"Хоббит-1": новости по фильму (СПОЙЛЕРНЫЕ) - Страница 191

Bilbo Baggins · 12.10.2012, 13:17

РВ, просто прекрасные новости! Спасибо большое!

Elanorel · 12.10.2012, 13:22

Просто замечательнейшие новости!

48 FPS · 12.10.2012, 13:41

Цитата:

Сообщение от [SaU]Witch-Lord

Великий гоблин

Это видимо, новая интерпретация встречи Конга и Энн Дэрроу.

арве · 12.10.2012, 13:57

Radio_Weiss, спасибо за новости (особенно за 5 пункт), здорово.

Gash · 12.10.2012, 14:17

http://www.herr-der-ringe-film.de/v3...7-cb117116.JPG

http://www.herr-der-ringe-film.de/v3...9-cb117116.JPG

И одна интересная картинка -похоже на Белый совет, но выглядит немного по другому.

Павел · 12.10.2012, 15:09

Цитата:

Сообщение от Radio_Weiss

Новости.
5. САМОЕ ГЛАВНОЕ! Наши рекомендации по переводу имен и названий, а также по расстановке ударений были утверждены европейским офисом WB!

Дима, ну пожалуйста, скажи, что там будет БомбУр:-)

Лора · 12.10.2012, 15:21

Цитата:

Сообщение от Gash

картинки

Не представляю, как Трандуил в подобном наряде и короне с шипами будет в лесу пировать

А сапоги у Леголаса зачотные)

radio_weiss · 12.10.2012, 15:30

Я дам на все вопросы по переводу один исчерпывающий ответ: если режиссер дубляжа не накосячит, то все имена и названия будут звучать так, как этого хотел Толкин.

Маг · 12.10.2012, 15:34

Вот это здорово!
Жители Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода и Сургута (уж не знаю, почему именно в Сургуте) смогут увидеть "Хоббита" в формате 4DX! Про стоимость билетов в такой кинозал я еще точно не знаю (да мне это и не светит в любом случае, но все равно интересно), но вот здесь это уже обсуждается, в том числе и цена билета)
Первые в России кинозалы в этом формате появятся уже этой осенью, а через несколько лет их планируется уже около двух десятков.

BirthBySleep · 12.10.2012, 15:44

Цитата:

Сообщение от Маг

А я еще на первых промках заметил... Хохотал еще тогда))

Я думал это что-то в косичку заплетено, не придал значения

За хорошие новости спасибо.

Цитата:

Сообщение от Radio_Weiss

САМОЕ ГЛАВНОЕ! Наши рекомендации по переводу имен и названий, а также по расстановке ударений были утверждены европейским офисом WB!

Призрачно надеюсь на БОмбура

Маг · 12.10.2012, 16:38

Скучный постер с Гэндальфом (на главной странице выкладывали похожий)

Petrov-Vodkin · 12.10.2012, 17:38

Это же просто Good news, everyone!

Маг · 12.10.2012, 18:47

На КиноПоиске написали продолжительность фильма - 164 минуты, как здесь уже сообщали. КиноПоиск.ru - Все фильмы планеты
И хотя все еще может поменяться, я думаю, что скорее всего будет так.

Туромбар · 12.10.2012, 19:08

Radio_Weiss, шикарные новости!
Правда Торин из трейлера мне очень нравится, буду надеятся, что его оставят.)

Маг, ну будем надеятся.) С одной стороны КП мог теже слухи прочитать что и мы, а с другой у него бывает всякая инсайдерская информация в основном от русских прокатчиков.
Кстати может Radio_Weiss что то слышел от Каро о продожительности?) Это же не секертно.)

На мой взгляд этот 4D-X чистый атракцион, с кино ничего общего не имеющий. Тем более эти качания кресел и т.д. никак с комадной Джексона не связаны, а придумываются самой этот системой и ее разработчиками. Ну в плане, что с фильмом они ее сами синхронизируют.
Даже пробовать не собираюсь это.)

Burger · 12.10.2012, 19:09

Цитата:

Сообщение от Маг

На КиноПоиске написали продолжительность фильма - 164 минуты, как здесь уже сообщали. КиноПоиск.ru - Все фильмы планеты
И хотя все еще может поменяться, я думаю, что скорее всего будет так.

Если будет так, то это очень радует. Два часа и три минуты - для фильма о Средиземье явно мало.

Tinko · 12.10.2012, 19:36

Два сорок четыре? Это сильно! Но мы люди закаленные, и нам еще и не такое по плечу!

Маг · 12.10.2012, 19:36

Мне кажется, пора бы уже ввести систему указывания на постерах длительность фильма - так будет легче и удобнее всем, имхо. По-моему, такое уже было.
Думаю, если хронометраж там и поменяют, то только в большую сторону.

Eldariel · 12.10.2012, 20:35

Ой, сколько прекрасных новостей!

Значит, инфа о продолжительности 2.44 появилась и на Кинопоиске? Отлично, будем надеяться, что она почерпнута из источника более надежного, чем простые слухи... если ничего не изменится, то нас ожидают почти 3 часа счастья!

Возник тут вопрос насчет дубляжа... обычно инфа о составе актеров, озвучивающих фильм, появляется заранее, или мы узнаем все уже непосредственно во время просмотра? То есть, надеюсь, мы будем заранее готовыми к тому, чьи голоса услышим?

Petrov-Vodkin · 12.10.2012, 21:08

Столько просидеть на одном месте будет неординарным испытанием. Но Хоббит стоит окаменелого зада.

Daria_pinkfish · 12.10.2012, 21:15

Пфе, я вот на "Древе Жизни" Терренса Малика 2 часа 20 минут просидела и ничего

А тут Хоббит, пока всех гномов разглядишь как следует - час пройдет и не заметишь

Nelt · 12.10.2012, 23:28

По мне так 2:40 - это ужас даже для хорошего кино. :/ Интересно, что ПиДжей собирается показывать в трех фильмах при таком хронометраже?

Elanorel · 12.10.2012, 23:49

Цитата:

Сообщение от Nelt

По мне так 2:40 - это ужас даже для хорошего кино. :/ Интересно, что ПиДжей собирается показывать в трех фильмах при таком хронометраже?

В первых двух, думаю, все будет хорошо. А с третьим может случиться стиль речей Торина в особо важные моменты.... А он говорил в таких случаях долго и много, но при этом интересного и важного обычно в его речи не содержалось...
Конечно, надеюсь, что такого в фильме не будет, ведь это чистая халтура

Ник Игнатченко · 12.10.2012, 23:59

А я вот в году этак 2004-м фильм какой-то смотрел в кинотеатре, так он пролетел быстро, а потом на часы глянул, а он почти три с половиной часа был. Вот, значит, какая история была.

Gene · 13.10.2012, 00:19

Цитата:

3. Велика вероятность, что все песни в России будут звучать в оригинале.

А казалось, последняя надежда потеряна, учитывая, что когда-то песню Пиппина без проблем перепели, причем неотстойно. Но будем держать пальцы скрещенными, а вам желаю бороться и искать, как говорится, найти и получить свой заслуженный eargasm от хора имени Армитаджа.

Маг · 13.10.2012, 11:00

Локализированные постеры. Простите, а фильм называется "Хоббит" или "Детям старше 12"?

Petrov-Vodkin · 13.10.2012, 11:08

Скажи спасибо что надписи еще не такие большие, как на сигаретных пачках, хоть и копируют их по стилю.

Маг · 13.10.2012, 11:09

Мне тоже такое сравнение пришло в голову... Но "спасибо" они от меня не получат!!!

[SaU]Witch-Lord · 13.10.2012, 11:17

Как-то коряво получается) получается что фильм только для детей))) огромный размер шрифта способствует такой мысли

Entwife · 13.10.2012, 11:17

Цитата:

Сообщение от Petrov-Vodkin

Столько просидеть на одном месте будет неординарным испытанием. Но Хоббит стоит окаменелого зада.

Настоящие фанаты смотрят такие фильмы СТОЯ! Или парят над креслом от восторга.

Маг · 13.10.2012, 11:21

Цитата:

Сообщение от [SaU]Witch-Lord

Как-то коряво получается) получается что фильм только для детей))) огромный размер шрифта способствует такой мысли

Нет, имеется же ввиду, что нельзя смотреть детям до 12, фильм для тех, кому есть 12, или старше, в том числе и взрослые)
Или это я не понял юмора?))

12.10.2012, 13:17	#5701
Bilbo Baggins Ездок на бочке Регистрация: 13.01.2005 Адрес: очень удобная норка Сообщений: 11,474 Лайки: 1,621	РВ, просто прекрасные новости! Спасибо большое! __________________ I don’t back up, I don’t back down I don’t fold up, and I don’t bow I don’t roll over, don’t know how I don’t care where the enemies are Can’t be stopped, all I know: Go Hard!

12.10.2012, 14:17	#5705
Gash Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.12.2011 Адрес: Тула Сообщений: 793 Лайки: 218	http://www.herr-der-ringe-film.de/v3...7-cb117116.JPG http://www.herr-der-ringe-film.de/v3...9-cb117116.JPG И одна интересная картинка -похоже на Белый совет, но выглядит немного по другому. Последний раз редактировалось Gash; 12.10.2012 в 14:20.

12.10.2012, 15:30	#5708
radio_weiss зима близко Регистрация: 16.04.2002 Адрес: Moscow, Russia Сообщений: 7,922 Лайки: 1,237	Я дам на все вопросы по переводу один исчерпывающий ответ: если режиссер дубляжа не накосячит, то все имена и названия будут звучать так, как этого хотел Толкин. __________________ Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю!

12.10.2012, 17:38	#5712
Petrov-Vodkin Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.04.2011 Адрес: Томск Сообщений: 2,242 Лайки: 36	Это же просто Good news, everyone! __________________ Счастливей всех шуты, дураки, сущеглупые и нерадивые, ибо укоров совести они не знают, призраков и прочей нежити не страшатся, боязнью грядущих бедствий не терзаются, надеждой будущих благ не обольщаются. "Diem et cras, non omnis can vigilo. Sed non solum spectare, pauci potest" Вступайте в Свою Игру!

12.10.2012, 19:08	#5714
Туромбар Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.07.2011 Адрес: Иерусалим Сообщений: 1,745 Лайки: 15	Radio_Weiss, шикарные новости! Правда Торин из трейлера мне очень нравится, буду надеятся, что его оставят.) Маг, ну будем надеятся.) С одной стороны КП мог теже слухи прочитать что и мы, а с другой у него бывает всякая инсайдерская информация в основном от русских прокатчиков. Кстати может Radio_Weiss что то слышел от Каро о продожительности?) Это же не секертно.) На мой взгляд этот 4D-X чистый атракцион, с кино ничего общего не имеющий. Тем более эти качания кресел и т.д. никак с комадной Джексона не связаны, а придумываются самой этот системой и ее разработчиками. Ну в плане, что с фильмом они ее сами синхронизируют. Даже пробовать не собираюсь это.) Последний раз редактировалось Туромбар; 12.10.2012 в 19:11.

12.10.2012, 13:22	#5702
Elanorel Потерянная и вернувшаяся Регистрация: 16.03.2012 Сообщений: 3,315 Лайки: 0	Просто замечательнейшие новости!

12.10.2012, 13:57	#5704
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Radio_Weiss, спасибо за новости (особенно за 5 пункт), здорово.

12.10.2012, 15:34	#5709
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 24,812 Лайки: 780	Вот это здорово! Жители Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода и Сургута (уж не знаю, почему именно в Сургуте) смогут увидеть "Хоббита" в формате 4DX! Про стоимость билетов в такой кинозал я еще точно не знаю (да мне это и не светит в любом случае, но все равно интересно), но вот здесь это уже обсуждается, в том числе и цена билета) Первые в России кинозалы в этом формате появятся уже этой осенью, а через несколько лет их планируется уже около двух десятков.

12.10.2012, 18:47	#5713
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 24,812 Лайки: 780	На КиноПоиске написали продолжительность фильма - 164 минуты, как здесь уже сообщали. КиноПоиск.ru - Все фильмы планеты И хотя все еще может поменяться, я думаю, что скорее всего будет так.

12.10.2012, 19:36	#5716
Tinko Зарегистрированный пользователь Регистрация: 15.04.2002 Адрес: Хитрый город Сообщений: 4,701 Лайки: 3,419	Два сорок четыре? Это сильно! Но мы люди закаленные, и нам еще и не такое по плечу! __________________ Великий Инквизитор Ордена св. Бенедикта. "Этот Голлум сломался, дайте нового!" (с) Хоббит. неожиданное строительство.

12.10.2012, 19:36	#5717
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 24,812 Лайки: 780	Мне кажется, пора бы уже ввести систему указывания на постерах длительность фильма - так будет легче и удобнее всем, имхо. По-моему, такое уже было. Думаю, если хронометраж там и поменяют, то только в большую сторону.

12.10.2012, 20:35	#5718
Eldariel Зарегистрированный пользователь Регистрация: 14.05.2006 Адрес: Rissenalle Сообщений: 2,429 Лайки: 16	Ой, сколько прекрасных новостей! Значит, инфа о продолжительности 2.44 появилась и на Кинопоиске? Отлично, будем надеяться, что она почерпнута из источника более надежного, чем простые слухи... если ничего не изменится, то нас ожидают почти 3 часа счастья! Возник тут вопрос насчет дубляжа... обычно инфа о составе актеров, озвучивающих фильм, появляется заранее, или мы узнаем все уже непосредственно во время просмотра? То есть, надеюсь, мы будем заранее готовыми к тому, чьи голоса услышим?

12.10.2012, 21:08	#5719
Petrov-Vodkin Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.04.2011 Адрес: Томск Сообщений: 2,242 Лайки: 36	Столько просидеть на одном месте будет неординарным испытанием. Но Хоббит стоит окаменелого зада. __________________ Счастливей всех шуты, дураки, сущеглупые и нерадивые, ибо укоров совести они не знают, призраков и прочей нежити не страшатся, боязнью грядущих бедствий не терзаются, надеждой будущих благ не обольщаются. "Diem et cras, non omnis can vigilo. Sed non solum spectare, pauci potest" Вступайте в Свою Игру!

12.10.2012, 21:15	#5720
Daria_pinkfish Зарегистрированный пользователь Регистрация: 04.09.2012 Адрес: Ижевск Сообщений: 2,732 Лайки: 0	Пфе, я вот на "Древе Жизни" Терренса Малика 2 часа 20 минут просидела и ничего А тут Хоббит, пока всех гномов разглядишь как следует - час пройдет и не заметишь

12.10.2012, 23:28	#5721
Nelt Дивный цивил Регистрация: 15.04.2002 Сообщений: 6,466 Лайки: 5,402	По мне так 2:40 - это ужас даже для хорошего кино. :/ Интересно, что ПиДжей собирается показывать в трех фильмах при таком хронометраже? __________________

12.10.2012, 23:59	#5723
Ник Игнатченко Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.03.2007 Сообщений: 972 Лайки: 64	А я вот в году этак 2004-м фильм какой-то смотрел в кинотеатре, так он пролетел быстро, а потом на часы глянул, а он почти три с половиной часа был. Вот, значит, какая история была.

13.10.2012, 11:00	#5725
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 24,812 Лайки: 780	Локализированные постеры. Простите, а фильм называется "Хоббит" или "Детям старше 12"?

13.10.2012, 11:08	#5726
Petrov-Vodkin Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.04.2011 Адрес: Томск Сообщений: 2,242 Лайки: 36	Скажи спасибо что надписи еще не такие большие, как на сигаретных пачках, хоть и копируют их по стилю. __________________ Счастливей всех шуты, дураки, сущеглупые и нерадивые, ибо укоров совести они не знают, призраков и прочей нежити не страшатся, боязнью грядущих бедствий не терзаются, надеждой будущих благ не обольщаются. "Diem et cras, non omnis can vigilo. Sed non solum spectare, pauci potest" Вступайте в Свою Игру!

13.10.2012, 11:09	#5727
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 24,812 Лайки: 780	Мне тоже такое сравнение пришло в голову... Но "спасибо" они от меня не получат!!!

13.10.2012, 11:17	#5728
[SaU]Witch-Lord Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.01.2007 Адрес: Москва Сообщений: 1,456 Лайки: 33	Как-то коряво получается) получается что фильм только для детей))) огромный размер шрифта способствует такой мысли