Музыка, пленившая сердце

[H0bbit]

Первоначальное сообщение от Isilme
Вконце третьей фильма- песня "Into the West", да конечно,
романтичная, но вполне современная, американская песня, в
отличии от прошлых будто возвращает нас к реальности. На
подсознательном уровне мы вспоминаем про наш современный,
циничный мир, в котором мы окажемся сразу, как выйдем из
кинотеатра. Средеземье уходит под эту песню. Мы этого не
замечаем, но именно это "маленькое прощание" прибавляет
еще одну каплю грусти к всеобщему ошеломляющему
потрясению.

На меня произвела неизгладимое впечатление "Into the West", насчёт того, что Средиземье уходит под эту песню имхо - это верно подмечено, и становится сразу как-то грустно и не уютно...корабль уплыл, история закончена...эх, вот сейчас пишу этот пост и сразу вспоминается как я первый раз ВК3 смотрел, произошёл наплыв всех тех чувств, которые возникают когда концовку вижу...):

[Essel]

Забавно, но "Into the West" была пожалуй единственной песней из всех трех саундтреков ВК, который я не восприняла абсолютно. То есть он мне просто не понравился. ну, не нравится - я и не слушаю, зачем лишний раз нервы трепать? Хотя, безусловно, обидно было.
Но недавно мною был приобретен любопытный музыкаьный диск из серии "Лучшие саундтреки Голливуда". Диск был примечателен не только наличием интересующих меня песен, но и тем, что многие из представленных вещей были не в оригинале, а в непонятный перепевках. Когда я услышала "I Don't Want To Miss A Thing" в исполнении не Аэросмит, а черт знает кого - мне стало не по себе. Но я услышала "May It Be" в исполнении некой R.Ryan - мне стало просто плохо (ясно дело, я эту песню безумно люблю в оригинале, а в этой перепевки, имхо, ее просто испоганили).
Однако, услышав "Into the West" я поняла, что таки да попалась. На этом диске эту песню исполняет некая... наверное F.Walsh (не уверена, потому что они на диске очень по дурацки написали исполнителей). В общем, в ее исполнении для меня эта песня зазвучала по настоящему, так, как я ее так и не услышала в исполнении Леннокс. В общем, можно сказать, что теперь во всем саундтреке ВК у меня нет ни одной не любимой вещи

[Isilme]

Первоначальное сообщение от Девица Тук
первых нот "Return of the King"

"Подмосковные вечера.."
*не помню где слышала
Если честно, это действительно одна из самых симпатичных тем в фильме. мне сразу вспоминаются аплодисменты зрителей перед началом. Как раз под эти нотки.

[Девица Тук]

Нет, я имею в виду не первые ноты фильма, а именно тему "Return of the King" - на диске это №17.

[Den Stranger]

Мои любимые композоции это The Brigde Of Khazad Dum и The White Tree... Просто улетаю с них...

[Иос]

Первоначальное сообщение от Essel
На этом диске эту песню исполняет некая... наверное F.Walsh

Фрэн Уолш - супруга ПиДжея -это автор слов. Неужели она сама и исполняет песню? Очень бы хотелось послушать.

[Essel]

Жена ПиДжея? Это ж надо.. я и не знала. Здорово

Если подскажут, куда залить можно шесть с кусочком метров, то постараюсь выложить

[H0bbit]

Заливай на "народ"(www.narod.ru) или "нм"(www.nm.ru)

[Essel]

На народ?.. Хм.. попробую... просто он всегда такой меееедленный...
Сообщу, когда будет

[Essel]

Так, народ.ру не проканал, совсем забыла, что у них ограничение на 5 метров, а песенка немного больше весит
Так что закачала на почту.ру. Ось прошу сюда.

[Иос]

Спсибо большое, Essel. Очень приятно послушать было. Мне тоже в таком исполнении песня нравится больше, хотя она мне и в фильме очень нравится. У Леннокс голос, конечно, помощнее, но мне кажется, эта песня не требует такого уж мощного вокала. Она требует какой-то особой задушевности исполнения, что ли. У Фрэн Уолш именно эта задушевность и присутствует. Она понимала, о чем пишет, понимает и о чем поет. И это приятно. Спасибо.

[Rika]

Essel, спасибо за ссылку на другое исполнение Into the West. Мне этот вариант тоже понравился гораздо больше, чем на оригинальной дорожке.

И все же я сомневаюсь, что там поет Фрэн Уолш - уж слишком профессиональный, поставленный голос у исполнительницы.

Мммм... Могу высказать крамольное предположение: а может, это Сиссел? Я слышала Into the West в исполнении норвежки лишь однажды, во время исполнения Симфонии в Москве, и, честно говоря, не скажу наверняка - она это, или нет... Надо поспрашивать наших музыкантов, у которых музыкальный слух и память получше моих. Но, в принипе, я не слыхала, чтобы кто-то еще, кроме Леннокс и Сиссел исполнял эту вещь.

[Essel]

Я не знаю, может и Сиссел, но на диске (точнее бамажки его) написано буквально следующее: Into The West
(A.Lennox/F.Walsh/H.Shore - BMG Music Publishing/New Line Tunes)

(А к примеру вот что написано в May It Be
(Enya/R.Ryan - Blackwood/EMI Publ.) и это точно эта самая R.Ryan, потому что Энией там и не пахнет, если интересно, могу и ее выложить, но сразу скажу, исполнение отвратительное )

[Rika]

Да нет, Essel, если судить по Вашей "бамажке", то поет Into the West именно Энни Леннокс. Они и Оскара за песню получали именно в таком составе: Леннокс - как исполнительница, Уолш - как автор текста, и Шор - как автор музыки.

Возможно, это просто какая-то другая редакция Into the West Леннокс? Странно...Я специально сейчас послушала обе записи подряд. Голоса все же разные, да и произношение - тоже. Короче, загадка.

[Essel]

Угу, я тоже подряд их прослушивала и разница сильная. Теперь осталось только добыть вариант исполнения Сиссель, для полного счастья Впрочем... мне и так хорошо, а кто поет - так ли уж важно

[Alyona]

Essel, спасибо за ссылку, пошла слушать.

[Ksyusha]

Essel,огромное спасибо за то что открыла для меня эту песню!

По-моему это всё-таки Леннокс.

[Иос]

Если это Леннокс, то запись, видимо, другая и исполнение явно другое. Помягче, что ли. Без некоторого надрыва на припеве, который меня лично несколько напрягал в фильме.

[Rika]

Все-таки, не Леннокс (ИМХО).
И тембр голоса немного другой; голос звучит мягче на высоких нотах. И английское произношение совершенно разное.
Склоняюсь к тому, что это все же Сиссел, для которой английский - иностранный, в отличие от Леннокс. Тут в произношении чувствуется небольшой акцент - исполнительница некоторые чисто "английские" звуки произносит странновато, как иностранка. Конечно, это моя ИМХА.

[Bono]

Шор конечно рулит, но все таки мелодию к песне Пиппина сам Пиппин и придумал

[Гиллуин]

Музыка великолепная. У меня есть она вся. А главную тему я поставила звонком на мобильник - чтобы почаще слышать.

[арве]

Полностью согласна. У меня на телефоне тема Братства (когда они походят большой камень перед Карадрасом). А музыка Шора в этом фильме для меня едва ли не главней самого фильма. Во всяком случае Голлума я стала понимать только после его песни в конце ТТТ (на титрах). А какие саунды у Вас есть. У меня и простые, и расширенные - полный восторг! Я прослушиванием этой музыки всех своих студентов замучила - на всех переменах, "окнах" и т.д.

[Гиллуин]

"Во всяком случае Голлума я стала понимать только после его песни в конце ТТТ (на титрах)"
Песня интересная. Она крутится у меня в голове уже не первый день.

"А какие саунды у Вас есть"
Самой интересно Как узнать?

[арве]

Да я просто забыла поставить вопросительный знак, сорри. Но думала, что понятно и так. Так, все таки, какие саунды у Вас есть? Только обычные или расширенные? А Голлум... До этой песни я его вопринимала так же, как Сэм - "липучка" и "вонючка", а после - дошел весь трагизм образа, его неоднозначность и глубина. Как-то так.

[TheHutt]

У меня есть три стандартных саундтрека (в лимитированных версиях в кожаной обложке) и три расширенных "полных". Правда, надобно сказать, слушаю я их на оригинальных дисках очень редко - все больше в формате MP3 на iPod.

[арве]

У меня стандартные ( не в коже, а обычные) и расши ренные, которые были в "коробочках", стилизованных под книги (как я их достала - отдельная история). Но слушаю я их копии, а оригиналы так в коробочках и лежат. Очень понравились книжечки, рассказывающие о создании и музыкальных темах ВК, пытаюсь перевести, но пока получается плохо - и английский уже забыла, и со временем совсем плохо. Может быть на каникулах...

[Эльдарион]

Оригинальный пост Essel

Однако, услышав "Into the West" я поняла, что таки да попалась. На этом диске эту песню исполняет некая... наверное F.Walsh (не уверена, потому что они на диске очень по дурацки написали исполнителей).

Это, конечно, забавно с моей стороны возродить дискуссию 2005-го года... Но.

Мне трудно судить, о какой версии песни шла речь, потому что предоставленная ссылка устарела, но версий песен на самом деле даже больше. По всей видимости, исполнитель этого варианта таки Сиссель, которая, собственно, и исполняла ее на симфониях ВК по миру. Вот короткое видео не в очень хорошем качестве:

www.youtube.com/watch?v=iBuz6sXeId8

Но, также эта песня существует в исполнении некой Helen Hobson - да не только она, а и Gollum's Song!

http://muzofon.com/search/Helen%20Ho...%20The%20Rings

А также, что интересно, в исполнении русской певицы Yulia Townsend - музыка в данной версии, к слову, больше отличается от оригинала (если таким считать вариант Леннокс), чем у Сиссель и Хобсон:

http://www.youtube.com/watch?v=iBuz6sXeId8

Прямо ну и ну.

Все же, я не могу точно знать, о каком именно варианте шла речь в далеком 2005-ом, так что, если кто укажет, было бы хорошо.

[TheHutt]

F. Walsh - ни в коем разе не исполнитель (она - сценаристка фильма и супруга ПиДжея).

А в разных исполнениях симфонии ВК песни исполняли разные певицы.

[Эльдарион]

Оригинальный пост TheHutt
F. Walsh - ни в коем разе не исполнитель (она - сценаристка фильма и супруга ПиДжея).

Ну, я это и не утверждал, более того, эту теорию развенчали в дискуссии выше... просто изначальная фраза автора затесалась в цитату.

Оригинальный пост TheHutt

А в разных исполнениях симфонии ВК песни исполняли разные певицы.

А вот за эту информацию - благодарю.

[Den Stranger]

А музыку по Хоббиту тут тоже можно обсуждать?