Итоги 2004 - Страница 3

Уру · 27.01.2005, 15:14

У Олди лучшее на мой взгляд- Мессия очищает диск.
Говорили мне умные дяди, не играй в ДУМ по ночам

Шедевр

Bilbo Baggins · 27.01.2005, 18:55

Цитата:

Первоначальное сообщение от Marya

Было-было! Я в свое время не преминула изойти сарказмом по этому поводу. Точная цитата:

Peter Jackson: And I especially just lastly want to thank our wonderful cast who just got their tongues around this rather awkward text and made it come to life with such emotion and passion and heart.

Имелся в виду, конечно, сценарий, будем справедливыми, но звучит двусмысленно...

А насчет того, что ВК писался "для профессоров", так биографию все же стоит почитать. Неправда это. Для профессоров писались совсем другие вещи.

Что до "доступности" - так что ж теперь жаловаться. Есть же фильм - так что доступно все!

Так всё таки не было. С каких это пор awkward переводится как плохой? Трудный, громоздкий текст. Можно перевести как неуклюжий, но в основном это значение употребляеться по отношению к людям. Я именно это и говорил.
А биографию я читал. Толкиен не верил что ВК добъётся массового успеха и ждал что по достоинству его оценят только его знакомые, поэтому я к слову и написал "профессора"

Leylak · 28.01.2005, 00:27

Цитата:

Первоначальное сообщение от Твоя_Незнакомка

Донцову я скорее отнесу к моему самому огромному разочарованию в этом году - "плоская" она какая-то, нет граней и объема.

Хм, я ее, кстати, никогда не читала. Но очень уважаю ее как сильную личность.

Leylak · 28.01.2005, 01:13

Lady Vaako, я это проигнорирую дабы не разводить флуд.

Leylak · 29.01.2005, 02:14

Если есть вопросы, которые тебя так волнуют, обращайся сразу в приват. И еще я что-то не помню, чтобы ты меня на вы называла.

radio_weiss · 31.01.2005, 16:06

Цитата:

Первоначальное сообщение от Lady Vaako
собственно, а что вы делаете на этом форуме??

А Вы?

Девица Тук · 02.02.2005, 02:19

Ой, как я могла забыть "Порно" Ирвина Уэлша?! Это герои "На игле" 10 лет спустя. Книга чудесная, но Рентон, гад, опять всех кинул!

Leylak · 05.02.2005, 03:47

В прошедшем году прочитала "Роксолану" Павла Загребельного в полном варианте. Очень понравилось!

radio_weiss · 05.02.2005, 15:07

Во-первых, я сам как-нибудь решу, как мне к Вам обращаться.
Во-вторых, Вы не ответили на мой вопрос: Что Вы делаете на этом форуме?

Devlin · 05.02.2005, 15:32

Определенно неизгладимый след оставила книжка "The 13th warrior". Автор: Michael Chrichton. Теперь это мой любимый писатель из ныне существующих.

Еще хотелось бы отметить книжу Дэниса Лихэйна "Мистик Ривер" - потрясающая вещь!

Эрджия · 05.02.2005, 21:35

Лично я открыла для себя книги нескольких авторов. Во-первых, это Андрей Белянин, знакомство с которым началось с книги "Меч без Имени". Во-вторых, это Сергей Лукьяненко. Мне страшно понравилась его трилогия про дозоры. Ну а потом я решила прочитать Артура Хейли. Нда... Не ожидала я такого от британцев!

02.02.2005, 02:19	#67
Девица Тук Сигюн Регистрация: 22.02.2004 Адрес: на краю зимы Сообщений: 26,782 Лайки: 0	Ой, как я могла забыть "Порно" Ирвина Уэлша?! Это герои "На игле" 10 лет спустя. Книга чудесная, но Рентон, гад, опять всех кинул! __________________ Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном. Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).

05.02.2005, 15:07	#69
radio_weiss зима близко Регистрация: 16.04.2002 Адрес: Moscow, Russia Сообщений: 7,921 Лайки: 1,237	Во-первых, я сам как-нибудь решу, как мне к Вам обращаться. Во-вторых, Вы не ответили на мой вопрос: Что Вы делаете на этом форуме? __________________ Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю!

05.02.2005, 15:32	#70
Devlin Зарегистрированный пользователь Регистрация: 18.03.2004 Адрес: Minas Morgul (Москва) Сообщений: 1,066 Лайки: 0	Определенно неизгладимый след оставила книжка "The 13th warrior". Автор: Michael Chrichton. Теперь это мой любимый писатель из ныне существующих. Еще хотелось бы отметить книжу Дэниса Лихэйна "Мистик Ривер" - потрясающая вещь! __________________ Боромир или Фарамир? Вот в чем вопрос! Expose your weapon, soldier! by Jessica Rabbit Большой Боз здесь! by Марен Kill Denethor vol. 1 Обсудить "Kill Denethor" Elf & Nazgul Alliance Нечего больше сказать? Не мучайся! Скажи свое слово! Впиши себя в историю! Напиши ППКС!

05.02.2005, 21:35	#71
Эрджия Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.05.2003 Адрес: Нижний Новгород Сообщений: 700 Лайки: 0	Лично я открыла для себя книги нескольких авторов. Во-первых, это Андрей Белянин, знакомство с которым началось с книги "Меч без Имени". Во-вторых, это Сергей Лукьяненко. Мне страшно понравилась его трилогия про дозоры. Ну а потом я решила прочитать Артура Хейли. Нда... Не ожидала я такого от британцев! __________________ Мой ЖЖ Мой дневник

27.01.2005, 15:14	#61
Уру Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.12.2004 Адрес: Рядом. Но никто не знает. Сообщений: 143 Лайки: 0	У Олди лучшее на мой взгляд- Мессия очищает диск. Говорили мне умные дяди, не играй в ДУМ по ночам Шедевр

28.01.2005, 01:13	#64
Leylak Зарегистрированный пользователь Регистрация: 20.02.2004 Сообщений: 4,029 Лайки: 0	Lady Vaako, я это проигнорирую дабы не разводить флуд.

29.01.2005, 02:14	#65
Leylak Зарегистрированный пользователь Регистрация: 20.02.2004 Сообщений: 4,029 Лайки: 0	Если есть вопросы, которые тебя так волнуют, обращайся сразу в приват. И еще я что-то не помню, чтобы ты меня на вы называла.

05.02.2005, 03:47	#68
Leylak Зарегистрированный пользователь Регистрация: 20.02.2004 Сообщений: 4,029 Лайки: 0	В прошедшем году прочитала "Роксолану" Павла Загребельного в полном варианте. Очень понравилось!