"Хоббит": Разделение на два...уже три фильма. Что где будет?

[Lord_747]

Не думаю, что третий фильм можно назвать "Туда и обратно". Мы же идем "туда" уже полтора года (имею ввиду к выходу третьей части), так что, скорее - просто "Обратно" Интересно, покажут ли сцену с распродажей имущества Бильбо? Надо же объяснить причины нелюбви его к Саквилям?

[Маг]

Да, тоже так подумалось сегодня, что "туда" он же не идет. Но ведь и не назовешь же "Хоббит: обратно". Но я считаю, из уважения к книге и фанатам нужно так назвать. Именно так книга называлась, а они уже и так разделили и кроме основного названия "ХОББИТ" уже ничего не оставили (придумали какие-то там "Нежданные путешествия", хотя путешествие-то уже скорее долгожданное, чем "нежданное"...)

[Tinko]

В общем нам как всегда подфартило. Посмотрим насколько. Осталось ждать-то до первого фильма не так-то и долго.

[Маг]

Сообщение от Tinko

...Осталось ждать-то до первого фильма не так-то и долго.

Верно. Особенно, учитывая сколько мы уже прождали, эти 3215 (+-) часов, оставшихся до российской премьеры вообще выглядят делом всего лишь нескольких недель
Да-да, наверное, через 2-3 года или даже через год, когда выйдет уже как минимум один фильм, я прочту это сообщение и подумаю "как же быстро время летит..."

[Lord_747]

Да ладно, какие твои годы!

[Tinko]

Сообщение от Маг

Верно. Особенно, учитывая сколько мы уже прождали, эти 3215 (+-) часов, оставшихся до российской премьеры вообще выглядят делом всего лишь нескольких недель
Да-да, наверное, через 2-3 года или даже через год, когда выйдет уже как минимум один фильм, я прочту это сообщение и подумаю "как же быстро время летит..."

Ну да, я только сейчас обратила внимание на то, что счетчик то обеднел , часики-то тикають. Нам на радость, приближая заветный час.

То-то будет праздник, ох будет праздник.
Чувствую одним дринкин-геймом это дело не обойдется.
А еще радуюсь что после соберутся старики и у меня начнется офигительное чувство дежавююююю...ыыы.

[Туромбар]

Сообщение от Маг

Да, тоже так подумалось сегодня, что "туда" он же не идет. Но ведь и не назовешь же "Хоббит: обратно". Но я считаю, из уважения к книге и фанатам нужно так назвать. Именно так книга называлась, а они уже и так разделили и кроме основного названия "ХОББИТ" уже ничего не оставили (придумали какие-то там "Нежданные путешествия", хотя путешествие-то уже скорее долгожданное, чем "нежданное"...)

Нежданное путешествие никто не придумал. Посмотрите приложения к ВК,) Так Бильбо свой дневник называл.)

[Lord_747]

"Нежданное путешествие" я помню, но откуда некоторые взяли "Долгожданное путешествие"? Это ж глупость, как это долгожданное?

[Маг]

Lord 747, долгожданное, потому что фанаты ждут фильм очень долго. Поэтому я невольно улыбаюсь, когда читаю название "Нежданное путешествие" и вспоминаю, что фильм жду очень и очень давно
Туромбар, это и не в приложениях, это еще в конце "Возвращения Короля" написано, но дело не в этом, я имел ввиду, что возможно не стоило так называть фильм, я не уверен точно что мне нравится это название, книга называется "Хоббит, или Туда и Обратно". Фильм можно было назвать "Хоббит - Часть 1", "Часть 2", теперь еще и "Часть 3" - все просто. Когда делили последний роман о Гарри Поттере на две части, к названию "Дары Смерти" не стали приписывать ненужный (мне так кажется) подзаголовок. Название первой части неплохое, но не знаю, надо ли было добавлять такое "подназвание"...

[Ник Игнатченко]

Нумерованные названия скучны, а придуманные более-менее аутентичны. Мне понравилось как Кристофер Толкин назвал тома «Истории „Властелина Колец“»: «Возвращение Тени», «Измена Изенгарда», «Война Кольца» и «Саурон Поверженный».

[Lord_747]

Но в большинстве случаев такие названия спойлерны, недавно думал как-раз о таких случаях. Ведь фильмы смотрят зрители, в подавляющем большинстве не читавшие книгу. Глупо было бы, например, назвать вторую часть Даров Смерти "ГП и ДС: Торжество добра/Волан-деМорт повержен/или как-то еще". Названия глав Хоббита тоже описывают действа в них, так что лучше назвать просто Часть1, Часть2 и Часть3.

[Ник Игнатченко]

Шибко ли спойлерны были названия «Братство Кольца», «Две крепости» и «Возвращение Короля»?

[TheHutt]

Не шибко, ибо они были продиктованы существующими книгами.

[Lord_747]

Так там одна книга=один фильм, а тут одна книга/три фильма. Некорректное сравнение.

[TheHutt]

Ну не совсем... там две книги = один фильм (каждый том состоит из двух книг)

[Lord_747]

Ой, да. Летописей было три.

[Ник Игнатченко]

Ладно. Другой пример. «Смерть

Артура
 

». Против Мэлори не попрёшь!

А ещё я вчера посмотрел фильм 1910 года под очень спойлерным названием «

Падение Трои
 

».

[Lord_747]

Ну так я и говорю, что давать фильмам такие спойлерные названия не есть гуд. Али ты иначе думаешь?

[Ник Игнатченко]

Ну, просто есть такие произведения, которые случайно прочитанный спойлер может убить. Детективы, например. Или просто будет подпорчено удовольствие от первого прочтения.

А есть такие, в которых важно не что происходит, а как. Спойлерные названия, по-моему, только прибавляют им величия. Экранизации Толкина относятся ко вторым. Потому так важно скрывать визуальную составляющую до премьеры.

[TheHutt]

Я тоже согласен. "Возвращение Короля" - не спойлерно в том, что король возвращается.

[Lord_747]

А самое неспойлерное название для фильма (соответствующего, естессно) будет Сильмариллион, думаю. С непривычки и без шпаргалки хрен выговоришь, тем более - поймешь

[Эльдарион]

В этом контексте интересно то, что сам Профессор в свое время был против названия The Return Of The King, именно потому что оно рассказывало, что случилось.

[TheHutt]

Сообщение от Lord_747

А самое неспойлерное название для фильма (соответствующего, естессно) будет Сильмариллион, думаю.

О, мне попадалось еще более криптичное и неспойлерное название:

[Lord_747]

Это по какому же случаю такое ваялось?

[TheHutt]

По поводу третьего фильма. Варианты названия.

[Lord_747]

Фигеть, большинство зрителей так и ушло бы в непонятках Кто ж начинает просвещение с азов?

[TheHutt]

Это были шуточные варианты.

[Ник Игнатченко]

Режиссёр третьего фильма, кстати, не Джексон, а Апичатпонг Вирасетакул (победитель Канн в 2010-м).

[Павел]

Охо-хо! Значит я знаю как будет называться 3-й фильм! - "Дядюшка Бильбо, вспоминающий свои прошлые жизни"

[Рольф]

Сообщение от Ник Игнатченко

Режиссёр третьего фильма, кстати, не Джексон, а Апичатпонг Вирасетакул (победитель Канн в 2010-м).

Шутка?