Доверили бы вы Питеру Джексону снимать "Сильмариллион"?

[Berta]

Кэп? А как насчет...?

Едит:
А если Беорна вырежут? Как Бомбадила?

[Адилика]

Берта, я себя уже восемь минут старательно сдерживаю, чтобы не написать что-нибудь вроде твоего последнего поста!

[Captain Solo]

Берта Нет.

Я тут что-то говорила про то, что можно ПиДжею доверить Сильм? Не верьте. Я врала или ошибалась. Никогда. Может, эльфийский кастинг у него получится хороший, но на одном кастинге далеко не уедешь. Думаю, его Сильм будет напоминать "Звезду и смерть Феанора".

[Zigmar]

А почему такое сильное "анти" в сторону аниме? Ведь если уже зашла речь о мультипликации по Сильму - то ведь никто кроме японцев не умеет и никогда не пытался снимать серьёзной анимации. В остальном мире отношение к анимации исключительно как чему-то детскому или (горазда реже) как одному из видов high-art (т.н. "мультфильмы для взрослых" (формулировка сов. пограмм телевиденья)).

ИМХО, стиль аниме (естесствнно взрослый - боже упаси от покемонов! ) как нельзя больше подходит для экранизации Сильма. Как кто-то когда-то очень верно заметил, где еще как не в аниме может может вполне органично смотрется персонажи отличающиеся в несколько раз физическими размерами (см. Сильм). А теперь представьте как это будет смотрется в классическом Диснеевском стиле... 8-|

А вообще - экранизация Сильма - это очень любопытная тема. Начать с того что экранизировать можно только сравнительно небольшие куски оттуда, но и из них очень мало что можно оставить при экранизации "as-is"...

[Кэм]

Zigmar, анимэ любят далеко не все. У японцев весьма серьезный и высокий уровень, но все же культура анимэ очень своеобразна. И она никак не подходит под понятие "высокопарная старомодная классика", что и есть Сильм

P.S. /me все больше и больше, все серьезней и серьезней, начинает задумываться над экранизацией "Хоббита"

А не организовать ли новый тред?

[Zigmar]

Хммм, я несколько затрудняюсь сформулировать стиль Сильмариллиона, но под определение "высокопарная старомодная классика" он никак не подходит

[Airis]

автор оригинала Valery
Вот это уже бред!
Позже: Я насчёт предыдущего сообщения.

Моего? Очень конструктивная критика
А почему бред?

[OESSI]

Куда бы мы делись?

[Павел]

Я доверил бы, с оговорками (тут где-то была фраза Васи, на счет «эпичности», которую я хотел ППКС-нуть:-) Но вообще не нравится мне идея экранизации, просто чтобы Сильм не был продуктом внутреннего пользования придется его безбожно резать и перекраивать, дабы уложить в киноформат. Можно попробовать экранизировать отдельную историю, например Берена и Лютиэнь, но без всего остального это будет лишено смысла.

автор оригинала Айля
Мне кажется, лучше всего ПиДжею удлось бы снять картину про Турина Турамбара

Да это было бы шикарно, но как же жестоко по отношению к зрителям. ИМХО, Турин самый трагический персонаж за всю историю Средиземья.

P.S. Немного не в тему. Чтение Сильмариллиона просто и чтение оного обложившись картами Белерианда это две большие разницы:-) Установлено опытным путем. Ничего более увлекательного я и представить себе не мог!

[Мидж]

Даже не "нет", а "НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!"

[Катя]

А как вообще можно экранизировать Сильм? Представляете себе, сколько такой фильм может продолжаться?! А сделать так, чтобы обычный зритель, НЕ ЧИТАВШИЙ Сильм. не упустил сюжетную линию, врубился, кто есть кто, кто кого и за что, кто кому кем приходится? А Айнулиндалэ? Нет, я не говорю, что это невозможно, со спецэффктами все можно, но как объяснить зрителю, что происходит на экране? Вот экранизировать отдельные сюжеты Сильма: Нарн и Хин Хурин, Лейтиан, Падение Гондолина ИМХО можно. Чтобы был определенный главный герой, определенная, разрешимая, интрига и законченный сюжет.

[romx]

А Сильм и есть лишь сборник легенд, даже вернее очень выборочный, облегченный и сокращенный пересказ на вестроне отдельных ключевых песен-квэнт летописного цикла. По моему это очевидно.
Также его и делать можно. Там как раз простор для пересказа.

автор оригинала Катя
А как вообще можно экранизировать Сильм?

Имхо, если уж и экранизировать, то только Квента Сильмариллион. Айнулиндалэ на экране - это действительно невообразимо.

[Катя]

Хм... А вот если бы нашелся кто-нибудь (хотя бы ПиДжей), кто бы снял несколько фильмов по сюжетам Сильма, типа Лейтиан, и озаглавил бы все это дело "Сильмариллион", то как бы вы к этому?

Я так думаю, что я вообще против. Тем более ПиДжей. Тем более Лейтиан. Мне даже страшно представить, на что был бы похож поединок Финрода с Сауроном. Думаю, что-то среднее между поединками Гендальфа с Барлогом и Гендальфа с Саруманом. Ведь песенный поединок - это жутко не зрелищно.

[KingOmetaL]

автор оригинала Xeni@
Айнулиндалэ на экране - это действительно невообразимо.

Вот это уж точно!
а вообще, Сильм написан как Библия, особенно в переводе Эстеля (лучше не найти). А как обычно экранизируют Библию: в телесериале. (эдакий SuperBook получается часто ). Одним фильмом это уж точно невозможно, а на большие части делить и потом выпускать - не выдержат фанаты. но и сериал я не очень одобряю (даже наоборот, этот вариант мне меньше всего нравится, но он самый практичный). Так что лучше не снимать вообще.
а если кто-то соберёт денег и решит вложить их в такой проэкт, то ПиДжей подходит не хуже любого другого режиссёра. Грандиозность он показывать любит (и пожалуй умеет).
Так что я против проэкта, но за ПиДжея.

"Эстель" не склоняется.

[Sunflower]

Не то что доверили бы - а попросили бы это сделать..

Ростик, только если с тобой в роли Финдарато.

[Йевгений]

автор оригинала Xeni@
Айнулиндалэ на экране - это действительно невообразимо.

Да нет, почему же... Мультфильм, причём ни в коем случае не анимэ, а что-нибудь в духе Юрия Норштейна -- кто не знает, это режиссёр, снявший "Ёжика в тумане" и мою любимую "Сказку сказок". Но никому, кроме Норштейна, я "Айнулиндалэ" не доверил бы никогда и ни за какие коврижки

Что же до "Квэнта Сильмариллиона"... Тут вспоминается китайский мультик про Сунь У-Куна, царя обезьян -- имхо, вполне себе удачная попытка экранизации эпоса (а "Путешествие на Запад", по мотивам которого это снималось -- это 4 немаленьких тома...) Может, как-нибудь так?..

[Tinko]

автор оригинала romx
О, вы такая знаток(чиха;-) специалистов по эпическим сагам. Снизойдите до скудоумных, кто-же кроме Бондарчука старшего на ваш взгляд "специалист по эпическим сагам"?

Алексей Герман.

К теме треда. Я категорически против. Если это случиться лягу в гроб помирать.

А то Джексон еще что-нибудь придумает. Например, Сау начнет выковывать кольцо власти из одного из сильмариллов!

[Айля]

Вот! Я бы доверила ПиДжею снимать фильм по ПТСР Но не по Сильмариллиону...

[Tinko]

Айля, я уже близка к тому чтобы лечь в гроб!

Не надо портить гениальную вещь. Хм..хмм.. Джексон одно гениальнуюв вещь уже наполовину запортил.

Кстати, насчет ПТСР мне тоже мысль в голову приходила. Имхо, это было бы интересно.

[Юлия]

После просмотра ТТТ: Не доверила бы. Ни за что.

[Tину]

Если Герман будет снимать - то мы увидим экранизацию Сильма в глубокой старости

А ПТСР - хочу! Это моя голубая мечта Только её не осуществить никак из-за кастинга...

[Tauriel]

ПТСР в неопределенном будущем хочет снимать Даня... А мне, представляете, светит роль Тхурингветиль! За что?

Имхо, Тау, тебе определенно светит роль Тинвеля.

офф-топ: ТАУ!!! Фо-то-гра-фи-ю ХАЧУ!!!

[Tauriel]

Роль Тинвеля не пойдет, он светловолосый был. Увы. А фотографию я тебе выслала.

Он-топ : посмотрев первый вариант пролога к ВК, в котором ПиДжей умудрился доступно разжевать за 10 минут историю Арды с пробуждения эльфов до создания кольца Власти, я еще больше уверилась в том, что Сильм ему доверить МОЖНО.