Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 04.05.2009, 20:27   #31
Vivian
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vivian
 
Регистрация: 09.10.2004
Адрес: Осгилиат
Сообщений: 1,257
Лайки: 0
Если кто хочет на английском, скачать можно здесь:
http://www.mininova.org/tor/2556101
__________________
In a hole in the ground there lived a hobbit
По безнадежному пути, как на тебя мы все похожи...(с)
Cheer up, you melancholy Dane!

Последний раз редактировалось Vivian; 04.05.2009 в 20:34.
Vivian вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 21:25   #32
Aran
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.04.2006
Адрес: Berlin
Сообщений: 28
Лайки: 0
Эх, не нравится мне только то, что слишком сильно копируется стиль трилогии PJ. Этот стиль уже видимо стал клише Средиземья и каноном вместо книг.
Aran вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2009, 01:48   #33
Burger
Гуртовщик Мыши
 
Аватар для Burger
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 1,687
Лайки: 38
Всё, господа! Как и обещал, выложил фильм на трекере: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1814980
Скачан в самом высоком доступном качестве, видео не пережато, оригинальная дорожка оставлена, и добавлен мой перевод. Он включается по умолчанию, а на оригинал можно переключиться через меню плеера. Очень жду ваших впечатлений! Если что не так в переводе, просьба ногами сильно не пинать!
Burger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2009, 02:03   #34
radio_weiss
зима близко
 
Аватар для radio_weiss
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,237
никого на раздаче

упд. спасибо! скачал, и даже приподнял рейтинг
__________________
Зато Эребор наш!

Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю!
radio_weiss вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2009, 07:03   #35
Burger
Гуртовщик Мыши
 
Аватар для Burger
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 1,687
Лайки: 38
Вайс, ну а как Вы хотели. Я ж сразу написал, как только тему там создал. А теперь уж всё есть.
Burger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2009, 09:17   #36
John
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.11.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 414
Лайки: 3
Скачал, спасибо!
__________________
С уважением
John вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2009, 12:29   #37
Хэллис
лёд и пепел
 
Регистрация: 02.06.2008
Адрес: в персональном Мордоре
Сообщений: 162
Лайки: 0
Burger , большое спасибо! Новость очень приятная, особенно насчет перевода.
Смотрела онлайн, фильм очень понравился. Красивые пейзажи, вполне подходящие актеры. Гендальф и Голлум - замечательные. Настоящий подарок любителям Средиземья а-ля кинотрилогия Питера Джексона. Спасибо его создателям, нам приоткрыли дверцу в любимый мир еще раз!
__________________
"...я скажу только одно: "Властелина Колец" так коверкать недопустимо!" (Дж.Р.Р.Толкин, Письмо #210)
Хэллис вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.05.2009, 17:45   #38
Burger
Гуртовщик Мыши
 
Аватар для Burger
 
Регистрация: 10.02.2005
Адрес: Томск
Сообщений: 1,687
Лайки: 38
Сделал субтитры! Что-то вроде много посмотревших, а по поводу перевода никто не отписывается. Как оно вам?
Вложения
Тип файла: zip huntforgollumsubs.zip (12.2 Кб, 23 просмотров)
Burger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2009, 01:13   #39
Life
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Life
 
Регистрация: 17.10.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 2,329
Лайки: 0
Burger, спасибо за субтитры!!
__________________
ЖЖ
Life вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2009, 09:05   #40
John
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.11.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 414
Лайки: 3
Burger - Спасибо!
__________________
С уважением
John вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.05.2009, 00:29   #41
SDef
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для SDef
 
Регистрация: 26.01.2005
Адрес: Воронеж
Сообщений: 103
Лайки: 0
Для тех кто не дружит с торрентом, качайте здесь:
http://rapidshare.com/files/23023052...m.ru.part1.rar
http://rapidshare.com/files/23023055...m.ru.part2.rar
http://rapidshare.com/files/23023051...m.ru.part3.rar
http://rapidshare.com/files/23023053...m.ru.part4.rar
http://rapidshare.com/files/23023054...m.ru.part5.rar
http://rapidshare.com/files/23022987...m.ru.part6.rar
__________________
Неоспоримым доказательством разумности троллей является тот факт, что людям до сих пор не удалось установить с ними контакт.
"Малышка и Карлссон". Эпиграфы.
SDef вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2010, 11:18   #42
Реми
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 27.12.2004
Сообщений: 304
Лайки: 0
Ссылки не открываются, можно где-то еще найти?
Реми вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2020, 21:10   #43
Хендальв the Грей
Розпояс із Твердобутля
 
Аватар для Хендальв the Грей
 
Регистрация: 17.11.2014
Адрес: Кропивницкий (Кировоград)
Сообщений: 2,077
Лайки: 8
эта любительская короткометражка на редкость качественно сделана. особенно понравился момент где Арагорн посещает священные места своего народа и обращается к своему предку Элендилу. Озвучка русская есть качественная от SGP
__________________
Господа, падем же ниц пред Коронодателем... (с. Гильбарад)
Хендальв the Грей вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 17:41. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования