Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Rikka]

Сообщение от Ketvelin

Про Дэна на катке, если честно, я так и не уверена в том, что именно Пат сказала. Там какая-то неоднозначная фраза была в оригинале.

Да вроде там with you here... Но мне кажется все же смысл "когда ты рядом" То есть не приезжал он до этого в Берлин. Макс и Патрисия к нему ездили.

---------- Сообщение добавлено в 22:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:55 ----------

В Разуме про сам конфликт родителей очень мутно и вскользь было, кто-то кому-то изменил точно, тк было про "между ними все еще стоит памяьь об измене" или что-то в таком духе.

Ух ты, вообще не помню! Надо проверить

[савка]

[Lady Aragorn]

От же ж Дэн... Типа микрофона на нём нету... И в голове после этого ни одной мысли...

[савка]

Сообщение от Slavyanka

Вот ляп: как Гек прошел кордон с пистолетом? Всех обыскивают. Выбросил?

у него ж дипломатическая неприкосновенность. или очередь до него еще не дошла. случайно здесь мимо ходил. на операцию заявлен не был. мне не ляп в общем.

[Ketvelin]

Мой ячмень вам всем благодарен! )))

Рикка, я не про первую половину фразы, а про вторую. Когда мы переводили, я не могла с уверенностью сказать, о каком отце она - Максовом или своем. Но поскольку Дэн следом сказал, что Максу к нему лучше не привязываться, то наверное, все же о первом. Хотя сама постановка фразы мне немного странно звучала.

[Rikka]

Катюш, выздоравливай!

Привяжи льняную нитку на другую руку восьмеркой вокруг пальцев Без шуток, мне в детстве помогало, за день проходило
 

[Slavyanka]

Сообщение от Yennefer

раз пошла такая пьянка...
Слав

я бы сказала даже не то, что не оправдали ожиданий... или мы к чему-то там привыкли..

Я уже говорила об этом - не может быть главным героем кучка народу.
Все равно - должны быть акценты. Если бы акцент был только на Дэне, еще лучше, но если нет, то хоть на ком-то в каждой серии.

Пусть бы нам раскрыли побольше каждого героя в каждой серии.
Лично у меня осталось ощущение недораскрытости, смазанности.
Не потому, что я чего-то там ожидала, напридумывала.
А потому что это - закон любого произведения - музыкального, литературного, изобразительного, киношного... Его нарушили и получилась каша.

Например, я не поняла толком, кто такой Дэн.
Заметь - я не имею в виду наши придумки! (Мы-то напридумывали огого! Но это не в счет.)

Вот реально - Дэна недораскрыли. Валерку недораскрыли. Кирш... ну, этот лучше, чем остальные. Гектор тоже получше.
Фроста недораскрыли и вообще он слаб для главы отдела. Жену... недораскрыли, а ведь в ней чувствовался очень сильный потенциал, все казалось, что сейчас с ней такое отмочат!.. А кончилось ничем.
Эська - тоже - начатые и оборванные нити... В результате до конца непонятно, что она такое.

Одним словом не мы, а они сами создали некое ожидание... ожидание...ожидание... но потом бац - все смазали и не воплотили его.
Как будто не знали, как все поскорее зарулить обратно.

 

Рикка, подгребай!ща мы от Берлина камня на камне не оставим
Йенни, я б с тобой согласилась на все 146%, если б на этом сериал закончился. Но впереди ж черт-те сколько сезонов. Раскроют все в первом, о чем дальше снимать? Интрига будет не та, ИМХО. Да, непривычный прием, и именно этим мне сериал импонирует. Кстати, сейчас пересматриваю, столько мелочей, незамеченных раньше, выходит на первый план, даже удивительно. Не вылези история с Лином, Фрост дал бы Дэну списки контактировавших с Де Восом в тюрьме, и Гектор был бы раскрыт сразу
Когда уже знаешь, что будет потом, все выглядит в ином свете. А при первом просмотре я чувствовала себя, как заблудившийся в лесу. Думаю, с Дэном то же самое: шел вслепую. Но как!

Сообщение от Rikka

ямщик, не гони лошадей (с)
Славка, у нас эмоционально тяжелый фильм про расстройство психики, куды тебя несет

*надевает бронежилет и тазики* Да есть у меня неприятное подозрение: заболевание это не такое уж редкодиагностируемое. И ставка тут на дикую стоимость диагностики и лечения... которые на самом деле не такие уж и дорогие а что б и не помечтать про флэшбек

А что ж это мы сегодня, такую серию смотрели, а в треде - ни одного поцелуя?! Безобразие, извини, Данька, ну, люблю я тебя

Сообщение от Rikka

Привяжи льняную нитку на другую руку восьмеркой вокруг пальцев Без шуток, мне в детстве помогало, за день проходило
 

 

Гарри из твиттера утащила. Доброй ночи!


---------- Сообщение добавлено в 00:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:19 ----------

Арабелла, спасибо за ссылки!

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

А что ж это мы сегодня, такую серию смотрели, а в треде - ни одного поцелуя?! http://arcanumclub.ru/smiles/smile34.gif Безобразие, извини, Данька, ну, люблю я тебя
http://i12.pixs.ru/storage/3/0/9/395...1_24950309.gif

Без поцалуя - оно никак!



---------- Сообщение добавлено в 23:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:54 ----------

Сообщение от Rikka

Привяжи льняную нитку на другую руку восьмеркой вокруг пальцев Без шуток, мне в детстве помогало, за день проходило
 

Восьмёркой, говоришь? Восьмёрка эффективна, ага

[Rikka]

Сообщение от Yennefer

,

Ну, кодовый сигнал

Ну про кодовый то понятно я сама сто лет точную цитату искала для сабов просто думала, может там чего поинтереснее, чем просто сигнал, не знаю как, но давай ка Джеммочка на свидание

---------- Сообщение добавлено в 07:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:10 ----------

Не могу разобраться с телефона, чего он там что-то удалил уже? А что написал?

[Traumer]

Сообщение от Rikka

Не могу разобраться с телефона, чего он там что-то удалил уже? А что написал?

[Rikka]

Спасибо, Лиль! Полагаю, теперь в правильности перевода того израильского интервью даже у самых неверующих отпадут сомнения...

---------- Сообщение добавлено в 09:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:32 ----------

Сообщение от Slavyanka

[/SPOILER]

и неча фейспалмиться на мой метод вишь Леди сразу признала, что восьмерка эффективна

[савка]

Рикка, я тебя с пятью тыщами не успела поздравить, а у тебя уже пять сто

[Lady Aragorn]

Сообщение от Rikka

и неча фейспалмиться на мой метод вишь Леди сразу признала, что восьмерка эффективна

Похоже, у нас намечается новый диагноз... Или это средство лечения?
Утро доброе всем!
Лишняя цифирь не помеха

[Арабелла]

Для интереса....

Джоан Штезман (Joan Szechtman ) из британского общества "Ричардистов" выпустила два фантастических романа про Ричарда III, перенесенного за мгновение до гибели в наше время.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Rikka

Спасибо, Лиль! Полагаю, теперь в правильности перевода того израильского интервью даже у самых неверующих отпадут сомнения..

Я! Я верующая! Сильно!!!

[Rikka]

Сообщение от Lady Aragorn

Лишняя цифирь не помеха

http://savepic.ru/12768109.gif

На двоих с тобой одно лишь дыхание (с)
надо мне побольше болтать, раз вы так поздраляете

Вот поехал бы во второй сезон сниматься, вот и сбежал бы с этой земли чего они интересно сейчас? Придумывают сценарий?

[Lady Aragorn]

Сообщение от Rikka

Вот поехал бы во второй сезон сниматься, вот и сбежал бы с этой земли чего они интересно сейчас? Придумывают сценарий?

Угу, сами объективные обстоятельства подталкивают
Год назад он ведь уже был в Берлине?

[Rikka]

Был, да. 6 января кажется написал после каникул. А сами съемки еще осенью же начались, когда самый кипиш с беженцами стоял, он писал в письме.

[Britu]

Сообщение от Арабелла

Для интереса....

Джоан Штезман (Joan Szechtman ) из британского общества "Ричардистов" выпустила два фантастических романа про Ричарда III, перенесенного за мгновение до гибели в наше время.

http://savepic.net/8860738m.jpg http://savepic.net/8847426m.jpg

Будем ждать перевода)))

---------- Сообщение добавлено в 11:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:35 ----------

Сообщение от Арабелла

...Почему на Филиппинах-то? Паломничество - в Швеции, Мозг - на Филиппинах...

Филиппины и Швеция захотели, чтобы на них напала Армия Армитиджа? Мы уже в пути)))) Это очень большая армия. (с)

[Rikka]

Вот Россия бы захапала себе Урбана!! Проблемы там вообще то нам не чуждые

[Ketvelin]

Утро доброе!
*методично наматывая лен на пальцы, скептически оглядывает тред*

Дамы, я все понимаю, за надцать минут по Дэну успели жутко соскучиться и все такое, но, если мне память не изменяет, кто-то с кем-то не так давно до чего-то договорился? Или договаривалась только я, а все остальные просто случайно в это время кивнули? Соблюдаем, соблюдаем, не отлыниваем. Или опять скучно стало?))

[Lady Aragorn]

Привет, Катюш, как твоё здоровье? А давай, Гарри твой ячмень поцелует, и он сразу пройдёт, и тебе легче станет

[Rikka]

Знаете, подумав как следует я все же выскажусь. Я считаю в самом добром и светлом чувстве - любви Ричард прекрасен как никто другой. И в том числе этим он покоряет. И прятать это искреннее, красивое, чувственное, настоящее... Кать, и я может что-то путаю, но кажется постановлено было, что мы все тут равны Мы даже правилами поступились, по-моему этого более чем достаточно. А девочек я поблагодарю еще раз! Мне вы подарили радость

[kea]

Рикка, не спора ради, просто интересно - а что из тех правил лично для тебя было самым важным, что их отмена воспринимается как очень большая уступка？

[Lady Aragorn]

Прошу прощения, но мы сейчас говорим не о том, чего нет, а о том, что есть. И не стоит развязывать дискуссию там, где Администратор уже расставил все точки над Ё. Остались основные Правила форума, которым все подчиняются. Ни один из пунктов основных правил не был нарушен.

[kea]

Может тогда ОБЕ стороны будут сдерживать эмоциии и не возвращаться по новой к той дискуссии？

[Lady Aragorn]

Дамы, предлагаю тематический, бодрящий флэшмоб "Ричард ругается"
И сразу внизапна:



---------- Сообщение добавлено в 13:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:53 ----------

[Britu]

бодрящий флэшмоб "Ричард ругается"

Ух, как он зол!!!

[Slavyanka]

Добрый Дэн-дэй!
О, ругается - это ужасно! я его боюсь, честно

а уж когда дерется...ыыыыыы

Сообщение от Yennefer

Слав
не забывай, что рассматривался случай, что и не будет продолжения. Как тогда ты объяснила бы все оборванные нити? Ведь типа до последнего неизвестно было насчет продолжения...
Ну, будущее нас рассудит.
Кроме того, продолжение - это еще не повод не раскрывать характеры. 10 серий - не малый срок...

Наличие продолжения никак не помешало тому же "Холмсу" создать яркие, даже очень яркие образы Которые менялись по ходу дела, но тем не менее оставались яркими постоянно.

Кстати, нарушаете.............

Да все я помню... если случай с отсутствием продолжения имел бы место быть, создателям стало бы пофиг на все наши ожидания необорванных нитей - закрыли, и все. Не очень понимаю, что ты имеешь в виду под нераскрытием характеров, но, в общем, ты права - будущее все расставит по своим местам. А яркость образов... ну, тут каждый выбирает по себе, мне и Миллер яркий, но, может, я такая непритязательная... люблю гада, что тут поделаешь
Предупреждали........

Сообщение от Rikka

Вот поехал бы во второй сезон сниматься, вот и сбежал бы с этой земли чего они интересно сейчас? Придумывают сценарий?

Вот честно - мне пофиг, где Ричард живет. Взрослый человек, выбирает, что хочет. Но мысль о съемках второго сезона греет мою душу

Сообщение от kea

Может тогда ОБЕ стороны будут сдерживать эмоциии и не возвращаться по новой к той дискуссии？

Я что-то особо и не надеялась, что как только дело дойдет до обсуждения БС, все так и кинутся выполнять договор. Это был пробный камень, дальше пойдет все по-старому.
Недолго мучилась старушка в высоковольтных поводах 😄