Тема: Проект N
Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.08.2002, 12:56   #4 (permalink)
Zoe
Registered User
 
Аватар для Zoe
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: у ледниковых озер
Сообщений: 1,080
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2>Мой вопрос был - имена гномов и "Волуспа" одна из песен "Старшей Эдды". <BR><BR><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Laire </I><BR><BR>Да-да, здесь они (Voluspa, Пририцание Вёльвы, 1я часть Старшей Эдды). Там перечисляются имена карликов, среди которых: <BR>Торин и его 12 спутников: Двалин (Dvalinn), Бифур (Bivurr), Бофур (Bavurr), Бомбур (Bomburr – в этом имени о umlaut), Нори (Nori), Ори (Ori), Оин (Oinn), Фили (Fili), Кили (Kili), Дори (Dori), Ори (Ori), Глои (Gloi) и сам Торин (Thorinn – в начале слова буква Thorn). Как видно, некоторые имена несколько изменены (Бифур, Бофрур, Бомбур, Глоин). Почему-то не нашла Балина. Может, Профессор его сам по аналогии придумал? <BR>Здесь же упоминаются имена предков Торина – Трор (Thrar) и Трайн (Thrainn), а также Дурин (Durinn). Есть и отец Балина Фундин (Fundinn), а также Даин (Dainn) и три имени из Книги Мазарбул (Нали (Nali), Фрар (Frar), Лони (Loni)). Гимли – нет (тоже Профессор придумал?). <BR>Но самый прикол – Гэндальф (Gandalfr), который тоже обнаружился среди карликов<IMG alt="" src="The Council of Elrond - Проект N - первые результаты1.files/smile.gif" border=0> <BR><BR><HR></BLOCKQUOTE></FONT><P>
__________________
"Мечты сбываются - если они есть. И если их сбывать." (с)
Zoe вне форума