26.02.2003, 23:01 | #361 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 25.02.2003
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 4
Лайки: 0
|
Цитата:
Но "Вэнам" режет не меньше. (строго говоря, там ведь ни то, ни другое...) А так хоть без труда можно восстановить англицкое написание (если уж беда с произношением) |
|
27.02.2003, 00:39 | #362 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Mos-Qua
Сообщений: 2,355
Лайки: 37
|
"Вэнам", извините, там произносится. И звучит оно очень красиво
__________________
То, что меня не убивает, делает меня сильнее. |
27.02.2003, 02:53 | #363 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 25.02.2003
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 4
Лайки: 0
|
Маленькая поправка. "Венхам" режет ухо, но "Вэнам" (мне) -- глаз =)
А вообще, самым перлом на тему, имхо, было "Вэхам" в "Охотнике на крокодилов"... |
27.02.2003, 15:08 | #364 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 16.09.2002
Адрес: Voronezh
Сообщений: 104
Лайки: 0
|
Отправила ролик всем, кто просил.
Филат, ты посмотрела? Кто нибудь еще его видел???
__________________
[size=1.5]Каждый делает то, что в его силах. Один - революцию, другой - свистульку. А. и Б. Стругацкие.[/size] |
27.02.2003, 15:22 | #365 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 25.02.2003
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 4
Лайки: 0
|
|
27.02.2003, 18:34 | #366 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,710
Лайки: 0
|
Да-да, посмотрела
От чего в восторге, так это от его голоса....чарующий такой, бархатный В общем, долго пребывала в некоторой эйфории И еще сильнее хочу посмотреть ТТТ в оригинале.
__________________
И все будет правильно, потому что так устроен мир. (с) Виктор Авилов |
27.02.2003, 18:43 | #367 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
ой...
Мне пожалуйста тоже пришлите ana-selezneva @ yandex.ru
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
28.02.2003, 23:03 | #368 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 273
Лайки: 0
|
Народ, я с вами. Присоединяю свое сердце к сообщению ) . Объясните кто-нить , зачем в фильме Фарамира сделали таким злобным? Он же в книге - герой героев.
__________________
"Нам всем пора записываться в общество анонимных циников." (с) "Русская куколка" Позавчера я поняла, что я дурочка, но за два дня успела свыкнуться с этой мыслью. (с) Вика К. |
28.02.2003, 23:11 | #369 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,710
Лайки: 0
|
Морковка, добро пожаловать
А он не злобный вовсе в фильме Просто немного другой. А сделали его таким, потому как кольцо (раз оно такое могущественное и коварное) должно производить такое впечатление на всех. Иначе, как же так, окажется что какой-то там новый герой Фарамир окажется героистей Государя?
__________________
И все будет правильно, потому что так устроен мир. (с) Виктор Авилов |
01.03.2003, 00:12 | #370 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 117
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Тревожно не только отсутствие мысли, но и во многих случаях ее наличие... |
|
01.03.2003, 20:10 | #371 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.02.2003
Сообщений: 103
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
01.03.2003, 20:22 | #372 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.10.2002
Адрес: moscow
Сообщений: 722
Лайки: 0
|
Да не злой он! Злой в американском кинематографе - это тот совершенный отморозок, который не щадит ни себя, ни других.. Не ценит абсолютно ничего, не терпит ничего и тому подобное.
Здесь же Фарамир - жертва. Жертва кольца, жертва войны, жертва своего отца... Еще и брат погиб... |
01.03.2003, 20:40 | #373 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 273
Лайки: 0
|
Про американцев и говорить нечего. Единственное оправдание - небольшое количество хороших фильмов они-таки сделали. Но Фарамир ... Спасибо хоть, что Вэнхама взяли, а не кого-нить другого.
Почему осгилиат в огне, зачем туда Фродо притащили?!!! Почему Хельмова падь и Орфанк так по-идиотски расположены?!!!
__________________
"Нам всем пора записываться в общество анонимных циников." (с) "Русская куколка" Позавчера я поняла, что я дурочка, но за два дня успела свыкнуться с этой мыслью. (с) Вика К. |
01.03.2003, 20:43 | #374 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 273
Лайки: 0
|
PS: это я так, собсна, уточняю. Не подумайте чего. Я и фильм люблю, и книжку... Но книжку все-таки больше, поэтому немножко коробит. Иногда.
__________________
"Нам всем пора записываться в общество анонимных циников." (с) "Русская куколка" Позавчера я поняла, что я дурочка, но за два дня успела свыкнуться с этой мыслью. (с) Вика К. |
02.03.2003, 10:01 | #375 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.02.2003
Сообщений: 103
Лайки: 0
|
Мне, если честно, тоже не очень понятно, почему Фарамира тоже сделали жертвой Кольца и заставили тащить Фродо аж до Осгилиата. "Я бы не взял эту вещь, даже если бы нашел на дороге", "... и если бы я один мог спасти Минас Тирит, я все равно не воспользовался бы оружием Врага" - это ведь все не просто так он говорит. Не зря его Толкиен сделал таким сильным. Он почти как Гэндальф, почти такой же мудрый. Ученик, короче...
__________________
[size=0,5]Here do I swear fealty and service to Gondor and to the Lord and Steward of the Realm, to speak and to be silent, to come and to go, to do and to let be, in need or plenty, in peace or war, in living or dying, from this hour henceforth, until my lord release me, or death take me, or the world end. So say I, Peregrin, son of Paladin, of the Shire of the Halflings.[/size] |
02.03.2003, 12:56 | #376 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 273
Лайки: 0
|
Ну а тут для трагичности, для контрасту, взял да приволок смертельное оружие в родные стены, а в последний момент, рискуя расстаться с жизнью, отпустил. Но Фарамир-то не такой!!! Как правильно сказали, он мудрый, он ученик Гендальфа!!!
__________________
"Нам всем пора записываться в общество анонимных циников." (с) "Русская куколка" Позавчера я поняла, что я дурочка, но за два дня успела свыкнуться с этой мыслью. (с) Вика К. |
02.03.2003, 15:38 | #377 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 118
Лайки: 0
|
Ну да, во всем этом Джексон не абсолютно точно следовал книге. Но зато как много стало Фарамира!!!!!! ) Я лично не буду возражать, если Джексон в третьей части вообще одного Фарамира оставит) Ну не совсем одного, конечно, но чтобы на экране главным образом были его волшебные глаза... Ах... А если серьезно, то я в этот спор влезать не хочу, т.к. книгу хоть и читала, но знаю не столь хорошо, как большинство собравшихся. Но все-таки! Думаю, сюжет был изменен действительно именно из-за того, чтобы показать, что Фарамир всего лишь человек со всеми слабостями, присущими обыкновенному человеку. Он чуть было не поддался искушению, но не поддался ведь, сумел достойно пройти это серьезнейшее испытание. Фарамир - лучший! (а это уже вопль фанатки) )
__________________
Девы любят Венама! ) |
02.03.2003, 17:02 | #378 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.02.2003
Сообщений: 103
Лайки: 0
|
Цитата:
У Кистямура это " - Доброй ночи, господин мой, - сказал он. - Вы показали себя на деле. - Показал? - спросил Фарамир. - Да, сударь, и, знаете, хорошо показали. Это уж так." |
|
02.03.2003, 18:15 | #379 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.01.2003
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 503
Лайки: 0
|
Цитата:
Кстати, Фарамира стало намного меньше- в книге ему дано почти 2 главы, дабы разобраться во всем, здесь же - 2-3 сцены...потому и сюжет изменен. И вообще - Венам- Фарамир рулит! (фанатский вопль в чистом виде ) |
|
02.03.2003, 19:55 | #380 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 117
Лайки: 0
|
Цитата:
Зато Джексон добавил в ВК 3 свадьбу Фарамира и Эовин, хотя по-моему в книге она не была описана,в любом случае :"покажите нам Вэнама на экране! и побольше,побольше..."
__________________
Тревожно не только отсутствие мысли, но и во многих случаях ее наличие... |
|
02.03.2003, 20:16 | #381 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.02.2003
Сообщений: 103
Лайки: 0
|
Вообще-то свадьба описана в книге - Йомер должен вложить руку Йовин в фарамирову, а кто-то еще сказать: вам что, мол, не жалко отдавать главное сокровище Рохана? А Йовин должна сказать Арагорну: пожелай мне счастья, мой исцелитель, а он ее погладит по щечке или что-то в этом роде и скажет: "Я пожелал тебе счастья, когда впервые увидел тебя". И все это будет происходить в Рохане на похоронах Теодена...
Немного странно, не так ли? Хотя что сделаешь, обычаи...
__________________
[size=0,5]Here do I swear fealty and service to Gondor and to the Lord and Steward of the Realm, to speak and to be silent, to come and to go, to do and to let be, in need or plenty, in peace or war, in living or dying, from this hour henceforth, until my lord release me, or death take me, or the world end. So say I, Peregrin, son of Paladin, of the Shire of the Halflings.[/size] |
02.03.2003, 20:35 | #382 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 117
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Тревожно не только отсутствие мысли, но и во многих случаях ее наличие... Последний раз редактировалось Колибри; 02.03.2003 в 20:39. |
|
03.03.2003, 13:16 | #383 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.03.2003
Адрес: Спб
Сообщений: 51
Лайки: 0
|
Фарамир (в исполнении Дэвида) просто под сердце лег.
Вот это я понимаю Гондорский витязь. Красивый, гордый какой. Взгляд, жесты. Сколько благородства. По книге он не оставил такого сильного впечатления, он там всю дорогу был болен и впечатление смазалось. Но в фильме ... Совсем никому не чета. А Эовин, фу такая противная, не красивая ни разу. И совсем Фарамиру не подходит. Могли бы уж кого по-лучше выбрать. Даже смотреть не хочется как он будет ее любить
__________________
Фарамирова душа |
03.03.2003, 14:17 | #384 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Voronezh
Сообщений: 187
Лайки: 0
|
2Колибри: Ну, как Вэнем целуется мы увидим гораздо раньше (да частично увидели уже ), вряд ли, будучи Фарамиром, он изобретет нечто новое
2Анори: да многие сначала говорят, что Эовин некрасивая, ничего, потом привыкнешь . Зато какая выразительная (прям как Вэнем ). Вот уж сразу веришь, что "руки привычны к мечу и к поводьям". И еще у нее такой заразительный смех... впрочем, это мне уже пора в ФК Эовин
__________________
[size=0.5].. to my surprise, with half-closed eyes things looked even better than when they were open (с) DM[/size] |
03.03.2003, 14:36 | #385 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 117
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Тревожно не только отсутствие мысли, но и во многих случаях ее наличие... Последний раз редактировалось Колибри; 03.03.2003 в 14:41. |
|
03.03.2003, 14:57 | #386 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Voronezh
Сообщений: 187
Лайки: 0
|
В ролике же было (пусть и не крупным планом и без "поддробностей" ) Все равно, "Лучше чем.." мы увидим раньше, чем "Возвращение Короля".
__________________
[size=0.5].. to my surprise, with half-closed eyes things looked even better than when they were open (с) DM[/size] |
03.03.2003, 15:02 | #387 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
А я все еще качаю ролик с почтового сервера
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
03.03.2003, 15:10 | #388 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.03.2003
Адрес: Спб
Сообщений: 51
Лайки: 0
|
Zireael , я фильм раз десять просмотрела, но не привыкнуть мне к ней. Она красивой должна быть, красивой. Такой чтобы молодец вроде Фарамира, видевший много цветов и красавиц (с), влюбился с первого же взгляда.
А где вы выдели как Фарамир целуется??? Ляля, глаза у него - это точно.... Эх...и отчего я не Эовин
__________________
Фарамирова душа |
03.03.2003, 15:34 | #389 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Mos-Qua
Сообщений: 2,355
Лайки: 37
|
Кстати, я по-прежнему жду первой части ролика...
__________________
То, что меня не убивает, делает меня сильнее. |
03.03.2003, 15:53 | #390 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.03.2003
Адрес: Спб
Сообщений: 51
Лайки: 0
|
Девчонки, я вошла в такую контрадицию с окружающим миром. Крышу можно искать в соседнем дворе.
Так хочу жить в средиземье в те времена. С Фарамиром и все такое. Весь комп обвесла его фотами, мысли-сны и помыслы только туда. Реальность не воспринимается К психиатру что ли пора?
__________________
Фарамирова душа |