Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.12.2013, 21:04   #6841
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Люк, как честный человек, просто обязан на мне жениться. У нас аццкий ливень, а я вместо того, чтобы его пережидать, скакала по лужам почти километр до гостиницы, чтобы его в Твиттере не совсем проворонить! Вот оно, самопожертвование!

---------- Сообщение добавлено в 12:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:00 ----------

Сейчас только ответы идут, без ретвита вопросов, поэтому копировать неудобно - непонятно что к чему. Уже когда закончится, запощу все вопросы-ответы.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 06.12.2013, 21:04   #6842
allenna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для allenna
 
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: ufa
Сообщений: 1,341
Лайки: 686
А я просто тыкаю на показать переписку, и там видно заданный вопрос
allenna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2013, 21:08   #6843
Dwarfy
Lake-town girl
 
Аватар для Dwarfy
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Люк, как честный человек, просто обязан на мне жениться. У нас аццкий ливень, а я вместо того, чтобы его пережидать, скакала по лужам почти километр до гостиницы, чтобы его в Твиттере не совсем проворонить! Вот оно, самопожертвование!
Ты просто герой! А что, Люк скоро обратно в Нью-Йорк как раз собирается...нестатистическая вероятность встречи, опять же...
Лора Тёрнер у нас уже есть - может, появится и Хельга Эванс!

Ritona, умоляю, вытащи сие чудесное фото из-под спойлера, оно ПРОХОДИТ по размеру!!!)))
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!"

The merry town of Dale
Dwarfy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2013, 21:08   #6844
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Did you get to keep one of Bard's props?
- I did, it's actually a weapon that I use in the third movie
Наводит на мысль, что раз не лук, то тот черный гарпун, хотя может и нет.
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 06.12.2013, 21:12   #6845
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Читать-то не мешает, а копировать - мешает, все эти лишние клики туда-сюда. Проще потом сразу уже перевод выкладывать.

---------- Сообщение добавлено в 12:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:09 ----------

Я два твита отправила, интересно, ответит ли?
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 06.12.2013, 21:14   #6846
Партизаночка
Простой сибирский хоббит
 
Аватар для Партизаночка
 
Регистрация: 15.06.2013
Адрес: Красноярск
Сообщений: 2,200
Лайки: 0
Кому невтерпеж- тут в режиме реального времени переводят все твитты
__________________
А волосы мои лишь заменитель крыльев,
Ты поживи где я, да подыши всё той же пылью,
И скоро ты поймёшь, что крыльев не хватает... (с) Люмен
Партизаночка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2013, 21:15   #6847
Dwarfy
Lake-town girl
 
Аватар для Dwarfy
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Партизаночка Посмотреть сообщение
Кому невтерпеж- тут в режиме реального времени переводят все твитты
Не, не рекомендую...я за оригинал и Анин вариант. А то попался мне в сети перевод "первой серии" ответов Люка в твиттере - косяк на косяке был.
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!"

The merry town of Dale
Dwarfy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2013, 21:17   #6848
Партизаночка
Простой сибирский хоббит
 
Аватар для Партизаночка
 
Регистрация: 15.06.2013
Адрес: Красноярск
Сообщений: 2,200
Лайки: 0
Принесу, чтобы и на этой страничке это фото было
__________________
А волосы мои лишь заменитель крыльев,
Ты поживи где я, да подыши всё той же пылью,
И скоро ты поймёшь, что крыльев не хватает... (с) Люмен
Партизаночка вне форума   Ответить с цитированием
Партизаночка получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 06.12.2013, 21:23   #6849
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Dwarfy Посмотреть сообщение
Ты просто герой! А что, Люк скоро обратно в Нью-Йорк как раз собирается...нестатистическая вероятность встречи, опять же...
Лучше пусть откупится, познакомив меня с Ли Пейсом.

А я тут чуть покликала - он отвечает то на вопросы присланные еще вчера, то на которые были присланы за последние 10 минут... в общем, какой-то отбор заранее был, но и сейчас кто-то отслеживает приходящие вопросы, видимо. Нестатистическая вероятность получить ответ.

---------- Сообщение добавлено в 12:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:19 ----------

Цитата:
Сообщение от Партизаночка Посмотреть сообщение
Вот ППКС. Заходишь в любимый тред, а тут самое адовое обсуждение спойлеров на всем форуме И их же обстебывание
Так вроде общеизвестно, что у нас тут регулярные сеансы коллективной психотератии для особо подозрительных личностей с пуристическими девиациями.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 06.12.2013, 21:26   #6850
Партизаночка
Простой сибирский хоббит
 
Аватар для Партизаночка
 
Регистрация: 15.06.2013
Адрес: Красноярск
Сообщений: 2,200
Лайки: 0
А расскажите мне пока как Лора стала Тёрнер?)))это где-то в ФилиКилях было?

---------- Сообщение добавлено в 21:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:24 ----------

Цитата:
Так вроде общеизвестно, что у нас тут регулярные сеансы коллективной психотератии для особо подозрительных личностей с пуристическими девиациями.
тив
Коллектив особо буйных юморных пуристов предлагает всем желающим выпустить здесь пар по фильму, путем окунания негодующего в холодные воды дейловского озера
__________________
А волосы мои лишь заменитель крыльев,
Ты поживи где я, да подыши всё той же пылью,
И скоро ты поймёшь, что крыльев не хватает... (с) Люмен
Партизаночка вне форума   Ответить с цитированием
Партизаночка получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 06.12.2013, 21:29   #6851
allenna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для allenna
 
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: ufa
Сообщений: 1,341
Лайки: 686
Все, закончили. Это было забавно, читать в режиме реального времени, поняла я процентов 80. кое что Люк уже озвучивал в интервью, про любимую фразу, про съемки сцены с гномами, про то, как именно он узнал о том, что взяли в Хоббита, но все равно интересно

Смотрю на фоточку наверху и думаю, Люку все таки нужны очки, получается?

Последний раз редактировалось allenna; 06.12.2013 в 21:44.
allenna вне форума   Ответить с цитированием
allenna получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 06.12.2013, 21:48   #6852
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Все, закончилась сессия. Сейчас выложу все вопросы-ответы на английском, а следующим постом - перевод.

How would you describe a relationship between Lake-town People and Mirkwood Elves?
They have no relationship whatsoever, the only connection is Bard's barrels. A business relationship

You've played Aramis, Bard and now Dracula, are there any other literary characters you'd love to play?
Yes, James Bond

does Bard have any thirst for gold or he worries only about Lake-town's benefit?
He definitely doesn't have a thirst for gold. He doesn't have much money, his agenda is honest & Truthful

What will you miss most about Middle Earth?
The wizard and the dwarves and the elves. Everyone

What is the biggest challenge in being an actor?
Staying employed

Luke, you already played Aramis, so what is you weapon of choice - a bow or a sword?
A bow

What is your favorite thing about Bard?
His hidden qualities

What was the biggest challenge while filming the movie?
Probably shooting the scale scenes, because I wasn't with the dwarves. I was on a green screen set

If you had all of the treasure of Erebor what would you use it for?
There's a few countries around the world that could do with a helping hand

What's your best memory from set?
My best memory is from the third movie so I can't talk about it

Who is your favourite elf in the Tolkien's world?
I quite like the haughtiness of Thranduil, he's a cold old soul

If you could have played a part in the Lord of the Rings, which part would you have liked to play?
I'm too big for a Hobbit. I probably liked to have played Aragorn

As Bard is a man, do you feel lucky that you didn’t require as much makeup compared to your co-stars?
Extremely, I spent a third of the time they spent in the chair every day

Luke what would you personally fight Smaug for?
A toblerone

Was it difficult to handle a bow and arrow?Are you skillfull at shooting arrows now?
I had done a little bit before, I'm probably a good shot. I haven't picked up a bow and arrow since

If you could live the life of one of the characters from the Hobbit for one week: whom would you chose and why?
Bilbo, because he lives in Bag End in the shire. And it looks lush

Did you get to keep one of Bard's props?
I did, it's actually a weapon that I use in the third movie

What was it like working with Orlando again?
It was great, he's like a brother. It's always very fun working with Orli

have you always been a Tolkien fan?
I read the book as a teenager, I do love his work

What do you enjoy most about the part of Bard?
He has a very interesting journey in the film, so he gets to do lots of unusual stuff

If you had to go on an adventure with one Hobbit character who would it be
The wizard, obviously. Gandalf, he's always on a journey

If you could go back to middle earth where would you go?
The shire, I've never been but I would like to go

what item that you've seen or used in the movies would you like to take home? Did they let you take any?
Maybe the arkenstone

How was your reaction when you was invited to play Bard??
Shock, disbelief, worried that they had found the wrong person

Does it feel weird for you to film in front of the green screen?
It used to feel weird, but not anymore. It's part of an actors job to know how to do that

what/who did you use as your inspiration for Bard
No, myself a little bit

how would you describe New Zealand?
A rugged raw beauty in the middle of the Pacific

If you had a dragon as a pet, what would you name it?
Puff

how do you feel about joining the tolkien team? In what ways did they influence your acting?
Great, really really great. They're less of a team, more of a family

what do you consider to be Bard's best and worst qualities?
His best quality is he's humble and he loves his family. His worst quality is his dress sense

Did you have a favorite part of the Laketown set? If yes, what?
Yes, the market place, because it was full of animals and people sitting in boats

How much influence does Bard’s family have over Bard when he is required to make those tough decisions?
Very much so, he lives for his children

When people read The Hobbit, many will have your faces in mind when they visualize the story. Thoughts?
A wonderful thing, not only will it be my face but it will be a Welsh accent too

If Bard was allowed to use a different weapon besides the long bow and arrow, what weapon do you think he'd use?
"Probably a machine gun"

what is your favourite line that bard says?
"It's a small town Alfred, everyone knows where everyone lives"

What theme can you identify with most in The Hobbit?
Self discovery, courage, and believing in yourself

What are the similarities between Bard and Luke Evans
He loves his family, I love my family. He has a Welsh accent, I have a Welsh accent

You would rather spend time with elves or dwarves? Why?
I probably wouldn't spend much time with Elves, they don't like spending much time with anyone but themselves

Is it fun to work along with Peter Jackson?
It was very fun, it was a very rewarding experience and I would do it all over again if I could

How is it like to work along with Richard Armitage and Sir Ian McKellen?
Wonderful, they're both brilliant actors. It was very easy to react to either actors

How is Bard compared to other roles you have played?
Very different, and that's why i chose to play him

favorite Bard trait?!
Boat surfing

What modern music do you think Bard would be into? I'm thinking heavy metal myself!
No, I think it would be Bridge Over Troubled Waters

Would you rather friend Smaug or The Pale Orc?
Neither

What would you say to your 10 years younger self if you had the chance?
Keep at it, you're going to be in the Hobbit in 7 years time

Would you rather live in Mordor, or in the Misty Mountains with Smaug?
Misty Mountain, as long as I didn't wake up Smaug it would be fine

What was the first thing you did when you learnt you will be Bard ?
First thing I did was get in a plane to New Orleans to shoot another movie

what type of directors do you love working with?
Interesting ones, ones that have done interesting work

was there any part in the film that really tested your acting skills?
The scene around my table where I had to act around dwarves that weren't in the room with me

Hobbits or dwarves?
Hobbits

What would you do if a group of dwarves barged into your home?
I would call the police

what was your first day on set like?
It was exciting, they let me see Bag End before it was dismantled for the final time

Would you like to do a motion capture someday?
I would love to do motion capture someday

what was your favourite memory of the whole experience of making the hobbit movies
sailing into Laketown for the 1st time, it was built in the carpark of Stonestreet Studios so I sailed past cars
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 06.12.2013, 22:00   #6853
найери
Волна
 
Аватар для найери
 
Регистрация: 19.07.2013
Адрес: Придда
Сообщений: 1,019
Лайки: 0
Добрый вечер, жители славного города Дэйла! Пришлось выпасть на некоторое время из Всемирной паутины из-за реальных дел, но я по вам скучала
Наверное, это фото уже было (я не успела пока наверстать пропущенное), но пусть будет еще раз
__________________
Волны помнят... (с)
найери вне форума   Ответить с цитированием
найери получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 06.12.2013, 22:22   #6854
Партизаночка
Простой сибирский хоббит
 
Аватар для Партизаночка
 
Регистрация: 15.06.2013
Адрес: Красноярск
Сообщений: 2,200
Лайки: 0
найери, привет Рада, что ты снова с нами!)

---------- Сообщение добавлено в 22:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:10 ----------

У меня уже полтретьего ночи, поползу до кроватки, прочитаю ваши спойлеры сообщения утром. Всем ночи! (Хельге- хорошего дня)
__________________
А волосы мои лишь заменитель крыльев,
Ты поживи где я, да подыши всё той же пылью,
И скоро ты поймёшь, что крыльев не хватает... (с) Люмен
Партизаночка вне форума   Ответить с цитированием
Партизаночка получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 06.12.2013, 22:29   #6855
найери
Волна
 
Аватар для найери
 
Регистрация: 19.07.2013
Адрес: Придда
Сообщений: 1,019
Лайки: 0
Партизаночка, взаимно

Драйвер
__________________
Волны помнят... (с)
найери вне форума   Ответить с цитированием
найери получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 06.12.2013, 22:32   #6856
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
Цитата:
Сообщение от Ritona Посмотреть сообщение
Это из нового видео-блога:
особенно умилили играющие в теннис Бильбо и Дори )))
 


Цитата:
Сообщение от Dwarfy Посмотреть сообщение
Ричард и Орландо дали интервью какому-то французскому журналу, я проглядела наискосок, вроде ничего принципиально нового - но один вопрос и ответ Ричарда доконали.





 

"It is also in the mountain where the group meets Smaug...how will the confrontation with the dragon be?

RA: It's going to be spectacular! The dragon has become greater than anything you could imagine. The fight scene between him and Thorin inside the mountain will be breathtaking!"

"Также в горе группа встретится со Смаугом...каким будет противостояние с драконом?

РА: Это будет захватывающе! Дракон больше, чем всё, что вы можете себе представить. Сцена боя/поединок между ним и Торином внутри горы будет потрясающей!"

То есть, Ричард говорит не о подложенной бомбе, не о вылитом на морду расплавленном золоте или еще какой посильной и, так и быть, допустимой общегномьей диверсии на расстоянии, а о поединке...похоже, нас ждет вторая серия "Торин, ёлка и Азог".
То бишь, сбывается худший кошмар - совместное убиение дракона. Проблема даже не в степени урона, который будет нанесен, а в полнейшей нереальности подобного fight'а. У Барда отнимают уникальность поединка с драконом. А это уже просто нечестно.
 
Неимоверно бесит, согласна.

Зато на Смауга, поднимающего голову из золота, можно смотреть бесконечно ))

Цитата:
Сообщение от Drew Посмотреть сообщение
Подкреплю-ка я твои опасения Вспомни, в трейлерах есть кадр, как Торин (с мечом, кажется, хотя может и вру) выпрыгивает с какой-то террасы, а в спину ему летит пламя. Хотя может это и взрыв такой, но мне кажется, его дракон по коридорам гонять будет.
Пфффф
Тоже мне Турин!
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Лора вне форума   Ответить с цитированием
Лора получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 06.12.2013, 22:47   #6857
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Не понимаю, для нафига он столько отвечал на вопросы, на которые уже отвечал в прошлый раз или в интервью...

Как бы Вы описали взаимоотношения между людьми Озерного Города и эльфами Лихолесья?
У них нет никаких взаимоотношений. Единственная связь - это бочки Барда. Только бизнес. (Так получается, что торговля все-таки есть? Но при этом изоляционизм, только бочки приплывают из Лихолесья? А откуда, кто и как пригоняет бочки в Лихолесье? Ничего не понимаю.)

Вы уже сыграли Арамиса, Барда и Дракулу. Хотели бы еще какого-нибудь литературного героя сыграть?
Да, Джеймса Бонда. (Прости, Люк, но Джеймс Бонд из тебя - как из меня Мэрилин Монро!)

Испытывает ли Бард какую-либо жажду золота, или он беспокоится только о благе Озерного Города?
У него совершенно точно нет жажды золота. У него нет больших денег, его действия все честные и от души. (Довольно канонично, но на фоне всеобщей повальной жадности аж странно, чего он такой устойчивый...)

По чему средиземскому Вы больше всего скучаете? What will you miss most about Middle Earth?
По волшебнику, и гномам, и эльфам - по всем.

Что самое сложное в жизни актера?
Постоянные поиски работы.

Люк, Вы уже играли Арамиса - так какое оружие предпочтете - лук или меч?
Лук.

Что вам больше всего нравится в Барде?
Его неочевидные качества. (Интересно, какие!)

Что было самым сложным в процессе съемок?
Пожалуй, съемки с масштабом (? не знаю как лучше перевести, это где должны были быть персонажи разного роста), потому что я не играл вместе с гномами, я играл на фоне зеленого экрана.

Если бы у Вас были все сокровища Эребора, как бы Вы ими воспользовались?
В мире немало стран, которым бы пригодилась помощь. (Может он на самом деле такой белый и пушистый, но ответ звучит жутко заштампованно, прямо как "мир во всем мире" на конкурсах красоты).

Какое Ваше любимое воспоминание со съемок?
Мое любимое воспоминание - из третьего фильма, так что я не могу о нем рассказать.

Кто Ваш любимый эльф в мире Толкина?
Мне импонирует заносчивость Трандуила, этого холодного старика (в данном случае "старик" не буквально имеется ввиду, скорее всего, а как бывает говорят о близком друге)

Если бы Вы могли сыграть во Властелине Колец, какую роль Вы бы предпочли?
Я слишком высок для хоббита. Наверное, мне бы понравилось сыграть Арагорна. (А позавчера ответ был увереннее! )

Поскольку Бард человек, радовались ли Вы своей удаче, что Вам не нужно было столько грима, сколько другим актерам?
Очень сильно! Я в гримерной проводил треть от того, сколько они проводили.

Люк, а Вы сами бы ради чего со Смаугом могли подраться?
Тоблероне. (Это такой шоколад, думаю все видели - им все дьюти-фри забиты. Я и не знала что он сластена. Может, прислать ему мой файл с лучшими шоколадными магазинами Манхэттэна? )

Насколько сложно было обращаться с луком и стрелами? Считаете ли себя хорошим стрелком сейчас?
Я и до съемок немножко стрелял. Наверное, стреляю хорошо. С тех пор к луку и стрелам не прикасался.

Если бы Вы могли пожить жизнью одного из персонажей Хоббита в течение одной недели, кого бы Вы выбрали, и почему?
Бильбо, потому что он живет в Бэг-Энде в Шире. А оно выглядит так зелено и красиво.

Получили ли Вы какой-нибудь реквизит Барда в собственную собственность?
Да, это вообще-то оружие, которое я использую в третьем фильме. (В общем, меня это наводит на мысли, что Смауга он не из лука убьет. Загарпунит, или все-таки весло? )

Каково было снова поработать с Орландо?
Это было прекрасно, он мне как брат. С Орли всегда весело работать.

Всегда ли Вы были поклонником Толкина?
Я прочитал книгу в подростковом возрасте, мне очень нравится то, что он написал. (Из ответа было не ясно, говорит ли он про Хоббита или что-то большее, я это постаралась сохранить при переводе. На мой вопрос - читал ли он Сильм - он так и не ответил.)

Что Вам больше всего нравится в роли Барда?
У него в фильме очень интересная линия, так что ему удалось сделать много всего необычного. (Похоже там не один паркур будет! )

Если бы Вам пришлось отправляться на поиски приключений с одним из персонажей Хоббита, с кем бы вы пошли?
С волшебником, естественно. Гэндальф - он всегда путешествует.

Если бы Вы могли вернуться в Средиземье, куда бы Вы отправились?
В Шир. Я там никогда не был, но очень хотел бы посетить.

Который из предметов, который Вы видели или использовали в фильмах Вы бы хотели забрать домой?
Возможно, Аркенстон. (Губа не дура! )

Какая у Вас была реакция когда Вас пригласили сыграть Барда?
Шок, неверие, беспокойство что они нашли не того человека.

Не странно ли Вам было играть на фоне зеленого экрана?
Поначалу да, но потом прошло. Это часть работы актера - знать, как это делать.

Кто или что стало Вашим вдохновением для Барда?
Может быть, я сам немножко.

Как бы Вы описали Новую Зеландию?
Дикая чистая красота посреди Тихого океана.

Если бы у Вас был ручной дракон, как бы Вы его назвали?
Дутыш (puff может обозначать вдох, легкий порыв ветра, и т.п., звучит забавно, по-детски немножко.)

Какие чувства были у Вас когда вы вошли в толкинутую команду? Как это повлияло на Вашу игру?
Это было чудесно, прсото чудесно. Это не столько команда, сколько семья.

Что Вы считаете лучшими и худшими качествами Барда?
Лучшие качества - он скромный и любит свою семью. Худшее - он совершенно не умеет одеваться. (Классика Марти-Стюизма. Рыцарь без страха и упрека, с одним мелким недостатком, который вовсе не недостаток. Шутю. Но для стильного Люка играть Барда в ремках наверное было испытанием. Книжный Бард наверное в ремках не ходил.)

Было ли у Вас любимое место на сете Озерного Города? Какое?
Рынок, потому что он был полон животных и людей, сидящих в лодках.

Насколько сильно семья Барда влияет на него. когда ему приходится принимать трудные решения?
Очень сильно, он живет ради своих детей.

Когда люди будут читать Хоббита, многие будут представлять себе ваши лица. Что Вы по этому поводу думаете?
Это прекрасно, это будет не только мое лицо, но и валлийский акцент.

Если бы Барду можно было использовать какое-нибудь оружие помимо лука и стрел, как Вы думаете, чего бы он предпочел?
Наверное, пулемет. (Против дракона бы гранатомет предпочтительней... или он подумал на тот момент, где было бы нужней выкашивать ряды атакующих орков?)

Какая из реплик Барда - Ваша любимая?
"Это маленький город, Альфрид, все знают, кто где живет." (Это я еще в прошлый раз откомментировала.)

Какие мотивы Вам больше всего импонируют в Хоббите?
Самопознание, смелость, вера в себя.

Что общего у Барда и Люка Эванса?
Он любит свою семью - я люблю свою семью. У него валлийский акцент - у меня валлийский акцент.

Вы бы предпочли общаться с эльфами или с гномами? Почему?
Я бы наверное с эльфами не особо общался, они не любят общаться ни с кем, кроме самих себя. (Вот оно, зло от замороженных пиджеевских эльфов! Это лориэнские ни с кем не общались, а лихолесские и ривенделльские - вполне. Гномы, правда, тоже не были душами нараспашку.)

Весело ли было работать с Питером Джексоном?
Очень весело. Я очень много от этого получил, и я бы и еще раз все повторил, если бы мог.

Каково было работать рядом с Ричардом Армитиджем и сэром Иеном МакКелленом?
Чудесно, они оба талантливейшие актеры. С ними обоими было очень легко работать.

Насколько Бард похож на прочие роли, которые вы исполняли?
Совершенно другой. почему я и выбрал его сыграть.

Любимая черта Барда?
Boat surfing (тут я не знаю, что имеется в виду - серфинг позади лодки, или побегушки по лодкам, может значить и то, и другое - может, в фильме покажут)

Как Вы думаете, какая современная музыка пришлась бы Барду по вкусу? Я лично склоняюсь к металлу.
Нет, я думаю что это был бы Bridge Over Troubled Waters

Вы бы скорее подружились со Смаугом или с Бледным Орком?
Ни с тем, ни с другим. (А как же польза драконов в домашнем хозяйстве? В прошлый раз он сказал, что дружил бы со Смаугом! )

Что бы Вы сказали самому себе десятилетней давности, если бы могли?
НЕ сдавайся, через семь лет ты будешь в Хоббите.

Вы бы предпочли жить в Мордоре, или в Туманных Горах со Смаугом?
В Туманных Горах, все было бы нормально, пока мне бы удавалось не разбудить Смауга. (Ничего не понимаю, как Смауг относится к Туманным/Мглистым горам? Или вопрос был про брать Смауга в охапку и селиться с ним либо в Мордоре либо в горах? Тут я бы тоже предпочла не-Мордор! Там бы Саурон живо дракошу к рукам прибрал и на меня же и натравил).

Первое, что Вы сделали, узнав что Вы будете Бардом?
Сел на самолет чтобы лететь в Новый Орлеан на съемки другого фильма.

С какими режиссерами Вам больше всего нравится работать?
С интересными, которые снимали интересные фильмы.

Есть ли в фильме какая-то сцена, которая особенно многого потребовала от Вас в смысле актерского искусства?
Сцена вокруг моего стола, где мне приходилось взаимодействовать с гномами, которых в комнате на самом деле не было.

Хоббиты или гномы?
Хоббиты.

Чтобы Вы сделали, если бы к Вам домой ввалилась группа гномов?
Позвонил бы в полицию. (Да, не техасец ты, Люк, не техасец...)

Каким был Ваш первый день на съемках?
Очень интересно. они мне позволили увидеть Бэг-Энд, прежде чем окончательно его разобрать.

Вы бы хотели когда-нибудь сняться в motion capture?
Очень-очень хотел бы.

Какое Ваше самое любимое воспоминание из всего процесса работы над фильмами Хоббит?
Когда я в первый раз вплывал в Озерный Город, он был построен на парковке Стоунстрит Студиоз, так что я плыл мимо машин.

---------- Сообщение добавлено в 13:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:43 ----------

Уфф, нелегкая это работа - из болота тащить бегемота. Сейчас гляну рабочее мыло, а там уже надо будет собираться на обед и обратно на симпозии до 8 вечера. А потом меня подруга, которая тут живет, собирается приобщать к Голодным Играм. Не уверена, что хочу приобщаться, но она в таком восторге... посмотреть-то можно, если не усну на середине фильма, на утреннем симпозии половину времени проспала.

---------- Сообщение добавлено в 13:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:45 ----------

Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Тоже мне Турин!
Уж на что я Турина не люблю - но и у него хватило ума не лезть на дракона прямо в лоб...
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:10   #6858
Ирен Адлер
Особа сомнительной репутации
 
Аватар для Ирен Адлер
 
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
[SPOILER]
Неимоверно бесит, согласна.
Ааааа!!! Шо там???? Очень хочется побеситься за компанию
 


Hellga, спасибо за перевод! Очень интересно было! Вконтактники накосячили адски
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих.
Он пил, курил и трандуил!

Последний раз редактировалось Ирен Адлер; 06.12.2013 в 23:14.
Ирен Адлер вне форума   Ответить с цитированием
Ирен Адлер получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 06.12.2013, 23:16   #6859
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Избранное из Ричарда:
- Он сказал, что у него больше всего общего со Смаугом. Не верю. (с) А еще что он бы хотел подружиться со Смаугом. Интересно, в корыстных целях, или честно, из любви к ящерам? В любом случае - наш человек!
- А про золото он сказал. что вложил бы его в банк под высокий процент. Мне нравится ход его мыслей, хотя высокий процент не в банке, особенно сейчас, а на рынке акций. Вчера как раз с финансовым консультантом общалась.
- А в ВК он бы хотел сыграть Элронда. Вот да! Я бы была всеми лапами за это!
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:18   #6860
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Появилась какая-то игра, заодно можно изучить новую Зеландию. Надо найти последовательно 5 мест съемок фильма при этом послушать актеров из фильма, рассказывающих свои впечатления от природы Новой Зеландии, а в конце, как оказалось, найдется ключ Эребора, и откроет тайный вход в гору. Но ,честно говоря, я нажала просто так и не знала цель игры. Так что если кто-то не хочет спойлер в качестве попадания в зал Эребора с золотом, просто можете полетать над картой. Я,если б знала, что этим кончается, может и не стала в конце лететь к Эребору,чтоб эта дверь открылась, хотя прям сверхнового особо ничего нет, но все равно. А кто не боится спойлеров - пожалуйста. Хотя он не прям уж такой..Я-то думала в конце что-то про НЗ будет, а тут...ну ладно, чего уж..
Welcome to New Zealand | Official site for Tourism New Zealand В середине Take a Flight through Middle-Earth
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:19   #6861
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Как бы Вы описали взаимоотношения между людьми Озерного Города и эльфами Лихолесья?
У них нет никаких взаимоотношений. Единственная связь - это бочки Барда. Только бизнес. (Так получается, что торговля все-таки есть? Но при этом изоляционизм, только бочки приплывают из Лихолесья? А откуда, кто и как пригоняет бочки в Лихолесье? Ничего не понимаю.)
Торгуют, но не разговаривают.
Как, например, в какой дисфункциональной семье мама с папой поругались и с друг другом не говорят, тока записки пишут, и обедают вместе в полной тишине

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Вы уже сыграли Арамиса, Барда и Дракулу. Хотели бы еще какого-нибудь литературного героя сыграть?
Да, Джеймса Бонда. (Прости, Люк, но Джеймс Бонд из тебя - как из меня Мэрилин Монро!)
Да ладно, уж получше, чем из Дениэла Кррейга

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Люк, а Вы сами бы ради чего со Смаугом могли подраться?
Тоблероне. (Это такой шоколад, думаю все видели - им все дьюти-фри забиты. Я и не знала что он сластена. Может, прислать ему мой файл с лучшими шоколадными магазинами Манхэттэна? )
Пришли )))))

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Получили ли Вы какой-нибудь реквизит Барда в собственную собственность?
Да, это вообще-то оружие, которое я использую в третьем фильме. (В общем, меня это наводит на мысли, что Смауга он не из лука убьет. Загарпунит, или все-таки весло? )

лодка!


Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Который из предметов, который Вы видели или использовали в фильмах Вы бы хотели забрать домой?
Возможно, Аркенстон. (Губа не дура! )


Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Насколько сильно семья Барда влияет на него. когда ему приходится принимать трудные решения?
Очень сильно, он живет ради своих детей.

онажемать

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Если бы Барду можно было использовать какое-нибудь оружие помимо лука и стрел, как Вы думаете, чего бы он предпочел?
Наверное, пулемет. (Против дракона бы гранатомет предпочтительней... или он подумал на тот момент, где было бы нужней выкашивать ряды атакующих орков?)
Да, в БПА пулемет бы пригодился )

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Чтобы Вы сделали, если бы к Вам домой ввалилась группа гномов?
Позвонил бы в полицию. (Да, не техасец ты, Люк, не техасец...)
А техасец что бы сделал? ))))
Надобыло ему наш тред показать, было же где-то, про чтобы вы сделали на месте Бильбо, если бы к вам ввалились гномы ))))
Я вот тоже не техасец (внезапно! ), сомневаюсь, что вообще открыла бы дверь ))))))))
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Лора вне форума   Ответить с цитированием
Лора получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:21   #6862
Yria
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Yria
 
Регистрация: 21.09.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 2,792
Лайки: 73
Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
- А про золото он сказал. что вложил бы его в банк под высокий процент.
Лонг тёрррм депозит!(с)
Меня тоже про Смауга удивило, и тоже подумалось, что Ричард бы оценил местных дракончиков, наверное.
Yria вне форума   Ответить с цитированием
Yria получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 06.12.2013, 23:24   #6863
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Ясчерица какая-то )))
Хельга, вон, в лицо всех знает
Это геккончики из породы листохвостых. Я больше люблю тех, у которых хвостик кругленький и жирненький, но вообще всяких люблю.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:26   #6864
Ирен Адлер
Особа сомнительной репутации
 
Аватар для Ирен Адлер
 
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
Подкрадываемся сзади!



Лора, я там..повыше вопросец метнула Ща от любопытства лусну!
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих.
Он пил, курил и трандуил!
Ирен Адлер вне форума   Ответить с цитированием
Ирен Адлер получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:30   #6865
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Это геккончики из породы листохвостых. Я больше люблю тех, у которых хвостик кругленький и жирненький, но вообще всяких люблю.
Понятно, это как палочники по способу маскировки, только гекконы, а не насекомые

---------- Сообщение добавлено в 23:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:28 ----------

Цитата:
Сообщение от Ирен Адлер Посмотреть сообщение
Лора, я там..повыше вопросец метнула Ща от любопытства лусну!
А подспойлер не открывается чоль?
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Лора вне форума   Ответить с цитированием
Лора получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 06.12.2013, 23:34   #6866
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
А техасец что бы сделал? ))))
Пристрелил бы всех на пороге, полагаю.

---------- Сообщение добавлено в 23:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:33 ----------

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Как бы Вы описали взаимоотношения между людьми Озерного Города и эльфами Лихолесья?
У них нет никаких взаимоотношений. Единственная связь - это бочки Барда. Только бизнес. (Так получается, что торговля все-таки есть? Но при этом изоляционизм, только бочки приплывают из Лихолесья? А откуда, кто и как пригоняет бочки в Лихолесье? Ничего не понимаю.)
Да я же говорю, контрабанда!
Krakodil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2013, 23:35   #6867
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
И не было бы у нас саааги (с) ))))))))))))))))))))))))
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Лора вне форума   Ответить с цитированием
Лора получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:40   #6868
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Торгуют, но не разговаривают.
Ну сама посмотри - людей эльфы к себе не пускают, сами (по фильму) не ходят. Получается, что в Лихолесье есть портал в некий источник бочек с провизией, а уже пустые и ненужные бочки они спихивают в воду - а Бард, видимо от общей бедности, их собирает - хоть на дрова сгодятся...

Цитата:
Да ладно, уж получше, чем из Дениэла Кррейга
Крейг, конечно, не Роджер Мур, но и не худший Бонд.

Цитата:
Пришли )))))
Бартер. Я ему имена-пароли-явки шоколада, а он мне - всех героев фан-клубов...

Цитата:
А техасец что бы сделал? ))))
Добрый бы сначала спросил "кто тама", а злой бы сразу начал стрелять. У них там один из самых сильных законов охраны собственной собственности. Как кто ломится - можно без лишних слов открывать огонь. Я бы сама сначала спросила из окна - кто такие, чего нужно, и посоветовала уйти по-хорошему. Если бы просто отказались уйти, вызвала бы полицию. Если бы начали ломать двери - начала бы стрелять.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 06.12.2013, 23:58   #6869
Ирен Адлер
Особа сомнительной репутации
 
Аватар для Ирен Адлер
 
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
А подспойлер не открывается чоль?
Тундра. Не увидела
Составляю горячую компанию!
С такой вот реакций: (сори за оффтоп, но ож очень он чуйства выражет точненько)

 
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих.
Он пил, курил и трандуил!
Ирен Адлер вне форума   Ответить с цитированием
Ирен Адлер получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 07.12.2013, 01:05   #6870
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Бутылка и рюмка немного смутили, но ,вероятно, там вода



А вот полная картинка..может, и не вода.


 


Веселое интервью с Люком, Мартином, Ричардом, Бенедиктом и Эванджелиной - угадывают по ногам, кто есть кто
http://movies.yahoo.com/video/hobbit...173036372.html

Гифки с Люком оттуда :



 

Последний раз редактировалось Ritona; 07.12.2013 в 01:20.
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 08:30. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4