18.10.2019, 12:36 | #176461 |
Гость
Сообщений: n/a
|
|
18.10.2019, 12:49 | #176462 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,903
Лайки: 21,681
|
Ну что, вот и официальное объявление:
Casting News: Rosalind Eleazar, Aimee Lou Wood, Anna Calder-Marshall, Dearbhla Molloy, Peter Wight and Ciarán Hinds will join Toby Jones and Richard Armitage, in Conor McPherson’s new adaptation of #UncleVanya directed by Ian Rickson. Book Now!
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
Slavyanka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
18.10.2019, 12:53 | #176463 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Рон, так, если ты помнишь, в оригинале (в фильме) тоже всё не так пошло))) Видимо, чувственные идеи у каждого свои, поэтому - сосредоточимся на своих впечатлениях и будет отфильтровывать картинку))
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
18.10.2019, 15:19 | #176464 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,415
|
Я только что закончила пересматривать 1 сезон БО. Когда в 9 серии немец сказал, что переведет Фроста в камеру к русским, где тот не доживет до утра, я аж подпрыгнула. Хотелось закричать, мол, ну что же вы не перевели то?
|
Britu получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
18.10.2019, 15:38 | #176465 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
*На правах еще не читавшей* А какие там годы по сюжету? Может, осовремененная адаптация будет в том, что Серебряков супругу из заграницы привез, по европам катался, вот и встретил свою судьбу, весьма-весьма, имхо, недурственную собой на промо-фото, кстати.
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
18.10.2019, 15:53 | #176466 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,415
|
Там конец 19 века. По пьесе Елена - уроженка Петербурга. И дядя Ваня знает ее с 17 лет.
|
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
18.10.2019, 16:32 | #176467 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.08.2019
Сообщений: 588
Лайки: 357
|
Цитата:
Если серьезно, вот что подумалось. Например, жители Поднебесной тоже в театрах что-то ставят. Будут того же «Дядю Ваню» играть. Станем ли мы удивляться Астрову-китайцу? Мне кажется, на нас больше подействовало то, что Розалинд, скажем так, выбивается из общего ряда |
|
Severona получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
18.10.2019, 16:33 | #176468 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Ну, это ж адаптация - что-то да адаптируют))) Будем посмотреть.
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
18.10.2019, 16:34 | #176469 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Девочки, мне кажется, адаптация означает не перекройку сюжета, а изменение картинки. И она вполне меняется.
Смотрите: дача, то бишь загородный коттедж, в котором живут безработный дядя Ваня и Соня - присматривают за недвижимостью известного профессора - ну, и что, что из Петербурга? - сейчас такое тоже вполне возможно, а вдруг он директор института преуспевающего... У профессора молодая экзотическая жена. Ну ладно, слегка неславянской внешности, но вот захотелось ему чего-то такого-этакого на житейском переломе... Вот и женился на бывшей студентке РУДН, И тут облом-с: Сорос перестал давать гранты!! Что делать? - Все в печали. Соня собирается в монастырь. Дядя Ваня - читать Шопенгауэра. Астров - на очередную халтуру, ибо люди болеть не перестают, даже очень богатые. Занавес.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 18.10.2019 в 17:02. |
18.10.2019, 16:36 | #176470 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: Москва
Сообщений: 1,306
Лайки: 3,601
|
а мне понравилась Елена! (хотя, что уж тут скрывать, в подобных ситуациях я частенько расист). скорей уж Серебряков мимо кассы )))
|
Gossamer получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
18.10.2019, 16:45 | #176471 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
А Ричард меж тем отозвался: https://twitter.com/RCArmitage/statu...72934349996033
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
18.10.2019, 16:53 | #176472 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.08.2019
Сообщений: 588
Лайки: 357
|
Lady Aragorn , это шедевр! Браво! Бис! Лучше только сам Антон Палыч
А Астров едет в Севилью да, меня заклинило |
Severona получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
18.10.2019, 18:11 | #176473 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Тоже вариант (с)
---------- Сообщение добавлено в 17:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:00 ---------- А теперь серьёзно. Меня зацепило не только то, что самую красивую женщину решили переиначить. Просто все постановки, которые я смотрела, были сосредоточены на мужских персонажах, а женщины так себе - соединительная ткань в сюжете. Елена для меня всегда была неинтересной - то ли её играли так, то ли сам Чехов вложил в неё своё странное понимание женщины (кстати, более чем странное, если опираться на его письма). Это такой себе персонаж ни о чём, который становится объектом страстей двух по-разному очень ярких мужчин. И она пассивно реагирует на обоих, потому что в принципе пассивна. В ней кроме красоты ничего нет. И тут её решают сделать цветной. Возможно, решили заложить современную, хотя совершенно анти-чеховскую идею. Молодая женщина, непохожая на других, попадает в зависимость от известного и авторитетного мужа. У неё ничего нет, кроме красоты, к тому же, специфической красоты. Как она должна себя повести в этой ситуации? Возможно, они попробуют сделать её таким внутренним костром, вулканом непроснувшимся... Но тогда в конце они тоже должны будут обыграть это. Почему всё заканчивается ничем? Потому что Астров не проявляет инициативы? Но тогда и Астров должен будет стать немного другим, не нарушая общей канвы сюжета. В общем, моё субъективное мнение таково, что из этого можно делать бесконечные темы с вариациями, но сколько там останется от Чехова - это вопрос.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
18.10.2019, 18:34 | #176474 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.08.2019
Сообщений: 588
Лайки: 357
|
Lady, почему ты думаешь, что они сделают акцент на том, что она «непохожая на других»? Чуть выше я написала немного об этом. Она для нас «непохожая», весьма вероятно, что постановщики не будут заострять на этом внимание, не толерантно как раз получится. Просто вот такая Елена
|
Severona получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
18.10.2019, 18:43 | #176475 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Рон, я раздумываю, а как будет, - может, и они сами ещё до конца не знают Может, они сделают её знойно-темпераментной, а муж старый,
Мне когда-то очень пошла мысль Лоуренса Оливье о том, что внешний вид решает всё для персонажа. Поэтому для него грим был отправной точкой работы над ролью. А здесь естественная внешность, - не могут они не обратить на это внимание, как бы толерантны ни были. Иначе поверить нельзя. Вот во "Франкенштейне" с Камбербэтчем я просто сломала мозг, глядя, как цветные играют белых: все члены семьи Франкенштейна, кроме Виктора, который Камбербэтч, цветные!!! Но зритель типа не видит этого... Но у игры есть границы.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 18.10.2019 в 18:47. |
18.10.2019, 19:49 | #176476 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Рона, абсолютно согласна и про китайцев и про то, что вряд ли будет акцент.
Леди, твой сценарий просто пЭстня! Астров деревенский фельдшер - это актуально в любые годы))) Но вот чернокожие дети Полония тоже никак не обьяснялись в Гамлете с Беней. Ну просто такие актеры, вот и все. |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
18.10.2019, 19:53 | #176477 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Ну, решили, что имя "Полоний" само по себе достаточно красноречиво...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
18.10.2019, 19:53 | #176478 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Зато теперь "никакая Елена" прикует твое внимание
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
18.10.2019, 20:02 | #176479 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
А, вот ещё момент. У Чехова все пьесы имеют подзаголовок "Комедия". Видимо, на это тоже обратили внимание и чего-то там себе решили...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
18.10.2019, 20:50 | #176480 | |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,415
|
Я сейчас решила перечитать пьесу, взяла томик из СС Чехова, открыла и вижу знакомые имена и фамилии: Серебряков, Войницкий, Соня, но... Это оказалась пьеса "Леший", на основе которой Чехов позже написал "Дядю Ваню". https://ru.wikipedia.org/wiki/Леший_(пьеса) ---------- Сообщение добавлено в 19:50 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:42 ---------- Цитата:
Последний раз редактировалось Britu; 18.10.2019 в 20:46. |
|
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
18.10.2019, 21:12 | #176481 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Да, он очень рано начал "Лешего", но никак не мог закончить - не получалось. И вот через много лет вдруг взял и переделал - получился Дядя Ваня, единственная пьеса, с первого раза полюбившая публике)
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
18.10.2019, 22:28 | #176482 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.08.2019
Сообщений: 588
Лайки: 357
|
Обыграть ситуацию с неславянской, мягко говоря, внешностью Елены - значит послать Антона Павловича в далекое эротическое путешествие. Надеюсь, на такое создатели не пойдут. Пусть тогда называют сие как угодно, но не «Дядя Ваня». Я бы предпочла, что просто такая актриса, не в «Хижине дяди Тома» ей играть же все время И вот тут важно ее преподнести как актрису. Я все вспоминаю «Проклятое дитя»: если бы Роулинг не начала говорить, мол, я не писала о цвете кожи Гермионы (ее тут же быстро уели: тетя, она у тебя краснела, бледнела и даже загорала!), а сказала, это театр, это актриса такая, кстати, прекрасная и т. п., зрителей так бы не взорвало.
Вообще я мечтала о самоваре, пирожках... |
Severona получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
18.10.2019, 23:35 | #176483 | |||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Цитата:
Антон Палыч, кстати, в далёком путешествии был, местами даже эротическом: Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 22:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:25 ---------- Простотак. Пересмотрела недавно...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 18.10.2019 в 23:29. |
|||
18.10.2019, 23:42 | #176484 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,415
|
Идеализирует? Мне показалось, что Ваня Елену при каждой встрече, как бы это помягче сказать , критикует.
Последний раз редактировалось Britu; 18.10.2019 в 23:45. |
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
18.10.2019, 23:47 | #176485 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Да, только я это восприняла как способ заставить её обратить на себя внимание. Он, хоть и прожил полжизни, совершенно не знает, как обращаться с женщинами, ведёт себя как мальчик, "дёргает за косички", хотя вроде бы и по делу)) Но это имхо)
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
19.10.2019, 01:26 | #176486 | ||
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Цитата:
Цитата:
Я только что из кины, ВК первый смотрела. Эх, все же ничто не сравнится с большим экраном: эти пейзажи, эти декорации, эта графика... эти глаза на крупных планах!!! 3,5 часа пролетели как один. Надеюсь, комплекс не будет затягивать с показом остальных частей и до нг можно будет посмотреть все 6 фильмов)) Сладких снов, |
||
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
19.10.2019, 10:23 | #176487 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Цитата:
Доброе субботнее, Тред!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
19.10.2019, 10:50 | #176488 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Рейдеры? Отжали? Кинотеатры?!!
Да у нас бы народ их в асфальт закатал за отжимание зрелищ... |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
19.10.2019, 11:18 | #176489 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,104
Лайки: 22,876
|
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
19.10.2019, 15:36 | #176490 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,903
Лайки: 21,681
|
Доброй субботы!
Девочки, перечитала вчерашнее. Вы - чудо!! Lady, мне нравится твой сценарий! И я с утроенной силой захотела в Лондон Только мне думается, процесс постановки, начиная от выбора адаптации до выбора актеров (и их внешности, само собой) основан совсем не на художественной составляющей. То есть она, разумеется, присутствует, но только в аспекте "а зритель на это пойдет? - Нет? А на что пойдет? - На КОГО пойдет?" Ну, и так далее. Какой бы раскрученной не была Соня Фридман, сначала она заботится о выгодном вложении денег, а уж потом о Чеховской идее. Но, кстати. Честно говоря, мне так и не удалось понять, что такого особенного в Дяде Ване *на всякий случай ищет глазами ближайший окоп*
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) Последний раз редактировалось Slavyanka; 19.10.2019 в 15:38. |
Slavyanka получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |