Кондитерская "Запределье" - Фан-Клуб Ли Пейса

[nicademia]

есть один сайт там можно генерировать всякие имена может поможет (у меня пять кошаков, и кота зовут Дусь)http://kurufin.ru/html/namegenerator

[Sange]

Сообщение от Riba

Пасип! Ну, маленькие все чудесные и прелестные.

Собачки по большей части да попугаи, например, когда совсем маленькие, малец страшненькие)))

А имя желательно короткое?
Есть ещё Вариант - Веспасиан

 

[MoLee]

Сообщение от Riba

Моё отношение к The Fall несколько странно. Не могу сказать - понравился/не понравился. Впечатлил. Вот так точнее будет. Я уже говорила - чувствовала себя той девочкой, которой этот взрослый, но такой несчастный человек рассказывает странную сказку.

Мне ещё очень нравится игра Ли в Possession. Сам фильм не шедеврален, но то, что Ли снова играет, практически, двоих разных (на первый взгляд) людей и как он это делает мне очень и очень. Ну и операторская работа там, конечно... А историю аффтары лучше бы всё-таки мистикой сделали, а то они всю дорогу не могли определиться - то ли мистику делают, то ли трыллер.

Трщи, не корысти ради, но прошу помощи. Нужно имя моему будущему собаку. Он родился три дня назад, чёрный тибетский мастиф. Будет огромный чёрный лохматый пёс. Имя должно начинаться на В. Памагитиии, пжлста!

вот он какой шмишной

http://s017.radikal.ru/i424/1511/fe/ada0e5364e79.jpg
 

Ли всегда в ролях органичен. И да фильм испортили именно тем, что не воспринимается он ни как триллер, ни как мистика. От этого и конец непонятно как воспринимать. Поэтому я признаю только альтернативный конец, потому что так я могу его считать законченной историей.

Насчет имени не помогу, я кошатник. Но он прелесть невозможная.
 

[Riba]

Сообщение от nicademia

есть один сайт там можно генерировать всякие имена может поможет (у меня пять кошаков, и кота зовут Дусь)http://kurufin.ru/html/namegenerator

Пасип!
Сайт чёт не открывается у меня, попробую попозже.

Сообщение от Sange

Собачки по большей части да попугаи, например, когда совсем маленькие, малец страшненькие)))

А имя желательно короткое?
Есть ещё Вариант - Веспасиан

 

Ну, хомяки тоже, когда совсем-совсем маленькие. Ваще новорожденные редко красавцы.

Длинное всегда можно сократить.
Веспасиан - мошчно! Тока вон то вот - ну прям весь из себя Веспасиан с синим бантегом.
 

Сообщение от MoLee

Ли всегда в ролях органичен. И да фильм испортили именно тем, что не воспринимается он ни как триллер, ни как мистика. От этого и конец непонятно как воспринимать. Поэтому я признаю только альтернативный конец, потому что так я могу его считать законченной историей.

Насчет имени не помогу, я кошатник. Но он прелесть невозможная.
 

Деревце, дай пожму руку. Я тоже тока альтернативную концовку воспринимаю.

Я - собачница, ужс гагая. Ещё почти три месяца ждать, када эту прелесть можно будет пожмакать. А там будет что жмакать!
 

[Хенвен]

Хи, какая я не оригинальная. Все имена, что пришли в голову выше написали.
 

[brisk]

Сообщение от MoLee

Поэтому я признаю только альтернативный конец, потому что так я могу его считать законченной историей.

нужно смотреть режиссерский вариант или допы какие-то? как раз этот кин был сегодня на вечер запланирован

[Хенвен]

Сообщение от brisk

нужно смотреть режиссерский вариант или допы какие-то? как раз этот кин был сегодня на вечер запланирован

У фильма два финала. В инете есть альтернативный, который многим нравится больше. Мне то же.

[Riba]

Сообщение от Хенвен

Хи, какая я не оригинальная. Все имена, что пришли в голову выше написали.
 

Просто мы тут, в основном, мыслим в едином ключе.
 

Сообщение от brisk

нужно смотреть режиссерский вариант или допы какие-то? как раз этот кин был сегодня на вечер запланирован

На тьюбе есть.

Альтернативный финал Possession

https://youtu.be/DDVq5vjywTE
 

Чёт ссылка косо вставляется и ваще форум уже который день подглючивает.

[Хенвен]

А с РуТуба удалили, похоже. У меня было сохранено в избранном, а теперь пишет, что нет такого файла.

[brisk]

Сообщение от Riba

На тьюбе есть.

Альтернативный финал Possession

https://www.youtube.com/watch?v=DDVq5vjywTE
 

спасибо

подсадила мужа на Daisies. правда, он пока еще подвоха не заметил

[Riba]

Сообщение от brisk

подсадила мужа на Daisies. правда, он пока еще подвоха не заметил

Ну, Ромашки, они забавные. Если не задумываться (шо я, к сожалению, сделала). Авось ещё долго не заметит подвоха.

[MoLee]

Сообщение от Riba

Пасип!
Сайт чёт не открывается у меня, попробую попозже.

Ну, хомяки тоже, когда совсем-совсем маленькие. Ваще новорожденные редко красавцы.

Длинное всегда можно сократить.
Веспасиан - мошчно! Тока вон то вот - ну прям весь из себя Веспасиан с синим бантегом.
 

Деревце, дай пожму руку. Я тоже тока альтернативную концовку воспринимаю.

Я - собачница, ужс гагая. Ещё почти три месяца ждать, када эту прелесть можно будет пожмакать. А там будет что жмакать!
 

* крепко жмет *

Слушай, а мне нравится вот это Веспс...Веспасиан, я сегодня что-то косноязычная и ,видимо, коснопальцная А что, вырастет и будет вполне себе Веспасиан. Ух, пожмакать , эт да . Я сама своего кошака жуть любила пожамкать.
 

[SelenaS]

Сообщение от Riba

Трщи, не корысти ради, но прошу помощи. Нужно имя моему будущему собаку. Он родился три дня назад, чёрный тибетский мастиф. Будет огромный чёрный лохматый пёс. Имя должно начинаться на В. Памагитиии, пжлста!

Раз будет большой и черный, ассоциативно хочется что-то солидное и чуть суровое. *я приведение жуткое, но симпатишное *
А если скандинавские посмотреть? ВЕстар, Вегард или Варди?
 

Вальдемар у меня сразу сливается в Val d'Amour

[Sange]

Сообщение от Riba

Веспасиан - мошчно! Тока вон то вот - ну прям весь из себя Веспасиан с синим бантегом.
 

Ну мы же с заделом на будущее берём А пока малой можно звать Весей
 

А Possession абсолютно согласна со всеми - только альтернативную концовку.

[Niolle]

Сообщение от Хенвен

Кстати, я то же смотрела в дубляже, ибо моих познаний в языке маловато.

Сообщение от Sange

Т.к. Катинка сама не англоязычная, то её речь будет легче понять неносителям, Рой для неё говорит небыстро, да и у остальных персонажей темп небыстрый, и произносится всё довольно чётко. + легче будет, так как уже знаешь сюжет\диалоги.

Катинка вообще не знала язык, когда начинала сниматься))

И если учесть, что половина их диалогов с Роем - практически импровизация Ли и естественная реакция Катинки, которая вообще не знала, что снимают фильм, то это просто потрясающе.

---------- Сообщение добавлено в 19:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:33 ----------

Сообщение от Sange

Для меня The Fall - Шедевр, причём такой, что существует моё мнение и неправильное

ППКС

Я редко пересматриваю даже любимые фильмы, но когда хочу посмотреть какую-нибудь сцену из The Fall (чтобы гифку сделать например), то не выдерживаю и пересматриваю с начала и до конца.

[brisk]

Сообщение от Riba

Авось ещё долго не заметит подвоха.

"держаться больше нету сил" (с)

[Hellga]

про собачку

Поздравляю со щенком! А серьезные имена на букву В... сейчас я тебе накидаю авоську.

Верчинджеторидже... ах да, серьезные, сейчас исправлюсь
Валериан
Валентин или Валентиниан
Варфоломей
Веласкес
Вернон
Венсан
Вольфрам
Воронвэ
Валарауко, если тебе вдруг не жалко имущества
 

[Riba]

Сообщение от SelenaS

Раз будет большой и черный, ассоциативно хочется что-то солидное и чуть суровое. *я приведение жуткое, но симпатишное *
А если скандинавские посмотреть? ВЕстар, Вегард или Варди?
 

Вальдемар у меня сразу сливается в Val d'Amour

Да, как-от так, солидное, но чтоб на пору детства ещё можно было как-то попроще трансформировать.
Скандинавские шикарные, спасибо!
Но вот тока что прошло внутрисемейное голосование по всем предложенным вариантам и рыбёнок написала из Праги, и мои племяши звонили из Анкары и они дружно проголосовали за Викинга. Такшта, вроде как и околоскандинавское, но всё-таки Викинг. Хотя взрослой части больше нравились другие варианты.
 

Спасибо, други!

Сообщение от Sange

Ну мы же с заделом на будущее берём А пока малой можно звать Весей
 

А Possession абсолютно согласна со всеми - только альтернативную концовку.

Весю рассматривали и дорассматривались до Васи, после чего я сказала - нифика, никаких Вась.
 

Причём, в корейском оригинале эта концовка была как раз каноничной, зачем в Possession сделали другой вариант - кто их разберёт. Там вообще много неясностей. Я оч удивилась, когда узнала, что Джесс была адвокатом Ромы. Ашушение, что не адвокатом, а обвинителем.

Сообщение от brisk

"держаться больше нету сил" (с)

Главное - не восхищаться вслух! Попалиться можно сразу.

---------- Сообщение добавлено в 22:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:12 ----------

Сообщение от Hellga

про собачку

Поздравляю со щенком! А серьезные имена на букву В... сейчас я тебе накидаю авоську.

Верчинджеторидже... ах да, серьезные, сейчас исправлюсь
Валериан
Валентин или Валентиниан
Варфоломей
Веласкес
Вернон
Венсан
Вольфрам
Воронвэ
Валарауко, если тебе вдруг не жалко имущества
 

Спасибо!
О, какой богатый выбор! Первое - сногсшибательно!

Вернон и Воронвэ мне очень прям. И Венсан тоже (ах, Кассель! ).
 

[SelenaS]

Вот уж воистину, на вкус и цвет все фломастеры разные. Но божий мир тем и прекрасен, что он разнообразен.

Для меня The Fall не только в топ-3 лучших актёрских работ Ли, но и в числе редких нынче фильмов, которые являются цельным художественным произведением. После просмотра я отходила неделю. Не хотелось разбирать и анализировать увиденное, было одно трудно объяснимое ошеломляющее впечатление.

При всей предсказуемости Тарсему удалость сложить этот пестрый пазл в стройный сюжет, соединив два мира потрясающими визуальными символами-мостами. Я довольно много послушала Кришны Леви в других картинах, но у Тарсема, на мой взгляд, его музыка сильнее всего. Про костюмы и операторскую работу уже сто раз было всеми сказано. А ещё Тарсем совершенно чудесно выстраивает динамику, когда ты можешь в фильме найти наивысший кульминационный момент, а потом эмоциональную разрядку. Если я пересматриваю фильм, никогда не перематываю ничего. Но грешна, я люблю такое кино. В детстве часто с родителями смотрела телевизор. Когда в третьем классе посмотришь Солярис Тарковского, тебе мало что в кинематографе уже кажется странным.

И да...бубляж The Fall сильно портит впечатление. Для меня даже не столько проигрывает озвучка Ли, сколько теряется всё очарование Катинки.

[Dagmar]

Сообщение от brisk

попробую сформулировать..
не свершилось погружение меня в этот мир. почему? как-то все немного "недо-": гладкость повествования, выдуманные персонажи, драматизЬм реальности (окромя последней части). девятилетняя девочка, которой "целых 5!", тоже как-то выбивает из настроения..
нежно люблю "клетку" того же автора, вот там с настроением и погружением полный для меня порядок, хотя в актерах и нет ничего особенного. а здесь как будто недоделано все, недодано
ну, опять же повторю: к Ли претензий нет)

Вообще с первого раза можно и не понять до конца, что происходит, и что собственно хотел сказать режиссер, потому что в фильме много скрытого смысла, различных знаков (сложно сейчас все объяснить). Я вот тоже только когда посмотрела во второй раз, увидела то что не увидела сразу.
Еще можно почитать отзывы и обсуждения "Запределья" на различных сайтах и форумах, а они есть, если поискать. И в т.ч. здесь, где то на первых страницах темы. Когда читаешь мнения разных людей, проясняются некоторые вещи, ранее даже не замеченные, и уже оцениваешь фильм и смотришь на события по другому.

Сообщение от Riba

вот он какой шмишной

http://s017.radikal.ru/i424/1511/fe/ada0e5364e79.jpg
 

Бозе мой, какая прелесть.))) Поздравляю с будущим другом и членом семьи!

Сообщение от Riba

Я - собачница, ужс гагая. Ещё почти три месяца ждать, када эту прелесть можно будет пожмакать. А там будет что жмакать!
 

Еще бы, через три месяца это будет уже богатырь.))
 

Сообщение от Hellga

про собачку

Варфоломей
)
 

Ай, опередила, только хотела это имя предложить.

Но Викинг мне тоже нравится.)
 

---------- Сообщение добавлено в 23:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:37 ----------

Сообщение от SelenaS

При всей предсказуемости Тарсему удалость сложить этот пестрый пазл в стройный сюжет, соединив два мира потрясающими визуальными символами-мостами.

О да, визуал там просто потрясающий, красота неимоверная.
Да, я могу понять, почему это кино не для большого экрана и массового зрителя, но вот что мне до сих пор непонятно, так это чего именно не хватило, чтобы отхватывать награды на кинофестивалях. Или все дело тупо в деньгах?

[Nelt]

Сообщение от Riba

Трщи, не корысти ради, но прошу помощи. Нужно имя моему будущему собаку. Он родился три дня назад, чёрный тибетский мастиф. Будет огромный чёрный лохматый пёс. Имя должно начинаться на В. Памагитиии, пжлста!

вот он какой шмишной

http://s017.radikal.ru/i424/1511/fe/ada0e5364e79.jpg
 

Какое мимими. Даже не верится, что это будет весьма серьезная собака.
Мне в голову почему-то пришел Волан де Морт или как его там звали. )))
Имя Викинг нравится, кричать удобно. :Р

[Niolle]

Сообщение от SelenaS

При всей предсказуемости Тарсему удалость сложить этот пестрый пазл в стройный сюжет, соединив два мира потрясающими визуальными символами-мостами.

Я целую статью читала о фильме, с разбором. Я поразилась, сколько всего не замечала при просмотре - например, что все персонажи сказки присутствуют в реальном мире Роя (те же самые актеры) и выполняют похожие функции (злодей Одиус - в мире Роя тот самый счастливчик-актер, к которому ушла его девушка, принцесса Эвелин - медсестра Эвелин, Дарвин - молодой врач в больнице и.т.д. со всеми остальными).

Потом очень много символики, особенно цветовой, а также потрясающий прием, когда Рою приходится на ходу менять повествование, потому что Александрии не нравятся некоторые повороты сюжета:

например, сам Рой оказывается в своей сказке далеко не сразу (сначала это воплощение отца Александрии и вообще другой актер, но после ее вопроса "почему он так разговаривает, пусть говорит нормально, как ты" - Бандит поворачивается, и это уже Ли в костюме.

И в конце очень впечатляет, что Александрия не просто влияет на сказку, а входит в нее ("that's my story" - "mine too") и спасает Роя.

Еще понравилась теория, что все члены команды - воплощения разных сторон личности Роя, те, кем он мечтал когда-то быть, и в сказке он убивает их одного за другим, потому что разочаровался в жизни и в себе.

---------- Сообщение добавлено в 21:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:01 ----------

Сообщение от Dagmar

Да, я могу понять, почему это кино не для большого экрана и массового зрителя

Ну почему, картинка как раз для массового экрана. Не артхаус, смотреть не скучно, как мне кажется

так это чего именно не хватило, чтобы отхватывать награды на кинофестивалях.

Пиара. Долго снимали, раскрутки не хватило и.тд.

А Тарсему вообще памятник надо поставить хотя бы за то, что он один из последних режиссеров, который снял потрясающий красоты фильм, ни разу не прибегнув к компьютерной графике и спецэффектам. Это вам не Пиджей, просидевший в кресле два года, пока WETA рисовала всё, что ему нужно

[Лора]

Сообщение от Sange

Для меня The Fall - Шедевр, причём такой, что существует моё мнение и неправильное Там всё вкусное, есть, где развернуться, что Ли и делает просто фантастически великолепно! Я вообще не понимаю, как такой фильм может не зацепить)))

Запросто может не зацепить
Мне, например, никак. Возможно потому, что это притча, а я их не люблю.
Визуально, конечно, пир. Я все оценила. Люблю яркие цвета.
А сама история - очевидная что ли, совсем и в лоб. Понятно, что хотел сказать автор, что, зачем и почему, хотя вопрос брошенного в пустыне мальчика волнует меня до сих пор
Но смотреть очень скучно.
Да, смотрела в бубляже, и дело не в нем.
Честно говоря,вообще не помню, чтоб мое мнение о фильме кардинально поменялось из -за перевода, хотя родные голоса слушать конечно приятнее.

[Niolle]

Сообщение от Лора

Да, смотрела в бубляже, и дело не в нем.

Там перевод реально плохой. Некоторые фразы вообще перевраны. Хотя вряд ли от этого зависит впечатление, конечно.

[Riba]

Сообщение от Nelt

Какое мимими. Даже не верится, что это будет весьма серьезная собака.
Мне в голову почему-то пришел Волан де Морт или как его там звали. )))
Имя Викинг нравится, кричать удобно. :Р

Мы три года думали - брать ли снова собаку. Ну и вот. У его мамы в холке рост 67 см, а у папы 85. Но каким бы он ни был, крупным-мелким - всё равно, это ж нааааааааше!

Бхггггг. Версия с Волдемортом тоже звучала. Но чисто за-ради хиханек.

Да, кричать удобно (а это тоже немаловажно), и мальчишки тут же сократили до Вик.
 

Сообщение от Niolle

Я целую статью читала о фильме, с разбором.

Я поразилась, сколько всего не замечала при просмотре - например, что все персонажи сказки присутствуют в реальном мире Роя (те же самые актеры) и выполняют похожие функции (злодей Одиус - в мире Роя тот самый счастливчик-актер, к которому ушла его девушка, принцесса Эвелин - медсестра Эвелин, Дарвин - молодой врач в больнице и.т.д. со всеми остальными).

Потом очень много символики, особенно цветовой, а также потрясающий прием, когда Рою приходится на ходу менять повествование, потому что Александрии не нравятся некоторые повороты сюжета:

например, сам Рой оказывается в своей сказке далеко не сразу (сначала это воплощение отца Александрии и вообще другой актер, но после ее вопроса "почему он так разговаривает, пусть говорит нормально, как ты" - Бандит поворачивается, и это уже Ли в костюме.

И в конце очень впечатляет, что Александрия не просто влияет на сказку, а входит в нее ("that's my story" - "mine too") и спасает Роя.

Еще понравилась теория, что все члены команды - воплощения разных сторон личности Роя, те, кем он мечтал когда-то быть, и в сказке он убивает их одного за другим, потому что разочаровался в жизни и в себе.
 

Забавно, но я статей никаких не читая, увидела всё тоже самое - и то, что герои сказки - из окружающей действительности, и что команда Бандита - части личности Роя...

А в конце, когда Рой начал убивать героев сказки, хотелось его встряхнуть и отчётливо сообщить, что если сам в себе разочаровался, так хоть ребёнка пожалей.

Ну почему, картинка как раз для массового экрана. Не артхаус, смотреть не скучно, как мне кажется

Ты кабут на СМ не ходила и не в курсе, шо масс-зрителю нравится.

он один из последних режиссеров, который снял потрясающий красоты фильм, ни разу не прибегнув к компьютерной графике и спецэффектам. Это вам не Пиджей, просидевший в кресле два года, пока WETA рисовала всё, что ему нужно

Кстати да. Вот эта настоящесть - она особенно подкупает.

[Лора]

Сообщение от Niolle

Я целую статью читала о фильме, с разбором. Я поразилась, сколько всего не замечала при просмотре - например, что все персонажи сказки присутствуют в реальном мире Роя (те же самые актеры) и выполняют похожие функции (злодей Одиус - в мире Роя тот самый счастливчик-актер, к которому ушла его девушка, принцесса Эвелин - медсестра Эвелин, Дарвин - молодой врач в больнице и.т.д. со всеми остальными).

В этом же и смысл
Мне видно было сразу на первом и единственном просмотре

Еще понравилась теория, что все члены команды - воплощения разных сторон личности Роя, те, кем он мечтал когда-то быть, и в сказке он убивает их одного за другим, потому что разочаровался в жизни и в себе.

Ага, гештальпт-терапия наоборот. Хорошая иллюстрация, но слишком длинная, чтоб не быть скушной

А Тарсему вообще памятник надо поставить хотя бы за то, что он один из последних режиссеров, который снял потрясающий красоты фильм, ни разу не прибегнув к компьютерной графике и спецэффектам. Это вам не Пиджей, просидевший в кресле два года, пока WETA рисовала всё, что ему нужно

Визуал офигенный, слова плохого не скажу)

---------- Сообщение добавлено в 21:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:25 ----------

Сообщение от Niolle

Там перевод реально плохой. Некоторые фразы вообще перевраны. Хотя вряд ли от этого зависит впечатление, конечно.

Верю.
Но этот фильм хоть на китайском можно смотреть, и так же все понятно.
Не Тарантино чай с его длинными занудными диалогами и монологами

[Riba]

Сообщение от Лора

Запросто может не зацепить
Мне, например, никак. Возможно потому, что это притча, а я их не люблю.
Визуально, конечно, пир. Я все оценила. Люблю яркие цвета.
А сама история - очевидная что ли, совсем и в лоб. Понятно, что хотел сказать автор, что, зачем и почему, хотя вопрос брошенного в пустыне мальчика волнует меня до сих пор
Но смотреть очень скучно.
Да, смотрела в бубляже, и дело не в нем.
Честно говоря,вообще не помню, чтоб мое мнение о фильме кардинально поменялось из -за перевода, хотя родные голоса слушать конечно приятнее.

Бывает и так. А ещё бывает, что не попал в настроение. Может просто не сложилось.
Кстати, насчёт мальчика в пустыне, кроме шуток, меня тоже взволновал этот момент. Почему ребёнка бросили?..

[Niolle]

Сообщение от Riba

А в конце, когда Рой начал убивать героев сказки, хотелось его встряхнуть и отчётливо сообщить, что если сам в себе разочаровался, так хоть ребёнка пожалей.

Да, я тоже думала "ну когда ты уже остановишься, взгляни над девочку, в конце концов"))


Ну и раз уже мы про Запределье заговорили

 

---------- Сообщение добавлено в 21:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:34 ----------

Сообщение от Riba

Кстати, насчёт мальчика в пустыне, кроме шуток, меня тоже взволновал этот момент. Почему ребёнка бросили?..

Там даже в тексте упор на это есть - "Ускакали с принцессой, оставив позади ее племянника". То есть нарочно такой момент показан.

Но потом события с Эвелин разворачиваются таким образом, что становится ясно - она уже не принцесса, и племянник это не ее, и Одиус ездит на спортивном автомобиле, а не в карете с принцессой - то есть Рой переписывает историю на ходу, и предыдущие события и герои просто перестают существовать.

[brisk]

Сообщение от Лора

Визуально, конечно, пир. Я все оценила. Люблю яркие цвета.
А сама история - очевидная что ли, совсем и в лоб. Понятно, что хотел сказать автор, что, зачем и почему, хотя вопрос брошенного в пустыне мальчика волнует меня до сих пор

плюсмильен)
откровения не случилось и челюсть при просмотре не отвисла, лично у меня в отличии от первого, пятого и двадцатого просмотра, например, "зеркальной маски", которая для меня апофигей жанра, эталон сюра, икона стиля и прочие эпитеты

ну, опять же, слишком много ожидать не надо было прост.

[Nelt]

Сообщение от Riba

Мы три года думали - брать ли снова собаку. Ну и вот. У его мамы в холке рост 67 см, а у папы 85. Но каким бы он ни был, крупным-мелким - всё равно, это ж нааааааааше!
 

А кто у вас был до этого? Такой же или другой породы?
 

Бхггггг. Версия с Волдемортом тоже звучала. Но чисто за-ради хиханек.
 

Ясное дело.