Культовый писатель Дж.Р.Р.Толкин

[Вероника73]

Толкиноведы не спят!
Скоро выйдет трёхтомное издание поэзии Толкина
https://vk.com/wall-6516_1598973

Недавно в блоге Кристины Скалл и Уэйна Хэммонда, известных толкиноведов, прошла информация, что они готовят какую-то новую книгу по Толкину. И вот сегодня стало понятно, о чем речь.
Итак, скоро мы увидим трехтомное коробочное издание поэзии Дж.Р.Р. Толкина, в котором будет опубликовано с комментариями, хронологиями, приложениями и прочими вспомогательными материалами 240 стихотворений, из них более 60 - никогда не печатавшиеся прежде и потому практически неизвестные широкой публике. Почти полторы тысячи страниц, разные версии стихов за 70 лет жизни Толкина, пять приложений!
Подробности - в блоге редакторов:
https://wayneandchristina.wordpress....llected-poems/

[Старый Тук]

Вышел Фродо на крыльцо,
Поглядеть своё кольцо,
Глядь - ни пальца, ни кольца,
Взял альцгеймер молодца.

Таки с праздником!

[Сергей Беляков]

Внимание, в сеть выложены сканы публикации малоизвестного перевода сказки-притчи Толкина "Лист ****ла" ("Лист кисти ****ля"). Перевод сделан В. Пророковой и опубликован в октябрьском номере журнала "Детская литература" за 1990 год. На "Арде на Куличках" этот перевод среди разыскиваемых, а "Фантлаб" про него ничего не знает. Читайте, кто есть в ВК! https://vk.com/wall-6516_1602738

[Сергей Беляков]

Странная политика движка форума под именем художника понимать представителя негроидной расы и ставить звездочки...

[Маг]

Сообщение от Сергей Беляков

"Лист ****ла" ("Лист кисти ****ля")

АХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА!

Попробовал, ****ля, получается только Нигль, через одну "г".

Повесточка уже прокралась куда не ждали.

[Маг]

Хотя можно прописывать без цензуры через выделение цветом:

Лист кисти Ниггля

Опля!:-)

[Administrator]

Исправлено.

[Lady_Majesty]

70 лет с момента первой публикации "Братства Кольца". Ура, товарищи!

[Samael]

Немного запоздало, но с праздником всех!

[Старый Тук]

Заболоцкий, 1929-й год. Сколько же общего.

https://www.youtube.com/watch?v=LLCU...80%D0%BE%D0%B2

[Сергей Беляков]

В 2020 году мы с Марией Семенихиной на основании ее наработок написали совместную статью о минералах в Мире Толкина. Она была выложена на сайте школы-музея "Литос-КЛИО" и регулярно дополнялась и исправлялась в связи с новыми текстами Толкина, издаваемыми за рубежом и у нас. В немного сокращенном виде статья была опубликована в двух номерах журнала "Палантир" в 2021 году. Но работа над статьей продолжалась. И вот недавно в Великобритании были изданы три тома поэзии Толкина общим объемом полторы тысячи страниц, содержащих более 250 комментированных стихотворений, многие из которых ранее нигде не публиковались. Разумеется, оставить такой пласт толкиновского творчества без внимания мы не имели права - множество доселе неизвестных широкой публике стихов были написаны в те годы, когда ранние версии "Сильмариллиона" просто изобиловали описанием драгоценных камней. Поэтому трехтомник был тщательно проштудирован, все необходимые сведения и упоминания о минералах, горных породах и драгоценных камнях как таковых были выписаны, проанализированы и вставлены в статью. Причем пополнились не только разделы с анализом текстов легендариума, но были учтены также отдельно те стихотворения, которые к литературной мифологии Толкина имеют довольно слабое отношение или не имеют вообще. Работу над статьей мы не можем назвать законченной. Наверняка статья будет еще неоднократно дополняться и исправляться. Но это уже потом. Сейчас вы можете ознакомиться с текущим вариантом статьи "Лапидарий Средиземья. Драгоценные камни, минералы и горные породы в Мире Толкина", которая выложена в разделе "Публикации" на сайте школы-музея "Литос-КЛИО" по адресу: http://ivmk.net/lithos-tolkminer.htm. Статья очень большая, с картинками (картинки кликабельны). Читайте и наслаждайтесь! Особенно она будет интересна тем, кто питает любовь к минералам и камням, а также читает и перечитывает книги Толкина. Если у вас будут какие-то замечания, поправки или пожелания, пишите в комментариях или в личных сообщениях. Мы либо ответим по существу, либо учтем эти пожелания в следующих редакциях статьи.
П.С. Внимание! Если при переходе по ссылке вы получаете страницу 404 "не найдено", то делайте так: в поисковике вводите "школа-музей литос-клио", далее по первой ссылке переходите на сайт серо-голубого цвета, там в раздел Публикации в меню слева и в списке Наши публикации ищите статью Семенихиной М. и Белякова С. с указанным названием. Ну или просто скопируйте ссылку выше и вставьте ее в адресную строку браузера, чтобы перейти на страницу со статьей.

[Ольга В.]

В этом году вышел в мировой кинопрокат фильм "По Фрейду" (оригинальное название Freud's Last Session, что можно перевести примерно как последний [психоаналитический] сеанс Фрейда).
Сюжет посвящён встрече Фрейда за три недели до своей смерти с К.С. Льюисом. С вероятностью примерно 98% такой встречи на самой деле не было, но многим людям нравится воображать, а что если бы она состоялась? О чём бы они говорили?
В фильме есть камео Дж.Р.Р. Толкина в исполнении британского актёра Стивена Кэмпбелла Мура. Роль очень маленькая и незначительная, пишу просто как любопытный факт - у нас есть ещё одно воплощение Толкина в художественном кино.

Если всё-таки заинтересуетесь фильмом и захотите его посмотреть, учтите, что он существует в двух версиях - полная и русская цензурированная версия, которая короче всего на несколько минут (я смотрела как раз укороченную версию, насколько я понимаю, вырезали, скорее всего, только финал второстепенной сюжетной линии - ЛГБТ(*запрещено в России)-отношений дочери Зигмунда Фрейда Анны).

[Вероника73]

Оставлю эту ссылку и здесь тоже, вдруг кто не видел
Международная научная конференция «Творчество Дж. Р. Р. Толкина в историко-литературном контексте»
https://biblio.imli.ru/index.php/zar...rnom-kontekste

[Ольга В.]

В дополнение к моему предыдущему комментарию. Несколько лет назад вышел ещё один художественный фильм о Клайве Льюисе. В российском кинопрокате его не было, английское название Most Reluctant Convert, а в любительской русской озвучке - "Самый неохотный верующий". Там тоже есть персонаж Толкина (сыгран Томом Гленистером), но там он ожидаем, ибо в фильме рассказывается о возвращении Льюиса к христианской вере. А в "Фрейде" "Инклинги" "выпрыгнули" неожиданно, сюжет этого не требовал. Поэтому я так и поразилась. Да ещё и Стивен Кэмпбелл Мур - знакомый и любимый мною актёр, так что я в восторге, что он побыл Толкином.

[Сергей Беляков]

А на какой минуте Толкина во Фрейде показывают?

[Старый Тук]

Всё время. За кадром.

[Ольга В.]

Смотрела версию общей продолжительностью 1 ч 41 мин 04 сек.
Эпизод там начинается с 27 мин 33 сек (Фрейд и Льюис слышат военные новости по радио, комментируют их, заканчивается репликой Фрейда: "Интересно, что сказали бы на это ваши Инклинги?" Дальше у Льюиса идут небольшие флешбэки с Инклингами вместе и с Толкиным отдельно, Толкин появляется с 28 мин 15 сек по 29 мин 43 сек.

[Lady Aragorn]

То есть, главное - некстати не моргнуть

[Долька]

"Хоббит" - Бильбо был очень счастлив до конца своих дней, а прожил он на удивление долго.
Девчонки и мальчишки ( а также их родители ) - запрета деток-фри вы не хотите ли?
С декабря с.г. Заплати долг державе - и плыви спокойно. А ну как Бильбо с Фродо в бан пойдут ).

[Mysterious9]

Долька, я однако только от вас это узнаю, так как почти совсем не читаю новости, кроме некоторых о войне. Ну, у меня просто нет слов, что сказать, дискриминация. И правда что книги Т. чего доброго станут запрещены, бездетные главные персонажи. Но хоть сериал оставят в покое, если им кто-нибудь посулит наличие у Галадриэли "семейных ценностей" в будущем

[Маг]

Сообщение от Mysterious9

И правда что книги Т. чего доброго станут запрещены, бездетные главные персонажи.

Так Сэм же там целую кучу настрогал, да и Арагорн с Пиппином небездетные, и в конце книги целые родословные приводятся, вроде как никаких претензий.

[Хендальв the Грей]

кстати о генеалогиях .
в разных изданиях по разному выглядит Древо Самуайза Гэмджи.
В одних упомянут сын Хольфаста Садовника Гардинг-из под Холма, в других - опущен.
а другой внук Сэма, Эльфстан Светлочад, сын Эланор и Фастреда - всегда упоминается в хронологии, но в генеалогиях не указывается

[Старый Тук]

Не переживайте, там Папаша Горбадок целый Бакленд наплодил.

[Сергей Беляков]

22 июня этого года в минском кинотеатре "Киев" был показан авторский фильм Евгения Косухи "Сильмариллион: Клятва Феанора". Через неделю фильм был выложен во всеобщий доступ на Youtube, а затем на других площадках сети, например, в ВК-Видео, где его можно посмотреть в хорошем качестве (на Ютубе все тормозит и мутнеет, а скоро вообще исчезнет): https://vk.com/video175204176_456243972
Фильм очень необычный, с одним актером. Но я считаю его одной из лучших экранизацией книг Толкина за всю историю, хотя очень многие с этим не согласны. Я их понимаю, но их позиции не разделяю, хотя и у меня есть к фильму некоторые замечания. Я писал рецензию на фильм, которую можно прочитать здесь: https://tar-elentirmo.livejournal.com/507496.html
Евгений замечательный человек, очень талантливый и творческий режиссер, по-особенному, бережно и с любовью подошедший к экранизации "Сильмариллиона", точнее - его начала и важнейшей главы "О Берене и Лутиэн". Специально для фильма было сделано очень много разных предметов. Чайный сервиз, одежды с гербами, карты, картины, книга и многое другое. Все они играют большие роли в этом кино. Я тоже внес маленький вклад в создание фильма, хотя он совсем не заметен. В благодарность, а также за моральную и духовно-душевную поддержку Евгений прислал мне в подарок две замечательные вещи из фильма. Во-первых, одна из картин, где изображена танцующая Лутиэн. А во-вторых, сама книга, "Сильмариллион"! Она уникальна, почти ручная работа. Переплет, пергаментная желто-коричневая бумага, придающая ощущение глубокой древности, ажурный, мелкий, специально разработанный для книги и фильма шрифт, похожий на эльфийскую письменность (одновременно тенгвар и сарати), графические иллюстрации внутри книги. Текст приведен в переводе С. Лихачевой. Начинается книга с предисловия переводчика, затем идут два предисловия Кристофера Толкина, письмо Толкина к М. Уолдману, а после текст "Сильмариллиона" до конца главы 19 "О Берене и Лутиэн". Фильм Косухи завершается окончанием этой главы, поэтому дальнейшие главы в книгу не вошли. Книга запачкана "кровью" (смотревшие фильм все это видели), что придает этому замечательному изданию еще большую историческую реалистичность, будто бы она действительно из того времени, из конца Первый Эпохи Средиземья. К книге прилагается двухсторонняя закладка с отпечатком лапы Хуана.
Я очень благодарен Евгению за столь потрясающие и ценные подарки к Новому году. А тем, кто любит творчество Толкина, но еще не смотрел фильм "Сильмариллион: Клятва Феанора", рекомендую обязательно его посмотреть. Посмотревшим же - пересмотреть еще раз. Поверьте, вам откроются новые глубинные смыслы.

[Gaer Muil]

Посмотрел - понравилось! Рецензию тоже прочитал, для меня с голосами всё хорошо, да и шрифт вполне читабельный. Когда хорошо - тогда хорошо.

Лайкнул в вк и ютубе

[Старый Тук]

С днём рождения, Профессор!

[Долька]

"Сэм, оглядев комнату с пляшущими на стенах тенями, негромко сказал:
Ему не под силу будет записать наш рассказ".

[Вероника73]

Сообщение от Вероника73

Толкиноведы не спят!
Скоро выйдет трёхтомное издание поэзии Толкина
https://vk.com/wall-6516_1598973

А это из того самого трёхтомника

Джон Рональд Руэл Толкин.
Перевод Константина Пирожкова. (Многая лета Константину Сергеевичу!)

Королевский стих по поводу пасхального утра

Вы, царства христианства, города
Большие; вы, чей труд среди лугов,
На пастбищах под вязами всегда,
На пашнях и на пустошах холмов;
И короли из царственных родов,
Сыны домов, что древностью слывут,
В одеждах тёмных городской уставший люд!

Вот день, когда все души, встав, пойдут,
Откликнется всем изнутри стремглав,
Прорвавшись, звук – Того так воспоют,
Кто победил, Кого бичам предав,
Насмешкам, мукам, тёрном увенчав,
Прибив гвоздями, в саван облекли,
На каменный одр мёртвого взнесли.

Как в пламени круг света золотой,
Ковчег сиянья, вырвавшись из тьмы,
Отбрасывает прочь покров ночной,
Низвергнув каменистые холмы,
Он гор бессмертных выше, что немы,
Пока долину не зальёт огонь, струясь,
Миры не вскинут бледный лик, дивясь!

Деревья поддались огню, и хор
В цвету птиц тысяч пламенно поёт,
И в тайных дня огнях травы ковёр,
Повсюду шёпот с именем идёт,
Известием о солнце, что встаёт,
И пробуждение людей светло:
«Бессмертное сияние пришло!»

Вот утро Пасхи, солнце где всего
Лишь знак, огонь чей так к глазам суров,
Звезда в лазури на щите Того,
Кем нам сияет каждый из светов,
Кого чтят Девять Ангельских чинов,
Кто в бездне, где теней сонм обитал,
Врат Ада вечных медных крепь сломал.

Восстал Он, ярче, чем сейчас рассвет,
Восстал нежданный, в славе был убор
Сильнее Смерти, невредим, как Свет,
Он свят и чтим, огня опасней взор,
Поёт «воскресе» серафимов хор,
В восторге золотые голоса,
Где за пределом Мира небеса.

[Lady Aragorn]

Сегодня у нас с Кэт последний день в Англии, и мы устроили себе одиссею по Профессорским местам - кладбище, дом, где прожил 17 лет, и Мертон-колледж.

https://www.henneth-annun-ru.net/for...stcount=218192

[Старый Тук]

Сообщение от Lady Aragorn

Сегодня у нас с Кэт последний день в Англии, и мы устроили себе одиссею по Профессорским местам - кладбище, дом, где прожил 17 лет, и Мертон-колледж.
https://www.henneth-annun-ru.net/for...stcount=218192

А "The Eagle and Child" ?