Фан-клуб Эйдана Тёрнера и Дина О'Гормана.

[welsh_cat]

Только я не поняла, а директора почему отстранили от роли?

В БПВ товарищ директор был не слишком убедителен в роли Трандуила)))), к тому же, по сценарию (а он настолько дурацкий, что Филиппа отдыхает)))) у него (как и у Барда) должна была быть роль статиста - красиво постоять и попеть хором)) Потому что и так уже два героя есть и два условных злодея - куда ещё ))) Но ради Андерса в качестве приглашённой звезды я решила расщедриться на целую арию)))) А товарищам игрокам будет лишний вопрос))

директор пусть муз сопровождением занимается

Вот-вот, очень важное дело, между прочим)))

Апрелька, фотошоп шикарный - его надо будет обязательно задействовать в качестве иллюстрации к либретто))

[welsh_cat]

Обещанный перевод половины интервью

Могли бы вы немного рассказать о капитане Россе Полдарке и о Корнуолле 1783 года, куда Росс возвращается после американской войны за независимость?

Корнуолл того времени очень отличается (от нынешнего, как я поняла). Жизнь была куда труднее, и сложно представить, насколько, пока не начнёшь изучать это и не поймёшь, насколько трудной тогда была жизнь. Трудно было даже постирать одежду и набрать свежей воды. В фильме есть сцена, когда Росс cтроит каменную стену, и руки немедленно стираются(?), поскольку камни очень тяжёлые, а это вы ещё даже в шахту не спускались! Там так темно, душно, и если свеча погасла, то уже нельзя её снова зажечь. Если вы не знаете ничего другого, то вот такая ваша жизнь. Путешествовать и поесть было тоже сложно. Если не было улова сардины, то все голодали, и так бывало часто. Корнуолл был Диким Юго-Западом и намного отличался от Лондона того времени.

Расскажите о Корнуолле, людях и местах, которые вам понравились.

Было замечательно увидеть Боталлакские Копи (Уил-Лежер в сериале), где проходили съёмки "Полдарка" 70-х годов. Увидеть шахты и оценить, что же они из себя представляют, было весьма полезно. (Это был вольный перевод предложения To see the mines and scale of them, what they entailed up close was really insightful. Не знаю, насколько он правилен) Они пусты и заброшены, но вполне можно понять, как это всё работает.
Портгварра, близ Сент-Джаста, где на пляже Нампара шли съёмки, и хозяева кофейни не закрывали её до четырёх утра и продавали нам корнуэльские пирожки!
Каждая локация была потрясающей и везде нас принимали очень радушно.

Кайл Соллер, исполнитель роли Френсиса Полдарка, сказал, что он купался в море, а вы занимались чем-нибудь подобным?

У него было на это время? Мне ничего не разрешали! Если бы я получил травму, работа бы остановилась(?). Помню, как съёмочная группа нервничала в мой первый съёмочный день, и вскоре я понял, что это из-за того, что мне надо было в первый раз сесть на коня, Шимуса, и поскольку мы с ним только что лишь познакомились, он тоже весьма нервничал. Спустя всего лишь какие-то мгновения, он наступил на ногу Бену (тренеру) и сломал ему палец - Бен был моим дублёром, и я вполне понимаю, к чему были столь повышенные меры безопасности. Приходится осознать, насколько это болезненно и как вы хрупки в подобных ситуациях. Я всегда держу ситуацию под контролем(?), но какое же шоу без Росса Полдарка! Так что, нет, я не купался, за исключением сцены, когда я вхожу в море, а Демельза смотрит на меня.


Вторую половину попозже сделаю

[Номин]

Какое классное интервью))))))))

и да, апрелькиного фотошопного андерса в либретто непременно, он прекрасен)))

[welsh_cat]

Да, Андерс очень здорово смотрится в роли Трандуила))))

-Ну ещё бы


Главными героями же, понятное дело, будут Кили и Фили

-Звучит неплохо


-А Апрелька... то есть, Тауриэль в опере будет?


Обязательно будет, Кили, можешь не волноваться
А второй героиней станет Сигрид, но поскольку она несовершеннолетняя, то послали запрос в Асгард, чтобы прислали оттуда одну из валькирий на эту роль )) И какая же опера без злодея, хотя бы условного: у нас их будет целых два - Торин и Леголас Ну и в прологе будет маленький сюрприз))

Да, и уже третий пост подряд забываю сказать, что у Полдарка ещё и режиссёрская версия будет Может, там и рейтинг будет повыше?

[Номин]

Режиссерская версия всех пяти сезонов??? огого...

*Отпихивает попой всех остальных желающих на роль Сигрид валькирий)))
- Занято! за-ня-то!! В хоре постоите!

*ищет блондинистый парик и учится изображать пухлые щечки и делать большие глаза при виде орков и дяди Торина)))

[welsh_cat]

Как я поняла, пока только про первый сезон речь Пять сезонов снимут, если рейтинги высокие будут у сериала

учится изображать пухлые щечки и делать большие глаза при виде орков и дяди Торина)))

Орков у нас не будет - типа, по дороге заблудились))) - а вот большие глаза при виде дяди Торина очень даже пригодятся )))

-А мне роли в этой твоей опере так и не нашлось?


А ты, Росс, будешь выполнять очень важную роль, которую я могу доверить только тебе - дирижировать оркестром))

-Так я же не умею!


Тут и уметь нечего - главное, стой красиво и палочкой дирижёрской изящно маши, а музыканты сами разберутся, как и что им играть)))

[Номин]

товарищ дирижооор)))



а мне чо, роль леголаса досталась что ли?


Васю все равно к нам папа не отпустит, будет контрабасы таскать, и следить чтоб в оркестровую яму сверху не кидали..


а у меня брови как раз вполне подходящие
и вообще давно мечтал эльфа изобразить))

[Лора]

Сообщение от welsh_cat

А ты, Росс, будешь выполнять очень важную роль, которую я могу доверить только тебе - дирижировать оркестром))

-Так я же не умею!

Тут и уметь нечего - главное, стой красиво и палочкой дирижёрской изящно маши, а музыканты сами разберутся, как и что им играть)))

Директор филармонии уже свою корону, наверняка, сгрыз, от таких пертурбаций

Сообщение от Номин

а мне чо, роль леголаса досталась что ли?

Уйтиииииии, Мимимитчеллу роль условного эльфа-злодея достанется, щасте то какое!

[Brialanna]

кхм...что-то я поторопилась наверное, Андерсу разрешение давать...
я-то теперь что делать буду? пыль на контрабасах протирать?

[Номин]

Может мы это, королеву спасем тада до кучи, маму Васину?

[Brialanna]

васина мама, как миссис Коломбо - все про нее слышали, но никто не видел)))

[Лора]

Сообщение от Номин

Может мы это, королеву спасем тада до кучи, маму Васину?

И Леголас сразу исправится и станет хорошим и запишется в Братство

[Номин]

Сообщение от Brialanna

васина мама, как миссис Коломбо - все про нее слышали, но никто не видел)))

ну вот и увидим!

И Леголас сразу исправится и станет хорошим и запишется в Братство

воот!! злодеи же должны исправиться)) у нас же добрая опера))

[welsh_cat]

Леголаса Митчелл, значит, играть будет?)) Что ж, хорошо, ему как раз баритоновая ария подойдёт

Директор филармонии уже свою корону, наверняка, сгрыз, от таких пертурбаций

Ничего, мы ему новую сделаем по такому случаю))

я-то теперь что делать буду?

М-м-м... в операх бывают балетные вставки - не хочешь ли быть прекрасной танцовщицей, покорившей сердце эльфийского короля?))




(с) Elen sila lumenn' omentielvo

[Апрелька]

Сообщение от welsh_cat

Обязательно будет, Кили, можешь не волноваться

Да, и уже третий пост подряд забываю сказать, что у Полдарка ещё и режиссёрская версия будет Может, там и рейтинг будет повыше?

Хорошая новость!

Сообщение от Номин

Может мы это, королеву спасем тада до кучи, маму Васину?

Ну а что, про судьбу её так и не рассказали толком. Вот возьмёт и вернётся внезапно из плена, например

гиф из допов

 

[welsh_cat]

Какие они милые с этими хвостиками)))) У Фильки ещё заколочек столько)))

[Brialanna]

М-м-м... в операх бывают балетные вставки - не хочешь ли быть прекрасной танцовщицей, покорившей сердце эльфийского короля?))

что-то меня терзают смутные сомнения по этому поводу...

[welsh_cat]

И что же тебя смущает?))) Андерсу идея, кстати, понравилась ))

[Brialanna]

И что же тебя смущает?))) Андерсу идея, кстати, понравилась ))

в этом я даже не сомневалась))
ему волю дай, он там целый конкурс устроил бы на соблазнение эльфийского короля экзотическими танцами

[welsh_cat]

Волю такую мы ему не дадим)) Но если не нравится роль танцовщицы, то почему бы тебе не стать личным гримёром приглашённой знаменитости?))))

Кили-лось


(с) http://lifes-inspirationals.tumblr.c...nt-like-how-it

[Лора]

Фантазия людская безгранична

[welsh_cat]

И не говори)))

[Brialanna]

мне все нравится)))
какое задание дадите, то и буду делать))) главное, чтобы было чем заняться, просто в уголке сидеть неинтересно

[Номин]

Кили-лось

а классный-то какой)))

[Brialanna]

Кили-лось

нда...по части развесистости рогов до Алеши ему далеко))))

[welsh_cat]

В уголке сидеть не надо - лучше в игре поучаствовать ))) А насчёт задания вы там с Андерсом посоветуйтесь и решите Но он наверняка будет уговаривать тебя стать танцовщицей))))

[Лора]

Сообщение от Brialanna

нда...по части развесистости рогов до Алеши ему далеко))))

да как бэ у Кили им вообще неоткуда взяться)))))
во всех смыслах)))))

[Аэсоннэ]

Ого, сколько у вас всего интересного

Сообщение от welsh_cat

Кили-лось

Откуда у Килички рога Неужели Тауриель пошалила

В эти последние минутки масленицы мальчики интересуются, все ли съели по блинку

[Brialanna]

да? ну пусть уговаривает))

(правда я и так согласна, главное ему не говори))))

[welsh_cat]

Неужели Тауриель пошалила

Не-не-не, это категорически исключено! Это, наверное, сэр Муррин пошалил и Кили стащенным из лаборатории зельем угостил))

Кстати, я блинка не ела - надо исправить это

главное ему не говори))))

Буду нема, как рыба))))