|
|
07.05.2003, 09:52
|
#1561 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
А что и в моей больной голове бывает(редко) рождаются здоровые мысли
|
|
|
|
07.05.2003, 11:46
|
#1562 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
|
Перевод маленькой, но весьма запутанной статьи, в которой почти все построено на каламбуре, в котором мы с Августой пытались разобраться общими усилиями.
Вот, что получилось: "Фиджи сверкали, слово "coup" (переворот) все еще произносилось со звуком [p] на конце ( на самом деле это французское слово и произносится оно так - [ku:] . Если читать [kup], то получается похоже на слово "coop" - "клетка для птенцов") и в нем держали цыплят" (вот такое по-русски получается "черт-знает-что"). "Какая необходимость нам жениться? Мы ведь можем загорать". "Внезапно по стране разнеслись слухи о святости брака. "Young and the Restless" и "The Bold and the Beautiful" (названия фильмов) были изъяты из проката. И, таким образом, "Наши Жизни" (как можно предположить, опять какое-то название и заодно игра слов) навсегда изменились. Случайно так совпало, что в это самое время мои родители собрались переехать в Новую Зеландию. Окончательно решили остановиться в Гленфилде, что я могу объяснить только спешным ночным перелетом и множеством препятствий" ("множество препятствий" можно также перевести как "большое количество выпитого джина"). На этом история вполне могла бы закончиться. Я был обречен на среднестатистическую жизнь в пригороде, с женой и 2,4 детьми (  ), с остатками исчезающего загара и навсегда потухшим внутренним огнем. Однако, судьба иногда совершает загадочные повороты. Именно здесь я встретил своего самого главного "учителя жизни", мудрую женщину, моего наставника - Рейчел Хантер". "Мы обосновались в классной комнате для дополнительных занятий - резьбы по дереву; я работал над полочкой для специй, Рейчел пыталась разобраться в том, что сделал лидер" - Крейг Паркер, Great Comedy Debate 1999 ("Лучше жениться, чем сгореть", отрицательная команда). Источник: http://jmsstyxnyes.tripod.com/craig/craig.html
__________________
...there has always been heartache and pain, and when it's over you'll breathe again... © Последний раз редактировалось Elly; 07.05.2003 в 11:48. |
|
|
|
|
07.05.2003, 13:39
|
#1563 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
Это я так поняла, Паркер рассказывает как он очутился на островах Фиджи
|
|
|
|
|
07.05.2003, 13:43
|
#1564 |
|
просто я
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
|
Нет, как он очутился в Новой Зеландии. Мда, все достаточно сложно. Одно понятно точно, с чувством юмора у Крэйга все впорядке.
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с) Life is simple, life is good when you're living like you should |
|
|
|
|
07.05.2003, 13:50
|
#1565 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
Да, понять сложно...
И юмор у него отменный |
|
|
|
|
07.05.2003, 16:20
|
#1566 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.03.2003
Адрес: SPb
Сообщений: 266
Лайки: 0
|
Девочки, только не бейте!
 Простите за моё молчание! На то были очень серьезные причины... так ... быт... Я не люблю приходить к друзьям с пустыми руками... но пока ничего выложить не могу - не было времени творить! Идейки новые имеются Тин, солнце, спасибо тебе за мою личную галерею! Это очень приятно, поверь! И сайт обновленный отличный! Умница! Всем огромный привет и тысяча поцелуев! ЗЫ: Я смотрю, что я от Пупика и Бэтси не очень далеко ушла... по пропаданю-то  Плёхо, знаю.... буду исправляться.
|
|
|
|
|
07.05.2003, 16:30
|
#1567 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.10.2002
Адрес: ...за горизонтом, где сходятся небо и волны...
Сообщений: 494
Лайки: 0
|
Пришла в тред , т.к. увидела , что появилась в сети Ласка ! Надеялась , какую-нибудь новую картинку увидеть от нее... Валь.. Хотя, Эру, о чем это я ?! Пойду на сайт к Тин , там погляжу
__________________
O, Consuelo de mi alma !.. Cпецагент ФБР по борьбе за добро и справедливость, я несу возмездие во имя Орландо Блума ! © me I want to live in another world... © me |
|
|
|
|
07.05.2003, 17:13
|
#1568 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
Ласка и не думай уходить далеко!!!!Что же тут будет??
|
|
|
|
|
07.05.2003, 17:26
|
#1569 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
|
Ласка, привет!
Наконец-то ты вернулась  Бить не бум  Только ты не пропадай так надолго...
__________________
...there has always been heartache and pain, and when it's over you'll breathe again... © |
|
|
|
|
07.05.2003, 17:56
|
#1570 |
|
полет фантазии
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
|
Урррра! Ласка вернулась!
 Ты больше не пропадай надолго, ОК?
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien |
|
|
|
|
08.05.2003, 00:45
|
#1571 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 1,923
Лайки: 0
|
Ласка, привет!!! Мы так по тебе соскучились! не пропадай больше, ладно?
|
|
|
|
|
08.05.2003, 01:33
|
#1572 |
|
просто я
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
|
Ласка, ну и что, что с пустыми руками? Мы и так рады тебя видеть. Не пропадай больше
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с) Life is simple, life is good when you're living like you should |
|
|
|
|
08.05.2003, 10:19
|
#1573 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.03.2003
Адрес: SPb
Сообщений: 266
Лайки: 0
|
Спасибо, дорогие!
Ну, как же я еще после этого пропаду?!!?...да не за что!!!!!
|
|
|
|
|
11.05.2003, 02:44
|
#1574 |
|
полет фантазии
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
|
Ну, куда же все делись после праздника?
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien |
|
|
|
|
11.05.2003, 08:02
|
#1575 |
|
просто я
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
|
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с) Life is simple, life is good when you're living like you should Последний раз редактировалось Лилит; 11.05.2003 в 09:30. |
|
|
|
|
11.05.2003, 10:31
|
#1576 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.04.2003
Адрес: - Девушка, Вы что? С Урала? - Да!
Сообщений: 107
Лайки: 0
|
Здрасьте
у меня неполиткорректный вопрос."Крейг Паркер женат?"Девчонка одна узнать ужасно хочет да,и в каких ещё фильмах акромя Властелина он снимался??пожалуйста
__________________
"Отец может требовать послушания. Король - повиновения. Но каждый за душу держит ответ" (с) Барон Д'Ибелин Гложет сердце кручина, а в душе страстей накал. Где ж ты бродишь, мужчина, настоящий капрал? www.liveinternet.ru/users/671877/ |
|
|
|
|
11.05.2003, 11:06
|
#1577 |
|
просто я
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
|
Крэйги не женат! Фильмография есть на первой странице ФК. Полная на 10.
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с) Life is simple, life is good when you're living like you should Последний раз редактировалось Лилит; 11.05.2003 в 11:11. |
|
|
|
|
11.05.2003, 13:28
|
#1578 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
|
*Постепенно отходя после ДГ*:
Крейг с усами!!! Это что-то
__________________
...there has always been heartache and pain, and when it's over you'll breathe again... © |
|
|
|
|
11.05.2003, 18:36
|
#1579 |
|
полет фантазии
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
|
Лита, какие у Крейга губки!!!
 Ну, и как у вас прошло ДГ?
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien |
|
|
|
|
12.05.2003, 05:16
|
#1580 |
|
просто я
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
|
ДГ прошло просто отлично!!! И Крэйг, и Фродо, и Боромир, и Люциус забыты не были
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с) Life is simple, life is good when you're living like you should |
|
|
|
|
12.05.2003, 06:49
|
#1581 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
|
Забыты не были - это мягко сказано
Бедные родственники и соседи Литы Устали, наверное, от наших непрекращающихся свуно-воплей...
__________________
...there has always been heartache and pain, and when it's over you'll breathe again... © |
|
|
|
|
12.05.2003, 09:48
|
#1582 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
Боромир
, Крэйг , и Люциус
|
|
|
|
|
12.05.2003, 12:35
|
#1583 |
|
просто я
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
|
Что родственники и соседи.
Вот людей в баре мы явно потрясли воплями "Какой мужчина!!!! " Ну кто виноват, что он действительно ТАКОЙ мужчина.
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с) Life is simple, life is good when you're living like you should |
|
|
|
|
12.05.2003, 16:33
|
#1584 | |
|
полет фантазии
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
|
Цитата:
 Он мне немного Хэла напоминает. 
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien |
|
|
|
|
|
12.05.2003, 17:06
|
#1585 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
О! Да!
 Люциюс что надо!
|
|
|
|
|
12.05.2003, 17:08
|
#1586 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
|
Ниф, а мне не немного
У них, по-моему, много общего
__________________
...there has always been heartache and pain, and when it's over you'll breathe again... © |
|
|
|
|
12.05.2003, 17:41
|
#1587 |
|
полет фантазии
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
|
Элли, Ная, ППКС!!!
 В Люциусе есть и надменность, и самодовольство...
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien |
|
|
|
|
12.05.2003, 17:46
|
#1588 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2003
Адрес: Большой город
Сообщений: 1,733
Лайки: 0
|
И жена......
|
|
|
|
|
12.05.2003, 19:09
|
#1589 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
|
Ниф, да, да, да, вот это самое!!! ...и прическа похожа
Жена? Э, Найя, у Халдира жена?  Или ты про гарем? Тогда у Халдира много жен!
__________________
...there has always been heartache and pain, and when it's over you'll breathe again... © |
|
|
|
|
12.05.2003, 20:22
|
#1590 |
|
полет фантазии
Регистрация: 14.02.2003
Сообщений: 2,954
Лайки: 0
|
Элли!
Ная, это ты про чью жену говорила?
__________________
We are proud to fight alongside men once more. © Haldir of Lorien |
|
|
|
