27.11.2015, 17:00 | #29731 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
|
alisernestovna получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |
27.11.2015, 20:09 | #29732 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 921
Лайки: 0
|
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов" |
Little_Unicorn получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
27.11.2015, 21:17 | #29733 |
меховой маниакъ
Регистрация: 19.11.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 5,276
Лайки: 0
|
__________________
Castigat ridendo mores |
27.11.2015, 21:47 | #29734 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
чо творят британцы!
Беня, шо ж ты нашу личную жизнь, да на всю Англию!!! да еще на медведЕ показываешь!!!
__________________
Глоссарий здесь! |
28.11.2015, 14:14 | #29735 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 09.03.2014
Сообщений: 5,051
Лайки: 0
|
__________________
Почему же человек не может - просто взять и улететь? Два больших крыла из перьев мне б хотелось заиметь. (с) ... Мое творчество Последний раз редактировалось shameri; 28.11.2015 в 14:19. |
shameri получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
28.11.2015, 18:42 | #29736 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Я только что в тумбе это увидела... ржала, как пони.
Собиралась принести, а тут уже. Тогда вот
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
Хенвен получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
29.11.2015, 23:00 | #29737 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
Бенечка, низя так!
у меня морда потрескалась, диафрагму свело судорогой, я накачала пресс и поревела одновременно! за что мы действительно...
__________________
Глоссарий здесь! |
29.11.2015, 23:15 | #29738 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Вот не понимаю, как он делает неповторимую улыбку
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
29.11.2015, 23:35 | #29739 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
я не понимаю, откуда он вообще взялся такой свунный на мою голову, а ты про улыбку
__________________
Глоссарий здесь! |
30.11.2015, 02:35 | #29740 |
Розпояс із Твердобутля
Регистрация: 17.11.2014
Адрес: Кропивницкий (Кировоград)
Сообщений: 2,314
Лайки: 799
|
я вернулся и хочу на радостях объявить, что прием ответов на мою викторину будет продолжется ЕЩЕ ЦЕЛУЮ НЕДЕЛЮ. приглашаются все желающие.
|
30.11.2015, 19:26 | #29741 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
Вернулся? А куда вы уходили?
Продублируйте ссылочку, пожалуйста, на викторину :-) |
01.12.2015, 21:57 | #29742 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
Официальная информация.
Шерлок Кристмасс Спешел выйдет на канале BBC One 1 января 2016 года в 21:00 (по Гринвичу) или в 00:00 (МСК) Первый канал, монашки напряглись!!! что вы там такого купили и чем таким занимаетесь, что на Патрона времени нет?
__________________
Глоссарий здесь! |
alisernestovna получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
01.12.2015, 22:16 | #29743 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 921
Лайки: 0
|
Ау, Первый канал!!! Какой новый год без Шерлока??? А тем более, когда что-то новенькое есть...
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов" |
02.12.2015, 15:43 | #29744 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
У кого-то мандарины, у кого-то гирлянды,
У кого-то Ирония Судьбы, а у нас - Шерлок! |
02.12.2015, 16:34 | #29745 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Кто знает, вдруг опять закупят
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
02.12.2015, 18:44 | #29746 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
Закупить закупят.
Когда показывать будут??? Надо же, как в прошлом году, в тот же день) |
02.12.2015, 19:04 | #29747 |
меховой маниакъ
Регистрация: 19.11.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 5,276
Лайки: 0
|
Отлично, как раз протрезвею к этому времени))
__________________
Castigat ridendo mores |
02.12.2015, 19:34 | #29748 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
На ВВС я точно не буду смотреть
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
02.12.2015, 20:00 | #29749 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
не факт, май дарлинг...
хотя, можно как раз только проснуться. нет. воскреснуть) да уж... нам бы Головчанского именно так, если верить твиттеру, выглядит комната на втором этаже по Норт Говер Стрит, нынешняя Бэйкер стрит
__________________
Глоссарий здесь! |
alisernestovna получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
02.12.2015, 20:08 | #29750 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Маленькая такая комнатка.
Смысла смотреть на английском нет смысла, все равно ничего не пойму, только раздразнюсь. Вначале надо с переводом, а потом можно и оригинал смотреть.
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
02.12.2015, 20:56 | #29751 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 921
Лайки: 0
|
Цитата:
А уж тот, с обращениями друг к другу на ВЫ - вообще застрелится.
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов" |
|
02.12.2015, 21:45 | #29752 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
озвучка от Сербина, безусловно, слабее,
однако, там иногда точнее переводили некоторые фразы. Первый канал склонен к локализации, меня поразила их беспомощность в сцене с обыгрыванием best man как шафера. ИМХО лучше было бы перевести как свидетель. чуть дальше от оригинала, зато диалог не выглядит бессмысленно. ---------- Сообщение добавлено в 21:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:40 ---------- Хенвен, приди в тред Терминатора
__________________
Глоссарий здесь! |
02.12.2015, 22:29 | #29753 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Сходила. Я так и не посмотрела этот выпуск БэдКама, и сейчас опять не посмотрела. Не до этого пока.
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
03.12.2015, 00:10 | #29754 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
мне остается только развести руками. он часовой, я не удивлена, что ты не нашла времени))) Бенедикт опять спасает умничка и активист! *продолжительные аплодисменты*
__________________
Глоссарий здесь! |
alisernestovna получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
06.12.2015, 11:44 | #29755 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 921
Лайки: 0
|
Ох... вчера в телевизоре, по 1 каналу, наткнулась на Август: Графство Оссейдж.
Смотрела впервые полностью - до этого только фрагменты с Патроном... Что я вам скажу... давно я так навзрыд не плакала над кино... Мне было так жаль Чарльза и Айви... Вот просто на разрыв. Что же за страшные люди, вся эта семейка. Только они двое нормальные - да и тем жизнь испортили в хлам просто... Мне так страшно было за Айви, когда она в слезах отъезжала от дома. Думала, что она разобьётся нафик. Вот что им бедным делать?? P.s. За последние два года был только один фильм НЕ с Бенедиктом, над которым я плакала. Остальные, над которыми я плакала, были с ним - Шерлок (расставание у трапа), Третья Звезда, Имитационная игра... и вот, еще Август...
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов" |
Little_Unicorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
06.12.2015, 13:03 | #29756 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Упс, я мы весь вечер страдали, что бы посмотреть, но я и не знала, что будет Август...
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
06.12.2015, 15:11 | #29757 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 921
Лайки: 0
|
Цитата:
Ps. Мамашку его хотелось просто зашибить чем-нибудь тяжёлым...
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов" |
|
06.12.2015, 17:00 | #29758 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
|
Малыш Чарли мне прямо в душу залез!
до чего искренний и милый персонаж! после Кристофера из Конца Парада и Марти из Давления в кабине - мой любимый персонаж. очень органично Бенедикт смотрелся. фильм тяжелый. люди, паразитирующие на своих родственниках... и никуда от этого не деться...
__________________
Глоссарий здесь! |
06.12.2015, 17:23 | #29759 |
Безумный Вершитель
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Лайки: 0
|
Мы как раз поздно легли. Жаль, что пропустили
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч =================== Хроники Эвнеканте. Зов возможного |
06.12.2015, 17:31 | #29760 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 921
Лайки: 0
|
alisernestovna
От Малыша Чарли без контекста кино - одно ощущение... а вот на волне фильма - совсем другое... И те два эпизода за столом, когда он уронил кастрюлю, и потом, когда вскочил и хотел признаться - я до этого не видела... ну прям физически больно за Чарли было... Такая небольшая роль... но, блин, я в шоке... реально в шоке... Я вчера заснуть долго не могла... перед глазами это кино... Да и вообще... чтобы меня бессонница мучила из-за фильма... за всю мою жизнь было только 2 эпизода - Шерлок со сценой прощания у трапа, да вот вчера Август...
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов" Последний раз редактировалось Little_Unicorn; 06.12.2015 в 19:09. |
Little_Unicorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |