Гарри Поттер - Экранизации

[Маг]

Сообщение от AlterEgo

Я до сих пор не уверен, что эта мысль не пришла ей задним числом.

Да не, с этим уже всё было схвачено, я думаю. Вот дневник Реддла как крестраж - это наверняка задним числом сделано (хоть и очень красиво!), а с медальоном к этому уже шло. Я не представляю каким умом и эпической концентрацией надо обладать чтобы спланировать такую сагу. Особенно учитывая, какое давление общественности на нее началось с четвертой книги.

Сообщение от AlterEgo

Ну а вообще, лично я не жду от Тварей четких подводов к ГП. Как-никак сама идея об этой истории пришла к ней намного позже. С книгами она решила не заморачиваться, так что я предпочитаю просто смотреть на это и получать удовольствие.

Соглашусь.

[BirthBySleep]

«Фантастических тварей: Преступления Грин-де-Вальда» обвинили в расизме.

Мы живем в весёлое время, когда все на всё обижаются, а авторы различных культурно-массовых проектов больше никому не могут угодить. Вот снимаешь ты кино, делаешь мало расовых меньшинств, потому что оно не предусмотрено историей — обвиняют в расизме. Делаешь много — кричат: «Вы долбанулись?» (см. «Звёздные войны. Эпизод VIII»). Делаешь одинаково — возникает щекотливая ситуация, в которую попал сиквел «Фантастических тварей».

Крестражем раздора стала актриса Клаудия Ким. 33-летняя кореянка исполнит роль человеческого обличия змеи Нагайны, будущей питомицы Тома Реддла и главного врага Гарри Поттера. Вы уже понимаете, к чему всё ведёт? Азиатская девушка в услужении у белого мужика! Где такое видано?!

Первой возмутилась писательница азиатского происхождения Эллен О (Ellen Oh), которая в очень странной форме наехала на авторов, что не видят в таком кастинге проблемы. И ведь действительно, по мнению негодующих масс, если ты не обращаешь внимания на расу и не делишь людей по цвету кожи, то ты расист. Так что в дело вмешалась мама «Гарри Поттера» Джоан Ролинг, в своем стиле пославшая недовольных на три весёлых буквы (видимо, на Гоа).

- Наги — змееподобные мифические существа индонезийской мифологии, отсюда и имя «Нагайна» (Nagini). Их иногда изображают крылатыми, иногда наполовину людьми, наполовину змеями. Индонезия состоит из нескольких сотен этнических групп, включая яванцев, китайцев и бетави. Приятного дня. - Джоан Ролинг, защитница культурного многообразия.

Ролинг в умышленном расизме заподозрить никак нельзя. Несколько лет назад она встала на защиту театральной постановки «Гарри Поттер и Проклятое дитя», в которой роль Гермионы исполняла чернокожая актриса Нома Думезвени. Тогда Роулинг была более лаконичной в оправданиях, сказав, что никогда не писала о том, что Гермиона белая. К эпопее «Фантастических тварей» она сама написала сценарий и выбор азиатской актрисы был явно её пожеланием.

«Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда» выйдут на экраны кинотеатров 15 ноября. И теперь там есть скандальные азиаточки!

Текст: KG-portal.ru

[Маг]

Преступления Грин-де-Вальда обвинили в расизме.

НУ НАДО ЖЕ.

[Старый Тук]

Ролинг в умышленном расизме заподозрить никак нельзя. Несколько лет назад она встала на защиту театральной постановки «Гарри Поттер и Проклятое дитя», в которой роль Гермионы исполняла чернокожая актриса Нома Думезвени. Тогда Роулинг была более лаконичной в оправданиях, сказав, что никогда не писала о том, что Гермиона белая.

Леди Жоанна сама пробила это дно. Врата адовы настежь.

[Sandal wood]

Недолюбливаю магазины "Лента" (и была в них, кажется, от силы раза два-три), но акцию затеяли приятную. Фигурки очень миленькие. Мне больше всех понравились МакГонагалл, Дамблдор, Драко и Хагрид. Ну и Гарри.

https://harrypotter.lenta.com/

[lumequentaro]

Сообщение от Старый Тук

Леди Жоанна сама пробила это дно. Врата адовы настежь.

Кстати да. Я помню ее эпичный твит про черную Гермиону, которая ВСЕГДА БЫЛА таковой, и ее же обвинения в расизме тех читателей, которые указывали на противоречащие новому тренду слова книги)

[Маг]

Прикольно:-) Я без подсказки узнал только палочку Волдеморта и старуху-бузинку:-)

A guide to the wands in the new Wizarding World logo

З.Ы. Интересно, когда все Твари закончатся и WB нужна будет новая франшиза по вселенной - они будут дорисовывать к этому лого другие палочки или совсем от них откажутся?)))

[Маг]

Треклист OST будущего фильма:

1. The Threstal Chase (8:04)
2. Newt and Leta (2:32)
3. Dumbledore (2:11)
4. The Kelpie (1:32)
5. Newt and Jacob Pack for Paris (2:27)
6. Nagini (4:15)
7. Newt Tracks Tina (2:27)
8. Queenie Searches for Jacob (1:35)
9. Irma and the Obscurus (2:56)
10. Blood Pact (2:29)
11. Capturing the Zouwu (1:33)
12. Traveling to Hogwarts (1:06)
13. Leta’s Flashback (4:40)
14. Salamander Eyes (2:38)
15. Matagots (2:15)
16. Your Story is Our Story (3:21)
17. Leta’s Confession (5:14)
18. Vision of War (3:49)
19. Spread the Word (4:01)
20. Wands into the Earth (4:04)
21. Restoring Your Name (6:20)
22. Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2:40)
23. Dumbledore’s Theme (Piano Solo) (1:27)
24. Fantastic Beasts Theme (Piano Solo) (1:37)
25. Leta’s Theme (Piano Solo) (2:04)

 

Похоже, фильм будет структурно походить на «Крестного отца 2»: одна сюжетная ветка - продолжение первой части, другая - бэкстори персонажей.

[Маг]

х/ф «Гарри Поттер и Узник Азкабана»

- Господа Хвост, Лунатик, Бродяга и Сохатый выражают почтение профессору Снейпу и требуют, чтобы он не совал в чужие дела свой длинный нос.

- Ах ты, недоносок!

Отличная игра слов получилась, хвала локализаторам! Даже в неподражаемом оригинале этот диалог не столь сочен:-)

[bigbanan]

Я тебя уверяю, это случайно)

[Маг]

Наверное да, но какая разница, если классно получилось)

[Sandal wood]

Что-то не стыкуется у меня эта грубость с образом Снейпа в целом. Понятно, что он здесь взбешен (и ярость его направлена более на четверку создателей карты, чем на Гарри, который, как ему кажется, идет по стопам папочки и его дружков), но "недоносок" – перебор. Обзывая "недоношенным" Гарри, он ведь косвенно и Лили оскорбляет…

[Маг]

Сообщение от Sandal wood

Что-то не стыкуется у меня эта грубость с образом Снейпа в целом. Понятно, что он здесь взбешен (и ярость его направлена более на четверку создателей карты, чем на Гарри, который, как ему кажется, идет по стопам папочки и его дружков), но "недоносок" – перебор. Обзывая "недоношенным" Гарри, он ведь косвенно и Лили оскорбляет…

На момент выхода фильма, и, соответственно, его дубляжа (2004 год) еще не вышла последняя книга, так что локализаторы не могли об этом знать.

К тому же мне всегда казалось, что в данном случае это в простонародном значении вроде "глупый/несносный сопляк", чем в фактическом "недоношенный ребенок со всеми вытекающими".

Но забавное второе дно в этой фразе в контексте предыдущей я заметил только сейчас))

[Маг]

Немного ТВ-роликов

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=N7nC8-wHe0c[/ame]

Вроде выглядит неплохо, НО блин - 1:42! Опять они пихают эту дурацкую 3D-перделку с летящей в слоу-мо хренью. Меня жестко бесило в первых Тварях когда там несколько раз тратили долгие драгоценные минуты на такие дебильные эффекты тупо ради эффектов с летящими в глаза мимимишными зверюшками - на мой взгляд подобные вещи в таком количестве просто оскорбляют интеллект Поттерианы. И теперь еще больше раздражает что эту дешевую завлекаловку для детей по полной продолжают юзать в сиквелах и не думают прекращать. Мало того что всё это устарело в прошлом веке, так ведь еще это выглядит особенно стыдно когда смотришь дома в 2D. Не говоря уже о том что это банально вредит динамике кина.

[Sandal wood]

Сообщение от Маг

К тому же мне всегда казалось, что в данном случае это в простонародном значении вроде "глупый/несносный сопляк", чем в фактическом "недоношенный ребенок со всеми вытекающими".

Скорее всего. Не конкретное оскорбление, а абстрактное ругательство.

Меня всегда завораживал этот контраст: такой хладнокровный, внимательный Снейп, гений легилименции, исключительно владеющий собой в шпионских делах, и так досадно срывающийся в мелочах, мигом выходящий из себя в эпизодах с Гарри.

"Нет ничего более поэтического, чем переменчивость и смешение разнородного", говаривал кто-то из писателей прошлого, Новалис, кажется. ))

[Маг]

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=dq30YKYEhY8[/ame]

[BirthBySleep]

Спойлер-спойлер с интернетов.

В сиквеле «Фантастических тварей» появится молодая МакГонагалл, которую сыграет ирландская актриса Фиона Глэскотт.

Интересно, что таким образом фильм изменит канон, потому что действие второй части будет происходить в 1926 году. При этом известно, что Минерва МакГонагалл родилась в 1935 и поступила в Хогвартс в 1947.

 

Еще больше заниженных ожиданий перед премьерой.

[Маг]

Не помню были ли в семикнижье какие-то свидетельства о том, когда родилась Макгонагалл - по-моему это уже из дополнительных источников. Меня гораздо больше смущает недавно появившийся кадр. Там Ковальски стоит на хогвартском мосту. Он был еще в трейлере, но там я еще думал что может это не Хогвартс, а какой-то другой похожий мост.

Я так понял этого магла видимо протащат через все магические инстанции. И через американское министерство, и через магическое кабаре, и через комнату где волшебному сообществу будет вещать о захвате мира Гриндельвальд, и в доме Николаса Фламеля на изготовление Философского камня посмотрит (ну а чо, гулять так гулять!), а заодно и в Хогвартс припрется. И это только за два фильма!

А ведь в четвертой книге говорилось

Замок заколдован, - сказала Гермиона. - Если на него посмотрит магл, то все, что он увидит, - это осыпающиеся руины и знак при въезде: "НЕ ВХОДИТЬ, ОПАСНАЯ ЗОНА!". Это известно каждому, кто читал "Историю Хогвартса"

Ладно если он и будет видеть в фильме руины. А если нет? Интересно, какой будет обоснуй? Засекретили Хогвартс после Ковальски? А может, вообще статут о секретности в Англии ввели после этого магла? Роулинг ворочает вселенной как хочет...

[Маг]

Кстати, напомните, пожалуйста, каким образом Ковальски в прошлом фильме удавалось видеть американский волшебный конгресс и подпольный трактир, если эти места скрываются от глаз маглов? По идее, если он оказывается внутри этих зданий - он должен видеть то, что находится в этих местах у маглов. Там так укус животины подействовал, что он смог всё это видеть или это специально для него ограничения сняли? Или, может, он на самом деле сквиб, просто не знает об этом?

[Старый Тук]

Прометей... Звездные войны... Гриндевальд... Лох должен страдать. Гаввах должен течь.

[BirthBySleep]

Сообщение от Маг

Кстати, напомните, пожалуйста, каким образом Ковальски в прошлом фильме удавалось видеть американский волшебный конгресс и подпольный трактир, если эти места скрываются от глаз маглов? По идее, если он оказывается внутри этих зданий - он должен видеть то, что находится в этих местах у маглов. Там так укус животины подействовал, что он смог всё это видеть или это специально для него ограничения сняли? Или, может, он на самом деле сквиб, просто не знает об этом?

Ой ну например если ты вместе с магом, а маг не против, значит не попадаешь под заклятья. Может за кадром для него сделали иммунитет.

Про Макгонагалл, да информация с Pottermore и потом перешедшая в какую-то из трех книг сборников статей оттуда, которые только в цифровом виде можно было купить.

[Маг]

Насколько я помню, в пятой книге говорилось, что МакГонагалл преподает в Хогвартсе 39 лет. Про остальное ее прошлое кмк в семикнижии не упомянуто...

Ну а доп инфа которая написана во всяких Поттерморе - то уже было написано после книг, это можно переписывать, это я ретконом не считаю.

Возможно в данном случае это даже к лучшему что Роулинг поменяла ее возраст. Если она родилась в 35-м, а ГП начинается в 91-м, то на момент первой книги ей всего 56 - мне она казалась куда старше.

Я думаю первоначальные сведения про 1935 г.р. навеяны всего-лишь биографией Мэгги Смит:-)

[BirthBySleep]

Да и вообще как-то все даты и возраст героев в Гарри Поттере не воспринимаются как надо. Тот же Снэйп должен выглядеть моложе и т.п. И почему некоторые люди живут больше ста лет как например Батильда Бэгшот, которая помнит Дамбльдора еще молодым, хотя ему уже за сотню лет.

[Маг]

Ну волшебники могут жить несколько дольше маглов - это там норм, ничего удивительного.

Снейп да, я офигел когда узнал что ему там по книгам было слегка за 30. Но с другой стороны я также офигел когда узнал что Рикману было прилично за 50 в первых фильмах. Рикман выглядел значительно моложе. Я бы сказал, он в фильмах выглядел где-то между книжным возрастом персонажа и своим фактическим.

У Роулинг вообще есть некоторые проблемы с датировкой. Например, в первой книге она пишет что ДР у Гарри во вторник, хотя 31 июля 1991 года была среда. Или в третьей про пятницу 16 октября, хотя 16 октября 1993 была суббота. Или в четвертой книге, где Гарри рассказывает Сириусу, как Дадли выкинул в окно свою PlayStation, хотя летом 94 г. их еще не было. Роулинг действительно не особо заморачивалась с датами и их соответствию реальности, что сама признавала.

[BirthBySleep]

Сообщение от Маг

Или в четвертой книге, где Гарри рассказывает Сириусу, как Дадли выкинул в окно свою PlayStation, хотя летом 94 г. их еще не было.

Как тут не вспомнить классику

[Маг]

Потрясающе!
"Узник Азкабана", глава 11: "Молния"

Наступило время обеда, и друзья спустились в Большой Зал. Факультетские столы опять отодвинуты к стенам; посреди зала один общий стол, на котором накрыто на двенадцать человек. За столом уже сидят Дамблдор, МакГонагалл, Снейп, Стебль, Флитвик и завхоз Филч в старомодном поношенном фраке вместо обычной коричневой куртки, двое робких первоклашек и мрачного вида слизеренец-пятикурсник. Гарри, Рон и Гермиона уселись на дальнем конце стола...

Едва Гарри протянул руку к блюду с жареным картофелем, как дверь в зал снова открылась и вплыла профессор Трелони.

- Сивилла! Вот так сюрприз! - воскликнул Дамблдор и привстал. - Позвольте начертать вам стул.

Трелони, однако, не села, она обвела сидящих взглядом огромных глаз и вдруг вскрикнула:

- Я не смею, профессор! Если я сяду, нас будет тринадцать. Не забывайте: когда вместе обедают тринадцать человек, кто первый встанет, тот первый умрет.

Дамблдор привстал. За столом было 12 человек, вот только в кармане Рона еще сидел Петтигрю...

---------- Сообщение добавлено в 18:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:23 ----------

А, уже до меня заметили: Thirteen - Harry Potter wiki

Оказывается, эта примета по ходу цикла еще несколько раз подтверждается.

[Den Stranger]

В "Большой Игре Дамблдора" этот момент особо подчеркивался помню.

[Sandal wood]

Впервые я прочла и посмотрела "Гарри Поттера" не в отрочестве, как многие, а спустя неск.лет после универа. Как изучавшей когда-то (и еще не совсем забывшей) латынь было особенно приятно наблюдать эти лингвистические игры https://puzzle-english.com/puzzle-bl...zen.yandex.com

---------- Сообщение добавлено в 18:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:24 ----------

От же ж красота какая.

[Маг]

Сообщение от Den Stranger

В "Большой Игре Дамблдора" этот момент особо подчеркивался помню.

В моем окружении много людей знакомо, по крайней мере частично, с "Большой игрой Дамблдора", "Методами рационального мышления" или другими теориями и фанфиками, а я вроде среди друзей и самый заядлый поттероман, но так ничего этого и не прочитал:-) Вообще ни по одной вымышленной вселенной фанфиков никогда не читал...

Сообщение от Sandal wood

Впервые я прочла и посмотрела "Гарри Поттера" не в отрочестве, как многие, а спустя неск.лет после универа. Как изучавшей когда-то (и еще не совсем забывшей) латынь было особенно приятно наблюдать эти лингвистические игры https://puzzle-english.com/puzzle-bl...zen.yandex.com

Да, кстати это латинское происхождение заклинаний из ГП очень вскоре становится очевидно даже в процессе изучения базового английского или чтения научной лит-ры или даже научпопа. Именно благодаря ГП я, наверное, чуть ли не раньше всех в школе знал такие слова как repair, репарация, экспектации, императив...

Помню тогда это знание о происхождении большинства заклинаний в некотором смысле подорвало для меня очарование придуманного Роулинг мира. Но с годами я понял, что в принципе всё созданное современной поп-культурой основано на чем-то уже давно существующем и меня перестало это беспокоить:-)

[Маг]

Жестокие спойлеры о Преступлениях Гриндельвальда от посмотревших



Если это так, то рад что прочитал сейчас, а не узнал об этом в кино.

McGonagall appears as a professor at Hogwarts.

Новая кул стори от Роулинг подъехала. Нет, ладно бы она появилась не профессором, а каким-нибудь работником Министерства, пофиг на ее возраст. Но если она появляется профессором в 1927 году то Роулинг курит что-то запрещенное!

"How long have you been teaching at Hogwarts?" Professor Umbridge asked.
"Thirty-nine years this December," said Professor McGonagall brusquely, snapping her bag shut.

И насчет Куинни очень огорчило, даже хорошие элементы из первого фильма уничтожают.

Про Криденса, который

неизвестный ранее брат Дамблдора
 

я даже не буду комментировать. После этих спойлеров окончательно понятно, что Фантастические Твари и их мир - это параллельная вселенная, не имеющая никакого отношения ни к книгам о Гарри Поттере, ни к его Волшебному миру.