Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Свободный форум > Кино

Ответ
 
Опции темы
Старый 07.04.2016, 19:59   #54901
Foggy
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Foggy
 
Регистрация: 31.07.2015
Адрес: Russian Federation
Сообщений: 903
Лайки: 13
Последнее предложение неправильно переведено:

And I've got amazing friends and an amazing family to keep me grounded, so I don't worry about it.
У меня есть замечательные друзья, и замечательная семья, которые поддерживают меня (дословно "удерживают меня на земле", "спускают с небес на землю"), поэтому я об этом не беспокоюсь.
а "не волнует" вносит конкретный негативный оттенок, Том так не говорит никогда.
вообще у этой девушки очень свободный перевод местами и много отсебятины. Хотя язык перевода - хороший. Сорри.
 
Foggy вне форума   Ответить с цитированием
Foggy получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 07.04.2016, 20:50   #54902
Lo.
Беспринципный интриган
 
Аватар для Lo.
 
Регистрация: 14.12.2013
Сообщений: 2,448
Лайки: 0



---------- Сообщение добавлено в 22:50 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:47 ----------

повторюнемогу





 
__________________
актёр играет гениально
и льёт всем на душу бальзам
не верю шепчет станиславский
глазам (с)

Последний раз редактировалось Lo.; 07.04.2016 в 20:54.
Lo. вне форума   Ответить с цитированием
Lo. получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 07.04.2016, 20:57   #54903
Foggy
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Foggy
 
Регистрация: 31.07.2015
Адрес: Russian Federation
Сообщений: 903
Лайки: 13
когда он так нос морщит, это прямо... не знаю, как объяснить...
Foggy вне форума   Ответить с цитированием
Foggy получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 07.04.2016, 20:58   #54904
Lo.
Беспринципный интриган
 
Аватар для Lo.
 
Регистрация: 14.12.2013
Сообщений: 2,448
Лайки: 0
ну, это в замедленном режиме смешно кажется
а в жизни так совершенно мррр
__________________
актёр играет гениально
и льёт всем на душу бальзам
не верю шепчет станиславский
глазам (с)
Lo. вне форума   Ответить с цитированием
Lo. получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 07.04.2016, 23:10   #54905
Sange
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Sange
 
Регистрация: 30.04.2015
Сообщений: 4,373
Лайки: 15
Отрывок из Высотки с "тем самым моментом" (тыкать с осторожностью) Lola is living la vida Loki — High-Rise: “Charlotte Melville”
__________________
Scaldami ed io poi farò lo stesso...
Sange вне форума   Ответить с цитированием
Sange получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 07.04.2016, 23:35   #54906
Sange
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Sange
 
Регистрация: 30.04.2015
Сообщений: 4,373
Лайки: 15
Цитата:
Сообщение от Hulk Посмотреть сообщение
Оооо, на ночь то за что такое? ))
Я не в настроении, так что не особо склонна сейчас заботиться о чувствах окружающих))).
__________________
Scaldami ed io poi farò lo stesso...
Sange вне форума   Ответить с цитированием
Sange получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 08.04.2016, 00:24   #54907
немного рыжая
Ушастый эльф
 
Аватар для немного рыжая
 
Регистрация: 11.04.2014
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5,112
Лайки: 2,859
Цитата:
Сообщение от Foggy Посмотреть сообщение
А не хотите приведения, играющего на гитаре?) (с Хиддлслэнда утащено):
http://s017.radikal.ru/i431/1604/36/86672febcddc.jpg
Какой хорошенький
немного рыжая вне форума   Ответить с цитированием
немного рыжая получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 08.04.2016, 01:02   #54908
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Такое чувство, что эти три секунды Томаса-призрака они снимали месяц. Он и поел, и поиграл, и погулял в этом гриме
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.04.2016, 02:32   #54909
Mind_Game
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Mind_Game
 
Регистрация: 10.11.2015
Адрес: Москва
Сообщений: 502
Лайки: 0
Томас-призрак с гитарой и медиатором во рту - это просто квинтэссенция прекрасности, я не могу это вынести. Вот в данном случае он точно подлец)))

А ещё мне понравились фото, где Том с бородкой О____о Это прямо-таки шок, потому что обычно я бороду не признаю. Том, что ты творишь, м?
__________________
лишить вас крови может Адам
устроит Локи Рагнарёк
а Шарп всего лишь предлагает
чаёк
Mind_Game вне форума   Ответить с цитированием
Mind_Game получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 08.04.2016, 02:38   #54910
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
А у него бородка такая какая-то уютная, аккуратная...Манящая, я бы сказала.
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 08.04.2016, 09:57   #54911
Lo.
Беспринципный интриган
 
Аватар для Lo.
 
Регистрация: 14.12.2013
Сообщений: 2,448
Лайки: 0
__________________
актёр играет гениально
и льёт всем на душу бальзам
не верю шепчет станиславский
глазам (с)
Lo. вне форума   Ответить с цитированием
Lo. получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 13:02   #54912
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Стилист прямо резво взялся за дело! Или это перешитый пиджак Месси???

 


Носки-то, надеюсь, хоть зеленые???
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.04.2016, 13:04   #54913
Foggy
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Foggy
 
Регистрация: 31.07.2015
Адрес: Russian Federation
Сообщений: 903
Лайки: 13
Зеленые, поди...
Том, а Том... ты чего делаешь, а?... Брось каку!
А то будешь на тучкиного Сереженьку походить в его лучшие годы
Foggy вне форума   Ответить с цитированием
Foggy получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 13:16   #54914
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Том, наверное, уперся. Пусть, говорит, хоть что-то привычное будет!
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 08.04.2016, 13:21   #54915
Foggy
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Foggy
 
Регистрация: 31.07.2015
Адрес: Russian Federation
Сообщений: 903
Лайки: 13
А подошву лабутенов можно было бы хоть фломастером закрасить красным что ли...
Ладно, Томка, мы понимаем, что ты весь в искусстве, и тебе на материальное пофигу)))
Foggy вне форума   Ответить с цитированием
Foggy получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 08.04.2016, 16:34   #54916
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Ну вы прямо как Галя, балованы! После феерии Серегиных нарядов вам томкин стиль не нравится
Скажите спасибо, что без брильянтов и стразов, без колец и тату, БЕЗ ГЕЛЯ, в конце концов )))
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.04.2016, 16:44   #54917
Mglars-Kotka
и.о. Директора и летописец известный
 
Аватар для Mglars-Kotka
 
Регистрация: 26.08.2015
Адрес: Город на Белом Холме
Сообщений: 3,983
Лайки: 2,339
не-не-не... мы не балованы )) мы просто морально готовимся
к ГЕЛЮ!
 

коготок увяз - всей птичке пропасть

---------- Сообщение добавлено в 17:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:36 ----------

и еще хотелось бы заметить - резкие изменения в томмо-гардеробе как-то очень странно совпали с серёго-волной в Приюте...
__________________
Слова - живые существа. У них есть личность, мнение, расписание. © Ганнибал Лектер

The world is text, the text is sex.


Правила. Путеблуждатель. Анкета
Mglars-Kotka вне форума   Ответить с цитированием
Mglars-Kotka получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 16:46   #54918
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Вообще да
Тому есть еще, чему поучиться:

 


Серега еще эталон стиля.
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 16:51   #54919
Mglars-Kotka
и.о. Директора и летописец известный
 
Аватар для Mglars-Kotka
 
Регистрация: 26.08.2015
Адрес: Город на Белом Холме
Сообщений: 3,983
Лайки: 2,339
Аг-га! )))
Значит, Луми была права, да? А шумовая завеса, которую ты, дорогая Тученька, организовала на тему "ЗАГОВОРА" имела под собой одну цель - скрыть, что ты поменяла место работы и теперь одеваешь Томми? Признавайся, Сигюн! )))
__________________
Слова - живые существа. У них есть личность, мнение, расписание. © Ганнибал Лектер

The world is text, the text is sex.


Правила. Путеблуждатель. Анкета
Mglars-Kotka вне форума   Ответить с цитированием
Mglars-Kotka получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.04.2016, 16:56   #54920
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
я раздеваю Серегу )))
 


Ах, если бы...
Ой, его одевать - одно удовольствие, с его-то фигурой!
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 08.04.2016, 17:02   #54921
Mglars-Kotka
и.о. Директора и летописец известный
 
Аватар для Mglars-Kotka
 
Регистрация: 26.08.2015
Адрес: Город на Белом Холме
Сообщений: 3,983
Лайки: 2,339
Цитата:
Сообщение от Девица Тук Посмотреть сообщение
Ой, его одевать - одно удовольствие, с его-то фигурой!
это ты сейчас про кого из двух? ))))
__________________
Слова - живые существа. У них есть личность, мнение, расписание. © Ганнибал Лектер

The world is text, the text is sex.


Правила. Путеблуждатель. Анкета
Mglars-Kotka вне форума   Ответить с цитированием
Mglars-Kotka получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.04.2016, 17:04   #54922
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Вообще про Тома, но тут оба, наверное, подойдут )))
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 08.04.2016, 17:08   #54923
Mglars-Kotka
и.о. Директора и летописец известный
 
Аватар для Mglars-Kotka
 
Регистрация: 26.08.2015
Адрес: Город на Белом Холме
Сообщений: 3,983
Лайки: 2,339
Цитата:
Сообщение от Девица Тук Посмотреть сообщение
Вообще про Тома, но тут оба, наверное, подойдут )))
Прекрасно!))
Вот оно - чистосердечное признание! )))

Обсудим? Процесс? За чашечкой чая с печенькой? ))))
__________________
Слова - живые существа. У них есть личность, мнение, расписание. © Ганнибал Лектер

The world is text, the text is sex.


Правила. Путеблуждатель. Анкета
Mglars-Kotka вне форума   Ответить с цитированием
Mglars-Kotka получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 08.04.2016, 17:24   #54924
Девица Тук
Сигюн
 
Аватар для Девица Тук
 
Регистрация: 22.02.2004
Адрес: на краю зимы
Сообщений: 26,782
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Mglars-Kotka Посмотреть сообщение
Прекрасно!))
Вот оно - чистосердечное признание! )))

Обсудим? Процесс? За чашечкой чая с печенькой? ))))
Я никогда ничего не скрывала )))
И потом, почему вы все время забываете, что у нас тут диктатура, почище КРАВАВАВА режЫма Путена???

---------- Сообщение добавлено в 23:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:23 ----------

Цитата:
Сообщение от Sovushka Посмотреть сообщение

Когда же Томми спалится и уже наденет зеленое?! (В цвет молодой травы... с золотом... мятное... Локичкино!? )
О да!!! И чтобы эти кожаные штуки на талии!!!
__________________

Но взгляните на одинокую волчью звезду над океаном.
Разве о смерти она? (Виктор Конецкий).
Девица Тук вне форума   Ответить с цитированием
Девица Тук получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 17:52   #54925
Mglars-Kotka
и.о. Директора и летописец известный
 
Аватар для Mglars-Kotka
 
Регистрация: 26.08.2015
Адрес: Город на Белом Холме
Сообщений: 3,983
Лайки: 2,339
Цитата:
Сообщение от Sovushka Посмотреть сообщение
Сегодняшняя пятница проходит в заметном оживлении, как я вижу.
Хе-хе-хе!
Да пора уж! Вы все что-то уж расслабились. Скоро совсем как Тор станете - добродушные и во все с наивностью верящие. )))

Цитата:
Сообщение от Девица Тук Посмотреть сообщение
Я никогда ничего не скрывала )))
И потом, почему вы все время забываете, что у нас тут диктатура, почище КРАВАВАВА режЫма Путена???
Мало, мало, очень мало было на последней неделе этой самой диктатуры! )))

И вааааасче - раскрыть коррупционную схему в Приюте, это очень даже не плохо, да! )))

---------- Сообщение добавлено в 18:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:49 ----------

Я ушла на работу ((( а вы тут локипятничайте ответственно!
__________________
Слова - живые существа. У них есть личность, мнение, расписание. © Ганнибал Лектер

The world is text, the text is sex.


Правила. Путеблуждатель. Анкета
Mglars-Kotka вне форума   Ответить с цитированием
Mglars-Kotka получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 18:07   #54926
немного рыжая
Ушастый эльф
 
Аватар для немного рыжая
 
Регистрация: 11.04.2014
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 5,112
Лайки: 2,859
Цитата:
Сообщение от Foggy Посмотреть сообщение
А подошву лабутенов можно было бы хоть фломастером закрасить красным что ли...
Ладно, Томка, мы понимаем, что ты весь в искусстве, и тебе на материальное пофигу)))
Может он решил устроить лабутенам антирекламу?

---------- Сообщение добавлено в 17:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:04 ----------

Цитата:
Сообщение от Mglars-Kotka Посмотреть сообщение
это ты сейчас про кого из двух? ))))
По очереди. Одного раздевать, другого-одевать. Потом наоборот)
немного рыжая вне форума   Ответить с цитированием
немного рыжая получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.04.2016, 22:17   #54927
Tatit
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.03.2016
Сообщений: 71
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Hulk Посмотреть сообщение
Кстааати, ты как там с Преподобным? Ты уже дошла до 3-й серии 3-го сезона? Моя плакала. Сцена со статуей...напомнила мне НМ
[/SPOILER]
Согласна на все сто. Сериал милый, смотрится легко. Оливия и Холландер - красавцы оба два.

---------- Сообщение добавлено в 21:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:08 ----------

Цитата:
Сообщение от Hulk Посмотреть сообщение
Ох и налюбуемся скоро мы на Тома-Лэнга
Ну вот ведь он маниак-трудоголик, порой он явно перебарщивает с углублением в роль.
Цитата:
Сообщение от Sange Посмотреть сообщение
Трудоголик, да. Причём Марк его не просил худеть, это была целиком Томкина инициатива. Профессионал настоящий.
Цитата:
Сообщение от Hulk Посмотреть сообщение
Добавим еще одно - перфекционист. Неисправимый.
В общем, наша умничка! Красная Книга. Редкий экземпляр.
Вот меня тоже пугает как Том вкладывается в роли. Уж очень он сильно погружается, изучает, да еще и физически много работает. Это конечно восхищает, но можно наверное чуть менее вкладываться.
Цитата:
Сообщение от Lo. Посмотреть сообщение
красивая они пара
Как они тут отлично смотрятся!!!!! Красавцы, да еще так мило общаются.
Цитата:
Сообщение от Sange Посмотреть сообщение
А мне платье Дебики жутко не нравится)).
Кстати, вот почему Олсен шипперят с Томом, а Дебики нет?))
Она слишком активно отрицает.
Цитата:
Сообщение от Lumi_Metsälä Посмотреть сообщение
"Шаг влево или вправо-попытка к бегству,прыжок на месте-попытка улететь!"
Фотограф: - Ну давай сделаем это, Том!
Том: - Тебе нужно флиртовать со мной лучше, приятель.
Осторожнее нужно шутить ,уже не в первый раз мужчины с ним флиртуют, а Том, пытаясь отшутиться, смущает народ.
Tatit вне форума   Ответить с цитированием
Tatit получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 08.04.2016, 22:19   #54928
Lo.
Беспринципный интриган
 
Аватар для Lo.
 
Регистрация: 14.12.2013
Сообщений: 2,448
Лайки: 0
А кого он смущает, те могут отойти в сторонку!
__________________
актёр играет гениально
и льёт всем на душу бальзам
не верю шепчет станиславский
глазам (с)
Lo. вне форума   Ответить с цитированием
Lo. получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.04.2016, 22:22   #54929
Tatit
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.03.2016
Сообщений: 71
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Hulk Посмотреть сообщение
Рубашечка новая
Ну просто транжирит! Закупился наконец-то одеждой!!!
Цитата:
Сообщение от Sange Посмотреть сообщение
Танцующий Лэнг, вид сзади))
[SPOILER]
Да что же он делает-то!!!!!

---------- Сообщение добавлено в 21:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:21 ----------

Цитата:
Сообщение от Lo. Посмотреть сообщение
А кого он смущает, те могут отойти в сторонку!
Как же от такой красоты-то уйти? Тем более в вишневом костюме!
Tatit вне форума   Ответить с цитированием
Tatit получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 08.04.2016, 23:36   #54930
Tatit
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.03.2016
Сообщений: 71
Лайки: 0
Цитата:
Sovushka;1675630]Наверное можно, но тогда это будет не профессиональная "работа" а "халтура".
И какой смысл делать то на что не "выкладываешься"?!

По-моему есть только один способ сделать хорошую работу - делать как можно лучше!.. как "хуже" само получиться.
Это понятно и я согласна ,за это тоже я его очень уважаю, просто тяжело это. Том без перерыва почти год работает. И проекты достаточно сложные. Хотя такой труд не может не восхищать. Он кстати рассказал, что и для съемок в НМ работал ночь в отеле в Лондоне. Молодец ,но отдохнуть бы ему немного.
Цитата:
Сообщение от Hulk;1675632 Да там все герои звездные! :D
Даа, я помню Комик-кон с дель Торо, да его же там прям зазывали [S
на сеновал [/S]. Как вспомню эту панель, так Бедняга сидел и не знал, куда деться от таких пылких восторгов публики.
Но молодец, отмахивается шутками.[COLOR="#663300"]
Да он просто как большая вишенка на торте
Британцы умеют развлекаться.
На том Комик-Коне Тома вообще засмущали все. И дель Торро и Джессика Тролли.

Последний раз редактировалось Tatit; 08.04.2016 в 23:38.
Tatit вне форума   Ответить с цитированием
Tatit получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:16. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4