Приятные мелочи - 2

[Лу-Барса]

Первоначальное сообщение от Любительница
Меня очень повеселило когда в пиратском переводе в расширенной первой версии Галадриэль говорит : "Я останусь ГаладриЭлью" и второй момент это та нахальная и наглая поза в которой стоит Халдир, когда приходит в Хелбмову падь и толкает речь про "мы рады сражаться с вами", он явно думает, что-то вроде "Я самый сексуальный, они все без меня сдохнут"

Что это было?!

[JMie]

Первоначальное сообщение от Лу-Барса

Что это было?!

*смотрит на заголовок треда* Наверное, оно самое!

Прошу прощения, но я всегда не в тему разговора попадаю, поскольку инета личного нет, и пытаюсь читать урывками, и впечатления возникают по прочтении всего треда, а место, где надо бы сказать, уже вроде пропущено...
Мне нравиться тот момент, когда Фродо говорит с Голлумом, о том, что его зовут Смеагол. У Голлума до этого лицо в тени, и глаза тоже. А вот когда Фродо произносит его имя "Смеагол" его глаза светлеют, как бы выходит изнутри Голлума что-то светлое и давно забытое, его настоящая личность. А по сцене из фильма можно сказать, что это всего лишь выглянула луна. И момент в самом конце фильма - когда Фродо говорит: "Фродо не ушел бы далеко без Сэма" - тоже в этот момент глаза у Фродо светятся, так вроде и словно солнце только что выглянуло и попало в глаза, а вроде и нет... Но именно эта фраза отражает то, что помогло сохранить Фродо самого себя потом. Вот такая вот параллель.

И еще одно,тоже насчет глаз (дошла до этого момента) у харадримов и вастаков. Есть в "Дюне" Герберта такое, что пустынные жители подводят себе специально черной краской глаза от солнца - чтобы не слепило...То же самое и у народов пустыни у Джексона.

[Tedian]

Тоже отмечусь, хотя о том, что я заметила, наверное, уже писали...
Первое: глаза Галадриэли в FotR - они звездные! Конечно, использовали множественные софиты, но эффекта "глаз, наполненных звездным светом", на мой взгляд, они достигли.
Второе: глаза Фарамира очень похожи на глаза Галадриэли (явно видно в сцене, когда Фродо уговаривает отпустить хоббитов: "Кольцо не спасет Гондор"). Словно родственники...

PS: что-то я несколько не понимаю, как подводка глаз черным может уменьшить количество света, попадающее в зрачок?... Мне действительно интересно...

[Павел]

Первоначальное сообщение от Arwen
глаза Галадриэли в FotR - они звездные! Конечно, использовали множественные софиты, но эффекта "глаз, наполненных звездным светом", на мой взгляд, они достигли.

Да, это «придумка» оператора Эндрю Лесни, которой он очень гордится. Arwen, до тебя между прочим этого еще никто не упоминал, как ни странно.

[Emi]

Может об этом уже писали,но вчера посмотрела и первый раз заметила жест Сэма:когда Фарамир говорит,что отпускает хоббитов,тот стряхивает с плеча руку держащего его воина.

[Tedian]

Первоначальное сообщение от Павел

Да, это «придумка» оператора Эндрю Лесни, которой он очень гордится.

Есть чем гордиться. По мне, здесь явно веет волшебством, Сильмом, или называйте это как хотите... И таких моментов много, что радует.

[Гофман]

Первоначальное сообщение от Masha Klim

Помните, в Мории их окружают плотным кольцом подземные орки? И показывают крупным планом испуганное лицо Пиппина, а вслед за ним - орочью морду. Так вот - этот орк с Пиппином ужасно похожи внешне. Это словно карикатура на Пиппина.

И правда, похожи.
А не играл ли этого орка сам Билли Бойд? Шуточка вполне в стиле ПиДж и компании. С них станется

[Masha Klim]

Вот такая логическая связка в голову не приходила. Где бы узнать?..

[Keil]

Arune, мне тоже нравятся, просто очень нравятся эти моменты.

"PS: что-то я несколько не понимаю, как подводка глаз черным может уменьшить количество света, попадающее в зрачок?... Мне действительно интересно..."

Мне самой было интересно, когда читала "Дюну". Вроде как слизистая век блестит - отражает солнце, да еще и почти белая пустыня. Вот, наверно, чтобы уменьшить отражение света, которое находится непосредственно со зрачком, и чернили глаза. Ну, а у Джексона вроде как у харадримов и вастаков - привычка...

Keil, а мне еще особенно нравиться Осгилиат - вернее, как Вуд сыграл в двух местах - как он говорит, что "Они здесь, они пришли", так вот на "они пришли" видно как он прямо разлепляет пересохшие губы... И когда он бросается с мечом на Сэма - у него в глазах не злость и не ярость, у него в глазах вообще ничего нет, словно Кольцо подавило его волю, сломило его и личности просто нет. И еще нравиться момент в Хеннет Аннуне, когла Фарамир вроде пытается забрать Кольцо у Фродо, а тот сначала закрывает глаза - вроде усталый, измученный хоббит,и сил бороться нет, и Кольцо вроде хочет уйти от него, а открывает - тут уже и беспредельная ярость любого владельца Кольца от того, что покушаются на его сокровище и желание не отдать Кольцо и все-таки исполнить задание... Вот, немного сумбурно у меня все это получилось.
А еще в самом конце - когда Голлум уговаривает себя на предательство - есть момент, когда последнее слово остается за Смеаголом, который боиться "толстого хоббита", и тут выходят на задний план Фродо с Сэмом и первым кричит Сэм "Эй, вонючка", а потом уже Фродо "Смеагол" - как меняется сразу и остается лицо Голлума...

Я еще вспомнила насчет музыкальных тем. По-моему одна и та же музыкальная тема в БК когда Гэндальф сидит на площадке Ортханка и к нему летит мотылек, переплетается с темой эльфов, когда они приходят в Хельмову Падь (сама эта тема эльфов, кстати, первый раз звучит в БК SEE - когда Халдир ведет Хранителей в Карас Галадхен) и потом на фоне "вступающих в войну" энтов. Получается, вроде как тема последней, призрачной надежды...

[Ирисище]

посмотрела вчера в оригинале..
Голлумовское "биутифюль" зацепило конкретно!

[просто Alex]

А мне после просмотра СЕЕ очень понравился момент, когда Халдир показывает Братству Карас Галадон... "Heart of Elvendom on Earth... City of Lord Celeborn and Galadriel lady of light".И при этих словах у него на лице отражается смесь гордости, радости и печали....

[Маэглин]

Когда Гимли просит Эомера назвать своё имя, Арагорн держит Гимли за плечо, чтобы не дай бог, не полез в драку и их всех не убили.

Когда Фродо говорит Горлуму «Это Жало. Ты видел его раньше, не так ли, Горлум?», то Горлум мычит что-то вроде «Yes», но разумеется очень неохотно.

Когда путники подходят к Чёрным Вратам, Горлум закрывает голову руками и опять же мычит что-то вроде «No». Бедняжку охватывают воспоминания о пребывании в Мордоре.

Во флэшбэке в Ривенделле (сцена про сон) Арагорн босиком у Арвен, да и кто бы отважился у эльфов в ботинках на кровать залезть .

Когда Арагорн идёт к Теодену в Хельмовой Пади, то при показе сбоку, он поправляет меч и смотрит под ноги, и только чудом не натыкается на Леголаса, преградившего путь, вовремя увидев его и остановясь.

Когда Теоден говорит «So it begins», воин слева от нас (справа от него), стоит не то с задумчивым, не то с безразличным, а может с готовящимся к мужеству или к смерти, взглядом.

[Olich]

Кажется, уруки сарумановской армии поют (ну или скандируют что-то, чем не рэп?) в строю при подходе к Хельмовой Пади. (?) Во всяком случае от их полчищ исходит похожий гул.

В конце фильма Фродо и Сэм очень активно ищут запропастившегося Горлума, наклоняясь, как бы заглядывая под кустики и "елки".

[Маэглин]

Интересно, многие заметили эту приятную мелочь? Слева от Арагорна никто иные, как Алан Ли и Дэн Хэнна, во всяком случае я в этом уверен.

[Павел]

Что-то я не нашел соответствующего треда, поэтому пощю сюда, действительно приятно и очень красиво:-) http://www.theonering.net/scrapbook/group/1064

[JMie]

Сейчас вычитала приятную мелочь (полагаю, что большинству эта мелочь по барабану, но мне она приятна). Оказывается, среди статистов в Хельмовой пади появляется Ханна Вуд, сестра Элайджи. Вот бы скриншотик.

позже. Нашла
http://www.bagendinn.com/images/hannahttt.jpg

[Dinka]

Может это конечно и не сюда, но оказывается ПиДжея нет в сцене в дикими людьми (забыла их название), которые напали на роханскую деревню и Саруманом. А я всегда думала, что там есть его камео.

http://www.theonering.net/staticnews/1069103668.html

2 JMie
А ведь я еще до того как фото открыла, подумала, что этой сестрой может быть эта девушка. Моя ИМХА, но в той сцене в Хельмовой Пади камера слишком долго задерживается на этом статисте... И, имхо, мне не нравится в принципе, как она там потратила экранное время - есть там у нее такое... очень современной движение именно современной девушки-тинэйджера... или выражение лица... В общем, не знаю, все это вместе: как она поправляет сумку на плече и окидывает взглядом место, куда вошла... Вот.

[Shima]

Первоначальное сообщение от Маэглин
Интересно, многие заметили эту приятную мелочь? Слева от Арагорна никто иные, как Алан Ли и Дэн Хэнна, во всяком случае я в этом уверен.

Многие И я тоже уверена. Алан Ли еще есть вначале "Братства" в кадре королей с кольцами.

[Маэглин]

Никогда рньше не замечал, что у этого человека только один глаз. Бррр.

[Маэглин]

Довольно заметная, но не менее приятная мелочь , пока Фродо спит, а Смеагорл охотится, Сэм охраняет

[Гофман]

После очередного просмотра TTT SEE: Пиппин, найдя плавающее яблоко, оглядывается вправо и назад - точно так же, как он оглядывался, когда Арагорн бросал ему яблоко: "Откуда это оно прилетело?"

[Наталиэ]

Да, он подумал: "А не Арагорн ли мне его кинул? Где-то это уже было..."

[Маэглин]

Ещё одна приятная мелочь.
Когда Арагорн предлагает Теодену попросить помощи, он отвечает: "And who will come? Elves? Dwarves? We are not so lucky in our friends as you. The old alliances are dead"

Своим приходом Халдир показывает ему обратное

[Маэглин]

Приятно, что Джексон не забыл про Келед-Зарам

[Маэглин]

Вроде нет, все сюда пишут.