07.04.2020, 19:09 | #179461 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.04.2020, 19:48 | #179462 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,965
Лайки: 22,036
|
я тоже... ударим велокобылопробегом Ричарда по вирусу и разгильдяйству)))
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
Slavyanka получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
07.04.2020, 19:50 | #179463 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,478
Лайки: 27,446
|
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
07.04.2020, 20:05 | #179464 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.04.2020, 20:36 | #179465 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,188
Лайки: 23,723
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.04.2020, 21:20 | #179466 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
А подробнее для неосведомленных?
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
07.04.2020, 22:04 | #179467 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,188
Лайки: 23,723
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.04.2020, 22:22 | #179468 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,965
Лайки: 22,036
|
Да-да-да!
Записал Сегодня новую (секретную) книгу. Мой продюсер помог мне найти виртуальный фон Zoom....слишком много? Чего - слишком много
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
Slavyanka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.04.2020, 22:36 | #179469 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
07.04.2020, 23:23 | #179470 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: Москва
Сообщений: 1,306
Лайки: 3,601
|
too much? - это не "слишком много?", а в смысле "как считаете, это не чересчур?"
__________________
chocolate ice-cream. treat others as you would want to be treated. and lots of chocolate ice-cream. |
Gossamer получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.04.2020, 00:10 | #179471 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Ну, вот я и говорю - слишком много или чересчур много эмоций)))) Дама позади заслоняет Ричарда))))
Однако обратите внимание: Ричард небритый-нестриженый, но не заросший, а сохраняющий сценический образ...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.04.2020, 09:31 | #179472 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Доброе утро, Тред!
Доктора нам для поддержки. В твитере гадают, какой длины волосы будут у Ричарда в условиях тотального закрытия цирюлен - как у Чопа или как у Торина? Как по мне - нашему молодцу всё к лицу
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
08.04.2020, 10:47 | #179473 | ||
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,478
Лайки: 27,446
|
С добрым утром, тред! А оно действительно доброе. Пока я нахожусь в двух
[ame]https://youtu.be/s8nncBDRoVI[/ame] Цитата:
Цитата:
|
||
Ketvelin получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
08.04.2020, 11:08 | #179474 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.08.2019
Сообщений: 588
Лайки: 357
|
Доброе утро!
Ричард вроде не писал, что он один на необитаемом острове . Почему он должен быть небритым и не стриженым? |
Severona получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.04.2020, 11:13 | #179475 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,188
Лайки: 23,723
|
Rikka! Спасибо! Очень интересно!
Я тоже предпочитаю читать книги в бумажном варианте |
Britu получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
08.04.2020, 11:21 | #179476 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,478
Лайки: 27,446
|
И еще немного о пресловутой пытке водой.
[ame]https://youtu.be/_OcMNW9_5uU[/ame] |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
08.04.2020, 12:18 | #179477 | ||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Ура, Рикка, спасибо - очень душевное и содержательное интервью!
Кэт, ты, пожалуйста, не пугай всякими "лежать", а то я не сразу поняла, о чём ты А он, получается, должен уметь быстро читать, чтобы довольно толстые книги изучать предварительно. Интересно, вот на такую книгу сколько, примерно, ушло времени... Если длительность десять часов + первое чтение "в удовольствие" + второе чтение + разметка + начитка с остановками и перезаписями... До недели, видимо? ---------- Сообщение добавлено в 10:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:38 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 11:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:39 ---------- Цитата:
Кстати, насчёт "необитаемого острова" - почему-то сразу вспомнилось это интервью: http://armitage-online.ru/dir/3-1-0-16 Наверно, потому, что многое оттуда мне очень близко (бытовое)
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 08.04.2020 в 12:26. |
||
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
08.04.2020, 17:48 | #179478 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Всё думала: ну, не может быть, чтобы здесь были какие-то спецэффекты, уж очень натурально всё
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.04.2020, 17:58 | #179479 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,965
Лайки: 22,036
|
А представьте, Гарри оступился бы и пал на голову многострадальному викарию
Добрый день, девочки!) Рикка, Кэт, спасибо за перевод Сайт кинофестиваля Tribeca разместил у себя объявление об онлайн-трансляции конкурсных фильмов. Начиная с 17 апреля, наша программа Tribeca Immersive: Cinema360, включающая сногсшибательные визуальные эффекты в 15 VR-фильмах, кураторских в четырех 30-40-минутных программах, будет доступна для домашнего просмотра в партнерстве с пионером индустрии Facebook Oculus Не очень понятно, будет ли онлайн-показ My Zoe: раздел с перечнем фильмов вроде бы отредактирован 3 апреля, но при переходе в раздел Find Your Story дата остается прежней - 3 марта
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
Slavyanka получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
08.04.2020, 19:33 | #179480 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,188
Лайки: 23,723
|
Интересная страничка, посвященная фильму Севильское причастие, которая дарит надежду. Здесь указан год выхода фильма – 2022!
|
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.04.2020, 21:09 | #179481 | |||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Цитата:
С этими карантинами забыла про новую игрушку - сделать календарь! ---------- Сообщение добавлено в 20:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:02 ---------- Цитата:
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 08.04.2020 в 21:07. |
|||
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.04.2020, 23:29 | #179482 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,965
Лайки: 22,036
|
Год-то этот, а вот что означает цитируемый абзац
Цитата:
Вчера и сегодня от безделья пересматривала Незнакомку. Оказалось, многое мною было упущено при жадном первом просмотре, в частности, кадры из хоумвидео Прайсов прошли мимо Какая все-таки кульминационная сцена, а как сыграна. Я все старалась угадать, в какой момент Адам понял, что жены нет в живых, когда дошли до поляны или раньше ---------- Сообщение добавлено в 22:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:13 ---------- Рассматриваю очередной твит с трейлером Лоджа, мелькает банка с жутковатым содержимым... ...а потом кадр с сидящей на постели Грейс, и тут мне доходит, что за ее спиной лежит Ричард и держит рюмку
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
|
Slavyanka получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
09.04.2020, 00:18 | #179483 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Цитата:
А Ричард откликнулся на фото со съёмок Викария. Нравится мне его немногословие
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
09.04.2020, 10:08 | #179484 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
09.04.2020, 10:32 | #179485 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,478
Лайки: 27,446
|
По доброй традиции, благодаря Рикке, снова начинаем утро с замечательного, веселого интервью. Низкий поклон ведущему, дядька жжот и Ричард вместе с ним!
[ame]https://youtu.be/0nBVCpMaH0o[/ame] По поводу стрима фильмов, я так поняла, что в том абзаце имелось в виду, что за конкурсные номинации будут бороться как художественные, так и документальные фильмы, а перечисленные люди - жюри - будут просматривать номинантов из дома и победителей объявят в намеченный для награждений срок (несмотря на карантин). Поправочка по твиту: Доун, если это не поднимет тебе/вам настроение, то ничто не сможет. |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
09.04.2020, 13:29 | #179486 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.11.2014
Адрес: Барнаул
Сообщений: 847
Лайки: 1,811
|
Здравствуй тред!
Девушки, опять и снова спасибо вам за переводы интервью, это то, что сейчас так нужно и не хватает (Ричарда конечно) Лондонсокй весны вам в ленту) и, не поймите меня неправильно, я не критики ради, вот увидела в видео |
Ariata получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
09.04.2020, 13:38 | #179487 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,280
Лайки: 23,142
|
Цитата:
Кстати. Вдогонку ричардовым комментариям. Вот когда читала-смотрела Чехова как Чехова)), была уверена, что Астров всё-таки прежде всего считал себя доктором, а увлёкся лесом потому, чтобы как-то смягчить свою вину перед врачебными ошибками. Он не может вылечить всех, кто-то даже умирает во время операции, но он может отстраниться от этого и пойти сажать лес. А Макферсон как бы поменял местами эти смыслы - сначала лес, а врачебная практика сама по себе.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
09.04.2020, 13:39 | #179488 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,478
Лайки: 27,446
|
Ариата, во-первых, спасибо за эликсирные фотки!
А во-вторых, то, что ты увидела в переводе, присутствует в оригинале)) Просто Ричард, из-за быстрой речи ведущего, не успел над этой его шуткой поржать. А "мидлсекс" тебя не смутил в перечислении кочеваний Ричарда? Потому что это тоже шутка ведущего: Middle England, Middle Earth, Middlesex |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
09.04.2020, 13:45 | #179489 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.11.2014
Адрес: Барнаул
Сообщений: 847
Лайки: 1,811
|
Цитата:
ну раз уж речь зашла о Лукасе не могу не.. Последний раз редактировалось Ariata; 09.04.2020 в 13:53. |
|
Ariata получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
09.04.2020, 13:48 | #179490 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,478
Лайки: 27,446
|
Леди, могу ошибаться, но мне кажется, МакФерсон уловил в оригинале некое разочарование Астрова в своем выборе профессии. Знаешь, это как часто бывает у поступающих: я выучусь на доктора, буду принимать пациентов в кабинете, стану большим уважаемым человеком, - т.е. будущий или действительный студент рисует себе понятные радужные перспективы. А по окончании его распределяют или он попадает вот в такое земство, когда приходится лечить все от бородавки до прободения язвы и все это в условиях деревни, где ни тебе стерильного кабинета, ни средств, да и публика, скажем откровенно, весьма... разношерстная, а главное - темная и даже те на тот момент прогрессивные научные методы воспринимает скептически, продолжая прикладывать подорожник от всех болезней. На мой взгляд, там было именно такое крушение иллюзий и надежд при столкновении с суровой реальностью, в результате чего эта тяга к природе стала спасением, потому что она одна остается благодарной, а человечество, возможно, тоже вспомнит его труды добрым словом. Думаю, именно поэтому для Астрова лесничество вышло со временем на первый план, и в адаптации этот акцент усилился.
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |