Сериал "Властелин колец" от Amazon

[Lady Aragorn]

Сообщение от Vasya Gondorsky

Младшая Эдда: «Светлые альвы обликом своим прекраснее солнца, а темные — чернее смолы»
Оснований считать, что эльфы бывали чернокожими нет, но на это есть симметричный логически ответ, что нет оснований считать и обратное

А разве у нас сериал по Эддам? Кроме того, Эдды - эпос, сложившийся естественно-историческим образом, а у Толкиена - романы и подготовительные материалы. Следовательно, образный лексикон кардинально отличается от понятийного аппарата.

[Vasya Gondorsky]

Сообщение от Lady Aragorn

А разве у нас сериал по Эддам? Кроме того, Эдды - эпос, сложившийся естественно-историческим образом, а у Толкиена - романы и подготовительные материалы. Следовательно, образный лексикон кардинально отличается от понятийного аппарата.

Это был комментарий к тому, что чёрные альвы не по внешнему виду

[Старый Тук]

Сообщение от Vasya Gondorsky

Помнится, был такой кейс в Гондоре, когда Видумави обвиняли в том, что она из низшей расы, но ничего, её сын Эльдакар прожил 235 лет

Это случилось уже много после Аталанте. И всё равно послужило причиной гражданской войны.

[Vasya Gondorsky]

Сообщение от Старый Тук

Это случилось уже много после Аталанте. И всё равно послужило причиной гражданской войны.

Да, и мы знаем, какую сторону Толкин считал правой в этом вопросе

[Старый Тук]

Сообщение от Vasya Gondorsky

Да, и мы знаем, какую сторону Толкин считал правой в этом вопросе

В этом конкретном случае, не вопросе. Обусловленном упадком Гондора и возвышением северян.

[Vasya Gondorsky]

Сообщение от Старый Тук

В этом конкретном случае, не вопросе. Обусловленном упадком Гондора и возвышением северян.

В вопросе тоже. Не могу сходу найти цитату, но Толкин писал, что через нуменорцев кровь эльфов и майар должны были распространиться на всю человеческую расу

[Хендальв the Грей]

Сообщение от Vasya Gondorsky

В вопросе тоже. Не могу сходу найти цитату, но Толкин писал, что через нуменорцев кровь эльфов и майар должны были распространиться на всю человеческую расу

вы утрируете
это имеется ввиду что благодаря брачным союзам элдар и людей в мире встречаются носители духа Мелиан, но не более того

[Vasya Gondorsky]

Самую малость. В любом случае, причиной сокращения срока жизни было не смешение с «низшими расами», а отпадение от благодати

[Yar]

Двадцатиминутное видео от Amazon Studios и That Works о (вос)создании боевого топора Дурина, кузнецы развлекаются (интересное имя участника процесса - Ilya Alekseyev):

https://www.youtube.com/watch?v=_HFjQwZRbZw

[AlterEgo]

Появился профессиональный дубляж от Red Head Sound, на которые некоторые из нас надеялись. Мой вердикт - нет. Не торт. С оригиналом даже близко не стоит. Большинство голосов по моему восприятию персонажей мимо. Ну и оригинальная аудиодорожка глубже по содержанию, хоть тут и профи, но все равно гамма чувств не передана в полной мере.

У тех, у кого нет больших проблем с английским, советую смотреть с русскими субтитрами. Если не боитесь все время глазами стрелять вниз Потому что хорошая озвучка уже вряд ли появится.

[Хендальв the Грей]

я пробовал все доступные озвучки (4 русских 3 украинских) ни одна не является полностью идеальной, но по интонациям более-менее HDRezka и ColdFilm.
Во многих озвучках режущие слух ударения или вообще неправильные реплики. ReD sound тоже не впечатлил

[Старый Тук]

Сообщение от Vasya Gondorsky

Самую малость. В любом случае, причиной сокращения срока жизни было не смешение с «низшими расами», а отпадение от благодати

А это вопрос. Открытый. Если только это не одно и то же.

[Стихия]

Сообщение от Хендальв the Грей

я пробовал все доступные озвучки (4 русских 3 украинских) ни одна не является полностью идеальной, но по интонациям более-менее HDRezka и ColdFilm.
Во многих озвучках режущие слух ударения или вообще неправильные реплики. ReD sound тоже не впечатлил

HDRezka считается очень хорошей группой по озвучке, очень.

[Gash]

У ColdFilm варга назвали врагом

[Vasya Gondorsky]

Сообщение от Старый Тук

А это вопрос. Открытый. Если только это не одно и то же.

По-Вашему, нуменорцы отпали от благодати, когда отказались от расовой чистоты?

[AlterEgo]

Сообщение от Gash

У ColdFilm варга назвали врагом

Это прекрасно

Послушал разные озвучки - ничего однозначно хорошего нет. Я бы только тройку поставил. К оригиналу никто не приблизился даже близко.

Жаль тех людей, кто может посмотреть сериал исключительно в озвучке, много теряют.

[Стихия]

Сообщение от AlterEgo

Это прекрасно

Послушал разные озвучки - ничего однозначно хорошего нет. Я бы только тройку поставил. К оригиналу никто не приблизился даже близко.

Любительский группы озвучки и не могут приблизиться к профессиональному дубляжу.

Жаль тех людей, кто может посмотреть сериал исключительно в озвучке, много теряют.

Да ну, чего там терять) Не думаю, что родное звучание что-то принципиально поменяет в моем восприятии. И я настолько ненавижу субтитры, что готова слушать вообще в любой озвучке, хоть с закадровым текстом вообще.

[Павел]

О как народ развлекается, дипфейк:

Cate Blanchett Returns as Galadriel in The Lord of the Rings: The Rings of Power

Самый популярный комментарий - "Is it just me or does the deep fake look more expressive than the real one ?"

[AlterEgo]

Сообщение от Павел

О как народ развлекается, дипфейк:

Cate Blanchett Returns as Galadriel in The Lord of the Rings: The Rings of Power

Самый популярный комментарий - "Is it just me or does the deep fake look more expressive than the real one ?"

Не нужна никакая Бланшет, очень хорошо Кларк в образе смотрится. Просто пока ее заставляют играть девочку-подростка.

[Павел]

Сообщение от AlterEgo

Не нужна никакая Бланшет, очень хорошо Кларк в образе смотрится. Просто пока ее заставляют играть девочку-подростка.

То, что Кейт в этом не участвует тут конечно остается только порадоваться. И я не знаю кто там кого (и пока ли) заставляет, но результат, простите за каламбур, на лицо. Одни только искусственно нарисованные глаза Бланшетт выражают гораздо больше, чем все, что может выдавить из себя Кларк, которая по прошествию 3 серий все еще смотрится весьма деревянно.

[Yar]

11 сентября The Guardian посвятил короткую передовицу (editorial) Толкину и его адаптациям в 21 веке.

Оригинал: https://www.theguardian.com/commenti...pecial-effects

Взгляд The ​​Guardian на Толкина: гораздо больше, чем спецэффекты.
Редакция

Телевизионный сериал «Кольца власти» — актуальное доказательство того, что фэнтези не утратило своего влияния на культуру.

Еще на заре нового тысячелетия один оксфордский преподаватель в своей книге доказывал, что фэнтези - главный литературный жанр 20-го века и что это утверждение основано на работах Дж. Р. Р. Толкина. Некоторые высмеивали профессора Тома Шиппи за подобную ересь, и даже наше издание в свое время охарактеризовало слова Тома как «полемику воинственных идеалистов в фанатских журналах». Среди тех, кто, по словам профессора Шиппи, находился под влиянием «Мастера», был некто Алан Гарнер, автор серии полюбившихся многим детских сказок.

Гораздо убедительнее звучат утверждения профессора Шиппи сегодня. Гарнер, которому сейчас 87 лет, только что попал в шорт-лист Букеровской премии за «Treacle Walker» - роман скорее фольклорный, чем фантастический, но определенно демонстрирующий свою фэнтезийную родословную. Между тем, имя Толкина привлекло более 25 миллионов зрителей со всего мира к экранам в первый день показа нового эффектного приквела к «Властелину колец» от Amazon Prime. Сообщается, что шоу является самым дорогим из когда-либо созданных: предполагается, что на его первый сезон было потрачено 465 миллионов долларов (400 миллионов фунтов стерлингов). В эту сумму не входят 250 миллионов долларов, выплаченных Tolkien Estate за права.

«Кольца власти» — это монстр Франкенштейновского толка, собранный из контекстуальных заметок. Критики не знают, насколько хорошим он окажется в итоге после восьми эпизодов — но само ожидание говорит о многом. Толкина занимало не только и не столько написание художественного романа: его интересовала мифопоэйя - термин, который Профессор древнеанглийского языка использовал в 1930-х годах для объяснения создания мифических миров, в которых автор был скорее «маленьким творцом».

Волшебный портал в эту мифопоэйю в 21 веке был вновь открыт в 2001 году: вышел первый фильм трилогии Питера Джексона «Властелин колец». В 2010 году Forbes в шутку объявил Толкина третьей по величине умершей знаменитостью после Майкла Джексона и Элвиса Пресли, основываясь как на высокой оценке фильмов, так и на полумиллионных продажах книг в предыдущем году. И на этом дело не закончилось. В отчете «Что читают дети» за 2022 год, в котором собрана информация из 6500 школ Великобритании и Ирландии, две книги из трилогии Толкина вошли в число безусловных фаворитов учащихся средних школ всех возрастов. Тот же опрос показал, что самой популярной книгой в начальных школах была книга «Гарри Поттер и Дары смерти» — седьмая и последняя книга в серии Дж. К. Роулинг.

Жанр фэнтези подходит современной эпохе кино и телевидения: оставаясь бесконечно грандиозным, жанр борется с влиянием на сюжет современных технологий: Фродо не может позвонить домой. И с тех пор, как вышли фильмы Джексона, прошло два десятилетия, а популярность «Властелина колец» не ослабевает — мы имеем дело не просто с временной лихорадкой.

С самого начала Толкин попал под перекрестный огонь между теми, кто отвергал его работу как эскапизм, и теми, кто хотел видеть в ней моральную цель, выстраданную на полях смерти Соммы. Это бессмысленная оппозиция. «Фантазия "эксапична", и в этом ее слава», — писал сам Мастер. «Если мы ценим свободу мысли и души, если мы сторонники свободы, то наш прямой долг — бежать прочь, заодно увлекая за собой как можно больше людей!»

Это неизбывное стремление преодолевать ограничения — одна из причин, по которой так много авторов десятилетиями фигурировали в списке запрещенных и спорных книг Американской библиотечной ассоциации — включая Роулинг, Нила Геймана и Толкина. Фэнтези, как показывают недавние события, сохраняет свою силу в новую эпоху и всегда будет побеждать тех орков, которые стремятся завладеть воображением и контролировать его.

[Samael]

Через пару часов у Нерда будет общение с сериальным Элендилем. Вдруг кого заинтересует?
https://www.youtube.com/watch?v=Rqt_jANq8cQ

[Yar]

Немного стилл-фото нуменорцев, включая Фаразона, Эариен и Кемена, из предстоящих эпизодов, под спойлер-кат:

 

Элендил и Галадриэль в эффектном синем:

 

Диса и Элронд:

 

В сети гуляет еще несколько шотов, но в плохом качестве, если найду в приличном, выложу

[GeorgePhoenix]

Несколько мыслей в качестве прогноза, потом интересно будет узнать насколько я сильно ошибся по Торину.
1) Холбрант выкует новые доспехи для Галадриэли. На промо-материалах мы видели, что они отличаются от чешуйчато-античного нуменорского стиля, к тому же проскакивала инфа, что она получит броню в подарок от кого-то, а в 3 серии нам явно намекнули на интерес этого человечка к кузнечному делу.
2) Холбрант это не Саурон, а тот, кто в будущем сделается королем группы людей и присягнет на верность Исилдуру, но потом предаст его, за что будет проклят. Некоторые предпосылки к такому повороту уже можно разглядеть в его характере.

[AlterEgo]

Интересная идея использования мотива шлемов, вдохновленных парусами судов Нуменора.

 

А в столице у нас статуя Эарендиля, и даже Эльвинг разглядели.

 

[Yar]

Беар МакКрири начал выкладывать в своем блоге заметки по поводу работы над "Кольцами Власти"

Ссылка на первую запись по поводу "Колец Власти" в личном дневнике композитора - здесь: https://bearmccreary.com/the-lord-of...ndices-part-1/

В своем введении к этой записи он пишет:

Эта запись в блоге — первая из четырех частей, рассказывающих о путешествии, которое привело меня от чтения «Хоббита» в детстве к написанию музыки к «Властелину колец: Кольца власти» по мотивам романа Дж. Р. Р. Толкина "ВК" и приложений к нему. Эта глава посвящена «первой эпохе» моей карьеры: моему детскому открытию жанра фэнтези и музыки для фильмов. В последующих записях будут подробно описаны проблемы, с которыми я столкнулся, сочиняя, записывая и продюсируя девять часов музыки к первому сезону "Колец Власти" в течение девяти месяцев работы в рамках этого амбициозного проекта. В последней записи я поделюсь впечатлениями от публичного исполнения партитуры в преддверии запуска шоу.

В целом он делится биографическими сведениями о себе (родился в 1979), вот тут сжато мой пересказ:

В десять лет он по верхам читает "Хоббита", затем читает фантастику, приключенческую литературу и детское фэнтези (Ллойд Александр, Эдгар Райс Берроуз, Мэри Шелли, Герберт Уэллс, Айзек Азимов), наконец, подростка занимает кино: он отмечает спортивные драмы «Огненные колесницы» и «Самородок», а также фантастику «Инопланетянин» Спилберга, "Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар", упоминает мультфильм "Последний Единорог".

Фильм, который заинтересовал его именно своим саундтреком, был "Назад в Будущее" Земекиса. Он смог слушать музыку из фильма без видеоряда и осознал, что хотел бы сам писать музыку для кино. Его любимыми саундтреками детства стала партитура из «Звездного пути», «Уиллоу»,«Конана-варвара», «Горца», «Робина Гуда: Принц воров», «Терминатора 2: Судный день», «Бэтмена» (мультсериал). В старших классах и колледже он слушает «Путешествие к центру Земли», «День, когда Земля остановилась» музыку к вестернам («Убить пересмешника»), а также саундтрек к фильму «Хладнокровный Люк», к «Крестному отцу», «Миссии» и «Синема Парадизо».

Музицировать Беар учился с частными учителями (фортепиано), потом играл джаз, в колледже стал писать музыку, в том числе на Yamaha PSR-510 MIDI keyboard и на персональном компьютере.

Благодаря рекомендациям и активной жизни в колледже вышел на музыкальный рынок для кино. Свои наработки Беар показал популярному тогда композитору Элмеру Бернстайну («Большой побег», «Великолепная семерка», «Зверинец», «Охотники за привидениями»). Талант разглядели и посоветовали получать высшее музыкальное образование. Беар поступил в Thornton School of Music при University of Southern California, где он обучался гармонии, теории музыки, контрапункту, оркестровке и дирижированию.

Беар следил за карьерой Питера Джексона, начиная с кровавого "Brain Dead" ("Dead Alive") и заканчивая блестящими (но, к сожалению, коммерчески неудачными) "The Frighteners". Узнав, что Джексон снимает "ВК", Беар вспомнил, что в детстве видел адаптацию Бакши, но он ее не понял, будучи ребенком. Еще меньше "резонировали" с ним адаптации Ранкина/Басса ("Хоббит", "Возвращение Короля"). А вот адаптация Джексона перевернула его мир, он вспоминает, что был на премьерном показе "Братства". Из-за фильма Джексона он обратился к толкиновскому тексту "ВК". Беар смотрел все допматериалы к DVD, включая интервью с Шором. Беар подумал про себя: "Вот бы мне когда-нибудь удалось поучаствовать в чем-то подобном".

По стечению обстоятельств в день смерти Элмер Бернстайна началась профессиональная карьера МакКрири: он стал композитором для нового телесериала «Звездный крейсер «Галактика»». Именно саундтрек к «Звездному крейсеру» послужил отправной точкой его карьерного развития - и череда событий почти двух десятилетий привела его к написанию музыки к «Властелину колец: Кольцам Власти».

Продолжение следует

[Entwife]

Сообщение от GeorgePhoenix

Холбрант это не Саурон, а тот, кто в будущем сделается ...

Если я правильно понимаю, у него есть хорошие шансы возглавить

зелёный гороховый супчик в ВК?
 

[GeorgePhoenix]

Сообщение от Entwife

Если я правильно понимаю, у него есть хорошие шансы возглавить

зелёный гороховый супчик в ВК?
 

Я так думаю, это всяко лучше, чем Саурон.

[Entwife]

Сообщение от AlterEgo

Интересная идея использования мотива шлемов, вдохновленных парусами судов Нуменора.

ИМХО, и то, и другое было вдохновлено крыльями чаек. Даже не знаю, сохранилась ли в Гондоре память о тех парусах. А чайки прилетали иногда. Вчера битый час смотрела фото чаек, пытаясь понять, в какой момент они примерно так держат крылья, чтобы похоже было на этот узор. На большинстве фото - чайки в полёте, крылья отведены в стороны. Может, в момент приземления/приводнения?

Плохой признак, совсем говорить не о чем в сериале. Чайки летают, змеи линяют, ну может ещё белки гадят...

[AlterEgo]

Плохой признак, совсем говорить не о чем в сериале

Потому что нам, по сути, на протяжении трех серий давали сплошную экспозицию. В сериале мало событий, двигающих историю.