Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

Доброе утро!

[img]

Приятная новость! Это называется: дослушай книгу до конца!
Янг пишет:
https://twitter.com/Young_Ox_Libra/s...08200058552329
в британском выпуске аудиокниги последней главой есть всё интервью с известной нам Стефани - на целых 14 минут!!

[Сибирская кошка]

О.. неожиданное, всегда приятно. Леди, а Леди.. ты фото с лягушонком принесла , потому что и тебя симпатичный анекдот от Ричарда очаровал? Что нам Твиттер, есть вещи вне времени, вот такие шутки например *не все же над бедным Байденом в остроумии соревноваться*

[Lady Aragorn]

Сообщение от Сибирская кошка

ты фото с лягушонком принесла , потому что и тебя симпатичный анекдот от Ричарда очаровал?

Нееет, твитер напомнил то старое интервью Но самое забавное, что когда лягушки скрепят, они действительно издают этот самый звук

[Арабелла]

Сообщение от Lady Aragorn

А Биг Финиш помнит нетленку и переиздаёт аудио-РГ, полностью

Мне из аудиокниг нравится только "Осада"...

эх, какая-же противная у Худа рожа физиономия.
И как тяжело его писАть, если только это не юмор и не стеб.
Поскольку надо соблюсти более-менее равновесие...

[RAnya]

А еще он очень позитивный - лягушонок! Ну, и Ричард тоже)))

Леди, скажи, пожалуйста, а вторая фотография - это интервью? Такой красивый он на этой гифке

[Сибирская кошка]

Боже мой.. Почему я . не просто лягушонка себе вообразила, а того из начала 2000-х, который на ракете в клипе, под заводную песенку летал?))) Дорогие мои, тогда я запуталась. Ричард про это милое земноводное уже не первый раз шутит?

[Lady Aragorn]

Сообщение от RAnya

А еще он очень позитивный - лягушонок! Ну, и Ричард тоже)))

Леди, скажи, пожалуйста, а вторая фотография - это интервью? Такой красивый он на этой гифке

С лягушонком - это интервью после Первого Хоббита. Поэтому я его в прямом эфире, так сказать, не видела - позже возникла)) И, судя по внешнему виду и костюму - это Австралия...

А вторая гифка - это после Второго Хоббита - они втроём сидят - он, Лилька и Орлик.

Сообщение от Сибирская кошка

Боже мой.. Почему я . не просто лягушонка себе вообразила, а того из начала 2000-х, который на ракете в клипе, под заводную песенку летал?))) Дорогие мои, тогда я запуталась. Ричард про это милое земноводное уже не первый раз шутит?

Нет, шутка сама по себе, передача - сама по себе

[Сибирская кошка]

Мрррр.. Что скажу. Раз интервью 14 минут, есть шанс узнать не только о прелестях книги * надеюсь*. Эх, Ричард Джонович, где же сулимое вами творение -сокровище и отрада сердца фанатского? Неужели за работой над ролями забросили пандемийное начинание?

[Britu]

Сообщение от RAnya

а вторая фотография - это интервью? Такой красивый он на этой гифке

Раня, наслаждайся. Вот это интервью

https://youtu.be/FSp_czUZd0Q

[Lady Aragorn]

Сообщение от Britu

Раня, наслаждайся. Вот это интервью

https://youtu.be/FSp_czUZd0Q

И я присоединюсь

[Ketvelin]

Девчаты, вот 63я глава, которая интервью. Ее на британском аудибле, видать, после выхода уже добавили.
Титры обязательно сделаю позже
_____________________
апд. 27.09.2021

Интервью Ричарда с Элис Фини с русскими титрами
https://youtu.be/GIoCLTrvsio

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

Девчаты, вот 63я глава, которая интервью. Ее на британском аудибле, видать, после выхода уже добавили.
Титры обязательно сделаю позже

Спасибо, дорогая!

[Britu]

Доброе утро!

Савка нашла транскрипт этого интервью и принесла ссылку на РАО. Отлично переводится гугл-переводчиком.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Britu

Доброе утро!

Савка нашла транскрипт этого интервью и принесла ссылку на РАО. Отлично переводится гугл-переводчиком.

Урра, спасибище!!
Мы с Кэт ещё не успели уехать, а уже посыпались новости!
Да, мы едем слегка отдохнуть и отработать погибший тур в Англию - но чуть южнее Надеюсь, фуры с апельсинами уже выстроились на Окружной.

Доброе утро, поместные!
С гайницей!

[Ketvelin]

Всем доброе утро! Вещаю из поезда с неуловимым интернетом, поэтому коротко. Послушала интервью, это автор книги допрашивает сначала Ричарда 7 минут, потом Стефани. Причем, если они отвечают явно вживую, то Элис словно читает с листа под запись, уж очень странная у нее манера речи. Там в общем ничего нового, кроме Ричардовых шуток))) Уверена, раз уже подогнали транскрипт, вы разберетесь, а я уже по возвращении сделаю ролик с титрами для архива.

[Lady Aragorn]

Старое-новое...
Мистер Проктор...
https://twitter.com/Alatarielle2/sta...04334602579986

[Slavyanka]

Ух, какой взгляд! но кепка дурацкая

Сообщение от Ketvelin

Там в общем ничего нового, кроме Ричардовых шуток)))

Ничоси! "ничего нового"!

But I did… I seem to remember having a pair of green gambling chips that I was convinced came from Las Vegas. And I don’t where they came up in my life, but I gave one of them away to a friend, to sort of… wish her good luck as we were leaving drama school, and I’ve kept mine. And it’s so weird because I keep thinking that I’ve lost it, and then… sort of years later it will turn up somewhere. I think, ‘Oh, I’ve forgotten about you’. And it’s kind of a bit battered now, and a bit dirty. But it still sort of finds it’s way back to me, and I sort of look at it and just think ‘Oh yeah, thanks, you’re my little lucky talisman, thanks for hanging around’. So yeah. But I don’t get panicked if I can’t find it. I know it will come back to me.

Ыыыыыыыыыыы......ктоооо??? кто был тот(та) человек?

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Ыыыыыыыыыыы......ктоооо??? кто был тот(та) человек?

Славик, а ты не помнишь - это актриса, с которой он учился и до сих пор поддерживает приятельские отношения:

[img]

---------- Сообщение добавлено в 20:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:26 ----------

А ещё Ричард выразил поддержку режиссёру Шекспировской кампании, которого он, очевидно, знает очень давно:
https://twitter.com/RCArmitage/statu...59676891967496

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

... это актриса, с которой он учился и до сих пор поддерживает приятельские отношения

Почему именно она - в интервью об этом говорится? я не нашла такого

[Traumer]

Сообщение от Lady Aragorn

Славик, а ты не помнишь - это актриса, с которой он учился и до сих пор поддерживает приятельские отношения

А Аннабель Каппер? Они вместе учились в LAMDA, если память мне не изменяет, конечно.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Traumer

А Аннабель Каппер? Они вместе учились в LAMDA, если память мне не изменяет, конечно.

Лиля, Слава, может, вы и правы, просто та барышня первой пришла в голову и с ней он тоже учился) И к ней на ДР ехал помните тройное сэлфи в машине,?
Доброе утро, проместные! Мы с Кэт в аэропорту, целуем всех!

[Ketvelin]

Да повалят апельсины с проезжающих через наше прекРАсное Поместье фур!

[Traumer]

Сообщение от Lady Aragorn

Лиля, Слава, может, вы и правы, просто та барышня первой пришла в голову и с ней он тоже учился) И к ней на ДР ехал помните тройное сэлфи в машине,?

Помню, конечно. И не настаиваю, что он говорил именно про Аннабель.
Мне вспомнилось интервью, в котором он рассказывал про девушку, с которой у него были on&off отношения во время учебы. И первой пришла в голову Аннабель.

Доброе утро, проместные! Мы с Кэт в аэропорту, целуем всех!

Хорошего вам полета и мягкой посадки!

[Ketvelin]

Спасибо, Лиля, твои пожелания были услышаны! Пилот с томным голосом и золотыми руками: что ворковал - не понятно, но взмыл/сел ювелирно.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Traumer

Мне вспомнилось интервью, в котором он рассказывал про девушку, с которой у него были on&off отношения во время учебы. И первой пришла в голову Аннабель.

или вообще кто-то третий))) Если что, я за Аннабель)))
Спасибо, Лиль, уже сели, доехали, - итак, коллеги, не Англия, но Константинополь, который в свою бытность топтал сир Раймон, всё же наш))) И щас его будем топтать мы, как сказала Кэт токашто...

[Traumer]

Сообщение от Lady Aragorn

или вообще кто-то третий))) Если что, я за Аннабель)))

Это может быть и кто-то третий, конечно же! Я просто напомнила, что, помимо Джоанны, была ещё и Аннабель.

[Slavyanka]

Ура, наши щит прибивают!
Прибивайте как следовает, мы бдим))


И таки шо вы там за чей-то левый голос?



Промо с Кинориума

полные фото

 

[Gossamer]

Сообщение от Lady Aragorn

итак, коллеги, Англия, но Константинополь, который в свою бытность топтал сир Район, всё же наш))) И щас его будем топтать мы, как сказала Кэт токашто...

отличного отдыха! я в среду буду ровно через море наискосок от вас, в Абхазском царстве

[Slavyanka]

Елки-палки, все куда-то едут, а тут сидишь - пень-пнем)))
Подбросьте до ближайшего царства, мистер!

[Lady Aragorn]

Сообщение от Gossamer

отличного отдыха! я в среду буду ровно через море наискосок от вас, в Абхазском царстве

О, так это же рядом! помашем друг другу

---------- Сообщение добавлено в 21:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:01 ----------

Сообщение от Slavyanka

Елки-палки, все куда-то едут, а тут сидишь - пень-пнем)))
Подбросьте до ближайшего царства, мистер!
https://i.yapx.ru/JBILY.jpg

А я говорила- поехали втроём, может тогда новости про Севилью попрут водопалом