Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[nightshadow]

Если нужно, могу кинуть на почту вордовский файл с английским текстом.

[Entwife]

Сообщение от nightshadow

Я их слушала, параллельно держа перед глазами английский текст.

Я тоже. Правда, в словарь не заглядывала, так что некоторые детали упустила, конечно.

Cсылку на аудиокнигу тоже могу дать.

[nightshadow]

Я с моим английским поняла, что упускаю не только детали, но периодически и нить повествования, поэтому отложила и решила сначала прочитать на русском, чтобы хотя бы иметь представление, о чем там вообще речь.

[Siberienne]

Сообщение от Victoria

Из трех составляющих. у меня русский текст есть. А читающего Ричарда и английского текста нет. С чем есть, с тем и работаем.

Если что, читающий Ричард есть вот здесь - Русскоязычный сайт Ричарда Армитиджа - Аудиокниги

[Entwife]

Victoria, InnishFri, спасибо!!!! :clap :clap :clap :clap

[Aliona]

Трейлер выйдет завтра уже 146%. Торин с постера, если кому было мало:

 

[oksa]

Выползая из-под обломков, усвуненная вусмерть, одуревшая от бесконечеого перебирания фото нашего всего, спрашиваю, что это было!!!
Виктория! Инниш!- это было великолепно, потрясающе, незабываемо, феерично, грандиозно, боже, кажется у меня жестокий передоз!!!

[Morozko]

InnishFri, немного запоздало с цифрой! И спасибо вам с Викторией!
Окса, Елена , спасибо за прекрасные коллажи!

[Лесса]

Oksa, это была битва титаников пера, причем, уже часть вторая! :-) :-) :-)

[Morozko]

Сообщение от Лесса

Oksa, это была битва титаников пера, причем, уже часть вторая! :-) :-) :-)

Я так подозреваю будет и третья?

[Entwife]

Файл собран, если что.

[Aliona]

Сообщение от Morozko

Я так подозреваю будет и третья?

А я надеюсь, что будет и тридцать третья.

[Victoria]

Сообщение от Siberienne

Если что, читающий Ричард есть вот здесь - Русскоязычный сайт Ричарда Армитиджа - Аудиокниги

Я не верю собственным ушам!!!!
Я его слышу.

---------- Сообщение добавлено в 00:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:55 ----------

Сообщение от nightshadow

Если нужно, могу кинуть на почту вордовский файл с английским текстом.

Нужно конечно. только просить не удобно.

[Siberienne]

Сообщение от harutyan

*в разговор вмешалась буфетчица Люся* Что где-то есть вариант полный вариант , без пропуска тех злосчастных трех-четрыех минут с первого диска ?

таки там есть пропуск?!! а я то всю голову себе сломала и компу заодно, почему у меня не играет как надо ..... а кто-нибудь нашел эти недостающие минуты?...

[oksa]

Сообщение от Лесса

Oksa, это была битва титаников пера, причем, уже часть вторая! :-) :-) :-)

Я в курсе, даже как то поучаствовала, и да, будем надеятся, что это далеко не конец битвы .

[InnishFri]

Сообщение от Victoria

Инниш,

светлая память вашему сегодняшнему инету, он был настоящим бойцом. Хорошо, что теперь знаю с кем посылать письма. Вам там наверху уютно. Если зайдет, может чего отправить?
 

Виктория,

наверху дует, я же жаловалась уже. Но есть и свои плюсы - спокойно, видно все, опять же. Спасибо за почту и особенно - за почтальона Передайте с ним в следующий раз теплый плед, лишним не будет.
 

[harutyan]

Сообщение от Victoria

Нужно конечно. только просить не удобно.

Victoria, неудобно спать на потолке, а здесь мы свои У меня если что есть фильмография включая документалки , аудиокниги и т.п. если что надо , то стесняться не надо

---------- Сообщение добавлено в 22:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:01 ----------

Сообщение от Siberienne

таки там есть пропуск?!! а я то всю голову себе сломала и компу заодно, почему у меня не играет как надо ..... а кто-нибудь нашел эти недостающие минуты?...

Да там кусочка на 3-4 минуты не хватает на первом диске
Вот когда доберусь до Банхофштрассе и их огромным магазином англокниг, и если там есть куплю чтобы без всяких пропусков

[Aliona]

Вклинюсь с полу-оффтопом: тумбочники со своим гербом "Куртки из кожи молодого дермантина недорого" уже понаделали футболок:



Неужто кто-то в здравом уме будет это носить?

[Serena]

Дамы, мне конечно до нашего союза писателей как до луны, но.. Мой подарочек всем, у кого циферки

Не могла не рассказать. Сегодня в парфюмерной лавке тестила новиночку. Их конечно для меня море безбрежное. и в новинку 90 процентов селективов. Но это потрясло тем, как красиво обыграна русская тема, на каком уровне осмысления и как таки интеллигентные люди стараются отходить от стереотипа Россия-водка-селедка.

Итак, новая, имеющая в своей коротенькой истории только один аромат парфюмерная марка с романтичным названием The Vagabond Prince. Зарегистрированы они в США, владеют ею муж и жена Княжевич. Те кто захаживает на сайт ФРагрантика наверное замечал, что Елена Княжевич - создатель этого сайта. Они кажется, из Сербии. Но вот так получилось, что их первый, дебютный, парфюм - "русский душою". "Носом" был не кто нибудь, а САМ! Бертран Дюшафур (наверное, это имя уже примелькалось, наряду с Оливией Джакобетти?)- знаменитый создатель ароматов для домов L’Artisan Parfumeur, Penhaligon’s, Comme des Garcons.

Итак, парфюм с названием "Enchanted forest".

 

Enchanted Forest (Зачарованный Лес) вдохновлен бескрайними морями российских лесов, волшебными русскими сказками и чувственным празником Ивана Купала. Французский парфюмер Бертран Дюшафур, создал Enchanted Forest на основе любимого многими в России аромата черной смородины и хвойного леса.

Мудрить не буду, говорит автор - Бертран Дюшафур

"Enchanted Forest совершенно особенный аромат, единственный из известных мне, чья композиция построена на доминирующей ноте черной смородины, он узнаваемый, вдыхая его вы скажете: ”Это она, черная смородина!” Черная смородина таинственна, многогранна как материал, она прекрасно выражает идею аромата Enchanted Forest - древний языческий славянский праздник пробуждения природы, Ночь Ивана Купала. Пьянящий, чувственный, очень символичный в своей чувственности и безудержном веселье. Он грандиозный и притягательно опасный: разные силы пробуждаются ото сна в лесу...

Передо мной стояла непростая задача - мне нужно было дать сыграть главную партию черной смородине, запаху, который часто используется в парфюмерии, но довольно безыскусно, в сочетании с нотами красных фруктов, что делает аромат моно-цветочным. Такие ароматы часто постороены на основе жасмина, розы, туберозы, но для Зачарованного леса идея была совсем другая. Я хотел, что б нота черной смородины звучала во всех частях композиции (в базе, сердце, головных нотах), проходила сквозь все слои.
Чтобы добиться этого, я воспользовался не только СО2 почек черной смородины (экстракт, получаемый напрямую из почек, свободный от осадка и частиц растворителя), абсолют черной смородины и две различные черносмородиновые базы, разработанные для этого лично мной. Они и составили основу, вертикаль, вдоль которой постороен весь аромат.
Источником вдохновения послужили сами ягоды смородины, они несут основую силу парфюма. Черная смородина САМАЯ ГЛАВНАЯ из фруктовых нот во всей парфюмерии. Существует всего около 400 нот типа "фруктовые", с которыми работает парфюмер.
Черная смородина и ее специфический "серный" эффект являются основой для воссоздания почти всех фруктовых нот с которыми работает парфюмер и производители ингридиентов.
Я работал со всеми видами черной смородины - за исключением сока, джема и карамели.
Я подчеркивал и усиливал эффект аромата апельсина и красных фруктов с помощью черной смородины, это придавало им более сложное звучание.
Второй моей идеей было увязать напрямую запах черной смородины с запахом леса. Очень интересное взаимодействие - ведь черная смородина имеет в запахе легкий древесный оттенок, и это нужно было использовать.
Смородина придает оттенок такого "травяного зелья" (завариваемых трав, как в супе), которые будут напрямую сочетаться с травяными зелеными нотами и другими нотами ароматического ряда, что облегчит конструкцию из нескольких древесных запахов.
Я хотел подчеркнуть темную, загадочную, почти пугающую атмосферу леса, которая порождает загадки и для людей представляется почти сверхъестественной. Диковинные звери, о существовании которых почти забыли, сырость земли, бурелом и прелые деревья, мощь и зов природы, который люди запрятали глубоко внутри себя.
Эти силы выражены переливающимися пряными шипрово-древесными нотами (пачули, мох, ветивер, кастореум), но так же теплым, уютным ароматом елового бальзама (абсолют еловых иголок). Мощное звучание древесных нот передает величие вечнозеленой могучей русской тайги. Я выбрал еловые ноты, так как это символ, основа русского леса..Я люблю
запах леса, и для меня несложно было соединить ноты земли и хвойные для получения нужного эффекта. Это напоминало мне запахи детства, проведенного на востоке Франции, в Нанси, эти места своими бескрайними лесами так похожи на Россию. Самые красивые леса Франции!

Но я и не забывал веселый языческий праздник, атмосфера которого передается искрящимися верхними нотами цитрусовых и алкоголя (куда ж без него - прим.) - вина, кориандра, розового перца и чуть чуть апельсина), которые в сочетании с прикосновением цветочных нот в сердце смягчают, придают женственности композиции ( в сердце - боярышник, роза, чуть жасмина, гвоздика), просто чтоб придать равновесие, избежать того, чтоб композиция не звучала очень мужской.
В целом, композиция балансирует между темной, мужской мощью леса, и изящным, сочным и нежным звучанием черной смородины и немногочисленных цветов. К базе парфюм раскрывается в сторону нот амбры и очень сложно звучащего мускуса.

верхние ноты:розовый перец, альдегиды, сладкий апельсин, цветок черной смородины,
черносмородиновый лист, боярышник, эффект рома и вина, розмарин.

средние ноты:абсолют почек черной смородины, экстракт CO2 черной смородины, 
семена русского кориандра, жимолость, роза, гвоздика, ветивер

ноты основы:опопонакс резиноид, Сиамский бензоин, амбра, дубовый мох, абсолют сосновых иголок, пачули Purecoeur, абсолют кастореума, кедр, ваниль, мускус.


Дамы, извиняюсь за перевод, торопилась, может корявенько.. Но его еще не переводили, так что у вас - почти эксклюзив

[nightshadow]

Victoria, отправила.

[Entwife]

Наш герб лучше. Вот надо взять и наделать себе футболок.

[oksa]

[harutyan]

А у нас тут случилось красиво

[Entwife]

А у нас всегда красиво. Хотя некоторые боятся заходить, бггггг...

[oksa]

Official posters for The Hobbit(тумблер вспоминает и напоминает)

[Victoria]

Сообщение от йодо брегович

Британский снукер я начала смотреть еще в доРичардову эпоху.
Теперь и снукер не будет прежним...

На картинке - не снукерные шары.
Мой снукерный любимец - Ронни О'Салливан.

 

Йодо я знаю, что не снукерные. Но других-то нету.

---------- Сообщение добавлено в 01:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:17 ----------

Сообщение от nightshadow

Victoria, отправила.

Тень, боюсь спросить. А куда?

[Aliona]

Серена, я теперь сижу в лесу и ем смородину. Спасибо, что поделилась находкой, аж ностальгия накатила.

 

[vemor]

Серена, спасибо за всё ДУХовное и за этот интригующий обзор!

[Serena]

Ой, Хару, молодец, поймала! Я тоже заметила, но не умею так делать, думала - поймает кто-то или нет?

[Aliona]

Сообщение от Entwife

Наш герб лучше. Вот надо взять и наделать себе футболок.

Тумбочники тут отовариваются, хотя, в случае чего, можно найти что-нибудь более географически близкое.