Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Gals]

Сообщение от Lady Aragorn

У них медицина шикарная и для граждан (в отличие от нашей с тобой страны) - бесплатная...

Не совсем. Пару месяцев назад читала, что в Великобритании поставлен антирекорд - время попадания по записи к семейному врачу увеличилось до двух недель. Если дождется пациент - не умрет, не появятся осложнения, значит повезло. Скоро и у нас в городах так будет. А англ.медперсонал - врачи, медсестры уезжают в США, где платят больше. Помнишь, Ричард писал, что его маме долго откладывали операцию из-за того, что не было свободных мест в палате интенсивной терапии для послеоперационных больных.
Там тоже свои нюансы.

А теперь представь Астрова, Чехова в еще худших условиях. Я не знаю, откуда врачи того времени черпали силы.

[Ptitsa]

Сообщение от Ketvelin

Птичка, мы не Коринн называли истеричкой))) А абстрактную жену, говоря о возможных семейных ситуациях. Коринн - что книжная, что киношная - явно не того сорта женщина, которая будет закатывать истерики. Такие тихим сапом не смешивают возможных любовниц с дерьмом по телефону, чтобы потом скрупулезно изображать беременную - на это нужны крепкие нервы.

Дали БиБиСишники интервью вчерашнее... Мда... Велося лучше записала))

Ну и слава богу! А то уж подумала подбираемся к самадуравиновата)))

---------- Сообщение добавлено в 23:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:19 ----------

Сообщение от Slavyanka

Так да, обычно побеждают расчетливые. Только не каждая победа - победа что и подтвердил финал Уступившая ей Салли, с явно не железной психикой, несчастна пока, но жива.

.
И Коринн была б жива и жили они долго и счастливо , не вмешайся добрый человек

[Slavyanka]

Галчик, наконец-то! Я уж думала, тебе сериал мимо. Сейчас еще Эврика досмотрит и все будут в сборе, прям сильно жду ее впечатлений. Хмм... прости мя, темную, была уверена, яд в организме так или иначе вылезет при каких-нибудь анализах, не крови, так еще каких.

Ладно, я это "съела", выбора-то нет.Я вот подумала о другом.
Простил ли бы Адам Корин, если бы не было последующих ее исчезновения и смерти?

Ды мы тут уже стока всего сожрали...
Я почему-то думаю, что простил бы. Все-таки она не изменять ему принялась, а за него, родимого, боролась, это в его глазах наверняка аргумент. Да еще она б ему наверняка комплекс постаралась навесить - самдураквиноват. Ненуачо, и правда ведь он первый начал

Сообщение от Gals

...Спасибо, что Вафлю не сделали из лгбт, или дядю Ваню

Да брось, мы отделались малой кровью, ящетаю

Но современным англичанам это, по мнению режиссера, не интересно.

Так не только англичанам. Нам, получается, тоже не интересно, раз у нас такая картина с медициной



Рикка, Катя, Велося, спасибо! Красивое наше солнце, улыбается И проблеск "планирую снять сериал" вот ужо мы ляпы-то посчита-аем
Видео из Африки с интервью Кобена: https://twitter.com/i/status/1225082947667202059

[Ketvelin]

Забавно поболтали, но ради всего проклятого, почему же такое поганое качество? Лица все плывут, если раскрыть на экран
Кстати, Харлан в сериале появляется дважды. На похоронах его лысина тоже маячила среди сидящих))

[Gals]

была уверена, яд в организме так или иначе вылезет при каких-нибудь анализах, не крови, так еще каких.

Углубилась в тему о мышьяке... Кто знает, может мы его по-немногу тоже потребляем.

Количество Мышьяка в организме взрослого около 15 мг. Основная часть его содержится в легких, печени, эпителии и тонком кишечнике. Всасывание мышьяка происходит в желудочно-кишечном тракте. Улучшает кроветворение, улучшает усвоение азота и фосфора, оказывает ослабляющее влияние на окислительные процессы, взаимодействует с некоторыми группами белков, цистеином, глутатионом и липоевой кислотой. Суточная потребность в мышьяке не нормируется 07.10.2015 http:// hnb.com.ua/articles/s-zdorovie-mishyak_as-363 7.

Мышьяк входит в перечень ВОЗ из десяти химических элементов, представляющих значительные проблемы для общественного здравоохранения. Мышьяк в высоких концентрациях присутствует естественным образом в грунтовых водах целого ряда стран. Наибольшую угрозу для здоровья людей представляет загрязненная мышьяком вода, используемая для питья, приготовления пищи и орошения продовольственных сельскохозяйственных культур. Длительное воздействие мышьяка, содержащегося в питьевой воде и пищевых продуктах, может приводить к развитию рака и к поражениям кожи. Такое воздействие также неблагоприятно сказывается на развитии и ассоциируется с сердечно-сосудистыми заболеваниями, нейротоксичностью и диабетом. Симптомы и признаки, вызываемые длительным воздействием повышенных концентраций неорганического мышьяка, варьируются между отдельными людьми, группами населения и географическими областями.

Во второй половине 20-го столетия оказалось, что мышьяком травятся, не подозревая этого, миллионы людей. И получают они отраву не от завистников или нетерпеливых наследников, а из собственного колодца! Мышьяк в питьевой воде стал настоящей экологической проблемой. Пагубное воздействие могут оказывать и очень малые дозы мышьяка, если их попадание в организм, например, с пищей или с водой, происходит в течение длительного времени.

Да брось, мы отделались малой кровью, ящетаю

- этого мы еще не знаем. Вот Катя и Леди посмотрят и нам расскажут, тогда и узнаем, как оптимизировали пьесу

Картину с медициной нам рисуют очень страшную, но не показывают. Но скоро почувствуют все.
Я уже как Астров. Нет, не спиваюсь. Отвлекаюсь цветами, садом, чтением.

[Britu]

Доброе утро!

Катя, Рикка, спасибо за просвещение))) Очень понравилось и зарядило настроением)))

Простил ли бы Адам Корин, если бы не было последующих ее исчезновения и смерти?

Конечно простил бы. Девушка с гранатой с гантелей в 3 серии очень хорошо ему намекнула/объяснила, что, мол, если человек решается на ТАКОЕ, значит, любит.

[Lady Aragorn]

Доброе утро, девы!
Извините, что оффтоп, извините, что грустное, но не могу обойти молчанием...

Ушёл из жизни лучший Спартак - на 104-м году!!!
Светлая память.


 

Пару месяцев назад читала, что в Великобритании поставлен антирекорд - время попадания по записи к семейному врачу увеличилось до двух недель.

Естественный отбор, как и утверждал их великий соотечественник

[Ketvelin]

но не могу обойти молчанием...

Мда, легенда при жизни стал легендой буквально. RIP

Девушка с гранатой с гантелей в 3 серии

кстати о птичках. История девушки с гантелей в сериале перекликается с историей вечно больной девочки в плане извращенной любви. Т.е. кто-то выбрал себе объект любви, который сейчас в отношениях/поглядывает на другого/ую, и этот кто-то решает заполучить объект любви просто выносящим мозг способом: опозорить любимого человека на всю деревню! И что потом, на что расчет? Что отвергнутый и гонимый всеми любимый останется один/одна, и тут такой ты весь из себя готовый поддержать, утешить - только я тебя люблю, прощаю и принимаю со всеми твоими проблемами?.. Майкл хоть отреагировал адекватно - пришел в ужас и открестился, а та с гантелей... "Это ж как он меня любит, что пошел на такое!" Дура, раз он сейчас пошел на такое, чтобы тебя у другого мужика отбить, где гарантия, что завтра он не прикует тебя к батарее, если ему покажется, что ты как-то слишком косо посмотрела на официанта в ресторане? Я еще могу с натяжкой принять то, что наши женщины в большинстве своем придерживаются мысли "абы какой, зато мой, зато не одна" и терпят пьянство, бытовое насилие и моральное доминирование - увы, это наша неутешительная статистика. Но нынешняя феминистическая Европа и Америка...

[Ptitsa]

Сообщение от Ketvelin

Вот уж насколько я была довольно спокойна с нашему фабриканту, но тоже на этом отрывке прям поплыла и так захотелось пересмотреть!

https://youtu.be/Fj6axWdCEQg

бедный бедный бедный дядя Ричард! опять про цирк спросили, про спуксов и Торнтона )))
"Дядю Ваню" в любом случае хочется посмотреть , если будет возможность, очень интересно, как они реализовали на сцене отсутствие событий - все только страдают.
Когда читала пьесу, вспомнила, почему не люблю пьесы Чехова - все маются и страдают от безделья. бедный Астров, который и в Елену то влюбился , потому как больше не в кого
И вообще очень странно, что из всех проблем акцент делают на экологии не могу не согласится с Gals может и выбрали ее из-за модной "экологии".
из наших вариантов не смогла осилить ни классическую постановку, ни поновее от Кончаловского

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

Т.е. кто-то выбрал себе объект любви, который сейчас в отношениях/поглядывает на другого/ую, и этот кто-то решает заполучить объект любви просто выносящим мозг способом: опозорить любимого человека на всю деревню!

Поступок Коринн, если на то пошло, мало чем от этого отличается, разве что, раскройся секрет искусственного пузика прилюдно, тень позора пала бы и на нее. И на детей.
Вообще, мне непонятен посыл сценаристов в плане такого изменения сюжета. Если не ошибаюсь, в книге речь шла только об УЗИ, "беременная" жена выбегала из санузла с криком Ура И только. А тут уже такое пузико - все знакомые в округе, если они не слепые, должны были заметить. Какая была необходимость тянуть с "потерей ребенка" так долго. Готовящийся стать отцом в третий раз, Адам все продолжал ходить к Салли на чай? Но ведь это большой риск, внезапное прерывание беременности на большом сроке требует вмешательства медиков. Впрочем, может, в ихних Англиях все как-то иначе

В общем - доброе утро!)

[Ptitsa]

а еще я посмотрела Щегла (хвастаюсь!)

такая же нудятина как и книга....

---------- Сообщение добавлено в 11:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:54 ----------

Сообщение от Slavyanka

Поступок Коринн, если на то пошло, мало чем от этого отличается, разве что, раскройся секрет искусственного пузика прилюдно, тень позора пала бы и на нее. И на детей.
Вообще, мне непонятен посыл сценаристов в плане такого изменения сюжета. Если не ошибаюсь, в книге речь шла только об УЗИ, "беременная" жена выбегала из санузла с криком Ура И только. А тут уже такое пузико - все знакомые в округе, если они не слепые, должны были заметить. Какая была необходимость тянуть с "потерей ребенка" так долго. Готовящийся стать отцом в третий раз, Адам все продолжал ходить к Салли на чай? Но ведь это большой риск, внезапное прерывание беременности на большом сроке требует вмешательства медиков. Впрочем, может, в ихних Англиях все как-то иначе

В общем - доброе утро!)
https://i.yapx.ru/GTjQI.jpg

вот и у меня по книге сложилось ощущение что срок было гораздо меньше чем в сериале стаким пузом упс-все так просто не бывает.
Отношу к погрешностям кинематографа, кино искусство визуальное и нужна ясная однозначная картинка.

[Ketvelin]

Сообщение от Ptitsa

бедный Астров, который и в Елену то влюбился , потому как больше не в кого

Вооот! От изнывания и безделия! Соня дурнушка, остальные барышни в уезде, судя по всему, его тоже никак не торкают, а тут приехало нечто новое, свежее, внешне красивое.

И вообще очень странно, что из всех проблем акцент делают на экологии не могу не согласится с Gals может и выбрали ее из-за модной "экологии".

Насчет "выбрали" не рискну судить, но то, что этот момент вывели на передний план во время промо-кампании именно по причине остроты вопроса на сегодняшний день - однозначно. Как постоянно говорит Ричард - это релевантно, актуально и привлекает внимание своей животрепещущестью. Хотя помимо экологической составляющей, и феминистический вопрос тут тоже нашел отражение. Может, я ошибаюсь, но во время чтения у меня образы Елены и Сони были взаимно противоположными. Первая - зависящая от мужчины, не принадлежащая себе, потому что жена и обязана играть роль, даже когда она ей уже невмоготу. Вторая - любит Астрова и это не вызывает удивления: интересный во всех смыслах мужчина, который нуждается в душевном тепле ввиду своего внутреннего выгорания - идеальный кандидат. Но при всем при этом Соня мне увиделась вполне самодостаточной, разумной, предприимчивой девушкой. Да, жизнь заставила, но не все, кто оказывается в подобном положении, справляются с ним так успешно. Некоторые вот так, как Елена, плывут по течению, вздыхая и надеясь, что за них все решат.
Учитывая все выше сказанное, а также то, что Чехов в Англии всегда был в чести, сомневаюсь, что эта постановка возникла исключительно по причине того, что Астров в ней за лес борется)))

[Сибирская кошка]

Добрый день, мои дорогие девочки. Огромное вам спасибо за ваши переводы, а так же за возможность прочитать ваши отзывы на фильм.
Понимаю, автор так решил- автор прав и полномочен сподвигать своих персонажей на поступки, которые нам , как читателям не всегда возможно понять не своей . ни общепринятой логикой.
Собственно, это как раз и есть цель написавшего заставить нас думать как бы каждый из нас поступил на месте персонажа.
Учитывая что в в случае с этим фильмом у нас особое пристрастие, удалась такая задача с лихвой . Фильм прекрасен, актерской. операторской , режиссерской работой *пожалуй только , как и всегда есть списочек , листа на два, вопросов к сценаристам. Но, тут я не оригинальна))*
Не буду оригинальна -2, заявив, что фильм намного превзошел первоисточник.
После просмотра путаюсь пожалуй только в одном. Коринн не рассказала о плачевных делах с финансами клуба, потому что боялась что Трипп тогда поведает Адаму о фальшивой беременности? Или я не правильно поняла? В ином варианте , (собственно мы говорили об этом обсуждая книгу), непонятно , отчего она не посоветовалась в этом вопросе с мужем, как хороший солиситор , он ей мог помочь, в любом случае, юридическая консультация не была бы лишней. Если у них такие замечательные отношения, то неужели они не делились своими проблемами друг с другом?

Вооот! От изнывания и безделия! Соня дурнушка, остальные барышни в уезде, судя по всему, его тоже никак не торкают, а тут приехало нечто новое, свежее, внешне красивое.

Чуть было не спросила , " и как назвали девчушку?")) Катюш , не сразу поняла что ты о прекрасной Елене

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ptitsa

очень странно, что из всех проблем акцент делают на экологии не могу не согласится с Gals может и выбрали ее из-за модной "экологии".

Птиц, они с трудом понимают вот это состояние "продуктивного топтания на месте" - по крайней мере, в твитере вопросы были именно об этом. То есть, если бы в пьесе весь упор делался именно на этот чеховский "бег на месте", все были бы в недоумении. Ну, ментальность у них, английцев, практичная и предметная. А тут как раз есть такой предметный момент - борьба за леса. К тому же, есть возможность режиссёру "сказать новое слово"

---------- Сообщение добавлено в 11:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:44 ----------

Сообщение от Ketvelin

Вторая - любит Астрова и это не вызывает удивления: интересный во всех смыслах мужчина, который нуждается в душевном тепле ввиду своего внутреннего выгорания - идеальный кандидат.

Кстати, терзают меня вполне ясные сомнения, что если теоретически представить продолжение историй персонажей, то Соня таки додавит Астрова - не мытьём, так катаньем, она девушка упорная и преданная И если он Елена сказал: "Ешьте меня со всеми потрохами", то Соне, понятное дело, не скажет, но лишь потому, что у него уже не будет ни сил ни желания ни на что. И тут Соня как ангел подхватит его на руки...

[Britu]

Коринн не рассказала о плачевных делах с финансами клуба, потому что боялась что Трипп тогда поведает Адаму о фальшивой беременности? Или я не правильно поняла?

Кошка, боюсь, что второе)))) Коринн молчала насчет злоупотреблений Триппа из-за многолетней дружбы их семей. (Их дети дружили с 2 лет, а Адам считал Триппа-старшего своим лучшим другом.) Коринн до последнего надеялась, что Трипп вернет деньги.

[Ketvelin]

21 факт о "Незнакомке", сравнение книги и фильма. Все легко переводимо гуглем, но сразу озвучу один: Ричард и Шивон не прослушивались на роли - их сразу утвердили! От он - знак качества!)

Ржачная фотка с премьеры))) Жаль, у нашего нет кадра в цветнике))

[Ketvelin]

Соня таки додавит Астрова - не мытьём, так катаньем, она девушка упорная и преданная

Ты читаешь мои мысли)) Я в этой уверенности и закончила читать пьесу - надо ж хоть чем-то взбодриться апосля такого депрессняка))

Кошка, тебе Бриту уже ответила. но я чуть добавлю. Вряд ли Коринн думала, что Трипп в курсе ее фальсификации, пока не услышала вопрос Адама и пояснения, что это ему нашептала незнакомка из ниоткуда. Думаю, если бы Трипп не разрулил ситуацию, то Коринн в итоге обратилась бы к Адаму, чтобы тот помог и как юрист и как друг. А вот когда Адам ей предъявил все претензии, тут она уже сложила 2+2 и поняла, что такая бомба могла свалиться только с подачи Триппа - у него есть мотив копать под нее, ведь она его торопит и угрожает раскрыть перед обществом.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

21 факт о "Незнакомке". Все легко переводимо гуглем, но сразу озвучу один: Ричард и Шивон не прослушивались на роли - их сразу утвердили! От он - знак качества!)

Не удивлюсь., если и образы изначально писались с них

[Ketvelin]

Меня удивляет другое - всегда удивляло, как сценарист или режиссер видит конкретного актера на совершенно несвойственную ему/ей роль. Дженнифер Сондерс, комедиантка, роль Хайди - ее первая серьезная роль, не комедийная, и именно ее уговаривали принять участие.

[Britu]

Сообщение от Ketvelin

Ржачная фотка с премьеры))) Жаль, у нашего нет кадра в цветнике))

Харлан, да, в цветнике. А Ричард на его месте смотрелся бы аки цветок в крапиве

[Ketvelin]

А ты злая))) Думаю, будь там Ричард, Ханна и Дервла не стояли бы как первоклашки на линейке

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

...когда Адам ей предъявил все претензии, тут она уже сложила 2+2 и поняла, что такая бомба могла свалиться только с подачи Триппа - у него есть мотив копать под нее, ведь она его торопит и угрожает раскрыть перед обществом.
...Дженнифер Сондерс, комедиантка, роль Хайди - ее первая серьезная роль, не комедийная, и именно ее уговаривали принять участие.

Но Адам и так уже узнал, какой смысл покрывать воровство и дальше.
А насчёт Дженнифер - так Хайди должна быть веселая и живая, может, поэтому.
Меня больше всего удивляет выбор Дервлы. По книжке она красавица, но это ладно, у всех свои представления о прекрасном )) Но сама игра...

[Ptitsa]

какое счастье, что не планируется второй сезон! история рассказана. не надо превращать хорошую вещь в УГ.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ptitsa

какое счастье, что не планируется второй сезон! история рассказана. не надо превращать хорошую вещь в УГ.

Ты погодь веселиццо-то - там сказано так, чтобы лазейку оставить. Если мы идею сварганим, то будем, а нет - обойдётесь этим

---------- Сообщение добавлено в 13:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:16 ----------

*берёт лупу, всматриваеццо* Да что ж он тута такое жуёть, что оторваться не может, подписывая...
https://twitter.com/AniNomori/status...71841868505088

[Ketvelin]

Сообщение от Slavyanka

Но Адам и так уже узнал, какой смысл покрывать воровство и дальше.

Наверное, надеялась, что Трипп успеет выкрутиться и ей не придется разрушать дружбу и иллюзию повсеместного благополучия. Возможно, мне только кажется и я притягиваю за уши, но если так, то в этом есть толика благородства с ее стороны. Свой грех уже обнаружен, но, даже подозревая, что это дело рук Триппа, она не выдала на гора его тайну в отместку. По крайней мере тогда, на эмоциях, а хотела рассказать все позже, спокойно. Но это благородство не довело ее до добра(((

А насчет Хайди ты права, я забыла, что она там у них в компании была кутилой-заводилой)

---------- Сообщение добавлено в 13:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:25 ----------

По ходу орешки какие-то или что-то кусочковое)) Но блин, не фоткается ни с кем...

[Сибирская кошка]

Бриту, не буду оттаптывать и занудствовать, пусть как решил автор. Но, для меня это показатель того , что меж супругами , кроме детей и внешнего образа благополучия - ничего. Ну никак у меня не укладывается, что жена с мужем не делится волнующими её вопросами. Не сразу же она узнала что это Трипп мошенничает, правда? Как только появились "нескладушки" в делах клуба, она не рассказала о них Адаму? Это недоработка автора, поскольку иначе и быть не могло, но тогда это же знание и разрушило бы всю интригу повествования.
Кстати, подумалось . жаль что в фильме сценаристы не оставили тот момент, что Трипп был в положении Боба, тогда совершенно в ином свете смотрится его акцент на том, что Боб потерял работу * соответственно теряет статус, чего так боялся Трипп. В книге он панически боялся лишится ореола благополучия, для поддержания которого делал столько усилий. Вспомните, что даже серьги Коринн продал* И жаль что в экранизации мы лишились и этого момента. который стал для Адама последней каплей*

[Helene_F]

Сообщение от Ptitsa

какое счастье, что не планируется второй сезон! история рассказана. не надо превращать хорошую вещь в УГ.

согласна на все 100! Что там показывать во втором сезоне? еще раз Адама чем-нибудь озадачить нехило?

---------- Сообщение добавлено в 16:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:59 ----------

Сообщение от Ketvelin

Меня удивляет другое - всегда удивляло, как сценарист или режиссер видит конкретного актера на совершенно несвойственную ему/ей роль. Дженнифер Сондерс, комедиантка, роль Хайди - ее первая серьезная роль, не комедийная, и именно ее уговаривали принять участие.

вечный мой неразрешимый вопрос

[Lady Aragorn]

Добрый вечер, девы!
7 вопросов Ричарду - и 7 ответов:
https://www.bt.com/tv/drama/the-stra...cast-interview

И вот ещё:

[ame]https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=TewgBdYi2KM&feature=emb_logo[/ame]

Ааааааа, ироды-ы-ы!! Не дали сабы, а без них фиг поймёшшшь!!! А он там....................... Шикарные оба!!!

[Britu]

Да, пока понятно только то, что встретились три хулигана)))))))))

[Ketvelin]

Омойбоххххх, уже знаю, что завтрашний день удался, потому что завтра, прямо с утра, я засяду за перевод самого бомбически угарного интервью за этот год!!! Я уже обожаю Дженнифер и эту англо-африканку!