Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Результаты опроса: Какие сцены из книги важны?
Пролог о нападении Смога на Дэйл 43 47.78%
Сцена с троллями в лесу 45 50.00%
Ривенделл 64 71.11%
Загадки в темноте - Бильбо и Горлум 68 75.56%
Дом Беорна 34 37.78%
Лихолесье и поездка на бочках 56 62.22%
Разговор Бильбо и Смога 51 56.67%
Комические детали: забытый платок Бильбо, насмешки над пауками... 29 32.22%
Спорные детали: горные гиганты, говорящий кошелек, услужливые звери Беорна, поющие орки... 12 13.33%
Пьяные эльфы 45 50.00%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 90. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 02.01.2008, 14:25   #61
Adel_Veiss
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Adel_Veiss
 
Регистрация: 12.08.2005
Сообщений: 180
Лайки: 0
"Спорная деталь" - это уже само наличие двенадцати мохнатых каракатиц, окружающих Бильбо. Не хочу показаться расистом, но от гномьих бород рябит в глазах.
__________________
Эта дорога искрится в лунном свете всеми своими гранями. Один шаг во тьму - и ты во власти демонов
Adel_Veiss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2008, 19:14   #62
Иос
Кошка, гуляющая сама по себе
 
Аватар для Иос
 
Регистрация: 18.12.2002
Адрес: проживает, где вздумается
Сообщений: 3,462
Лайки: 703
Вообще-то гномов было 13. Ведь Бильбо взяли для счастливого числа
__________________
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий.
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Иос вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2008, 19:27   #63
Laire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laire
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Nорка
Сообщений: 562
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Adel_Veiss
"Спорная деталь" - это уже само наличие двенадцати мохнатых каракатиц, окружающих Бильбо. Не хочу показаться расистом, но от гномьих бород рябит в глазах.
Ну уж, знаете ли! Какой же "Хоббит" без гномов в количестве?!!
И не 12, а 13, ведь Бильбо "был избран для счастливого числа". Или кто-то из 13-ти не является "каракатицей"?
__________________
Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)
Laire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2008, 01:27   #64
Rohirrimka
непререкаемый матриарх
 
Аватар для Rohirrimka
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: plains of Rohan
Сообщений: 7,660
Лайки: 2,444
А ведь если гномий грим будет тот же, что и в ВК, сценаристам и костюмерам и, главное, актерам придется очень постараться, чтобы зрители хоть к концу фильма научились гномов одного от другого отличать... у них ведь даже в книге особых отличий нет, если не считать Торина и Бомбура
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT
Rohirrimka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2008, 17:49   #65
Laire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laire
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Nорка
Сообщений: 562
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Rohirrimka
у них ведь даже в книге особых отличий нет, если не считать Торина и Бомбура
Ну... плащи разноцветные
__________________
Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)
Laire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2008, 20:01   #66
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,400
И бороды тоже.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 10:55   #67
Phoenix"Mellon"
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Phoenix"Mellon"
 
Регистрация: 21.05.2007
Адрес: Город Солнца
Сообщений: 139
Лайки: 0
Цитата:
особых отличий нет, если не считать Торина и Бомбура
Люди и им подобные, давайте надеяться на лучшее. Китайцы тоже все на одно лицо, но мы же узнаем Джеки Чана...
Думаю, гномы тоже будут... разными. Их ведь люди играть будут.
__________________
А не замутить ли мне панику...
Phoenix"Mellon" вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 14:53   #68
Хоббитянка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Хоббитянка
 
Регистрация: 27.04.2004
Адрес: в СХИ, с диким ветром наравне...
Сообщений: 1,133
Лайки: 34
Цитата:
Originally posted by TheHutt
И бороды тоже.
так вот откуда страшилки про Синюю бороду
Лично мне очень хочется увидеть Смога. Только не компьютерного!
__________________

I amar prestar aen [The world is changed]
Han mathon ne nen [I feel it in the water]
Han mathon ne chae [I feel it in the earth]
A han nothon ne gwilith [I smell it in the air]…
Хоббитянка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 15:37   #69
Phoenix"Mellon"
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Phoenix"Mellon"
 
Регистрация: 21.05.2007
Адрес: Город Солнца
Сообщений: 139
Лайки: 0
Цитата:
Лично мне очень хочется увидеть Смога. Только не компьютерного!
И как ты себе это представляешь?
__________________
А не замутить ли мне панику...
Phoenix"Mellon" вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 17:03   #70
Laire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laire
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Nорка
Сообщений: 562
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Хоббитянка

Лично мне очень хочется увидеть Смога. Только не компьютерного!
Я бы на живого тоже не отказалась посмотреть. С безопасного расстояния, конечно же.
Ну а на экране пусть уж лучше будет компьютерный. Если будет на уровне Голлума, так и отличненько.
__________________
Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)
Laire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 18:26   #71
Иос
Кошка, гуляющая сама по себе
 
Аватар для Иос
 
Регистрация: 18.12.2002
Адрес: проживает, где вздумается
Сообщений: 3,462
Лайки: 703
Серкиса, Серкиса нарядить в драконью шкуру, вот и будет не компьютерный
__________________
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий.
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Иос вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 20:05   #72
Серый Странник
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 01.12.2006
Сообщений: 95
Лайки: 0
знаете еще что вспомнилось,коли уж фильм будет на две части поделен и во второй возможно будут события предшевствовавшие ВК,очень уж хочется увидеть отрывки с Голлумом,особенно как его Шелоб поймала..как он ее своим гоолосом умолял не еессссть его а он приведет славную лобычу к ней))не знаю почему но очень хочется этот момент увидеть..
Серый Странник вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 21:59   #73
Laire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laire
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Nорка
Сообщений: 562
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Иос
Серкиса, Серкиса нарядить в драконью шкуру, вот и будет не компьютерный
Ну да! А кто Голлума играть будет?
__________________
Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)
Laire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 22:17   #74
Хоббитянка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Хоббитянка
 
Регистрация: 27.04.2004
Адрес: в СХИ, с диким ветром наравне...
Сообщений: 1,133
Лайки: 34
Цитата:
Originally posted by Phoenix"Mellon"
И как ты себе это представляешь?
По технологии назгульих "птичек". По ним-то ни разу не видно, что компьютерные, потому что были сделаны в натуральную величину (правда, потом выбросили как-то глупо, без утилизации даже). А вот посмотрите-ка "Братство волка", лично я над "оборотнем" смеялась, он же почти мультяшный.
__________________

I amar prestar aen [The world is changed]
Han mathon ne nen [I feel it in the water]
Han mathon ne chae [I feel it in the earth]
A han nothon ne gwilith [I smell it in the air]…
Хоббитянка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 22:25   #75
Иос
Кошка, гуляющая сама по себе
 
Аватар для Иос
 
Регистрация: 18.12.2002
Адрес: проживает, где вздумается
Сообщений: 3,462
Лайки: 703
Цитата:
Originally posted by Laire
Ну да! А кто Голлума играть будет?
Да он же и сыграет, ему не впервой две роли сразу Тем более, что Смог и Голлум друг с другом не встречаются.
__________________
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий.
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Иос вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2008, 22:26   #76
Laire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laire
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Nорка
Сообщений: 562
Лайки: 0
Действительно, не встречаются
Ну, тогда против Серкиса не возражаю. Он сможет.
__________________
Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)
Laire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 00:54   #77
Burger
Гуртовщик Мыши
 
Аватар для Burger
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 1,730
Лайки: 1,834
Хоббитянка, это кто назгульских птичек в натуральную величину делал? Была одна такая только на здании кинотеатра в Веллингтоне во время премьеры ВК:ВК чисто декоративная, да и для сцены поединка Эовин и Ангмарца вроде делалась убиенная, а во всех местах, где они живут и действуют - компьютерные. И не понимаю вообще, какие опасения могут быть по поводу CGI? Компьютерных персонажей давно уже "научили" играть достовернее и кукол, и живых людей. Тот же Голлум - самый, пожалуй, живой и настоящий в фильме. А Йода? Сравните кукольного и компьютерного...
Burger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 01:41   #78
Хоббитянка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Хоббитянка
 
Регистрация: 27.04.2004
Адрес: в СХИ, с диким ветром наравне...
Сообщений: 1,133
Лайки: 34
Ну хорошо, убедили
Просто не хочется впечатление от фильма портить, а то как вспомнишь этих мумаков...
__________________

I amar prestar aen [The world is changed]
Han mathon ne nen [I feel it in the water]
Han mathon ne chae [I feel it in the earth]
A han nothon ne gwilith [I smell it in the air]…
Хоббитянка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 01:53   #79
Серый Странник
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 01.12.2006
Сообщений: 95
Лайки: 0
всмысле а чем тебе Мумаки не угодили? и скажите плиз что за оборотень в БК а то я что то не понял)
Серый Странник вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 12:42   #80
Elvellon
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Elvellon
 
Регистрация: 31.03.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 1,444
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Серый Странник
скажите плиз что за оборотень в БК
Цитата:
Originally posted by Хоббитянка
А вот посмотрите-ка "Братство волка"
__________________
Don't look back, tell me, / Is it where you belong? -
A place in the dark, / A song without hope...
(C) Blind Guardian, Wait for an Answer

Последний раз редактировалось Elvellon; 05.01.2008 в 12:46.
Elvellon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 16:32   #81
Laire
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laire
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Nорка
Сообщений: 562
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Хоббитянка
как вспомнишь этих мумаков...
Мумаки были вполне неплохи. Так что я целиком и полностью ЗА компьютерных персонажей (само собой, там, где людей не используешь по техническим причинам.)
__________________
Зверомыш Злобный, характер пошеенадавательский :-)
Laire вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 17:49   #82
Иос
Кошка, гуляющая сама по себе
 
Аватар для Иос
 
Регистрация: 18.12.2002
Адрес: проживает, где вздумается
Сообщений: 3,462
Лайки: 703
Цитата:
Originally posted by Adel_Veiss
"Спорная деталь" - это уже само наличие двенадцати мохнатых каракатиц, окружающих Бильбо.
Мне вот что подумалось, а будет ли точно соблюдено количество гномов, да и нужно ли ( прошу прощения у пуристов ). Ведь в книге хоть как-то персонифицированы кроме Торина и Бомбура лишь Фили, Кили и Балин. Да и то совсем чуть-чуть. Ну, без Балина обойтись нельзя - на него завязывается сюжетная линия с Морией и возможный мостик к БК. Еще, конечно, должен быть Глоин. Что касается остальных... Не знаю. Их количество и в книге немного напрягает. Оно обыгрывается, пожалуй, только один раз - когда они по очереди представляются Беорну. Но это безусловный comic relief. Насколько он будет присутствовать в новом фильме еще вопрос, как впрочем и сам Беорн. А для фильма перегруженность персонажами, тем более мало персонифицированными является недостатком значительно более существенным, чем для книги. Может, конечно, создателям фильма удастся как-то прорисовать каждого из гномов более детально, но я что-то в этом сомневаюсь...
__________________
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий.
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Иос вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 18:05   #83
Павел
Легенда форума
 
Аватар для Павел
 
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,877
Лайки: 1,863
А у меня лично никаких конкретных ожиданий нет. Хотя бы потому, что я с трудом представляю как можно сделать из Хоббита и Приложений два фильма, да так чтобы это было качественно и интересно. По-моему это будет посложнее, чем адаптация самого ВК. Тут придется очень серьезно поработать.. Это настоящий вызов для сценаристов. Сверхзадача, если хотите. Но для меня важно чтобы Хоббит был выдержан в стиле ВК Пи Джея (поющих орков и говорящего кошелька, извините, не хочу, хотя на пьяных эльфов почти согласен;-). Плюс как можно больше знакомых лиц (но без очевидного бреда, типа Блума в роли Трандуила) И вот еще что:-) Я надеюсь, что к моменту выхода фильма пройдет достаточно времени, чтобы я смог уже спокойно, без рвотного рефлекса, посмотреть сцену под названием «нападение дракона на населенный пункт»:-) За последние несколько лет я видел это действо, превратившееся в жуткое клише, столь часто, что уже не переношу его надух:-) И в этом отношении последней каплей стал Беовульф. Надеюсь Голливуд в ближайшие годы не будет снимать ничего подобного:-)
__________________
White shores are calling, you and I will meet again...
‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’.
Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com
Павел вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 18:13   #84
Павел
Легенда форума
 
Аватар для Павел
 
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,877
Лайки: 1,863
Иос, ну если не порезали назгулов (а попробуй-ка отличи одного от другого:-), то уж за количество гномов точно можно не волноваться:-) Пуристы могут спать спокойно;-)
__________________
White shores are calling, you and I will meet again...
‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’.
Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com
Павел вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 18:22   #85
Niphredil
полет фантазии
 
Аватар для Niphredil
 
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Burger
Тот же Голлум - самый, пожалуй, живой и настоящий в фильме. А Йода? Сравните кукольного и компьютерного...
Конечно, полностью согласна, никакая кукла не сможет выглядеть "живее" и естественнее компьютерного Смога.

Да, и мумаки в фильме были просто превосходно сделаны. Очень натурально.
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien
Niphredil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 21:54   #86
Иос
Кошка, гуляющая сама по себе
 
Аватар для Иос
 
Регистрация: 18.12.2002
Адрес: проживает, где вздумается
Сообщений: 3,462
Лайки: 703
Цитата:
Originally posted by Павел
Иос, ну если не порезали назгулов (а попробуй-ка отличи одного от другого:-), то уж за количество гномов точно можно не волноваться:-)
Ну и сравнил ! Гномиков с назгулами
Назгулы все безымянные. Так, толпа призраков, нежить. Зачем их различать. Да и не так много экранного времени они занимают. А с гномами совсем другое дело, мне кажется. Впрочем, их тоже могут сделать безымянными, так, свита Торина, из которой могут выделить несколько персонажей.
__________________
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий.
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Иос вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2008, 22:58   #87
Хоббитянка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Хоббитянка
 
Регистрация: 27.04.2004
Адрес: в СХИ, с диким ветром наравне...
Сообщений: 1,133
Лайки: 34
Цитата:
Originally posted by Niphredil
Конечно, полностью согласна, никакая кукла не сможет выглядеть "живее" и естественнее компьютерного Смога.

Да, и мумаки в фильме были просто превосходно сделаны. Очень натурально.
Не, в сцене, где Леголас убивает мумака, есть пара кадров, которые меня покоробили.
__________________

I amar prestar aen [The world is changed]
Han mathon ne nen [I feel it in the water]
Han mathon ne chae [I feel it in the earth]
A han nothon ne gwilith [I smell it in the air]…
Хоббитянка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2008, 09:31   #88
Burger
Гуртовщик Мыши
 
Аватар для Burger
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 1,730
Лайки: 1,834
Я думаю, всё равно изменения окажутся масштабнее, чем мы сейчас предполагаем. Очень сильно может измениться и число участников похода и их состав, и его цель. Может быть, <чорный юмор> в поход с гномами отправят Арвен из-за нехватки женских персонажей </чорный юмор>? Очень может быть, чтоб интереснее было, ПиДжей сделает, что гномы не только за сокровищами и своим царством шли... А если серьёзно, особых причин сильно менять персонажей нет. Ведь как ПиДжей объяснял, к примеру, появление Арвен вместо Глорфиндела? Слишком много персонажей, которых надо представлять зрителю. Сначала на переправе появляется Глорфиндел. Кто он такой? Откуда? А спася отряд, опять исчезает и больше в истории не участвует. Затем в Ривенделле пришлось бы представлять Арвен. А она - невеста одного из главных героев - должна появиться только в середине первого фильма и в конце третьего. Вот и дали ей больше экранного времени и возможности развернуться.
А в "Хоббите" сколько персонажей? В начале вводятся Бильбо - главгерой и Гэндальф (знакомый по ВК), затем гномы, слитые в массу, которые персонифицируются на протяжении всего повествования. В Ривенделле - Элронд (тоже знакомый по ВК), в горах - Голлум (из ВК), затем Беорн (под вопросом). Эльфы Лихолесья в оригинале особо и не персонифицируются. Остаются в Эсгароте Бард, ну и сам Смог. Никакого, как видите, напряга для памяти и восприятия зрителя. Другое дело что переделка под стиль ВК и создание второго связующего фильма - дело для сценаристов куда более сложная.
Цитата:
Originally posted by Павел
Я надеюсь, что к моменту выхода фильма пройдет достаточно времени, чтобы я смог уже спокойно, без рвотного рефлекса, посмотреть сцену под названием «нападение дракона на населенный пункт»:-) За последние несколько лет я видел это действо, превратившееся в жуткое клише, столь часто, что уже не переношу его надух:-) И в этом отношении последней каплей стал Беовульф.
Да уж, Беовульф на редкость отвратный, и дракон тамошний. Дай Эру, чтоб у создателей Хоббита получился действительно стильный, оригинальный и неповторимый дракон. И главное, хотелось бы, чтоб он отражал сущность толкиновских драконов, чьё первое оружие против Героя - не испепелить или сожрать, а заболтать.
Burger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2008, 18:10   #89
Niphredil
полет фантазии
 
Аватар для Niphredil
 
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Хоббитянка
Не, в сцене, где Леголас убивает мумака, есть пара кадров, которые меня покоробили.
Ну, думаю, что всего лишь "пара кадров" не сможет испортить впечатление от всего фильма
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien
Niphredil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.01.2008, 15:25   #90
Пластун
Модератор
 
Аватар для Пластун
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,316
Лайки: 71
Цитата:
Originally posted by Adel_Veiss
"Спорная деталь" - это уже само наличие двенадцати мохнатых каракатиц, окружающих Бильбо. Не хочу показаться расистом, но от гномьих бород рябит в глазах.
Может быть во времена Хоббита бороды у гномОв были поаккуратнее? Например, они могли их причесывать или заплетать в косички.

Я согласен, 12 гномОв это довольно много. Плюс Гэндальф, плюс сам Бильбо. Они явно не уместятся в кадре, если оператор ничего не придумает. С другой стороны, (прошу прощения за оффтоп), есть фильмы "12" и "12 разгневанных мужчин", где энное количество персонажей нормально умещаются как на экране, так и в голове.

Есть также бессмертный "Гараж". Правда он выезжает на актерах, а не на операторе.

Другой выход - пускай запоминаются только ключевые и колоритные персонажи. Остальные не так важны. Есть же фильм "13-й воин". Там такой расклад никого не напрягает.

С драконом будьте спокойны. Те драконы, которых мы видели в последнее время создавались с целью попугать. Наш будет, как тут правильно заметили, заговаривать. Скорее всего, у него будет голос, лицо и мимика Серкиса (а как же иначе). Но выглядеть он будет совершенно по новому.

А вот что касается атаки дракона на населенный пункт, боюсь, будет клише. Правда со временем все остальные атаки будут благополучно позабыты, останется только эта.
__________________
Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".
Пластун вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 18:00. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования