17.12.2012, 15:58 | #1141 |
мне это не нужно, да...
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
|
Дайте доработать сначала!
|
17.12.2012, 19:02 | #1142 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Пластун, Entwife права - все еще очень сырое, но, конечно, было бы здорово - очень престижно для меня, я о таком и мечтать не могла, когда только читала наш форум.
TheHutt, ты же получил расширенный саунд (я свой еще нет)? Каким текстовым материалом он сопровождается? В ВК были три варианта: аннотация в Интернете на Амазоне, брошюры в изданиях расширенных саундов (издание в "коробочках") и, наконец, книга, которую я "пересказываю" - все Адамса. Видимо именно это упоминает Bofur. Было бы хорошо, потому что то, что сейчас выложили и на что мы с Entwife накинулись, как голодные (я во всяком случае - именно так) - безумно мало и не стыкуется ни с одним из перечисленных вариантов.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
18.12.2012, 01:26 | #1143 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Адрес: Тула
Сообщений: 768
Лайки: 196
|
В фильме звучит композиция - Good omen ?
|
18.12.2012, 11:21 | #1144 |
мне это не нужно, да...
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
|
В конце фильма. Но самый красивый хор был пропущен, по-моему. Возможно, эта сцена будет расширена.
|
18.12.2012, 11:53 | #1145 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Адрес: Тула
Сообщений: 768
Лайки: 196
|
|
19.12.2012, 22:13 | #1146 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.12.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 938
Лайки: 3,913
|
Вах какая тема у Радагаста, не могу наслушаться.
__________________
Мой твиттер |
20.12.2012, 16:42 | #1147 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.11.2003
Адрес: Аман (шутка)
Сообщений: 62
Лайки: 0
|
Хорошая-то она, это да, вот только в фильме не звучит. Как и ряд других симпатичных мелодий, увы (либо они заменены на старые темы из ВК).
__________________
We do not love the sword for its brightness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. We only love that which they defend. |
20.12.2012, 20:39 | #1148 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Получила от друзей экранку единственно с целью работы над саундом - соотношения и соответствия. Фильм. кстати, только что посмотрела, но об этом не здесь и не сейчас
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
20.12.2012, 22:46 | #1149 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.11.2003
Адрес: Аман (шутка)
Сообщений: 62
Лайки: 0
|
Вот, кстати, рецензия на саундтрек:
THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY – Howard Shore « MOVIE MUSIC UK Собственно, как и говорилось, много отрывков в фильме не звучат. Предлагаю составить петицию ПиДжею, чтоб к расширенной версии эту пакость поправили.
__________________
We do not love the sword for its brightness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. We only love that which they defend. |
Hardcorp получил(а) за это сообщение лайк от: |
20.12.2012, 23:33 | #1150 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Hardcorp, спасибо за статью.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
21.12.2012, 22:15 | #1151 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.11.2012
Сообщений: 19
Лайки: 0
|
Ребят, а может кто-нибудь дать ссылку на текст песни (far over..), которая звучит именно в фильме?
|
21.12.2012, 22:19 | #1152 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.06.2012
Сообщений: 507
Лайки: 0
|
Цитата:
Всего 8 строчек. Far over the Misty Mountains cold To dungeons deep and caverns old We must away ere break of day, To find our long-forgotten gold The pines were roaring on the height The winds were moaning in the night The fire was red, it flaming spread The trees like torches blazed with light |
|
21.12.2012, 22:22 | #1153 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
edward, зайдите в Творчество фэнов, тема "Песня об Одинокой Горе" - наши переводы - там есть текст из фильма.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
21.12.2012, 22:26 | #1154 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.11.2012
Сообщений: 19
Лайки: 0
|
Спасибо! а то пару строк добавили и песня у меня теперь не поется
|
21.12.2012, 22:31 | #1155 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
edward, не поняла - куда добавили?
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
21.12.2012, 22:58 | #1156 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,399
|
Мне кажется, здесь речь все же о "Misty Mountains" (которая поется именно в фильме), а не "Song of the Lonely Mountain" (которая поется в титрах фильма).
|
21.12.2012, 23:07 | #1157 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
TheHutt, проглядела, что edward попросил "текст песни (far over..), которая звучит именно в фильме". Еdward, сорри, хотела помочь, но не вышло, увы...
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
22.12.2012, 18:46 | #1158 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.11.2012
Сообщений: 19
Лайки: 0
|
Цитата:
Кстати мне одному показалось что перевод песни в фильме не совсем соответствует оригиналу? |
|
23.12.2012, 03:42 | #1159 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 3
Лайки: 0
|
Я вот не могу найти на альбоме того момента, когда орлы, уже вместе с гномами, Гэндальфом и Бильбо, летят, кажется, рядом с горой, совсем близко. Момент очень запомнился музыкой, а точнее солирующим голосом ) Казалось бы, этот момент должен быть в композиции Good Omen, но, увы, его там нет. И такое ощущение, что тема эта вторит какой-то из трилогии. В общем, пишу, без особой надежды, что кто-то поможет-наведет на эту музыку, все-таки в свободном просмотре пока фильма нет, сложно. Но вдруг )
PS: Спасибо огромное за такой подробный взгляд на композиции, читать и вслушиваться потом очень интересно ) |
Lanto получил(а) за это сообщение лайк от: |
23.12.2012, 10:18 | #1160 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.10.2012
Адрес: Грузия, Тбилиси
Сообщений: 300
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
Mephistophelles получил(а) за это сообщение лайк от: |
23.12.2012, 14:18 | #1161 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 3
Лайки: 0
|
|
23.12.2012, 14:35 | #1162 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Lanto, там сначала звучит именно музыка разрушения Айзенгарда энтами, а потом - очень похожая тема на полет орлов с Фродо и Сэмом из Мордора. Возможно ошибаюсь, надо переслушать этот момент в ВКВК. Что касается саунда Хоббита и ее наличия в нем - тоже надо переслушать, но сейчас возможности не имею, если потерпите - может быть вечером уточню, но не обещаю (проблемы).
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
арве получил(а) за это сообщение лайк от: |
23.12.2012, 14:38 | #1163 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.10.2012
Адрес: Чернигов
Сообщений: 108
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
24.12.2012, 00:01 | #1164 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.12.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 938
Лайки: 3,913
|
__________________
Мой твиттер |
Ludo_Ed получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
24.12.2012, 00:24 | #1165 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
А мне понравилось. Они конечно визуально большие хулиганы, но музыкально очень хорошо. Предсказываю моду на бороды. Лишний раз доказывает. что песня замечательная - в такой манере ее не исполни - все будет хорошо.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
24.12.2012, 17:02 | #1166 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.12.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 938
Лайки: 3,913
|
Мне очень хочется чтобы «Misty Mountains» вот эти ребята перепели.
__________________
Мой твиттер |
24.12.2012, 18:21 | #1168 |
мне это не нужно, да...
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
|
Лично я уже мечтаю о симфонии... И попасть на концерт, хотя бы в Киеве...
|
24.12.2012, 18:40 | #1169 |
melethril Thranduil
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
|
Entwife, я выслала правку 3 части аннотации.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце». |
24.12.2012, 22:03 | #1170 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.12.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 938
Лайки: 3,913
|
__________________
Мой твиттер |
Ludo_Ed получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |