«Хоббит: нежданное путешествие» — Трейлер №2!
Сегодня, 19 сентября, мы рады поделиться с вами вторым трейлером «Хоббита». Предлагаем вам аж три версии: в русском дубляже, на английском с русскими субтитрами и еще одну на английском — в более хорошем качестве!
Update: на официальном сайте можно состряпать себе собственный ролик «Хоббита» с 5 альтернативными концовками.
Русский дубляж:
Английский вариант с русскими субтитрами:
Английский вариант в 1080p с русскими субтитрами:
Это всё таки он? Я боюсь смотреть 😀
Аж колени дрожат и не дышал 2 минуты. Остается ждать и надеяться, что нам показали не самое лучшее:-)
Мегатрейлер! Сразил наповал! Скорее бы 14 декабря.
Интересно, а кто там свалился на гномов в последних кадрах?
Ulmo это тролль
эх… Сарумана опять не показали…
Буду надеяться что фильм будет не таким быстрым, а то вообще ничего толком не разглядеть. Поэтому первый трейлер, в свое время, больше радовал неспешностью и привлекал вниманием к детялям, и запомнился гораздо лучше, оставил впечатление.
Выложите пожалуйста ссылку на скачивание трейлера с русским дубляжом!
Это не тролль в конце упал на гномов , а король гоблинов !
Не говоря уж об орках, разве гоблины бывают такого гигантского размера?
а верховный гоблин это отдельная расса гоблинов, и они огромные
Сначала посмотрела с субтитрами, потом дубляж. В последнем варианте особенно впечатлила фраза: «Давай поиграем в угадайку»…