами сценария, чтобы структурировать историю, видя, что отсекается, а что остается на месте, – это было очень, очень полезным».

А был ли у него личный опыт касательно деменции, газлайтинга или, может, кто-то пытался украсть его жизнь – всех тех элементов захватывающего и ловко рассказанного сюжета книги?

«Нет, личного опыта не было, говорит он. – Но каждый актер наблюдает за карьерой другого актера (особенно если они пробовались на одну роль и тот другой получил ее) и говорит: “Эта роль должна была быть моей”. Конечно, я наблюдал за другими и восклицал: “Да я бы убил за твою карьеру”. Это довольно распространенная фраза…».

Кто же тогда главный соперник Армитиджа на актерском поприще?

«Иногда агент присылает тебе сценарий, а на нем написано чужое имя, и тогда ты понимаешь: “Ага, они от этого проекта отказались”. Мне присылают сценарии с именами Джуда Лоу или Эрика Баны».

То есть если с кем-то из них случится какая-то неприятность, мы знаем, кто за этим стоит?
«Безусловно. Но нет, обычно я просто думаю: “Ну что ж, если Джуд не хочет эту роль, ее сыграю я”. Я человек согласия: я люблю окунаться в работу, поэтому не очень часто говорю “нет”».

Что же касается роли Бонда, раз имя Армитиджа одно из тех, которые регулярно упоминаются в связи с ролью агента 007?
«О, в газетах статьи об этом выходят каждые три недели. Мой племянник все продолжает спрашивать меня, стану ли я новым Джеймсом Бондом, на что я отвечаю: “Нет. Ты просто читаешь об этом в газетах”. Это потрясающая роль, но я, пожалуй, с большей вероятностью соблазнился бы сыграть роль злодея».

Тем временем, он размышляет о кино-адаптации «Женевы». «Мы с компанией Sony возьмемся за ее адаптацию, но я пока не могу сказать вам, кто будет играть главную роль. Не хочу искушать судьбу, но в данный момент книга в руках актрисы, которую я мечтаю видеть в этой роли. Она сейчас ее читает…»

А что насчет режиссера? Хотел бы он нанять, скажем, Питера Джексона?
«Я бы хотел. По-моему, он действительно раскрыл мир “Хоббита”, и Толкиену это понравилось бы. Хотя Питер вероятно захотел бы сделать из «Женевы» 3D кино с массивным центральным событием и элементом фэнтези. Он все это любит».

Армитиджу конечно же простительно такое трепетное отношение к своему дебютному роману, особенно учитывая то, сколько труда он вложил в его написание. «Я начал писать его в своем трейлере в Манчестере, на съемках сериала “Прошлое не отпустит”. Затем продолжил в номерах отелей в Севилье, Мадриде и Риме по выходным, когда снимался в “Человеке из Рима”. Также было много долгих перелетов в Нью-Йорк и обратно, и наконец я заканчивал его на съемочной площадке “Одержимости”».

Но были и приятные моменты: «Я отправился в небольшое путешествие по Женеве в конце, просто чтобы оглянуться и восполнить некоторые детали – это было одной из лучших частей работы [над книгой]. Но по правде мне действительно нравились моменты, когда я трудился не покладая рук в 3 часа ночи, пока все остальные пассажиры в салоне спали или смотрели фильмы Marvel. Я просто люблю рассказывать истории».

---------- Сообщение добавлено в 17:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:45 ----------

Ричард быстренько покрутился в спортзале, заскочил в душ и направляется на ВВС)))
Пруф)))

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

«Я человек согласия»

Radio Times Magazine, 7-13 октября
Эд Гренби

Кэт, спасибо огромное!
Значит, он уже в Лондоне.

Кто же тогда главный соперник Армитиджа на актерском поприще?

Однако вопрос!

[Slavyanka]

Здрассьти

[Ketvelin]

Wohat a man in red!

[АРктика]

Не могу забыть теперь при in red выражение ...in the red)) Один артикль, а как все меняет))

[Slavyanka]

Ребекка Сноу о предыстории создания фильма Мальчик в лесу: Год или около того я, будучи поглощена историей [Максвелла], провела, прогуливаясь по реальным местам в восточной Польше и западной Украине.... О, как!

---------- Сообщение добавлено в 21:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:02 ----------



---------- Сообщение добавлено в 21:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:06 ----------

Кусочки видео:
https://video.twimg.com/amplify_vide...kWH.mp4?tag=16

https://video.twimg.com/amplify_vide...nOc.mp4?tag=16

---------- Сообщение добавлено в 21:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:20 ----------

Еще один: https://video.twimg.com/amplify_vide...rhd.mp4?tag=16

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Ребекка Сноу о предыстории создания фильма Мальчик в лесу: Год или около того я, будучи поглощена историей [Максвелла], провела, прогуливаясь по реальным местам в восточной Польше и западной Украине.... О, как!

Будем надеяться, что они подошли к этому добросовестно

[Slavyanka]

Да е-мае, отдайте уже все
https://video.twimg.com/amplify_vide...0Xp.mp4?tag=16

[Lady Aragorn]

Хорошенький!

[Slavyanka]

Еще видео
https://video.twimg.com/amplify_vide...fCL.mp4?tag=16
https://video.twimg.com/amplify_vide...2pf.mp4?tag=16

в пампасах


---------- Сообщение добавлено в 21:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:39 ----------

Вроде все
[img]

[Ketvelin]

Сообщение от АРктика

Не могу забыть теперь при in red выражение ...in the red)) Один артикль, а как все меняет))

Славчик, спасибо за ссылки! Завтра гляну все и разберу, чего куда (сегодня что-то интернет дома заглох )

[Lady Aragorn]

Издевательство самое настоящее - как можно так резать!!

---------- Сообщение добавлено в 21:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:51 ----------

Сообщение от АРктика

Не могу забыть теперь при in red выражение ...in the red)) Один артикль, а как все меняет))

Кать, а в чём нюансы?

---------- Сообщение добавлено в 21:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:52 ----------

Любимый жест.

[img]

[АРктика]

Кать, а в чём нюансы?

In red - в красном, in the red - в долгах.

If a person or company is in the red or if their bank account is in the red, they have spent more money than they have in their account and therefore they owe money to the bank. The theater is $500,000 in the red. Synonyms: in debt, bankrupt, on the rocks, insolvent
 

Такшта lady in red если танцует рядом, это ок и красиво. А in the red - уже не очень)))

[Lady Aragorn]

Сообщение от АРктика

In red - в красном, in the red - в долгах.

Фигасе... Спасибо!

[АРктика]

Сообщение от Lady Aragorn

Фигасе... Спасибо!

Всегда пожалуйста

[Lady Aragorn]

А я дочитала Восьмую книгу Сестёр и нахожусь в полном афигее... И страшно хочу видеть Ричарда в главной роли!!
Тем более, что бОльшая часть истории приходится на его возраст и старше.

[Lady Aragorn]

Это из вчерашней беседы. О чём это он?

[Ketvelin]

Сообщение от Lady Aragorn

Это из вчерашней беседы. О чём это он?

http://ipic.su/img/img7/fs/Snimokekr...1696572888.png

Та пара гостей с ним на диване - танцоры. В одном из отрывков видео РА сказал, что он думает (или это был эпизод из прошлого), что, наверное, в силах изобразить аргентинское танго, которое было воссозданием Хичкоковского "Психо". Сцена в душе из "Психо" [превращается] в аргентинское танго
Девушка восторженно вызвалась это хореографировать, парень - принять участие))) Ведущая напомнила, что они в эфире в 18:30 (детское время )

В остальном все то же и о том же: если оперативно возьмемся за съемки "Женевы", буду еще не так стар, чтоб сыграть Дэна. Имя актрисы, которая сейчас читает книгу не назовет, но она британка.

Кстати, Иза, Никола отпадает точно, ведь она уже читала книгу - а тут актриса в процессе ознакомления, чтобы согласиться или отказаться (пусть согласится, раз он так мечтает ее увидеть в этой роли!).

[Lady Aragorn]

Я умудрилась прикинуться английским аборигеном и скачать полностью интервью, так что у Кэт будет работа

[Ketvelin]

Хто б в тебе сомневался, добрый человек!

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

Хто б в тебе сомневался, добрый человек!

Дааа, он у меня при регистрации затребовал индекс лондонский - спасибо, есть гугл!

[Ketvelin]

Ничего нового, лишь на вопрос про слухи о Бонде и встречался ли он с Барбарой Брокколи (продюсер франшизы о Бонде) ответил "нет, никогда не встречался" и хохотнул, назвав себя гериатрическим Бондом (гериатрия - раздел фармакологии по лечению старческих заболеваний).

Аааа, все, теперь понятно. Эти двое из шоу "Танцы со звездами", прошлый выпуск был посвящен кино, и они танцевали ча-ча-ча, но видимо, судьям не хватило классических движений в их постановке. Ричарда позже спросили, если бы он участвовал и как раз был бы Вечер кино, что бы он хотел исполнить. И он ответил про аргентинское танго в инсценировке момента в душе из "Психо" (блин. Ричард, ты таки заставишь меня его посмотреть!)

[Lady Aragorn]

Ещё маленько официальных фоток со вчерашнего мероприятия:
https://twitter.com/FaberBooks/statu...29808691499479

[img]
[img]
[img]
[img]

И ещё небольшая заметка о вчерашнем:
https://www.digitalspy.com/tv/a45463...va-how-to-buy/

[Пешеход]

Нет, убейте меня, но я не пойму, что за мода такая у Ричарда в последнее время, в помещении в куртках сидеть.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Пешеход

Нет, убейте меня, но я не пойму, что за мода такая у Ричарда в последнее время, в помещении в куртках сидеть.

Ну, она такая, пиджачная...