"Хоббит-1": расширенная версия (SEE)

[Bofur]

Уже такая эпопея с этим SEE, скоро туториал в программе Малышевой покажут

[TheHutt]

Британское DVD-издание. Все же дижипак, причем имхо наиболее тянет на схожесть с расширенными версиями ВК:

[TheHutt]

Получил и обфоткал [ame="http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B00DY648GY/hennetannun-21"]британское DVD-издание.[/ame]

Британское издание в некотором роде интересно. Вместе с Испанией это единственная страна, где DVD-издание расширенного "Хоббита" похоже на замечательные издания "Властелина Колец" SEE. Хотя и тоже не полностью, как мы увидим.

Диск залочен на зону 2; языки фильма - английский, немецкий, французский и итальянский. На бонусных дисках есть русские субтитры.



Техничка на задней стороны, равно как и логотипы BBFC и Расширенной версии - это довольно плотный бумажный листок, обернутый вокруг слипкейса (внешней обложки). Он приклеен на две довольно вредные липучки (очень тяжело отходят) - лучше нагреть их феном, перед тем, как отлеплять. Если остались остатки липучек - их можно оттереть бензином для зажигалки.




Сам слипкейс - довольно плотный, матовый и отчасти рельефный (хотя и не так сильно, как издания ВК). Он больше напоминает издания LOTR SEE из США, или европейские LOTR-SEE издания из гифтсетов (не-гифтсетовские издания были в более хлипком, глянцевом, картоне). Надпись - золотая, как у ВК, но поверх нее еще напечатана кое-какая текстура. Кольцо вокруг желудя - немного рельефное.

PS: желудь - конечно же, отсылка к пуговицам Бильбо Бэггинса.



Вид сбоку. К несчастью, не унаследовал дизайн ВК SEE.



Задняя сторона слипкейса. На ней - инициалы Б.Б. (кольцо вокруг них опять немного рельефное). Напоминает Алую Книгу Запада, очень клево!



Сам слип - крепкий, как американские ВК SEE. Сам дижипак (внутренняя часть) сидит немного тесно, и его несколько сложнвато вытащить.



Но когда мы его вытряхнули, на нем оказывается мотив обложки, который украшает внешнюю сторону в практически всех странах (кроме Англии и Испании).



Внутренняя часть дижипака побуждает счастливые воспоминания о временах ВК SEE. Слева - карта Средиземья (хотя маршрута героев по ней, как в ВК, нет); справа - изображение Гэндальфа в Хоббитоне. Опять же, это не картина Алана Ли, как на ВК, но все равно красиво.



Развернутый дижипак. К сожалению, буклета нет, есть лишь небольшое текстовое введение слева. Прилагается два листочка: рекламка Пустоши Смауга и код к цифровой копии.



Британские диски, к сожалению, украшены двумя возрастными блямбами (английской и ирландской), а также желтым прямоугольником "Для продажи и проката".




Очень странный порядок ДВД. В левом трее (=держателе) - один диск, с первой частью фильма. Второй трей - двойной, там - вторая часть фильма и первая часть Приложений №7. Третий трей - тоже двойной, там - вторая часть Приложений №7 и Приложения №8.



И на дисках, и на задниках треев - замечательные эскизы Алана Ли и Джона Хоу, знакомые еще по изданиям ВК SEE.



Вот тут еще задник дижипака. Тут тоже желудь, правда, к нему добавлен биллинг снизу.



Ну и финальный тест: как этот бокс смотрится рядом с ВК SEE? К несчастью, они слишком отличаются друг от друга. Кроме того, бокс "Хоббита" гораздо уже: на 6 мм тоньше, чем американский/гифтсетовский ВК SEE, и все еще на 3 мм тоньше, чем европейский негифтсетовский ВК SEE. Но хотя бы они одной высоты.



Заключение: Здорово, что есть хоть одна англоязычная страна, где при дизайне бокса решили сохранить хоть какую-то схожесть с уникальными дизайнами ВК SEE. К сожалению, для других стран (и России в том числе) Уорнер решил сделать другой дизайн, с картинкой. Ну и не говорю уже про позорище BluRay: амарей в слипкейсе - это убого. И хотя этот DVD-сет не является таким шедевром, как ВКшные боксы - он все еще довольно близок к ним.

[Eyre]

Британский, что ли, еще заказать... Но у меня уже есть американский, сейчас сняли деньги за гифт-сет с немецкого Амазона, собираюсь покупать еще и русский вариант. Наверное, четвертый вариант-это будет уже слишком

[Verkin]

Всё, сражена наповал. Побегу заказывать, благо это будет всего третий экземпляр SEE
Заказала

[Павел]

Шикарно! К сожалению, с DVD я завязал. Не понимаю, что помешало сделать такое же оформление и на Blu-ray...

[TheHutt]

У меня второй, помимо немецкого BluRay со статуей Бильбо и Горлума.

DVD будет для украшения ВК-шной полки и чтобы брать с собой бонусные диски в командировку, смотреть на лаптопе.

[Gardaskald]

Шикарное, шикарное, шикарное издание!!!! Всё, больше слов нет!!!

[Ritona]

А DVD сильно хуже Blu-ray что ли по качеству?

[TheHutt]

По разрешению BluRay, конечно, опережает DVD. А вот по упаковке - DVD оформлен лучше.

[beregond]

а эти 3 двд с бонусами вы не можете как-нибудь на рутрекере разместить?

[Soren]

Сообщение от Ritona

А DVD сильно хуже Blu-ray что ли по качеству?

Небо и земля, просто несравнимо. Разница как между DVD и видеокассетой. Сейчас все смотрю либо в обычном Блю-Рее, а чаще все же в рипах - DVD после такого выглядят просто неудовлетворительно.

[TheHutt]

А мне вчера, после того, как весь день он стоял на статусе "Подготовка к отправке", среди ночи таки выслали экспрессом гифтсет Хоббита.

[Ромасик]

у меня вопрос насчёт режиссёрки она вроде 28 должна выйте официально а все уже качают она щяс доступна в лицензии или пиратка?!

[Ritona]

Интервью МакКелена о трудностях при съемках в "Хоббите". Это есть в доп.материалах в расширенной версии. Вчера это как раз посмотрела. Ему конечно нелегко было.
Новость: Иэн Маккеллен: «''Хоббит'' заставил подумать об уходе из профессии»

[Bofur]

Сообщение от Ромасик

у меня вопрос насчёт режиссёрки она вроде 28 должна выйте официально а все уже качают она щяс доступна в лицензии или пиратка?!

Она же уже вышла на дисках. А до дисков - в цифровом варианте.

[Павел]

Про российскую же версию спрашивают.

---------- Сообщение добавлено в 20:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:41 ----------

Наш дубляж SEE утек в сеть еще 23 октября и звуковую дорожку можно сейчас легко скачать с Рутрекера, а прилепить ее к BD-рипу дело нехитрое. Не думаю, что есть пиратские переводы Хоббита.

[Bofur]

Сорри

[олегович]

Сообщение от Павел

звуковую дорожку можно сейчас легко скачать с Рутрекера, а прилепить ее к BD-рипу дело нехитрое

На самом рутрекере, правда, подобное закрывают правообладатели, а вот на rutorg.org уже есть например

Не думаю, что есть пиратские переводы Хоббита.

Уже был Сербин на театралку, думаю через какое-то время будет и для SEE

[TheHutt]

Между тем на Озоне теперь есть режиссерская версия, причем в виде обложки DVD заявлен британский дизайн. Правда, так как это мокап - еще все может измениться.

Хоббит: Нежданное путешествие Режиссерская версия (175 минут)

[TheHutt]

Ну и мой гифтсет наконец-то доехал! Фотки - вскоре!

[Eyre]

Мне мой только вчера из Германии выслали. Обещают доставить аж к 10 декабря Хотя в это время я должна быть как раз в Германии....как-то нелогично получается

[eagle]

Сообщение от TheHutt

Между тем на Озоне теперь есть режиссерская версия, причем в виде обложки DVD заявлен британский дизайн. Правда, так как это мокап - еще все может измениться.

Заказала на Озоне, заодно потратила свои балы.

[Petrov-Vodkin]

Я заказал еще на 1С Интерес - ибо подешевле выходит.

[TheHutt]

Итак, фотки гифтсета (Германия).

Гифтсет приехал в здоровенной коробке. Разные наклейки на обложке - зеленый рейтинг FSK, цифровая копия, итд. - все наклеены на полиэтиленовую пленку, в которую запакован бокс.



Гифтсет в полиэтиленовой упаковке.



Ну и вид сзади.



Удаляем пленку. К сожалению, сведения о том, что во многих гифтсетах Жало несколько погнулось, оказались справедливыми. Но это можно рассмотреть через смотровое окошко, и выбрать при визите в магазин наилучший вариант бокса. Хуже пришлось американцам: у них гифтсет продается эксклюзивно на амазоне.



Виды с разных сторон. Справа - Каррок и орлы.



Задник прикреплен к упаковке с помощью двух силиконовых липучек и его можно снять...



...под ним скрывается Азог на варге в сцене "Из огня да в полымя". Кому не нравится Азог - может приклеить техничку обратно.



Вид слева - Гэндальф в Шире. Это тот же мотив, что на развороте британского DVD-бокса.



Верхняя сторона: Орлы, вид сверху. Нижняя сторона - сугубо черная, поэтому я ее не фотографировал.



В общем - бокс стоящий, годный, и качество упаковки не уступает бокссетам ВК SEE.



Кроме того, коробка Хоббита - более крупная. К сожалению, фото двух гифтсетов для сравнения сделать не мог: мои гифтсеты ВК убраны на чердак.



Открываем.



Пройден контроль качества, так-так.



Сама фигурка - в упаковке из двух частей: пенопластовой и прозрачной; они склеены скотчем.





Открываем упаковку...




И рассматриваем фигуру. Очень впечатляет: детальная и проработанная работа на типичном уровне Weta. В реале выглядит еще лучше, так как макро-фотосъемка обычно усиливает огрехи.



Особенно удался Горлум. Глаза очень детально проработаны.



Он же, вид сверху.



И еще одна вкусная деталька: рыбный скелет и несколько костей.



Жестяная табличка заклеена защитной пленкой, которую следует удалить.



И еще раз вид целиком.



И сбоку. Очень впечатляет проработка скалы.



И сзади.



И с другой стороны.



Нижняя сторона с факсимиле подписи скульптора Гари Ханта. Указания на тираж нет, но так было уже в ВК (лимитированными были только "парные" фигурки Горлума и Минас-Моргула).



Драматический вид сверху...



И еще одна вкусная деталька: Кольцо Всевластья у ноги Бильбо!




"Бэггинсы? Это что еще за Бэггинсы, моя Прелессть?"





Перейдем к самому диску. Первым делом: конечно, такой фильм заслужил дижипак. К сожалению, в данном случае это простой амарей со слипкейсом. Но хотя бы сам слипкейс выглядит шикарно! Особенно лентикулярный мотив Бильбо и золотая надпись.

Примечание: в Германии лентикулярная обложка вышла эксклюзивно в гифтсетном издании; обычное издание 3D+2D в магазинах - без нее.




Задняя сторона с желудем (на английском DVD-издании он был на передней стороне). Сам желудь - слегка рельефный, как и орнаменты спереди...



...и золотистая надпись на боку.



Сам амарей с дисками - слабоват, особенно учитывая пропечатанный логотип FSK. Дижипак бы был реально лучше. Амарей с дисками - черного цвета.



Задник. На мой вкус несколько перегружен информацией.



Вид изнутри. Листочек с цифровой копией я убрал. Буклета, увы, нет.



С другой стороны, логотипы FSK выглядят на дисках более гармонично, чем BBFC-логотипы британской версии.



В любом случае - для просмотра фильма такое издание пойдет. Для украшения витрины и просмотра в поездках мне останется DVD-дижипак.

[Ник Игнатченко]

Интересно, кто рисовал картинки — с Гандальвом и с орлами?

[Mrs.Underhill]

Гиф по допам к SEE и Монти Пайтону.
http://henneth-annun-ru.tumblr.com/post/67304096880

[SDef]

Интересно, а на дисках с CEE Хоббита 1 есть пасхальные яйца, как это было на режиссёрках ВК?

[Petrov-Vodkin]

Вот интересно а на русском издании будут субтитры для аудиокомментов от создателей и каста. А то помню на издании Звездных войн они были.

[TheHutt]

Что забавно, на британском ДВД есть субтитры к комментарию на немецком и французском языках - но не на итальянском (дубляж которого тоже есть на ДВД).

А тем временем готово подробное покадровое сравнение.

Покадровое сравнение: «Хоббит: Нежданное путешествие» Киноверсия SEE | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец