Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 27.10.2015, 23:13   #122011
Rikka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rikka
 
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Endless Summer Посмотреть сообщение
Вопрос № 1: кто сие переводит?

Вопрос № 2: кто переводит страницу из последнего поста Кеа?

*уходит собирать оглавления псто*
Пришла увидела, что целая страница, а я где-то шастаю А если никто не взялся, я переведу
Rikka вне форума   Ответить с цитированием
Rikka получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 27.10.2015, 23:17   #122012
Endless Summer
Художник-осквернитель
 
Аватар для Endless Summer
 
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Rikka Посмотреть сообщение
Пришла увидела, что целая страница, а я где-то шастаю А если никто не взялся, я переведу
Я взялась за печатный текст. На тебе самая мякотка - видео с допами
__________________
Всем сыру! ©
А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic
Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini
Endless Summer вне форума   Ответить с цитированием
Endless Summer получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 27.10.2015, 23:29   #122013
Erato
Гром и молнии в сердце
 
Аватар для Erato
 
Регистрация: 16.02.2013
Адрес: Водопады у границы измерений
Сообщений: 3,253
Лайки: 13
Ну и вот вам на ночь немного Короля из режиссерки, которую я наконец-то посмотрела))











В этот момент он мне кажется ну очень похожим на Арагорна почему-то. Хотя сама сцена -



И немного из серии "вы-не-представляете-чего-мне-стоило-это-подловить"



__________________
Между чувством вины и страхом я выбираю счастье (c)

Стой на своем. Даже если все доказывают тебе, что черное – это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг – врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «нет, подвиньтесь вы» (с)
Erato вне форума   Ответить с цитированием
Erato получил(а) за это сообщение 15 лайков от:
Старый 27.10.2015, 23:31   #122014
Rikka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rikka
 
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Endless Summer Посмотреть сообщение
Я взялась за печатный текст. На тебе самая мякотка - видео с допами
Ок Только сейчас первую колонку прочла! Боже, это они и задали этот вопрос
Rikka вне форума   Ответить с цитированием
Rikka получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 27.10.2015, 23:39   #122015
савка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для савка
 
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
Отшил ответом про карманы?
савка вне форума   Ответить с цитированием
савка получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 27.10.2015, 23:52   #122016
Rikka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rikka
 
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
Я б сказала на место поставил Дождемся перевода Лето и обсудим
Rikka вне форума   Ответить с цитированием
Rikka получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 27.10.2015, 23:53   #122017
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
*шепотом* ну ладно, сама себе подарки дарить буду, есличо. *исчезла*
нетушки!
обмениваться будем
друг с другом
__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 28.10.2015, 00:07   #122018
йодо брегович
Гость
 
Сообщений: n/a
Творческая биография Ричарда



Творческая биография Ричарда, а также послания поклонникам находятся по адресу
Richard Armitage Russian community

Последний раз редактировалось йодо брегович; 14.12.2016 в 16:16.
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2015, 00:16   #122019
Namaja
Гость
 
Сообщений: n/a
Йодо! Вау! Просто титанический труд!
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 28.10.2015, 00:25   #122020
йодо брегович
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от Namaja Посмотреть сообщение
Йодо! Вау! Просто титанический труд!
Это продублировано, чтобы я могла добавлять странички. Грядет Урбан!
 
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 28.10.2015, 00:26   #122021
Endless Summer
Художник-осквернитель
 
Аватар для Endless Summer
 
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от kea Посмотреть сообщение
Вчерашняя страница из журнала под другим углом.
Расскажите для безязыких пожалуйста о чем хоть спрашивали на этот раз?
Расскажите, какой постер висел в Вашей спальне, когда Вы были ребенком?
Ричард: Помнится, у меня были постеры Терминатора и Саманты Фокс (1). Поместите обоих в [один] фильм! Это был бы крышеснос.

У Вас есть прозвище?
Ричард: Если я вам его скажу, люди начнут звать меня так в социальных сетях. Оглашать сие - это очень личное. Моего брата раньше называли "Армо". Звучит по-австралийски, не так ли?

Сколько стоит пинта молока?
Ричард: Думаю, около 1,70 фунтов. 0.89 пенсов? На сайте, который я только что загуглил, сквашенная пахта от St. Ives стоила... Минуточку, это же пахта *смеется* Я немножко смухлевал. Передо мной мой iPad. Я и в самом деле не пью молоко.

Вы когда-нибудь набрасывались на режиссёра с кулаками?
Ричард: *смеется* Нет, никогда. Спорил ли я когда-нибудь с режиссёром? Ну, была парочка щекотливых моментов (2), когда я ударился головой о стену. А вообще какой в этом смысл? Вы этим ничего не добьётесь.

Назовите последнее ТВ-шоу, которое вы бросили смотреть
Ричард: О, Боже. Ну, вы же знаете, что я отвечу "Игры престолов". Я начал смотреть его, когда только что закончил работать над "Хоббитом". Думаю, довольно с меня фэнтези. Уверен, что вернусь к просмотру, но у меня столько уже было и париков, и драконов, и всех этих штук. Меня "раздраконило".

Как много вы посмотрели?
Ричард: Совсем немного. Все говорят, что глянуть стоит, но чем больше людей это говорит, тем больше хочется пересмотреть "Карточный домик".

Оцените волосатость вашей попы по шкале от 1 до 10
Ричард: Простите..? Я ни за что не отвечу на этот вопрос. Ни за что на свете. Кому охота это знать?

Нууууу...
Ричард: Вы о "полупопиях" или о "расщелине"? Ответ на Ваш вопрос - одиннадцатая серия "Ганнибала"

У Вас есть шрамы?
Ричард: У меня есть шрам между бровями, я им обзавёлся на съемках "Хоббита". Такое чувство, что он навсегда со мной. Я ударил себя промеж глаз выступом [от рукояти] Оркриста - он рассёк накладку и срезал мне кожу между бровями. Мы остановили кровотечение, я снял накладку, обнажил рану и налепил на неё пластырь. Вероятно, следовало бы наложить швы.

Назовите последний фильм, за просмотр которого Вы заплатили?
Ричард: "Из машины". Оно того стоило (3)

Назовите самый глупый вопрос, который Вам когда-либо задавали
Ричард: Полагаю, это вопрос об оценке волосатости моей попы по шкале от 1 до 10.

Что вот прямо сейчас лежит у Вас в карманце?
Ричард: *смеется* Ничего. Прямо сейчас там мои гениталии.

Что самое плохое из того, что Вы когда-нибудь ели?
Ричард: Крошечные амазонские муравьи. Отведал их в одном по-настоящему дорогом ресторане, когда был в Сан-Паулу, но на деле они были вкусные. На вкус как лимоны.

Как бы Вы назвали Вашу автобиографию?
Ричард: "Прямо сейчас в моём кармане гениталии"
_____________________________________________________

(1) Саманта Фокс - знаменитая британская поп-певица и дама с шикарными формами. Она часто снималась в бикини и даже ню для глянца и не очень, чем вызывала восторг у йуных джентльменов.

(2) В оригинале "butt-clenching moments" - моменты, от которых сжимается попа

(3) В оригинале "Money well spent" - деньги потрачены хорошо

_____________________________________________________

Моя реакция, когда я сие читала:
НЕ ВЕРЮ! © Блин, я читала десятки интервью Ричарда. Вместе с видео имя им легион. Но ни разу - НИГДЕ!!!1 - в живом общении он так не выражался. Он вообще выражается по-другому, я уже как-то писала об этом в треде Синих гор. Нет, понятное дело, интервью для таких изданий часто не просто причёсываются, а вылизываются в соответствии с пожеланиями издания, но чтобы ТАК мерзко
__________________
Всем сыру! ©
А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic
Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini
Endless Summer вне форума   Ответить с цитированием
Endless Summer получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 28.10.2015, 00:35   #122022
Namaja
Гость
 
Сообщений: n/a
Да...довольно странное интервью
междупопие, гениталии
 
Никак не могу поверить, что говорит об этом Ричард Хотя, некоторые вопросы вполне приличны и естественны
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 28.10.2015, 00:46   #122023
йодо брегович
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от Rikka Посмотреть сообщение
Я б сказала на место поставилhttp://fantasyflash.ru/smiles/kosichki/image/d50.gif Дождемся перевода Лето и обсудим
Гугль-переводчик мне правильно перевел супер-дурацкий вопрос?
Ох, лучше бы спросили про рост

---------- Сообщение добавлено в 23:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:39 ----------

Ричард как-то говорил, что у него был плакат с Прайдом в роли Робин Гуда и еще какой-то музыкальной группы.
Может, это какое-то придуманное интервью? С какой-то не очень честной целью?
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 28.10.2015, 02:05   #122024
Endless Summer
Художник-осквернитель
 
Аватар для Endless Summer
 
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Namaja Посмотреть сообщение
Никак не могу поверить, что говорит об этом Ричард Хотя, некоторые вопросы вполне приличны и естественны
Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
Может, это какое-то придуманное интервью? С какой-то не очень честной целью?
Глянула на издание - Empire. Тогда всё ясно

"Empire" - журнал, издаваемый в Британии и ряде других стран, чьим непосредственным владельцем является гамбургский медиахолдинг Bauer Media Group. Сказать, что их девиз "хлеб и зрелища", - попасть в точку. Самые прогрессивные и популярные новинки кино, музыки, событий, поданные под соусом с заманухой для тех, про кого в своё время Титомир сказал: "Пипл хавает". Какое издание ни возьми, везде найдётся что-то на грани серьёзной прессы и жёлтой: в таком формате и приличия соблюдены, и провокация, за которую может зацепиться домохозяйка/подросток/неформал/простой зевака, имеется. Как пример, "Grazia" и "Bella" для любящих слухи тёток, "heat" для приверженцев чего погрязнее или "Kerrang!" для любителей музыки потяжелее - везде есть то, что бросает вызов и размахивает красной тряпкой. Именно для "Kerrang!", кстати, была в своё время сделана фотосессия Rammstein в женских образах времён ВМВ, что вызвало немалое бурление сами знаете чего сами знаете где. Принадлежащий к бауэровскому семейству "Empire" такой же, разве что более яркий, стильный и с виду белый и пушистый, но это только с виду. Ядро то же: шухер, бабка, и немцы в городе ©

В "Empire" есть традиционная колонка "Pint of Milk", в которой селебритиз отвечают на самые глупые и порой выходящие за грань культурного вопросы. Зачем? Ну, считается, что в сопряженном с официозом интервью звезда не раскрывается, как личность, а в таком трэше очень даже да. Типа, чем хуже вопрос, тем гаже из человека подноготная лезет Пинта молока, прозвище, части тела и иже с ними - практически стандартный набор извращений вопросов. Если взять с десяток номеров и почитать ответы разных людей, возникнет ощущение абсолютной идентичности стиля и манеры подачи материала. Видимо, в самом тёмном подвале "Empire" сидит Дарья Донцова и строчит, строчит из номера в номер один и тот же butthurt для публики с неокрепшими умами. Who knows? Но воспринимать всё это серьёзно однозначно нельзя

Всё вышеизложенное - махровая ИМХА
__________________
Всем сыру! ©
А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic
Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini
Endless Summer вне форума   Ответить с цитированием
Endless Summer получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 28.10.2015, 02:07   #122025
KrokoBill
Не верь в худо!
 
Аватар для KrokoBill
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Бишкек
Сообщений: 2,907
Лайки: 0
Я пошла присматриваться к шраму - интересно же! - и, кажется, нашла. Действительно, крошечная поперечная впадина под правой бровью. Сколько рисовала-разглядывала, не замечала, пока сам не сказал.
А как увидела, так теперь вижу сходу, слету.

Интервью почти неживое, зомби-стайл какой-то. Насколько люблю и жду интервью от Ричарда, а тут ощущение, как от пластмассовых елочных игрушек: неестественность в квадратной степени.
__________________
Мы снова увидим деревья, распускающиеся по весне

Унылый трехмерный обыватель ©
KrokoBill вне форума   Ответить с цитированием
KrokoBill получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 28.10.2015, 02:44   #122026
Endless Summer
Художник-осквернитель
 
Аватар для Endless Summer
 
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
Оглавление: стр. 4050-4265. Часть I

Интервью Ричарда (с переводом):
1. О сериале «Ганнибал» на Saturn Awards и его перевод.
2. О сериале «Ганнибал» для Sony Sci-Fi Russia
3. О спектакле «Суровое испытание» для Digital Theatre
4. О сериале «Ганнибал». Беседа в трёх актах. Часть I и часть II.
5. О сериале «Ганнибал» для журнала FANGORIA
6. О всякой всячине для журнала «Empire», 12.2015

Видео:
1. «Лондонский госпиталь (Casualty)»
2. «Ганнибал: посмертно. Эпизод 310»
3. «Ганнибал: посмертно. Эпизод 311»
4. «Нарезка из "Ганнибала" с Фрэнсисом Долархайдом»
5. «Ричард о съемках сцены смерти Торина»
6. Доп. материалы к «Хоббит: БПВ. The Last Stage»

Критика:
1. Рецензия на сериал «Ганнибал» от Lady Aragorn»
2. Мнение кинокритиков об игре Ричарда в сериале «Ганнибал»
3. Салли Уэйнрайт - британский драматург, сценарист и автор "Спаркауза" - о Кэрол

Лингвистические разборы:
1. «Спаркхаус»: сцена в баре
2. «Суровое испытание»: акт I. Диалог Проктора и Абигайль
3. «Призраки. Сезон 7. Серии 1 и 2»
4. «Суровое испытание»: всё, что есть сказать об Элизабет
5. «Призраки. Сезон 7. Серии 3 и 4»
6. «Суровое испытание»: о причинах и следствиях

Беседы о ДУХовном. Парфюмерия Италии
1. BOIS 1920. Часть I, часть II и часть III
2. Gli Odori (Profumo di Firenze)
3. BALDI

Цитатник треда.
Совместный просмотр «Хоббита: НП» (стр. 4247-4260)
__________________
Всем сыру! ©
А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic
Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini
Endless Summer вне форума   Ответить с цитированием
Endless Summer получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 28.10.2015, 02:49   #122027
Endless Summer
Художник-осквернитель
 
Аватар для Endless Summer
 
Регистрация: 03.06.2013
Адрес: Дом с Котом
Сообщений: 10,037
Лайки: 0
Оглавление: стр. 4050-4265. Часть II

Фанарт. Видеоклипы:
1. «Африка» by БеккиТэчер
2. «Мой бедный обвинитель» by Nightshadow
3. «Just like that» by Rikka
4. «Страшная сказка» by Rikka
5. «Сэр, возьмите Алису с собой» by Saavedra
6. «Просто не дай ему уйти» by Елена_я
7. «Make you feel my love by БеккиТэчер
8. «Your heart is as black as night» by Saavedra
9. «Письмо из Поместья» by Lady Aragorn
10. «Как жили мы, борясь» by Morozko
11. «Героям второго плана»
12. «Север и юг» by Елена_я
13. «Гай и Мэг» by Morozko
14. «I see fire» by Ithrilyann
15. «Пути Средиземья» by Morozko

Фанарт. Рисунки:
I. KrokoBill
1. Первый ностальгический рисунок с Торином
2. Печальный арт «Прощай, добрый вор»
3. Всякие кривозарисовки на скорую руку
4. Ричард с улыбкой и в акварели
5. Экспрессивный синий Лукас Норт
6. Опальный ГЕРБ треда
7. РА as Воин Вереска (эскиз)
8. РА as Воин Вереска (финальный вариант)
9. Хохмоарт про народные способы отращивания бороды а-ля РКАрмитидж
10. Джон Портер
11. Хохма про непоход на Эребор по мотивам смешной сцены из допов
12. Деньрожденный, но почему-то ужасно суровый Ричард и куча прочувствованных слов
13. Черно-белый Ричард в профиль
14. Гай Гизборн наживую чёрной ручкой, без карандаша
15. Ачивки для треда: раз, два, три и четыре
16. Первый выживательный рисунок про БПВ
17. Торин в подарок Итрилианн
18. Ричард
19. Восторженно набросанный на листочке Торин
20. Кризисный рисунок по мотивам «Идут белые снеги...»
21. Торин проверяет оружие + кризисный Торин и снеги в цвете
22. Торин выходит на Битву: «Ifridi Bekar!»
23. Торин у родной Горы
24. Закатный Торин
25. Еще Торины
26. Очень важный поворотный Торин-который-жив всегда
27. Торин выходит на последний бой с Азогом
28. Торин весной в живом Эреборе
29. Торин с перьями на башке
30. Модерн! АУшка с Торином
31. Торин и орлы
32. Арт, навеянный новостями по «Паломничеству»
33. Очень мрачный Проктор
34. Доллархайд чует Красного Дракона
35. Торин выздоравливает
36. Торин отдыхает после кузни и еще на одном арте играет на арфе
37. Огненный Гай
38. Чоп
39. Доллархайд опять ощущает КД
40. Еще Доллархайд, та же тема
41. Профиль Гая Гизборна
42. Гай Гизборн aka Корвин Амберский
43. Торин Дубощит в цветных носках
44. Всякая чепуха I
45. Всякая чепуха II
46. Джон Проктор выходит на свет, минуя виселицу
47. Коронованный Торин для Серены и Thoza

II. Моrozko
1. Лукас Норт
2. Бильбо Бэггинс
3. Джон Торнтон и Маргарет Хейл
4. Гай Гизборн
5. Лукас Норт

III. Namaja
1. Торин Дубощит
2. Гай Гизборн
3. Ковбой

IV. Lady Aragorn
1. Гай Гизборн

Фанарт. Коллажи:
I. Йодо Брегович
1. «Портер в Ирландии»
2. «Север и юг»
3. «Шоколадные подарки». Часть I и часть II
4. «Ричард и гармония цвета»
5. «Призраки. Сезон 7. Серии 1 и 2»
6. «Север и юг»
7. «Призраки. Сезон 7. Серии 3 и 4»

II. Nightshadow
1. Гай Гизборн

III. Serik
1. Гай Гизборн и Джон Портер

IV. Елена_я
1. Гай Гизборн
2. Ричард на BAFTA Tea Party 2013

V. Lady Aragorn
1. Спаркхаус
2. Лукас Норт
3. Джон Портер

VI. Tannni
1. He needs your VOTE

Фанарт. Рассказы и зарисовки:
I. Henna
1. «Флора и фауна ирландских болот»

II. InnishFri к ДР Ричарда
1. «Ай-яй-яй, как же я опаздываю»
2. «Ох, ну куда же, куда же все-таки она положила перчатки?»
3. «Сэр Гай и Белый рыцарь. Часть I»
4. «Сэр Гай и Белый рыцарь. Часть II»
5. «Они всегда возвращаются»
6. «Брызги шампанского или вдогонку празднику»

III. Арисана
1. «Вся правда о Эреборе или TOP SECRET»

IV. Britu
1. Монолог режиссера сериала «Робин Гуд»

V. Endless Summer
1. ««Ганнибал» или как всё было на самом деле»

Фанарт. Стихи:
1. Бекки Тэтчер. «Джону Проктору»
2. Лимерики от Henna. Часть I и Часть II
3. InnishFri о Фрэнсисе Долархаде
4. InnishFri «Осень»
5. Henna «Не зная ни начала, ни конца»
6. Henna «Мы гуляем с тобой по Риге»
7. Пирожковый баттл: стр. 4213 и стр. 4221
8. Елена_я «Жил был на свете троллище лохматый»
__________________
Всем сыру! ©
А Лето у нас страж Эрмитажа, ткскзть хранитель Музэя © Crystallic
Ты просто сертифицированный камберманьяк, дипломированный шнайдеролог и почётный и единственно невыносимый ричардист!!!! © hehkuviini
Endless Summer вне форума   Ответить с цитированием
Endless Summer получил(а) за это сообщение 14 лайков от:
Старый 28.10.2015, 03:23   #122028
KrokoBill
Не верь в худо!
 
Аватар для KrokoBill
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Бишкек
Сообщений: 2,907
Лайки: 0


В осенней ночи раздавался шорох влажной земли. Кто-то упорно, пыхтя и сопя, рыл яму в земле.
- Ты чего, за забор намылился? - спросила сочувственно Кро, разглядев в потьмах грязного Коллинсона.
Тот замер, отряхнул с головы комья земли и не спеша обернулся.
- На кой мне ваш забор? Там дырка оттакенная, аж ветер свищет с тех пор, как я ее в десятый раз не заделал. Ходи кто хочет.
Кро присела на траву.
- Неужто в кладоискатели подался?
Коллинсон поморщился.
- Шуткуешь, да? Забор мне даром не сдался, клады Поместья тоже. Задолбало, понимаешь?! Застрял я тут, как муха в янтаре - не посмертие, а день сурка, стопятидесятая версия!
Лопата воткнулась в землю.
- Про тебя же все оставшиеся забыли давно, сами справляются со всякими хозяйственными делами... дорожки чистые, беседки крепкие, забор заваливается, косяки летучих птичьих стай летят себе по расписанию без твоего участия, - уточнила Кро.
Коллинсон посмотрел на визави внимательней. Глаза его мерцали в темноте, лунный свет вырезал лицо незнакомой маской.
- Вам больше не нужна пара свободных рук, которая сделает всю грязную работу? Голова, на которую можно отослать все громы и молнии?
- Ноуп, - улыбнулась Кро. - Мы леди вредные, самодостаточные, сами лес порубим, сами щепок навалим, сами разберем... сами что расшаталось, то починим.

- Я уйти хочу, - внезапно признался Коллинсон. - Говорят, в Самайн мир неплотный, можно сквозь грань прорыться и выйти на изнанку мироздания. Если хватит сил, то с изнанки я пройду в тот день, когда все пошло наперекосяк. И постараюсь что-то изменить. Развязать тот узел с Джоном. Если можно. Все лучше, чем тут торчать.
Кро задумчиво крутила в руках фляжку с виски.
- Пей, задолбанный мой, - неожиданно скомандовала она, всучивая виски Хью в руки. - И пойдем другим путем, через небо. Нефиг даже в Самайн в землю закапываться, балрог знает, кого ты там словишь... какую неназываемую гадость. Можно верхами уйти, я тут...
Кро замолчала и потащила Коллинсона по запутанным дорожкам в самый дальний угол сада.
- Вот, - сообщила она, отпыхиваясь от полубега. - Дуб.
Дуб высился над всеми прочими деревьями, гладя звезды разлапистыми ветками. Листва шумела отстранено и задумчиво. По темному стволу змеилась серебристая лестница.
- Я тут когда то в небо улетала с этого дуба, поэтому он до сих пор знаковый и непростой, - поделилась Кро. - Изобретала летательные аппараты на основе конструкции мажестик-фенов и вентиляторов. А сейчас строю лестницу в небо, хочу прямой путь до Эребора наладить. Особый путь до своего Эребора. Чтоб в нужный день всегда делать что-то необходимое. Азога покусать. Орлов пинками пригнать пораньше. Переквалифицировать Гендальфа в Магнето, чтоб Азог к нему протезом приклеился.
Коллинсон ухмыльнулся.
- И нечего лыбиться. Тебя в Средиземье необязательно, ты там не приживешься. А вот мой перекресток налажен во все миры. На конце лестницы, на последних ее перекладинах. Только он барахлит, на плохую погоду вообще в Интерстеллар выбрасывает, в открытый космос, - попугала Кро, - или тут оставляет. Поэтому от прущего сквозь миры требуется... хм, ну тут просто - вера. Вера с большой буквы, что тебе туда надо, а иначе - дохнуть тебе внутри себя, а потом хоть в петлю с головой. Вот, - Кро помедлила, вглядываясь в нечаянного спутника. - Потянешь? Такую веру и такой риск? Может, тут останешься?
Хью жадно глядел вверх, выставив нос, как клюв хищной птицы.
- Не-а, - весело сообщил он. - Я вверх пойду.

Кро сидела под дубом, внимательно считая минуты. Шорох давно стих, листья и кора перестали падать. "Что ж, если бы он мало в себя верил, то уже сверзился бы где-то рядышком, и я бы его увидела. Значит, ушел. Остается надеяться и верить, что он найдет нужную дорогу".
__________________
Мы снова увидим деревья, распускающиеся по весне

Унылый трехмерный обыватель ©

Последний раз редактировалось KrokoBill; 28.10.2015 в 03:30.
KrokoBill вне форума   Ответить с цитированием
KrokoBill получил(а) за это сообщение 16 лайков от:
Старый 28.10.2015, 03:38   #122029
Rikka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rikka
 
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
Йодо, Лето! Большое спасибо за вашу работу!

По поводу интервью, все-таки интересна разница в восприятии, посмотришь иностранные комментарии, столько положительных и даже восторженных, и вопросы хвалят и в целом интервью, хоть и попадаются недоуменные оценки, но позитивных больше И огорчает, что твиттер уже завален выдержками и цитатами особенно, если его слова в принципе исказили...
А на ночь всем красоты!
Rikka вне форума   Ответить с цитированием
Rikka получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 28.10.2015, 06:03   #122030
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Да ужжж... Очень странное ощущение от прочтение интервью. Похожее ощущение было когда в новогодние каникулы в Теленеделе интервью Ричарда напечатали. Как будто собрали кусочки отовсюду понемногу и сами авторы включили дальше фантазию.

Йодо, Лето, спасибо за ваш труд!

Последний раз редактировалось kea; 28.10.2015 в 06:08.
kea вне форума   Ответить с цитированием
kea получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 28.10.2015, 06:40   #122031
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,413
Цитата:
Моя реакция, когда я сие читала:
НЕ ВЕРЮ! © Блин, я читала десятки интервью Ричарда. Вместе с видео имя им легион. Но ни разу - НИГДЕ!!!1 - в живом общении он так не выражался. Он вообще выражается по-другому, я уже как-то писала об этом в треде Синих гор. Нет, понятное дело, интервью для таких изданий часто не просто причёсываются, а вылизываются в соответствии с пожеланиями издания, но чтобы ТАК мерзко
Просто слов нет... Тоже не могу поверить, что это Ричард Нет, могу, но только в тех местах, где он отказывается отвечать на дурацкие вопросы. А ответ про содержимое карманов - это, наверное, уже защитная реакция.

Ох, я даже расстроилась, потому что ждала от этого интервью чего-то нового, особенного, рождественнско-новогоднего, а получила... даже не пшик, а... Я даже сказала бы, что пшик был бы предпочтительнее того, что я получила.

Но в любом случае, Endless Summer, спасибо за твой перевод и стойкость. Я бы не выдержала и бросила перевод на первой колонке.

---------- Сообщение добавлено в 05:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 05:21 ----------

В качестве лекарства, чтобы поправить настроение...



Девочки, предлагаю сегодня полечиться Какое фото лечит ваше настроение?
Britu на форуме   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 28.10.2015, 08:09   #122032
Indil Ninque
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Indil Ninque
 
Регистрация: 01.07.2014
Адрес: Оренбург
Сообщений: 1,311
Лайки: 0
Soulasylum, Happy Birthday!

GizGunslinger, с днем рожденья! (если Вы вдруг заглянете)
__________________
You raise me up to more than I can be. (Brendan Graham)
Indil Ninque вне форума   Ответить с цитированием
Indil Ninque получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 28.10.2015, 08:41   #122033
йодо брегович
Гость
 
Сообщений: n/a
ДВС!!!
Как сказал классик, не читайте до обеда твиттеров советских газет... Так что - забыли, развидели, разчитали. Они даже фото новое не сделали для интервью...
Завтра Лукаса можно пообсуждать, а то пропустили неделю.

Соул! GizGunslinger! С Днем рождения!


  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 28.10.2015, 08:59   #122034
савка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для савка
 
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
Такое ощущение,что интервью телефонное было. Не ответил про прозвище? Слишком личное? Ок, тогда спросим про попу. Какие уж тут новые фото.

---------- Сообщение добавлено в 08:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:54 ----------

Давайте завтра Лукаса, кажется завтра он будет в синем костюме?
савка вне форума   Ответить с цитированием
савка получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 28.10.2015, 09:16   #122035
Елена_я
Гиззманка. Это не лечится.
 
Аватар для Елена_я
 
Регистрация: 30.03.2013
Адрес: отдельно стоящая психушка им. Р. К. Армитиджа
Сообщений: 6,721
Лайки: 2,939
Вот прямо посмеялась от души с утра. Экие вы,дамы, нежные. Прям монастырь какой то. Резюмируя реакцию: Как он мог???? раздаются потрясенные крики. Нет, он не способен! И вообще это не он! Он трепетный и культурный!
Искренне сочувствую. Он нормальный, представляете? И вполне может и скабрезность ляпнуть, и жестами показать, как звали того испанского мальчика. Упс, не фей он, наш Патрон. Лично я поржала и пошла дальше. При всем уважении, дамы, по ходу вы просто отказываетесь видеть в нем человека. Просто человека, как он есть, со своими тараканами и весьма специфическим чувством юмора. И даже если сей опус не есть интнрвью а лишь компиляция, думается мне, он вполне себе может отмочить нечто эдакое.
И вообше, если б мне сотый раз задали один и тот же дебильный вопрос, я б вообще открытым текстом послала. Святой он человек просто! *смахивает слезу умиления*
Елена_я вне форума   Ответить с цитированием
Елена_я получил(а) за это сообщение 16 лайков от:
Старый 28.10.2015, 09:26   #122036
Rikka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rikka
 
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
Ну согласись, вопросы то дурацкие и он ответил соответственно, в духе, чего хотели, то и получите... Может я не права, но повторюсь, вопрошающего поставил на место своими ответами! Ну у меня такое впечатление

---------- Сообщение добавлено в 08:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:23 ----------

И вряд ли сия беседа положительные впечатления у него оставила..
Rikka вне форума   Ответить с цитированием
Rikka получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 28.10.2015, 09:37   #122037
йодо брегович
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от Елена_я Посмотреть сообщение
Вот прямо посмеялась от души с утра. Экие вы,дамы, нежные. Прям монастырь какой то. Резюмируя реакцию: Как он мог???? раздаются потрясенные крики. Нет, он не способен! И вообще это не он! Он трепетный и культурный!
Да неее, мы удивляемся журналистам, но нам тут уже растолковали реалии жестокой британской медиа-действительности. И всякой трепетности и культурности иногда бывает предел А у нас было предвкушение чего-то нового и хорошего, а получили что получили.
Будем надеяться на послание к Рождеству от нашего Ричарда.
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 28.10.2015, 09:57   #122038
Елена_я
Гиззманка. Это не лечится.
 
Аватар для Елена_я
 
Регистрация: 30.03.2013
Адрес: отдельно стоящая психушка им. Р. К. Армитиджа
Сообщений: 6,721
Лайки: 2,939
Цитата:
Сообщение от Rikka Посмотреть сообщение
Ну согласись, вопросы то дурацкие и он ответил соответственно, в духе, чего хотели, то и получите... Может я не права, но повторюсь, вопрошающего поставил на место своими ответами! Ну у меня такое впечатление

---------- Сообщение добавлено в 08:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:23 ----------

И вряд ли сия беседа положительные впечатления у него оставила..
Охотно соглашусь!

Почему то подумались сразу две фразы

И сия пучина поглотила их в один миг.
Сдается мне, джентльмены, это была комедия...

А журналисты, что журналисты. Работа у них такая, что с них болезных взять то.
Елена_я вне форума   Ответить с цитированием
Елена_я получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 28.10.2015, 10:21   #122039
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Ричард конечно и на вопрос про нижнее белье Торина отвечал, и про самый запоминающийся момент во время съемок "Ганнибала" рассказывал, но все равно интервью, в котором из 14 вопросов 5 сводится к волосатости попы и гениталиям вызывает некоторое недоумение. И ощущение "я его слепила из того что было".
Из жизни.
Дело было год назад в одной из наших местных газет. Журналистка брала интервью у одной барышни (уже не помню то ли с музыкой как-то связана, то ли еще что-то). Когда московское начальство вычитало текст, то решили, что интервью какое-то скучноватое и сами добавили вопрос-ответ о связи с бывшим мужем Волочковой. Так и было напечатано. Девушка потом звонила, возмущалась, что такого вопроса в интервью не было, грозилась судом. Чем дело закончилось не знаю. Больше всего было жаль девушку-журналистку, которая по сути дела оказалась без вины виноватой и получила самый первый бурный поток возмущения.
 
kea вне форума   Ответить с цитированием
kea получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 28.10.2015, 10:33   #122040
Rikka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rikka
 
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Елена_я Посмотреть сообщение
А журналисты, что журналисты. Работа у них такая, что с них болезных взять то.
Я б застыдилась на месте журналиста, если б кто-то мой вопрос назвал самым глупым, когда-либо заданным. Особенно если этот кто-то еще и мастер взгляда...


А вообще, всегда хочется живой текст, со всеми этими словечками I mean, You know, In a way, читаешь и сам собой его голос в голове возникает А тута нету такого
Rikka вне форума   Ответить с цитированием
Rikka получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:33. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования