Саруман — Кристофер Ли

Мини-биография:

Полное имя: Кристофер Фрэнк Карандини Ли/ Christopher Frank Carandini Lee

Дата рождения: 27 мая 1922 г.

Место рождения: Лондон, Великобритания

Знак зодиака: Близнецы

Рост: 196 см

Цвет волос: седой

Цвет глаз: карий

Место жительства: Великобритания

Образование: Частная школа «Summer Fields», затем Ли продолжил свое образование в Итонском и Веллингтонском коллежде, изучая греческий и латинский. Одновременно получил классичеcкое вокальное образование.

Семья: Отец Кристофера был полковником в Королевском Корпусе, героем нескольких войн, в том числе Первой Мировой. Мать — графиня Эстель Мария Карандини де Сарзано.

Ли 39 лет женат на бывшей модели — датчанке Гитте Кроенк. У них есть дочь Кристина.

Хобби: гольф, путешествия и опера

Языки: Кристофер знает французский, итальянский, испанский, немецкий, а так же, шведский, русский и греческий языки

Награды: 15 июня 2001 года был удостоен звания Командора Британской Империи (Commander of the British Empire).
Он так же является командором Ордена Святого Иоанна в Иерусалиме, старейшего ордена в мире.

Кристофер Ли внесен в книгу рекордов Гинесса как международный актер, сыгравший наибольшее количество ролей. Причина не только в его возрасте- ему доводилось сниматься в дюжине фильмов в течении 18 месяцев. За всю его карьеру число работ превысило 250.

Ли страстный поклонник произведений Толкиена, он единственный актер, лично общавшийся с профессором из всей съемочной группы фильма «Властелин колец». За последние десять лет Ли ни разу не забыл перечитать трилогию. Он хорошо разбирается в тонкостях мира Средиземья, говорит на синдарине и квенья. Долгие годы Ли мечтал о роли Гендальфа, но, когда фильм наконец стал реален, ему предложили роль Сарумана. По словам самого актера, ему очень жаль, что он не получил роль Гендальфа, но он признал, что староват для этой роли.

Около 40 лет назад Ли стал фэном Толкина и даже встретил его один раз в Пабе в Оксфорде. Так описывает актер эту встречу: «Он вошел, куря сигару. На нем был одет жилет. Он выглядел как типичный сельский житель, он и был им в сердце. Он казался очень застенчивым и неприхотливым. Я испытывал такой трепет перед ним и его трудами, что никак не мог урешиться с ним заговорить. Я думаю, что комплимент только бы ввел бы его в смущение.»

Ли о произведении Толкина : «Какой замечательный фильм можно снять по этому материалу /…/ я всегда надеялся, что буду в этом учавствовать. Но я никогда не думал, что мне придется ждать этого 40 лет.»

• The Last Unicorn/ Последний единорог — Король Хэггард, премьера в 2006-ом году
• Glubina/ Глубина — коммисар Рейд, премьера в 2006-ом году
• Charlie and the Chocolate Factory/ Чарли и шоколадная фабрика — отец Уилли Уонка, премьера в 2005-ом году
• The Corpse Bride/ Невеста покойника — озвучка, премьера в 2005-ом году
• Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith/ Звездные войны: Эпизод III — Месть ситхов — Граф Дуку, премьера в 2005 году
• May Day/ Тревога (2004) — Городской маг
• Les Rivieres pourpres 2 — Les anges de l`apocalypse/ Багровые реки 2 — Ангелы Апокалипсиса (2004)
• The Lord of The Rings: the Return of The King (SEE)/ Властелин колец: Возвращение короля (2003, расширенная версия) — Саруман
• Graduation Day/ Выпускной день (2003) — Док
• The Lord of the Rings: The Two Towers/ Властелин Колец: Две Крепости (2002) — Саруман Белый
• Star Wars: Episode II — Attack of the Clones/ Звездные Войны: Эпизод II — Атака клонов (2002) — Граф Дуку / Дарт Тиранус
• The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring/ Властелин Колец: Братство Кольца (2001) — Саруман
• The Adventures of Young Indiana Jones: Adventures in the Secret Service/ Приключения молодого Индианы Джонса — Шпионские игры (1999) — Граф Оттокар Чернин
• Sleepy Hollow/ Сонная лощина (1999) — Бургомистр
• Jinnah/ Джиннах (1998) — Мохаммед Али Джиннах
• Tale of the Mummy/ История мумии (1998) — Сэр Ричард Теркел
• The Odyssey/ Одиссея (1997)- Тиресий
• Sorellina e il principe del sogno/ Сореллина и принцип сна (1996) — Азарет
• Soul Music/ Музыка соул (1996) — Смерть
• Welcome to the Discworld/ Добро пожаловать в плоский мир (1996) — Смерть
• The Stupids/ Болваны (1996) — Злой транслятор
• Moses/ Моисей (1996) — Рамзес
• A Feast at Midnight/ Пир в полночь (1994) — В. Е. Лонгфеллоу / Рэптор
• Funny Man/ Шутник (1994) — Каллум Шанс
• Police Academy: Mission to Moscow/ Полицейская академия 7: Миссия в Москве (1994) — Комендант Александрей Николаевич Раков
• Death Train/ Поезд смерти (1993) — Генерал Константин Бенин
• Double Vision/ Двойное зрение (1992) — Мистер Бернард
• Jackpot/ Джекпот (1992) — Седрик
• Journey of Honor/ Сегун Маэда (1992) — Король Филип
• Sherlock Holmes and the Leading Lady/ Шерлок Холмс и кинозвезда — Шерлок Холмс
• Curse III: Blood Sacrifice/ Проклятье III: Кровавое жертвоприношение (1991) — Доктор Пирсон
• Incident at Victoria Falls/ Происшествие у водопада Виктории (1991) — Шерлок Холмс
• The Care of Time/ Лечение временем (1990) — Цандер
• Rainbow Thief/ Радужный вор (1990) — Дядя Рудольф
• Gremlins 2: The New Batch/ Гремлины 2: Новая партия (1990) — Доктор Катетер
• Honeymoon Academy/ Сумашедший медовый месяц (1990) — Лазос
• L` Avaro/ Скряга (1990) — Кардинал Спинози
• Treasure Island/ Остров сокровищ (1990) — Слепой Пью
• La Chute des aigles/ Поверженные (1989) — Вальтер Штраусс
• Murder Story/ История одного убийства(1989) — Вильярд Хоуп
• The Return of the Musketeers/ Возвращение мушкетеров (1989) — Рошфор
• Dark Mission (Operacion cocaina)/ Тайная миссия (1988) — Луис Морель
• Jocks/ Жокеи (1987) — Президент Уайт
• Shaka Zulu/ Шака. Король зулусов (1987) — Лорд Батхерст
• Mio min Mio/ Мио мой Мио (1987) — Като
• The Disputation/ Спор (1986) — Король Джеймс Арагонский
• The Girl/ Девушка (1986) — Питер Сторм
• Un metier du seigneur/ Предатель (1986) — Фог
• Valhalla/ Валхалла (1986) — Тор/Один (голос в немецкой версии)
• Mask of Murder/ Следователь (1985) — Главный надзиратель Джонатан Рич
• Howling II/ Вой 2 (1985) — Стефан Кросско
• The Rosebud Beach Hotel/ Отель «Никому не скажу» (1984) — Мистер Клиффорд Кинг
• New Magic/ Новое волшебство (1983) — Мистер Келлар
• The Return of Captain Invincible/ Возвращение неукротимого Капитана (1983) — Мистер Миднайт
• House of the Long Shadows/ Дом длинных теней (1983) — Корриган/Родерик Грисбэйн Corrigan/Roderick Grisbane
• The Last Unicorn/ Последний единорог (1982) — Король Хэггард (также в нем. дубляже)
• Charles & Diana: A Royal Love Story/ Чарльз и Диана: Королевская любовная история (1982) — Принц Филипп
• Massarati and the Brain/ Театр волшебных историй (1982) — Виктор Леопольд
• Safari 3000/ Сафари 3000 (1982) — Граф Борджиа
• Desperate Moves/ Безнадежный случай (1981) — доктор Карл Боксер
• Evil Stalks This House/ Сказка о доме с привидениями (1981) — Хозяин
• The Salamander/ Саламандра (1981) — Генерал-майор князь Магусари
• Goliath Awaits/ Ожидание голиафа (1981) — Джон МакКензи
• An Eye for an Eye/ Око за око (1981) — Морган Кэнфилд
• Once Upon a Spy/ Смертельные игры (1980) — Маркус Валориум
• Serial/ Сериал (1980) — Удачник Череп
• 1941 (1979) — Капитан Вольфганг фон Кляйншмидт
• Bear Island/ Медвежий остров (1979) — Лешински
• Jaguar Lives!/ Ягуар жив! (1979) — Адам Кейн
• Arabian Adventure/ Арабское приключение (1979) — Альказар
• Captain America II: Death Too Soon/ Капитан Америка 2: Скорая смерть (1979) — Мигель
• Nutcracker Fantasy/ Щелкунчик (1979) — Дядюшка Дроссельмайер / уличный певец / кукольник / часовщик
• The Passage/ Проход (1979) — Глава цыган
• Circle of Iron/ Железный круг (1979) — Зетан
• The Pirate/ Пират (1978) Самир Аль Фэй
• Caravans/ Караваны (1978) — Сардар Хан
• Return from Witch Mountain/ Возвращение с Ведьминой горы (1978) — Доктор Виктор Гэннон
• End of the World/ Конец света (1977) — Отец Пергадо / Зиндар
• Starship Invasions/ Звездное вторжение (1977) — Капитан Рэймсес
• Meatcleaver Massacre/ Сила зла (1977) — Рассказчик
• Airport `77/ Аэропорт `77 (1977) — Мартин Уоллес
• Albino/ Шепот смерти (1976) — Билл
• The Keeper/ Хранитель (1976) — Хранитель
• Dracula pere et fils/ Дракула и сын (1976) — Князь темноты
• To the Devil a Daughter/ Дитя Дьявола (1976) — Отец Майкл Райнер
• Killer Force/ Отряд убийц (1976) — Майор Чилтон
• Diagnosis: Murder/ Диагноз: Убийство (1975) — Доктор Хэйуорд
• Le Boucher, la star et l`orpheline/ Мясник, звезда и сирота (1975) — Ван Криг
• The Four Musketeers/ Четыре мушкетера (1974) — Рошфор
• The Man with the Golden Gun/ Человек с золотым пистолетом (1974) — Франциско Скараманга
• The Satanic Rites of Dracula/ Ритуалы Дракулы (1974) — Граф Дракула
• Dark Places/ Темные места (1973) — Доктор Мандевиль
• Wicker Man/ Плетеный человек (1973) — лорд Саммеризл
• The Three Musketeers/ Три мушкетера (1973) — Рошфор
• Poor Devil/ Бедный дьявол (1973) — Люцифер
• The Creeping Flesh/ Крадущееся тело (1973) — Джеймс Хильдерн
• Death Line/ Линия смерти (1972) — Стрэттон-Виллье, MI5
• Horror Express/ Экспресс ужаса (1972) — Профессор Александр Сэкстон
• Nothing But the Night/ Дети тьмы (1972) — Полковник Чарльз Бингэм
• Dracula A.D./ Дракула сегодня (1972) — Граф Дракула
• Hannie Caulder/ Ханни Колдер (1971) — Бэйли
• I, Monster/ Я, монстр (1971) — доктор Чарльз Марлоу/Эдвард Блейк
• The House That Dripped Blood/ Дом из которого капала кровь (1970) — Джон Рейд
• Julius Caesar/ Юлий Цезарь (1970) — Артемидор
• Scars of Dracula/ Шрамы Дракулы (1970) — Дракула
• The Private Life of Sherlock Holmes/ Частная жизнь Шерлока Холмса (1970) — Майкрофт Холмс
• La Isla de la muerte/ Остров смерти (1970) — Долменс
• Taste the Blood of Dracula/ Вкус крови Дракулы (1970) — Дракула
• One More Time/ Еще раз (1970) — Дракула
• El Conde Dracula/ Граф Дракула Брэма Стокера (1970) — Граф Дракула
• Il Trono di fuoco/ Ночь кровавых монстров (1970) — Лорд Джордж Джефрис
• Scream and Scream Again/ Крик и крик снова (1969) — Фримонт
• Magic Christian/ Волшебный Кристиан (1969) — Вампир с корабля
• Oblong Box/ Продолговатый ящик (1969) — Доктор Дж. Нейхарт
• Die Folterkammer des Dr. Fu Man Chu/ Камера пыток доктора Фу Манчу (1969) — Фу Манчу
• Curse of the Crimson Altar/ Проклятье пурпурного алтаря (1968) — Морли
• Dracula Has Risen from the Grave/ Дракула восстает из могилы (1968) — Дракула
• The Blood of Fu Manchu/ Кровь Фу Манчу (1968) — Фу Манчу
• The Face of Eve/ Лицо Евы (1968) — Полковник Стюарт
• The Devil Rides Out/ И исходит дъявол (1968) — Герцог де Ришло
• Night of the Big Heat/ Остров обреченных гореть (1967) — Годфри Хэнсон
• Die Schlangengrube und das Pendel/ Колодец и маятник (1967) — Фредерик Регула, граф Андомайский
• Five Golden Dragons/ Пять золотых драконов (1967) — Дракон №4
• The Vengeance of Fu Manchu/ Месть доктора Фу Манчу (1967) — Фу Манчу
• The Brides of Fu Manchu/ Рабыни Фу Манчу (1966) — Фу Манчу
• Circus of Fear/ Цирк страха (1966) — Грегор
• Rasputin: The Mad Monk/ Распутин: Сумашедший монах (1966) — Григорий Распутин
• Theatre of Death/ Театр смерти (1966) — Филипп Дарвас
• Dracula: Prince of Darkness/ Дракула — Князь темноты (1966) — Дракула
• The Face of Fu Manchu/ Лицо Фу Манчу (1965) — Доктор Фу Манчу / Ли Тао
• Ten Little Indians/ Десять маленьких индейцев (1965) — Голос Мистера Оуэна
• The Skull/ Череп (1965) — сэр Мэтью Филлипс
• She/ Она (1965) — Биллали
• Dr. Terror`s House of Horrors/ Дом ужасов доктора Террора (1965) — Фрэнклин Марш
• Il Castello dei morti vivi/ Замок живых мертвецов (1964) — Граф Драго
• The Gorgon/ Горгона (1964) — Профессор Карл Майстер
• The Devil-Ship Pirates/ Дьявольский пиратский корабль (1964) — Капитан Робелес
• La Maldicion de los Karnstein/ Проклятье Карнштайна (1963) — Граф Людвиг Карнштайн
• La Vergine di Norimberga/ Замок ужасов (1963) — Эрих
• La Frusta e il corpo/ Ночь –это призрак (1963) — Курт Менлифф
• Katarsis/ Катарсис (1963) — Мефистофель
• Stranglehold/ Мертвая хватка (1962)
• Sherlock Holmes und das Halsband des Todes/ Шерлок Холмс и ожерелье смерти (1962) — Шерлок Холмс
• Corridors of Blood/ Кровавые коридоры (1962) — Восставший Джо
• The Pirates of Blood River/ Пираты Кровавой Реки (1962) — Капитан ЛяРош
• Das Ratsel der roten Orchidee/ Загадка красной Орхидеи (1962) — Капитан Аллерман
• Ercole al centro della terra/ Геркулес против вампиров (1961) — Король Ликос
• The Devil`s Agent/ Во имя дьявола (1961) — Барон фон Штауб
• Das Geheimnis der gelben Narzissen/ Тайна золотистых нарциссов (1961) — Линг Чу
• Taste of Fear/ Крик ужаса (1961) — доктор Геррард
• The Hands of Orlac/ Руки Орлака (1961) — Ниро
• The Terror of the Tongs/ Террор Клещей (1961) — Главарь Клещей
• The Two Faces of Dr. Jekyll/ Два лица доктора Джекилла (1960) — Пол Аллен
• The City of the Dead/ Отель ужаса (1960) — профессор Алан Дрисколл
• Beat Girl/ Девушка ритма (1960) — Кенни
• Too Hot to Handle/ Слишком горячая (1960) — Новак
• Tempi duri per i vampiri/ Мой дядя вампир (1959) — Барон Родерико да Франкфуртен
• The Treasure of San Teresa/ Сокровища Сан-Терезы (1959) — Йегер
• The Mummy/ Мумия (1959) — Харис
• The Man Who Could Cheat Death/ Человек обманувший смерть (1959) — Доктор Пьер Жерар
• The Hound of the Baskervilles/ Собака Баскервилей (1959) — Сэр Генри Баскервиль
• The Truth About Women/ Правда о женщинах (1958) — Франсуа
• The Battle of the V.1/ Битва на Ви.1 (1958) — Начальник мужской части рабочего лагеря
• Dracula/ Дракула (1958) — Граф Дракула
• A Tale of Two Cities/ Рассказ о двух городах (1958) — Маркиз Сент-Эвремонд
• Amere victoire/ Горькая победа (1958) — Сержант Барни
• The Traitor/ Предатель (1957) — Доктор Нейманн
• Stowaway Girl/ Белая пассажирка (1957) — голос
• The Curse of Frankenstein/ Проклятие Франкенштейна (1957) — монстр
• Fortune Is a Woman/ Она играла с огнем (1957) — Чарльз Хайбери
• Ill Met by Moonlight/ Ночная засада (1957) — Немецкий офицер у зубного
• Alias John Preston/ По кличке Джон Престон (1956) — Джон Престон
• The Battle of the River Plate/ Битва на реке Плате (1956) — Маноло
• Beyond Mombasa/ По ту сторону Момбасы (1956) — Гил Росси
• Port Afrique/ Порт Африка (1956) — Франц Вермес
• Private`s Progress/ Путь солдата (1956) — адьютант генерала фон Линбека
• Crossroads/ Перекрестки (1955) — Привидение
• Final Column/ Последняя колонна (1955)
• Man in Demand/ Нужный мужчина (1955)
• Moby Dick Rehearsed/ Репетиция Моби Дика (1955) — Заведующий сценой / Фласк
• Police Dog/ Полицейская собака (1955) — Констебль Джонни
• Storm Over the Nile/ Шторм над Нилом (1955) — Карага Паша
• The Cockleshell Heroes/ Герои Кокльшелла (1955) — Капитан подводки
• The Dark Avenger/ Воины (1955) — Французский патрульный капитан в таверне
• That Lady/ Та леди (1955) — Капитан
• Destination Milan/ Цель: Милан (1954) — Свенсон
• Les Vacances de M. Hulot/ Каникулы Месье Гюло (1953) — Голоса в английском дубляже
• Innocents in Paris/ Невинные в Париже (1952) — Лейтенант Витлок
• Moulin Rouge/ Мулен Руж (1952) — Жорж Сера
• Top Secret/ Мистер Поттс собирается в Москву (1952)
• Babes in Bagdad/ Малышки в Багдаде (1952) — Работорговец
• Paul Temple Returns/ Пол Темпл возвращается (1952) — Сэр Феликс Рэйборн
• The Crimson Pirate/ Багряный пират (1952) — Джозеф
• Valley of Eagles/ Долина орлов (1951) — Детектив Холт
• Captain Horatio Hornblower R.N./ Капитан Горацио Горнблоуэр (1951) — Испанский капитан
• They Were Not Divided/ Неразлучимые (1950) — Крис Льюис
• Prelude to Fame/ Прелюдия к славе (1950) — Газетчик
• Trottie True/ Тротти Тру (1949) — Бонго
• Penny and the Pownall Case/ Пенни и дело Поунволла (1948) — Джонатан Блэр
• Scott of the Antarctic/ Скотт в Антарктиде (1948) — Бернард Дэй
• Saraband for Dead Lovers/ Сарабанда для мертвых любящих (1948) Герцог Энтони фон Вольфенбюттель
• Hamlet/ Гамлет (1948) — Копьеносец
• My Brother`s Keeper/ Хранитель моего брата (1948) — Второй констебль
• Song of Tomorrow/ Песня завтрашнего дня (1948) — Август
• One Night with You/ Одна ночь с тобой (1948) — Ассистент Пирелли
• Corridor of Mirrors/ Коридор отражений (1948) — Чарльз
• Went the Day Well?/ Как день прошел? (1942)

Клипы:

Трейлер к «Звездным войнам»

Трейлер к «Невесте мертвеца» на сайте Apple — Movie Trailers (в формате Quicktime)

Тизер к «Чарли и шоколадная фабрика» на сайте Yahoo! Movies (в форматах Quicktime и Windows Media Player) // Раскадровка ролика на Tim Burton Collective

Forces of Darkness of The Two Towers: Интервью с Кристофером Ли, Брэдом Дурифом и Питером Джексоном с официального сайта (клип с официального сайта в форматe Quicktime)

Шон Эстин, Элайджа Вуд, Кристофер Ли и Питер Джексон о роли Сэма (клип с официального сайта в форматe Quicktime)

Трейлер к «Багровым рекам-2: Ангелы апокалипсиса» (в разных форматах)

Трейлер к «Звездным Войнам: Эпизод II — Атака клонов» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Вою 2: Твоя сестра — оборотень» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Гремлинам 2: Новая партия» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Сегуну Маэда» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Человеку с золотым пистолетом» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Возвращению неукротимого Капитана» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Шерлоку Холмсу: Происшествие у водопада Виктории» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Шерлоку Холмсу и кинозвезде» (в формате Windows Media Player)

Трейлер к «Сафари 3000» (в формате Windows Media Player)

(Остальные трейлеры фильмов Ли находятся здесь)

Сайты:

Официальная страница Кристофера Ли

Саруман-таким нужно быть и таким нужно поклоняться (фан-клуб на форуме Хеннет-Аннуна)

1st. German Christopher Lee Fanpage (Немецкая страница)

Еще одна немецкая страница о Кристофере Ли

Выдержки из прессы и интернета:

GQ/ май 2005: STAR WARS: ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА

Film/ май 2005: «ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ» ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ

TotalDVD/ май 2005: ТЯЖЕЛАЯ ПОСТУПЬ ИМПЕРИИ

Galore/ май 2005: Интервью с Кристофером Ли

Хеннет-Аннун/ май 2005: Перевод интервью с Кристофером Ли

Хеннет-Аннун/ апрель 2005: Фотообзор — снимки к будущим фильмам

Хеннет-Аннун/ март 2005: Трейлер к «Звездным войнам»

Хеннет-Аннун/ февраль 2005: «Братство Кольца» — покадровое сравнение

Apple — Movie Trailers/ январь 2005: Видеообзор

Empire/ январь 2005: «Властелин колец»: Нерассказанная история»

Хеннет-Аннун/ декабрь 2004: «Возвращение Короля SEE» — обзор бонусов

Yahoo! Movies/ декабрь 2004: Тизер к «Чарли и шоколадная фабрика»

AOL /декабрь 2004: Клипы из «Возвращения Короля SEE»

lordoftherings.net/ ноябрь 2004: RotK SEE: новый ролик!

IMDb/ ноябрь 2004: Кристофер Ли в фильме «Чарли и шоколадная фабрика»

BBC NEWS/ ноябрь 2004: Кристофер Ли о создании легенд

Хеннет-Аннун/ ноябрь 2004: Фотообзор-5

Doomed Operation/ ноябрь 2004: Тизер к «Звездным войнам»

hdr-see.de/ октябрь 2004: Возвращение Короля СЕЕ — много спойлерных кадров!

mightyrhapsody.com/ октябрь 2004: Кристофер Ли присоединяется к звездам металла

deep.gondor.ru/ октябрь 2004: `Глубина` с Кристофером Ли

lordoftherings.net/ октябрь 2004: Возвращение Короля СЕЕ — официальное превью (видео и скриншоты)

Lord-of-world.narod.ru/ сентябрь 2004: Ли Читает Стихи из «Властелина Колец»

Хеннет-Аннун/ сентябрь 2004: RotK SEE: новости не обрываются

Comingsoon.net/ Июль 2004: Кристофер Ли и Шон Эстин в ужастике

Хеннет-Аннун/ Август 2004: Превью RotK SEE: покадровый анализ!

Хеннет-Аннун/ Август 2004: RotK SEE: описание новых сцен — и клип!

Хеннет-Аннун/ Июль 2004: Фотообзор-2

Bunte/ июнь 2004: Кристофер Ли Недоволен Молодыми Актёрами

Комсомольская правда/ март 2004: Ясин и…

christopherleeweb.com/ ноябрь 2003: Кристофер Ли опровергает слухи о бойкоте RotK

Ain’t-It-Cool-News/ ноябрь 2003: Саруман вырезан из «Возвращения короля»

Xoanon, TheOneRing: Кристофер Ли обсуждает слухи о смерти Сарумана

«Воскресная газетa» 2003: «Питер Джексон — самый великий режиссер нашего времени!»

TheOneRing.net: Пресс-конференция с Кристофером Ли (Оригинал здесь)
Xoanon, TheOneRing: Интервью с Веронского кинофестиваля (Оригинал здесь)

Джон Форд, E!Online: Наедине с магами

Фрэнсис Гилберт расспрашивает Кристофера Ли о роли в телепостановке знаменитой книги Мервина Пика «Горменгаст» плюс Ли делится впечатлениями от личного знакомства с Профессором

Xoanon, TheOneRing: Выдержки из интервью с Кристофером Ли (Саруманом) (Оригинал здесь)

UsaToday: Ли отправляется в поход за кольцом! (Оригинал здесь)

Чад Бетц: Мечтая о Кольцах, Часть II

Заметки завсегдаев:

Натали: Саруман ему будет в самый раз

Саруман и Гэндальф Серый:

Курунир, названный позднее Саруман Белый — один из Истари, посланных Владыками Запада для борьбы с Сауроном. Саруман был старше других Исстари, первым пришел в Средиземье и больше имел дело с людьми.

В 2463 году был создан Белый Совет и Саруман стал его главой. Однако, Галадриэль хотела, чтобы главой Совета был Гэндальф и гордость Сарумана была уязвлена этим. Он не забыл. Шли годы, и жажда власти Белого мага становилась всё сильнее.

В 2759 году Саруман занял Изенгард, а в 2953 году объявил своей собственностью и превратил в крепость. Именно в Изенгарде находилась башня Ортханк, где и поселился Саруман.

Он занялся изучением происхождения Колец власти, сначала для того, чтобы эффективнее бороться с Сауроном, но чем больше проникал Саруман в тайну колец, тем больше ему хотелось получить Единое кольцо для себя, завладеть силой Кольца и править миром. Предательство зародилось в его сердце. Незадолго до 111 Дня рождения Бильбо Саруман осмелился заглянуть в палантир, и Саурон подчинил его волю. Так Белый маг, глава истари и Белого Совета стал изменником. Он продолжил поиски кольца, но теперь уже для своего господина.

Саруман создал собственное войско, выведя новую породу орков, которые были более выносливы, сильны и сообразительны, чем мордорские.

В 3018 году предательство Сарумана было раскрыто Гэндальфом Серым, которого Саруман пытался переманить на свою сторону. С этого времени бывший глава Белого Совета перестал скрывать свои замыслы. В 3019 году Саруман попытался завладеть Роханом, но атака его войска была отбита. Тогда же Изенгард был разрушен поднявшимися, не без вмешательства пары полуросликов, на войну, энтами. Саруман некоторое время скрывался в Ортханке, потом уговорил энтов отпустить его, ушёл из разрушенной крепости и с помощью уцелевших орков захватил Хоббитанию. Возвратившиеся после Войны Кольца хоббиты Фродо Бэггинс, Сэмуайз Гэмджи, Мериадок Брендибэк и Перегрин Тук, выбили орков из Хоббитании, а Саруман был убит Гримой Гнилоустом, последним остававшим у него слугой. Так закончилась печальная история одного из величайших магов Средиземья.

Ли о Сарумане: «Экстраординарная роль. Он самый умный, самый могущественный, самый опытный из магов. И его развращает жажда власти. Он понимает в конце концов, что стал рабом Саурона. Он принимает это. Он думает, до самого конца своей жизни, что может скинуть Саурона и стать следующим Темным Властелином. И в то же время он боится Саурона»

Трудность и удовольствие, говорит Ли, заключаются в попытке обуздать «всю злую энергию Сарумана, его сарказм, его злость — и в то же время, его коварный ум.»

«С тех пор как я прочел эти три книги, я всегда чувствовал, что мне на роду было написано туда попасть. И наконец-то это свершилось! Я так счастлив. Саруман — глава магов. Это очень важная роль. Саруман переходит на сторону врага, Саруман — Истари, бессмертный, и если бы он устоял перед искушением, это была бы совершенно другая история.» (Ли о Сарумане)