![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
#2551 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,456
Лайки: 33
|
Здорово, но нет вибрационных звуков от мощности голоса Смауга, как в оригинале.
__________________
Для меня Средиземье одно! © Радагаст Бурый™ |
![]() |
![]() |
![]() |
#2552 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.06.2012
Сообщений: 507
Лайки: 0
|
https://www.facebook.com/photo.php?v...type=2&theater
TV Spot 3 - нет новых кадров, но есть новые тексты! |
![]() |
![]() |
![]() |
#2553 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,751
Лайки: 1,402
|
Да тут звук сам по себе среднего качества, будто в кинозале на микрофон записан. Надеюсь, скоро выпустят версию получше.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2554 | |
Ездок на бочке
Регистрация: 13.01.2005
Адрес: очень удобная норка
Сообщений: 11,474
Лайки: 1,621
|
Цитата:
__________________
I don’t back up, I don’t back down I don’t fold up, and I don’t bow I don’t roll over, don’t know how I don’t care where the enemies are Can’t be stopped, all I know: Go Hard! |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2555 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,751
Лайки: 1,402
|
Немецкий ролик в более лучшем какчестве. Правда, нервируют всякие спам-надписи. Буду ждать нормальной версии с канала Warner.
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=iu6Mm7s9Ic4]Exklusiv: DER HOBBIT 2: Smaugs Ein[/ame] Последний раз редактировалось TheHutt; 11.10.2013 в 13:07. |
![]() |
![]() |
TheHutt получил(а) за это сообщение лайк от: |
![]() |
#2556 |
Простой сибирский хоббит
Регистрация: 15.06.2013
Адрес: Красноярск
Сообщений: 2,200
Лайки: 0
|
Бильбо, у меня возник тот же самый вопрос...
![]()
__________________
А волосы мои лишь заменитель крыльев, Ты поживи где я, да подыши всё той же пылью, И скоро ты поймёшь, что крыльев не хватает... (с) Люмен |
![]() |
![]() |
Партизаночка получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |
![]() |
#2557 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.10.2012
Адрес: Грузия, Тбилиси
Сообщений: 300
Лайки: 0
|
Кто в новом ролике говорит "we cannot give up now"? Не понял, помогите, если можно
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2558 | |
Ездок на бочке
Регистрация: 13.01.2005
Адрес: очень удобная норка
Сообщений: 11,474
Лайки: 1,621
|
Цитата:
![]()
__________________
I don’t back up, I don’t back down I don’t fold up, and I don’t bow I don’t roll over, don’t know how I don’t care where the enemies are Can’t be stopped, all I know: Go Hard! |
|
![]() |
![]() |
Bilbo Baggins получил(а) за это сообщение лайк от: |
![]() |
#2559 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.10.2012
Адрес: Грузия, Тбилиси
Сообщений: 300
Лайки: 0
|
Спасибо
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2560 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,751
Лайки: 1,402
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2561 |
Пчела-майа
Регистрация: 07.01.2013
Сообщений: 1,496
Лайки: 292
|
Нашёлся украинский закадровый перевод:
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=keULCwL125g[/ame]
__________________
в огонь его скорее фродо сэм ты на надпись посмотри проходит всё пройдёт и это мы принесли не то кольцо |
![]() |
![]() |
Tasha получил(а) за это сообщение 12 лайков от: |
![]() |
#2562 |
Никогда не опаздывает
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 3,082
Лайки: 5
|
Так и тянет растащить на цитаты))
|
![]() |
![]() |
фадейка получил(а) за это сообщение лайк от: |
![]() |
#2563 |
мне это не нужно, да...
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,489
Лайки: 861
|
"Це те, на що ти нас послав!"
![]() ![]()
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с) Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them. ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА |
![]() |
![]() |
![]() |
#2564 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,011
Лайки: 371
|
Гномы идеальные!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2565 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Боже, какая прелесть! Записать бы.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
![]() |
![]() |
![]() |
#2566 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.07.2011
Сообщений: 4,892
Лайки: 0
|
арве, можно записать при помощи сервиса Мы поможем Бесплатно cкачать c RapidShare, YouTube видео - SaveFrom.net
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2567 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
BirthBySleep, спасибо. Попробую. Но я имела ввиду - текст записать. Его и вправду на цитаты надо.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
![]() |
![]() |
![]() |
#2568 |
Художник-осквернитель
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
|
Понимаю, что для кого-то этот язык родной и ничего смешного нету, но пересматриваю уже который раз, а слёзы от смеха всё текут и текут... Зачем гоблинская озвучка? Достаточно посмотреть оригинальную украинскую, ибо язык до гениального колоритен!
![]() "Де ти, грабіжник?" ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
Всем сыру! © А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini |
![]() |
![]() |
![]() |
#2569 |
наше счастье - горе дунаданов
Регистрация: 14.04.2013
Сообщений: 13,170
Лайки: 0
|
Лето, давай пять!
![]() ![]() ![]()
__________________
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма(с) |
![]() |
![]() |
Пламя Запада получил(а) за это сообщение лайк от: |
![]() |
#2570 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Я это таки записала, правда только русскими буквами, что плохо передает колорит, и не все слова разобрала. Получила еще порцию удовольствия.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
![]() |
![]() |
![]() |
#2572 |
Никогда не опаздывает
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 3,082
Лайки: 5
|
Гендальф так круто говорит
-Добре! ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2573 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,751
Лайки: 1,402
|
Дублированный - как только, так сразу.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2574 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 25.07.2012
Сообщений: 297
Лайки: 20
|
На "Кинопоиске" уже что-то мелькнуло в разделе новинок - я аж вздрогнул. А потом выяснил, что это очередной телеролик
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2575 |
Супермодератор
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
|
Видела сегодня последний трейлер перед Гравитацией! Только он должен был быть в 3Д, а киношники чего-то напутали и включили 3Д где-то на 5-й минуте фильма, когда весь зал начал ругаться. Так что жаль, 3Д-трейлер обломился, но вообще здорово смотрится, только сцена с Торином, Бильбо и мечом очень темная.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли. Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли... Старый знакомый |
![]() |
![]() |
![]() |
#2578 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Адрес: Тула
Сообщений: 768
Лайки: 198
|
Последний раз редактировалось Gash; 15.10.2013 в 17:54. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2579 |
Гуртовщик Мыши
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 1,731
Лайки: 1,911
|
Где?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2580 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,011
Лайки: 371
|
Картинки не видно.
|
![]() |
![]() |